ประโยคภาษาจีน- 目的拟从离舌橐吾根茎中提取分离出倍半萜类化合物为其资源开发提供依据中文句子 (770117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù dì 目的： nǐ 拟 cóng 从 lí 离 shé 舌 tuó 橐 wú 吾 gēn jīng 根茎 zhōng 中 tí qǔ 提取 fēn lí 分离 chū 出 bèi bàn tiē 倍半萜 lèi 类 huà hé wù 化合物， wèi 为 qí 其 zī yuán 资源 kāi fā 开发 tí gōng 提供 yī jù 依据。
Objective: To extract and isolate sesquiterpene compounds from Ligularia veitchiana rhizomes and explore their medicinal value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： tàn qiú 探求 tài yīn 太阴 bìng 病 pí xū 脾虚 hán shī 寒湿 zhèng 证 yǔ 与 yáng míng bìng 阳明病 cháng 肠 rè 热 fǔ 腑 shí zhèng 实证 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 zhǐ biāo 指标 de 的 chā yì xìng 差异性。
mù dì 目的： tàn suǒ 探索 yǐ 以 jīng 精 yuán 原 xì bāo 细胞 zuò wéi 作为 zài tǐ 载体 jiàn lì 建立 dài 带 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 X jī yīn 基因 de 的 shù 树 qú 鼩 zhuǎn jī yīn 转基因 dòng wù 动物 mó xíng 模型 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tā 他 zhàn shèng 战胜 le 了 sǐ wáng 死亡， sān 三 tiān hòu 天后 cóng 从 mù dì 墓地 chóng shēng 重生。
tā 他 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 lǐng dài 领带 yǔ 与 tā 他 de 的 xī fú 西服 xié tiáo 协调。
wǒ 我 yòng 用 qiào gùn 撬棍 bǎ 把 tā 它 qiào 撬 sōng 松， rán hòu 然后 bān 搬 dào shǒu 到手 tuī chē 推车 shàng 上。
zhòng 重 tán 谈 zhōng guó 中国 rén wù huà 人物画 de 的 xuǎn cái 选材 wèn tí 问题， wú yí 无疑 duì 对 kuāng zhèng 匡正 dāng qián 当前 huà fēng 画风、 jǐng shì 警示 guó huà 国画 měi xué 美学 pǐn gé 品格 de 的 yì huà 异化 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhòng liáng qīng 重量轻、 tǐ jī xiǎo 体积小， yí dòng 移动 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。 6 、 kě 可 kuài sù 快速 chāi xǐ 拆洗。
mù dì 目的： tàn suǒ 探索 guī fàn 规范 de 的 sān jí 三级 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗 duì yú 对于 nǎo cù zhòng 脑卒中 piān tān 偏瘫 huàn zhě 患者 zōng hé 综合 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 jī lì 激励 duì wǔ 队伍 xiàng qián 向前、 tàn suǒ 探索 dào lù 道路 huò zhě 或者 qū gǎn 驱赶 xù qún 畜群。
wǒ 我 yòng 用 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 huà 画 le 了 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 13 ， zhù wǒ 祝我 hǎo yùn 好运 ba 吧！ huò zhě 或者 qù 去 tóu piào 投票？ fā sòng 发送 5 dào 到 81818 。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 64 pái 排 luó xuán 螺旋 CT xuè guǎn zào yǐng 血管造影 duì 对 zhǔ dòng mài 主动脉 jiā céng 夹层 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
tā 他 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 jì lù 纪录 bāo kuò 包括 27 gè 个 lā lì 拉力 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， yí gè 一个 sài jì 赛季 huò dé 获得 10 gè 个 fēn zhàn 分站 de 的 guàn jūn 冠军， lián xù 连续 huò dé 获得 6 gè 个 fēn zhàn 分站 de 的 guàn jūn 冠军， yí cì 一次 fēn zhàn 分站 zhōng 中 huò dé 获得 měi gè 每个 sài duàn 赛段 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ 我 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zuò 做 yī 一 liàng 辆 xiǎo 小 zì xíng chē 自行车， fù shàng 附上 gè 个 zhǐ tiáo 纸条 shuō míng 说明 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zì xíng 自行 chē huàn yī 车换一 liàng 辆 zhēn de 真的 zì xíng chē 自行车， rú hé 如何？
