ประโยคภาษาจีน- 他所处的是个充斥着工业巨擘的年代商业帝国在身边不断崛起中文句子 (770358) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 suǒ 所 chù 处 de 的 shì 是 gè 个 chōng chì 充斥 zhe 着 gōng yè 工业 jù bò 巨擘 de 的 nián dài 年代， shāng yè 商业 dì guó 帝国 zài 在 shēn biān 身边 bú duàn 不断 jué qǐ 崛起。
He came of age in an era of industrial giants in which business empires were rising all around him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suǒ 所 shěn shì 审视 de 的 nà ge 那个 guó jiā 国家， cóng 从 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， dàn shēng 诞生 yú 于 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 réng 仍 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 xiāng chà wú jǐ 相差无几 - - rán ér 然而， tā 它 què 却 shí shí zài zài 实实在在 shì 是 yí gè 一个 yì bāng 异邦。
tā 他 suǒ 所 xiǎng dào 想到 de 的 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， yǐ jí 以及 rú hé 如何 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子、 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 hé 和 mài kè 迈克 yí qiè 一切 píng ān 平安。
wǒ 我 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名、 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位、 shāng hào 商号 jí 及 zhù zhǐ 住址 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索， bìng qiě 并且 wǒ 我 zhǐ 只 guān zhù 关注 qián 前 jǐ 几 yè 页 běn rén 本人 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
wǒ 我 yòng 用 jiě pōu dāo 解剖刀 zhǐ zhe 指着 tā 她 de 的 xiōng qiāng 胸腔， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tuán 团 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 méi kuài 煤块， fú 伏 zài 在 chún gāo 唇膏 bān 般 hóng sè 红色 de 的 xiōng qiāng 胸腔 zhōng bù 中部。
yě 野 tǔ shòu jī 吐绶鸡， yě 野 huǒ jī 火鸡： yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 de 的 huǒ jī 火鸡， yóu zhǐ 尤指 yì bān 一般 běi měi 北美 jiā yǎng 家养 huǒ jī 火鸡 de 的 yuán zhòng 原种 huǒ jī 火鸡。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dān 丹 què 芍 huà xiān 化纤 jiāo náng 胶囊 kàng dà 抗大 shǔ 鼠 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 zuò yòng 作用 jí 及 duì 对 jī zhì 基质 jīn shǔ 金属 dàn bái méi 蛋白酶 1 （ MMP1 ） biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 rén jīng 人精 yuán 原 gàn xì bāo 干细胞 fēn lí 分离、 chún huà 纯化 jí 及 yǐ 以 rén 人 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 wèi 为 sì yǎng 饲养 céng 层 péi yǎng 培养 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 tián yě 田野 de 的 shān 山 nǎ 哪， wǒ 我 bì 必 yīn 因 nǐ 你 zài 在 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪， bǎ 把 nǐ de 你的 huò wù 货物， cái bǎo 财宝， bìng 并 qiū tán dāng 邱坛当 lüè 掠 wù 物 jiāo gěi 交给 chóu dí 仇敌。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 kè lín méi sù 克林霉素 huò 或 yú xīng cǎo 鱼腥草 yǔ 与 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 lián hé 联合 zuò yòng 作用 duì 对 nián yè 粘液 xíng 型 PA tǐ wài 体外 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 suǒ 所 huà 画 de 的 pán táo 蟠桃， yǐ jí 以及 duì 对 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 de 的 tí 题 jiàn 鉴 jiù shì 就是 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé 和 chōng jǐng 憧憬 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
wǒ 我 shēn qǐng 申请 le 了 shè qū 社区 yóu yǒng 游泳 chí dàng 池档 mù shēng 木生 yuán 员 gōng zuò 工作。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 cì wǔ jiā 刺五加 zhù shè yè 注射液 kàng 抗 táng niào bìng 糖尿病 zuò yòng 作用 de 的 jī zhì 机制 jí 及 liáo xiào 疗效。
tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 ér yǐ 而已。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 běi 北 shā shēn 沙参 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 yǔ 与 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 guān xi 关系。
yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 xué jiè 学界 duì 对 dòng wù 动物 tóng xìng liàn 同性恋 tàn tǎo 探讨 yǐ jiǔ 已久， mù qián 目前 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 dí què 的确 zài 在 dòng wù jiè 动物界 cún zài 存在， gāi 该 jié lùn 结论 què 却 zài cì 再次 yǐn fā 引发 xué jiè 学界 zhēng yì 争议。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fā shēng 发生 yú 于 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科 shǒu shù 手术 bù wèi 部位 de 的 lú dǐ 颅底 jí 及 jǐng bù 颈部 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， zǔ zhī xué 组织学 lèi xíng 类型， yǐng xiàng xué 影像学 tè diǎn 特点， shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 jí 及 yuǎn qī 远期 liáo xiào 疗效。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dì fāng xìng 地方性 kè tīng bìng 克汀病 zhì lì dī xià 智力低下 yǔ 与 shén jīng yuán 神经元 diàn 电 huó dòng 活动 jí 及 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 bǎi fēn bǎi 百分百 chéng shí 诚实 de 地 kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shǐ yòng 使用 guò 过 xǐ shǒu yè 洗手液 huò zhě 或者 kè yì 刻意 qù 去 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 xì jūn 细菌。
tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 yǐn 引 pǎo 跑 liǎng 两 juān 圈 de 的 quán lěi dǎ 全垒打， guò 过 le 了 yòu 右 wài chǎng 外场。
yě 野 cǎo méi 草莓 yè bàn yě 叶瓣也 fàn huáng 泛黄、 shī 湿 rú 濡。
wǒ de 我的 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 gào su 告诉 wǒ 我， “ jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 zhè r 这儿 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 huó dòng 活动 zhǔ chǎng 主场 ” 。
tā 他 dǎ kāi 打开 chē mén 车门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 jiāng 将 réng 仍 zài 在 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 Lincoln tái 抬 chū chē 出车 wài 外。
tā 他 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 wǒ 我 mā ma 妈妈， rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎo mèi 小妹， bú yòng 不用 gào su 告诉 tā 他。
wǒ de 我的 yì xiē 一些 kè hù 客户 wèi cǐ 为此 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 shù yǔ 术语， bǐ rú 比如 “ yí lǜ 疑虑 xīn lǐ 心理 ” ， “ dài gōng 怠工 xīn lǐ 心理 ” ， “ xīn fán yì luàn 心烦意乱 ” ， shèn zhì 甚至 wèi le 为了 zēng jiā 增加 diǎn 点 yōu mò 幽默， yǒu 有 jiào 叫 “ dà hóng 大红 cháng 肠 xīn lǐ 心理 ” （ baloney yě 也 yǒu 有 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 de 的 yì si 意思， zhèng niàn 正念 jiǎng jiu 讲究 duì 对 dāng xià 当下 de 的 guàn zhù 贯注 - yì zhě 译者 zhù 注）。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 yǔ 与 zhěn zhì 诊治。
jīn 金 · lǐ qí kē mǐ 里奇科米 shì 是 yī 一 wèi 位 huò dé 获得 guò 过 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者。 tā 他 rèn wéi 认为 cè jù 测距 yí bǐ 仪比 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 yào 要 kuài 快。
tā 他 mén 扪 dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓， zài 在 zhè huà 这话 shàng dé 上得 bù zháo 不着 bǎ bǐng 把柄。 yòu 又 xī qí 希奇 tā 他 de 的 yìng duì 应对， jiù 就 bì kǒu wú yán 闭口无言 le 了。
