ประโยคภาษาจีน- 我的一位亲戚一个已故繙译繙译了一本有关公共关系的书中文句子 (771161) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚， yí gè 一个 yǐ gù 已故 fān 繙 yì 译， fān 繙 yì 译 le 了 yī běn 一本 yǒu guān 有关 gōng gòng guān xì 公共关系 de 的 shū 书。
One of my relatives, a late translator, translated a book relative to public narrations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 luò shān jī 洛杉矶 dì qū 地区 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 fú zhuāng 服装 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 guān chǎng 关厂 tíng yè 停业， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 jī qì 机器 yǐ 已 tíng 停 zhuàn 转 duō 多 yuè 月 le 了。
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 xiū 修 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 de 的 kè chéng 课程； wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 她 de 的 kè běn 课本， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 jīng jì xué 经济学。
tā 他 dǎ bài 打败 le 了 dān mài 丹麦 rén 人， bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 879 nián 年 yǔ 与 tā men 他们 dá 荙 chéng le 成了 yǒu hǎo 友好 xié yì 协议。
tā 他 rēng xià 扔下 shèng jīng 圣经， qì chōng chōng 气冲冲 de 的 lí jiā 离家 ér 而 qù 去。
jīn 金 · kǎi lì 凯利 bàn yǎn 扮演 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 Scrooge ， qí tā 其他 3 gè 个 shèng dàn 圣诞 guài wu 怪物 yóu 由 dòng huà zhì zuò 动画制作。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jiē chù jìng 接触镜 de 的 qiú chā 球差 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 hòu 后 dǐng 顶 jiāo jù 焦距 cè liáng 测量 de 的 shí zhì 实质。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 wú tòng 无痛 rén gōng liú chǎn 人工流产 qián 前 yīn dào 阴道 hòu 后 qióng lóng 穹隆 fàng zhì 放置 kǎ 卡 qián liè 前列 jiǎ zhǐ 甲酯 shuān 栓 zhōng zhǐ 终止 zǎo qī 早期 rèn shēn 妊娠 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì shēng 一生 bèi 被 sān 三 zhòng 种 jiǎn dān 简单 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 jī qíng 激情 suǒ 所 kòng zhì 控制： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望， duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 nán yǐ 难以 yì zhì 抑制 de 的 yǔ 屿。
tā 他 yáng shǒu 扬手 jiào zhù 叫住 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车， yí xià zi 一下子 zuān 钻 le 了 jìn qù 进去。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ráo gǔ 桡骨 yuǎn duān 远端 gǔ zhé 骨折 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 duì 对 wǒ 我 shuō 说 tā 他 bù 不 tài 太 què dìng 确定 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shì fǒu 是否 huì 会 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 méi 枚 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 zài 在 zhì lì 智利 de 的 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wèi 为 wán chéng 完成 shuò shì lùn wén 硕士论文 ér 而 máng lù 忙碌： cǎi fǎng 采访 xué sheng 学生 hé 和 zhuān jiā 专家。
tā 他 bàn yǎn 扮演 hóu wáng 猴王 zhè ge 这个 jué sè 角色 hěn 很 chū sè 出色。
jīn 金 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 bù gǒu yán xiào 不苟言笑 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 yóu tài rén 犹太人 ne 呢？
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 huó tǐ 活体 gān 肝 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiān tiān xìng 先天性 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 lín chuáng 临床 tǐ huì 体会。
wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 , jí 及 jì suàn jī kē xué 计算机科学， 1986 nián 年 cóng 从 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 bì yè 毕业。
tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 bú huì 不会 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， dàn shì 但是 tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zài 在 gǎi zào 改造 tā 他 de 的 jiā 家。
wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 huán rào 环绕 dōng jīng 东京， xiū lǐ 修理 gè zhǒng 各种 dēng 灯， bāo kuò 包括 jiē dēng 街灯 yǐ jí 以及 gōng yù lóu 公寓楼 nèi 内 zǒu láng 走廊 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 dēng 灯。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 diàn 电 zhēn duì 针对 wèi 胃 yùn dòng 运动、 wèi 胃 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ 与 zhōng fèng 中缝 dà 大 hé 核 nèi 内 dì zhì 递质 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí néng 时能 wā 挖 dào 到 de 的 xìn xī 信息 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiē 些 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 de 的 bā guà 八卦 ér yǐ 而已， lì rú 例如 liǎn pǔ 脸谱 yòng hù 用户 pī lù 披露 de 的 mǔ xiào 母校 huò 或 zuì ài 最爱 yuè duì 乐队。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xī 硒 duì 对 gāo fú 高氟 suǒ zhì 所致 xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠 shēng zhí 生殖 sǔn hài 损害 de 的 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
jīn táng 金堂 hēi shān yáng 黑山羊 shì 是 jīng 经 cháng qī 长期 qún 群 xuǎn 选 qún 群 yù 育 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yōu liáng 优良 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 pǐn zhǒng 品种， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 jīn táng xiàn 金堂县 jí 及 lín jìn 临近 qū yù 区域。
wǒ de 我的 rén mín 人民 de 的 miàn kǒng 面孔 yì 亦 měi lì 美丽。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jīng 经 lú 颅 duō pǔ lè 多普勒（ TCD ） jì shù 技术 zài 在 jǐng zhuī bìng 颈椎病 zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lǎo nián 老年 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 wéi 围 shǒu shù 手术 qī 期 chǔ lǐ 处理、 shǒu shù 手术 shí jī 时机 jí 及 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 xuǎn zé 选择。
wǒ de 我的 zhù chù 住处 shì 是 yī 一 dòng 栋 lǎo shì 老式 xiǎo lóu 小楼， rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yī 一 shān 扇 tú qī 涂漆 dà mén 大门， dà mén 大门 xià mian 下面 yǒu 有 yí duì 一对 kè 刻 zhe 着 huā wén 花纹 de 的 zhěn 枕 shí 石。
jīn shǔ 金属、 huà xué 化学 kuàng shān 矿山 wěi kuàng 尾矿 de 的 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送、 yě jīn 冶金 háng yè 行业 jiāo tàn 焦炭 fěn 粉、 kuàng fěn 矿粉、 kuàng jiāng 矿浆 jí 及 yě liàn 冶炼 fèi zhā 废渣 de 的 chǔ lǐ 处理， cái liào 材料 - 1 guǎn 管 zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 mó sǔn 磨损 hé 和 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 yǔ 与 mài luò mó 脉络膜 è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查 de 的 jiàn bié 鉴别 yào diǎn 要点， fáng zhǐ 防止 wù zhěn 误诊 fā shēng 发生。
tā 他 bǎ 把 tā 他 róng yào 荣耀 zhī guó 之国 de 的 fēng fù 丰富， hé 和 tā 他 měi hǎo 美好 wēi yán 威严 de 的 zūn guì 尊贵， gěi 给 tā men 他们 kàn 看 le 了 xǔ duō 许多 rì 日， jiù shì 就是 yī bǎi 一百 bā 八 shí rì 十日。
wǒ de 我的 ér zi 儿子 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yán gé 严格 de 地（ yǒu shí hou 有时候 shì 是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己） měi tiān 每天 jìn xíng 进行 wǒ men 我们 qǔ míng 取名 de 的 “ jī dàn 鸡蛋 liàn xí 练习 ” hé 和 “ xiǎo 小 tíng 停 qiú 球 liàn xí 练习 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 tóng shì 同事 gào su 告诉 wǒ 我， zài 在 luò shān jī 洛杉矶 dì qū 地区 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 wèi 位 fú zhuāng 服装 zhì zào shāng 制造商 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 guān chǎng 关厂 tíng yè 停业， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 jī qì 机器 yǐ 已 tíng 停 zhuàn 转 duō 多 yuè 月 le 了。