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 nián fen 年份 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 de 的 chéng fèn 成分 chā yì 差异。
tā 他 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 bú shi 不是 ài qíng 爱情 ér shì 而是 ròu yù 肉欲， tā 他 suǒ 所 jì shù 记述 de 的 shī bài 失败 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu rén 有人 shī qù 失去 rèn hé 任何 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西， tā 他 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 shèng lì 胜利 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， gèng 更 méi yǒu 没有 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fēng chéng 丰城 jī xuè téng 鸡血藤 H - 103 shù zhī 树脂 tí chún 提纯 wù tǐ 物体 wài 外 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制， wèi 为 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 xīn yào 新药 yán zhì 研制、 kāi fā 开发 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng bì 硬币 sāi gěi 塞给 le 了 lǎo hǔ jī 老虎机。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ér tóng 儿童 bí dòu yán 鼻窦炎 duì 对 yān gǔ guǎn 咽鼓管 yǔ 与 zhōng ěr 中耳 chuán 传 yīn 音 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 chéng dù 程度， guān chá 观察 zhì liáo 治疗 bí dòu yán 鼻窦炎 hòu 后， zhōng ěr 中耳 chuán 传 yīn 音 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况。
tā 他 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， tí 提 zhù 著 dēng lóng 灯笼， zuò guǐ 做鬼 zài 在 rén jiān 人间 yóu zǒu 游走。
yě cūn 野村 zhèng quàn 证券 de 的 yà zhōu 亚洲 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 kēi léi gé 克雷格 - chén shuō 陈说 “ rén mín bì 人民币 zhǔ yào 主要 shēng zhí 升值 jiàng 将 zài 在 " hú Ào 胡奥 huì 会 " hòu 后 zài 在 dì yī jì dù 第一季度 zhī jiān 之间 wán chéng 完成 ” 。
wǒ 我 liú yì 留意 dào 到 tā 他 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 de 的 nà 那 bāo 包 xiāng yān 香烟 bāo zhuāng 包装 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样， shàng mian 上面 méi yǒu 没有 lán sè 蓝色 de 的 shuì 税 zhāng 章， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 biāo qiān 标签。
tā 他 shǒu xià 手下 de 的 quán tǐ 全体 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yě 也 jìn shù 尽数 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 yàn huì 宴会。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ā dìng 吖啶 chéng 橙 yíng guāng 荧光 rǎn sè 染色 jiǎn cè fǎ 检测法 duì 对 wèi ái 胃癌 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 gān kū 干枯， kāi zhǎn 开展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 kuān guǎng 宽广。
wǒ 我 bái rì 白日 shòu jìn 受尽 gàn rè 干热， hēi yè 黑夜 shòu jìn 受尽 hán shuāng 寒霜， bù dé 不得 hé yǎn 合眼 shuì zháo 睡着， wǒ 我 cháng 常 shì 是 zhè yàng 这样。
tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 hán jìn 寒噤。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 Ān gōng 安宫 niú huáng 牛黄 sǎn 散 zhōng 中 zhū shā 朱砂、 xióng huáng 雄黄 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
yě mán 野蛮 de 的 zhǎng xiàng 长相 xiōng è 凶恶 de 的 huò 或 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的
wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 tā 他 qián 前 nǚ yǒu 女友 pāi shè 拍摄 de 的 luǒ zhào 裸照 bǎo liú 保留 le 了 shí 十 duō nián 多年 le 了， xī wàng 希望 tā men 它们 néng 能 shēng zhí 升值。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn dé ān 心得安 shì yàn 试验 zài 在 nǚ xìng 女性 guān xīn bìng 冠心病（ CAD ） zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： tàn qiú 探求 tài yīn 太阴 bìng 病 pí xū 脾虚 hán shī 寒湿 zhèng 证 yǔ 与 yáng míng bìng 阳明病 cháng 肠 rè 热 fǔ 腑 shí zhèng 实证 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 zhǐ biāo 指标 de 的 chā yì xìng 差异性。
mù dì 目的： tàn suǒ 探索 yǐ 以 jīng 精 yuán 原 xì bāo 细胞 zuò wéi 作为 zài tǐ 载体 jiàn lì 建立 dài 带 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 X jī yīn 基因 de 的 shù 树 qú 鼩 zhuǎn jī yīn 转基因 dòng wù 动物 mó xíng 模型 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tā 他 zhàn shèng 战胜 le 了 sǐ wáng 死亡， sān 三 tiān hòu 天后 cóng 从 mù dì 墓地 chóng shēng 重生。
tā 他 dài 戴 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 lǐng dài 领带 yǔ 与 tā 他 de 的 xī fú 西服 xié tiáo 协调。
wǒ 我 yòng 用 qiào gùn 撬棍 bǎ 把 tā 它 qiào 撬 sōng 松， rán hòu 然后 bān 搬 dào shǒu 到手 tuī chē 推车 shàng 上。
zhòng 重 tán 谈 zhōng guó 中国 rén wù huà 人物画 de 的 xuǎn cái 选材 wèn tí 问题， wú yí 无疑 duì 对 kuāng zhèng 匡正 dāng qián 当前 huà fēng 画风、 jǐng shì 警示 guó huà 国画 měi xué 美学 pǐn gé 品格 de 的 yì huà 异化 yǒu zhe 有着 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
zhòng liáng qīng 重量轻、 tǐ jī xiǎo 体积小， yí dòng 移动 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。 6 、 kě 可 kuài sù 快速 chāi xǐ 拆洗。
mù dì 目的： tàn suǒ 探索 guī fàn 规范 de 的 sān jí 三级 kāng fù 康复 zhì liáo 治疗 duì yú 对于 nǎo cù zhòng 脑卒中 piān tān 偏瘫 huàn zhě 患者 zōng hé 综合 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 jī lì 激励 duì wǔ 队伍 xiàng qián 向前、 tàn suǒ 探索 dào lù 道路 huò zhě 或者 qū gǎn 驱赶 xù qún 畜群。
wǒ 我 yòng 用 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 zài 在 wǒ de 我的 shǒu wàn 手腕 shàng 上 huà 画 le 了 gè 个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 13 ， zhù wǒ 祝我 hǎo yùn 好运 ba 吧！ huò zhě 或者 qù 去 tóu piào 投票？ fā sòng 发送 5 dào 到 81818 。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 64 pái 排 luó xuán 螺旋 CT xuè guǎn zào yǐng 血管造影 duì 对 zhǔ dòng mài 主动脉 jiā céng 夹层 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
tā 他 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 jì lù 纪录 bāo kuò 包括 27 gè 个 lā lì 拉力 fēn zhàn 分站 guàn jūn 冠军， yí gè 一个 sài jì 赛季 huò dé 获得 10 gè 个 fēn zhàn 分站 de 的 guàn jūn 冠军， lián xù 连续 huò dé 获得 6 gè 个 fēn zhàn 分站 de 的 guàn jūn 冠军， yí cì 一次 fēn zhàn 分站 zhōng 中 huò dé 获得 měi gè 每个 sài duàn 赛段 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ 我 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zuò 做 yī 一 liàng 辆 xiǎo 小 zì xíng chē 自行车， fù shàng 附上 gè 个 zhǐ tiáo 纸条 shuō míng 说明 tā 她 kě yǐ 可以 yòng 用 jiāo ní 胶泥 zì xíng 自行 chē huàn yī 车换一 liàng 辆 zhēn de 真的 zì xíng chē 自行车， rú hé 如何？
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 bù tóng 不同 nián fen 年份 xīn huì 新会 chén pí 陈皮 huī fā yóu 挥发油 de 的 chéng fèn 成分 chā yì 差异。