wǒ de 我的 shàng si 上司 bú duàn 不断 yào 要 wǒ 我 xiū xí 修习 yǒu guān 有关 kè chéng 课程， yǐ biàn 以便 shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 chí xù 持续 shēng qiān 升迁。 dàn 但 wǒ 我 shì 是 gè 个 hào dòng 好动 de 的 rén 人， bù 不 xǐ huan 喜欢 chéng tiān 成天 zuò 坐 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 suǒ 所 shěn shì 审视 de 的 nà ge 那个 guó jiā 国家， cóng 从 mǒu xiē 某些 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， dàn shēng 诞生 yú 于 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 réng 仍 yǔ 与 tā zì jǐ 他自己 de 的 guó jiā 国家 xiāng chà wú jǐ 相差无几 - - rán ér 然而， tā 它 què 却 shí shí zài zài 实实在在 shì 是 yí gè 一个 yì bāng 异邦。
tā 他 suǒ 所 xiǎng dào 想到 de 的 jī běn 基本 dōu 都 shì 是 míng zhé bǎo shēn 明哲保身， yǐ jí 以及 rú hé 如何 ràng 让 tā 他 de 的 ér zi 儿子、 tā 他 de 的 nǚ yǒu 女友 hé 和 mài kè 迈克 yí qiè 一切 píng ān 平安。
wǒ 我 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xìng míng 姓名、 gōng zuò 工作 zhí wèi 职位、 shāng hào 商号 jí 及 zhù zhǐ 住址 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 jìn xíng 进行 sōu suǒ 搜索， bìng qiě 并且 wǒ 我 zhǐ 只 guān zhù 关注 qián 前 jǐ 几 yè 页 běn rén 本人 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果。
wǒ 我 yòng 用 jiě pōu dāo 解剖刀 zhǐ zhe 指着 tā 她 de 的 xiōng qiāng 胸腔， nà li 那里 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tuán 团 hēi hū hū 黑乎乎 de 的 méi kuài 煤块， fú 伏 zài 在 chún gāo 唇膏 bān 般 hóng sè 红色 de 的 xiōng qiāng 胸腔 zhōng bù 中部。
yě 野 tǔ shòu jī 吐绶鸡， yě 野 huǒ jī 火鸡： yì zhǒng 一种 yě shēng 野生 de 的 huǒ jī 火鸡， yóu zhǐ 尤指 yì bān 一般 běi měi 北美 jiā yǎng 家养 huǒ jī 火鸡 de 的 yuán zhòng 原种 huǒ jī 火鸡。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dān 丹 què 芍 huà xiān 化纤 jiāo náng 胶囊 kàng dà 抗大 shǔ 鼠 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 de 的 zuò yòng 作用 jí 及 duì 对 jī zhì 基质 jīn shǔ 金属 dàn bái méi 蛋白酶 1 （ MMP1 ） biǎo dá 表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 rén jīng 人精 yuán 原 gàn xì bāo 干细胞 fēn lí 分离、 chún huà 纯化 jí 及 yǐ 以 rén 人 pēi tāi 胚胎 chéng 成 xiān wéi 纤维 xì bāo 细胞 wèi 为 sì yǎng 饲养 céng 层 péi yǎng 培养 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。
tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng zhuàng 症状 yě 也 xiāo shī 消失 le 了。
wǒ 我 tián yě 田野 de 的 shān 山 nǎ 哪， wǒ 我 bì 必 yīn 因 nǐ 你 zài 在 sì jìng 四境 zhī nèi 之内 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪， bǎ 把 nǐ de 你的 huò wù 货物， cái bǎo 财宝， bìng 并 qiū tán dāng 邱坛当 lüè 掠 wù 物 jiāo gěi 交给 chóu dí 仇敌。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 kè lín méi sù 克林霉素 huò 或 yú xīng cǎo 鱼腥草 yǔ 与 zuǒ 左 yǎng fú shā xīng 氧氟沙星 lián hé 联合 zuò yòng 作用 duì 对 nián yè 粘液 xíng 型 PA tǐ wài 体外 shēng wù 生物 bèi 被 mó 膜 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 suǒ 所 huà 画 de 的 pán táo 蟠桃， yǐ jí 以及 duì 对 xǔ duō 许多 zuò pǐn 作品 de 的 tí 题 jiàn 鉴 jiù shì 就是 tā 他 de 的 xīn líng 心灵 hé 和 chōng jǐng 憧憬 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
wǒ 我 shēn qǐng 申请 le 了 shè qū 社区 yóu yǒng 游泳 chí dàng 池档 mù shēng 木生 yuán 员 gōng zuò 工作。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 cì wǔ jiā 刺五加 zhù shè yè 注射液 kàng 抗 táng niào bìng 糖尿病 zuò yòng 作用 de 的 jī zhì 机制 jí 及 liáo xiào 疗效。
tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 wú fēi 无非 shì 是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈 ér yǐ 而已。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 běi 北 shā shēn 沙参 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 pǐn zhǒng 品种 yǔ 与 yào cái 药材 zhì liàng 质量 de 的 guān xi 关系。
yě shēng 野生 dòng zhí wù 动植物 xué jiè 学界 duì 对 dòng wù 动物 tóng xìng liàn 同性恋 tàn tǎo 探讨 yǐ jiǔ 已久， mù qián 目前 yí xiàng 一项 zuì xīn 最新 yán jiū 研究 sì hū 似乎 zhèng shí 证实 le 了 tóng xìng liàn 同性恋 xiàn xiàng 现象 dí què 的确 zài 在 dòng wù jiè 动物界 cún zài 存在， gāi 该 jié lùn 结论 què 却 zài cì 再次 yǐn fā 引发 xué jiè 学界 zhēng yì 争议。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 fā shēng 发生 yú 于 ěr bí yān hóu 耳鼻咽喉 kē 科 shǒu shù 手术 bù wèi 部位 de 的 lú dǐ 颅底 jí 及 jǐng bù 颈部 jǐ suǒ 脊索 liú 瘤 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， zǔ zhī xué 组织学 lèi xíng 类型， yǐng xiàng xué 影像学 tè diǎn 特点， shǒu shù 手术 fāng fǎ 方法 jí 及 yuǎn qī 远期 liáo xiào 疗效。
wǒ 我 tòng hèn 痛恨 zuò shì 做事 bàn tú ér fèi 半途而废。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 dì fāng xìng 地方性 kè tīng bìng 克汀病 zhì lì dī xià 智力低下 yǔ 与 shén jīng yuán 神经元 diàn 电 huó dòng 活动 jí 及 shén jīng 神经 dì zhì 递质 de 的 guān xi 关系。
wǒ 我 bǎi fēn bǎi 百分百 chéng shí 诚实 de 地 kě yǐ 可以 shuō 说， zài 在 wǒ de 我的 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 shǐ yòng 使用 guò 过 xǐ shǒu yè 洗手液 huò zhě 或者 kè yì 刻意 qù 去 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 xì jūn 细菌。
tā 他 dǎ 打 le 了 yí gè 一个 yǐn 引 pǎo 跑 liǎng 两 juān 圈 de 的 quán lěi dǎ 全垒打， guò 过 le 了 yòu 右 wài chǎng 外场。
yě 野 cǎo méi 草莓 yè bàn yě 叶瓣也 fàn huáng 泛黄、 shī 湿 rú 濡。
wǒ de 我的 yí gè 一个 tóng bàn 同伴 gào su 告诉 wǒ 我， “ jiē xià lái 接下来 jǐ tiān 几天 zhè r 这儿 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 huó dòng 活动 zhǔ chǎng 主场 ” 。
tā 他 dǎ kāi 打开 chē mén 车门， qīng shǒu qīng jiǎo 轻手轻脚 de 地 jiāng 将 réng 仍 zài 在 hūn mí 昏迷 zhòng dì 中的 Lincoln tái 抬 chū chē 出车 wài 外。
tā 他 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 wǒ 我 mā ma 妈妈， rú guǒ 如果 jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 xiǎo mèi 小妹， bú yòng 不用 gào su 告诉 tā 他。
wǒ de 我的 yì xiē 一些 kè hù 客户 wèi cǐ 为此 xiǎng chū 想出 le 了 yì xiē 一些 shù yǔ 术语， bǐ rú 比如 “ yí lǜ 疑虑 xīn lǐ 心理 ” ， “ dài gōng 怠工 xīn lǐ 心理 ” ， “ xīn fán yì luàn 心烦意乱 ” ， shèn zhì 甚至 wèi le 为了 zēng jiā 增加 diǎn 点 yōu mò 幽默， yǒu 有 jiào 叫 “ dà hóng 大红 cháng 肠 xīn lǐ 心理 ” （ baloney yě 也 yǒu 有 hú yán luàn yǔ 胡言乱语 de 的 yì si 意思， zhèng niàn 正念 jiǎng jiu 讲究 duì 对 dāng xià 当下 de 的 guàn zhù 贯注 - yì zhě 译者 zhù 注）。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jí xìng 急性 guāng qì 光气 zhòng dú 中毒 fèi 肺 sǔn shāng 损伤 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 yǔ 与 zhěn zhì 诊治。
jīn 金 · lǐ qí kē mǐ 里奇科米 shì 是 yī 一 wèi 位 huò dé 获得 guò 过 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖 de 的 shè yǐng jì zhě 摄影记者。 tā 他 rèn wéi 认为 cè jù 测距 yí bǐ 仪比 zì dòng 自动 duì jiāo 对焦 yào 要 kuài 快。
tā 他 mén 扪 dāng zhe 当着 bǎi xìng 百姓， zài 在 zhè huà 这话 shàng dé 上得 bù zháo 不着 bǎ bǐng 把柄。 yòu 又 xī qí 希奇 tā 他 de 的 yìng duì 应对， jiù 就 bì kǒu wú yán 闭口无言 le 了。
wǒ de 我的 shàng si 上司 bú duàn 不断 yào 要 wǒ 我 xiū xí 修习 yǒu guān 有关 kè chéng 课程， yǐ biàn 以便 shǐ 使 wǒ 我 néng gòu 能够 chí xù 持续 shēng qiān 升迁。 dàn 但 wǒ 我 shì 是 gè 个 hào dòng 好动 de 的 rén 人， bù 不 xǐ huan 喜欢 chéng tiān 成天 zuò 坐 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子