tā 他 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 bú shi 不是 ài qíng 爱情 ér shì 而是 ròu yù 肉欲， tā 他 suǒ 所 jì shù 记述 de 的 shī bài 失败 lǐ 里 bú huì 不会 yǒu rén 有人 shī qù 失去 rèn hé 任何 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西， tā 他 suǒ 所 miáo huì 描绘 de 的 shèng lì 胜利 zhōng 中 yě 也 méi yǒu 没有 xī wàng 希望， gèng 更 méi yǒu 没有 tóng qíng 同情 hé 和 lián mǐn 怜悯。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fēng chéng 丰城 jī xuè téng 鸡血藤 H - 103 shù zhī 树脂 tí chún 提纯 wù tǐ 物体 wài 外 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 zuò yòng 作用 jí qí 及其 zuò yòng 作用 jī zhì 机制， wèi 为 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 xīn yào 新药 yán zhì 研制、 kāi fā 开发 tí gōng 提供 kē xué 科学 yī jù 依据。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng bì 硬币 sāi gěi 塞给 le 了 lǎo hǔ jī 老虎机。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ér tóng 儿童 bí dòu yán 鼻窦炎 duì 对 yān gǔ guǎn 咽鼓管 yǔ 与 zhōng ěr 中耳 chuán 传 yīn 音 gōng néng 功能 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 chéng dù 程度， guān chá 观察 zhì liáo 治疗 bí dòu yán 鼻窦炎 hòu 后， zhōng ěr 中耳 chuán 传 yīn 音 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 de 的 huī fù 恢复 qíng kuàng 情况。
tā 他 suǒ néng 所能 zuò 做 de 的 jiù shì 就是， tí 提 zhù 著 dēng lóng 灯笼， zuò guǐ 做鬼 zài 在 rén jiān 人间 yóu zǒu 游走。
yě cūn 野村 zhèng quàn 证券 de 的 yà zhōu 亚洲 wài huì 外汇 cè lüè shī 策略师 kēi léi gé 克雷格 - chén shuō 陈说 “ rén mín bì 人民币 zhǔ yào 主要 shēng zhí 升值 jiàng 将 zài 在 " hú Ào 胡奥 huì 会 " hòu 后 zài 在 dì yī jì dù 第一季度 zhī jiān 之间 wán chéng 完成 ” 。
wǒ 我 liú yì 留意 dào 到 tā 他 fàng zài 放在 bā tái 吧台 shàng 上 de 的 nà 那 bāo 包 xiāng yān 香烟 bāo zhuāng 包装 yǒu xiē 有些 yì yàng 异样， shàng mian 上面 méi yǒu 没有 lán sè 蓝色 de 的 shuì 税 zhāng 章， zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 huáng sè 黄色 de 的 biāo qiān 标签。
tā 他 shǒu xià 手下 de 的 quán tǐ 全体 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yě 也 jìn shù 尽数 chū xí 出席 le 了 cǐ cì 此次 yàn huì 宴会。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ā dìng 吖啶 chéng 橙 yíng guāng 荧光 rǎn sè 染色 jiǎn cè fǎ 检测法 duì 对 wèi ái 胃癌 de 的 zhěn duàn 诊断 jià zhí 价值。
yě shēng 野生 zhū líng 猪苓 zī yuán 资源 bīn lín 濒临 gān kū 干枯， kāi zhǎn 开展 rén gōng 人工 zāi péi 栽培 qián jǐng 前景 kuān guǎng 宽广。
wǒ 我 bái rì 白日 shòu jìn 受尽 gàn rè 干热， hēi yè 黑夜 shòu jìn 受尽 hán shuāng 寒霜， bù dé 不得 hé yǎn 合眼 shuì zháo 睡着， wǒ 我 cháng 常 shì 是 zhè yàng 这样。
tā 他 dǎ 打 le 了 gè 个 hán jìn 寒噤。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 Ān gōng 安宫 niú huáng 牛黄 sǎn 散 zhōng 中 zhū shā 朱砂、 xióng huáng 雄黄 de 的 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 jī zhì 机制。
yě mán 野蛮 de 的 zhǎng xiàng 长相 xiōng è 凶恶 de 的 huò 或 miàn mù zhēng níng 面目狰狞 de 的
wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 bǎ 把 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 tā 他 qián 前 nǚ yǒu 女友 pāi shè 拍摄 de 的 luǒ zhào 裸照 bǎo liú 保留 le 了 shí 十 duō nián 多年 le 了， xī wàng 希望 tā men 它们 néng 能 shēng zhí 升值。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xīn dé ān 心得安 shì yàn 试验 zài 在 nǚ xìng 女性 guān xīn bìng 冠心病（ CAD ） zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子