wǒ de 我的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 xiū 修 wēi guān 微观 jīng jì xué 经济学 de 的 kè chéng 课程； wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 dú 读 tā 她 de 的 kè běn 课本， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 jīng jì xué 经济学。
tā 他 dǎ bài 打败 le 了 dān mài 丹麦 rén 人， bìng 并 yú 于 gōng yuán 公元 879 nián 年 yǔ 与 tā men 他们 dá 荙 chéng le 成了 yǒu hǎo 友好 xié yì 协议。
tā 他 rēng xià 扔下 shèng jīng 圣经， qì chōng chōng 气冲冲 de 的 lí jiā 离家 ér 而 qù 去。
jīn 金 · kǎi lì 凯利 bàn yǎn 扮演 shén chū guǐ mò 神出鬼没 de 的 Scrooge ， qí tā 其他 3 gè 个 shèng dàn 圣诞 guài wu 怪物 yóu 由 dòng huà zhì zuò 动画制作。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jiē chù jìng 接触镜 de 的 qiú chā 球差 tè zhēng 特征 yǐ jí 以及 hòu 后 dǐng 顶 jiāo jù 焦距 cè liáng 测量 de 的 shí zhì 实质。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 wú tòng 无痛 rén gōng liú chǎn 人工流产 qián 前 yīn dào 阴道 hòu 后 qióng lóng 穹隆 fàng zhì 放置 kǎ 卡 qián liè 前列 jiǎ zhǐ 甲酯 shuān 栓 zhōng zhǐ 终止 zǎo qī 早期 rèn shēn 妊娠 de 的 lín chuáng 临床 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì shēng 一生 bèi 被 sān 三 zhòng 种 jiǎn dān 简单 què 却 yòu 又 wú bǐ 无比 qiáng liè 强烈 de 的 jī qíng 激情 suǒ 所 kòng zhì 控制： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望， duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn suǒ 探索 hé 和 duì 对 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 nán yǐ 难以 yì zhì 抑制 de 的 yǔ 屿。
tā 他 yáng shǒu 扬手 jiào zhù 叫住 yī 一 liàng 辆 chū zū qì chē 出租汽车， yí xià zi 一下子 zuān 钻 le 了 jìn qù 进去。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 ráo gǔ 桡骨 yuǎn duān 远端 gǔ zhé 骨折 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 duì 对 wǒ 我 shuō 说 tā 他 bù 不 tài 太 què dìng 确定 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 shì fǒu 是否 huì 会 xìng fú 幸福 cháng jiǔ 长久， zhè 这 duì wǒ lái shuō 对我来说 wú yí 无疑 shì 是 yī 一 méi 枚 zhòng bàng 重磅 zhà dàn 炸弹， nà ge 那个 shí hou 时候 wǒ 我 hái 还 zài 在 zhì lì 智利 de 的 shèng dì yà gē 圣地亚哥 wèi 为 wán chéng 完成 shuò shì lùn wén 硕士论文 ér 而 máng lù 忙碌： cǎi fǎng 采访 xué sheng 学生 hé 和 zhuān jiā 专家。
tā 他 bàn yǎn 扮演 hóu wáng 猴王 zhè ge 这个 jué sè 角色 hěn 很 chū sè 出色。
jīn 金 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 bù gǒu yán xiào 不苟言笑 de 的 rén 人。
wǒ de 我的 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是， zài 在 měi guó 美国 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 yóu tài rén 犹太人 ne 呢？
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 huó tǐ 活体 gān 肝 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 ér tóng 儿童 xiān tiān xìng 先天性 dǎn dào 胆道 bì suǒ 闭锁 de 的 lín chuáng 临床 tǐ huì 体会。
wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 , jí 及 jì suàn jī kē xué 计算机科学， 1986 nián 年 cóng 从 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 bì yè 毕业。
tā 他 chéng rèn 承认 tā 他 bú huì 不会 dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， dàn shì 但是 tā 他 fǎn bó 反驳 shuō 说 tā 他 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zài 在 gǎi zào 改造 tā 他 de 的 jiā 家。
wǒ de 我的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 huán rào 环绕 dōng jīng 东京， xiū lǐ 修理 gè zhǒng 各种 dēng 灯， bāo kuò 包括 jiē dēng 街灯 yǐ jí 以及 gōng yù lóu 公寓楼 nèi 内 zǒu láng 走廊 hé 和 lóu tī 楼梯 de 的 dēng 灯。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 diàn 电 zhēn duì 针对 wèi 胃 yùn dòng 运动、 wèi 胃 diàn 电 huó dòng 活动 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí 及 yǔ 与 zhōng fèng 中缝 dà 大 hé 核 nèi 内 dì zhì 递质 de 的 guān xi 关系。
tā 他 chéng rèn 承认， yǒu 有 shí néng 时能 wā 挖 dào 到 de 的 xìn xī 信息 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xiē 些 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 de 的 bā guà 八卦 ér yǐ 而已， lì rú 例如 liǎn pǔ 脸谱 yòng hù 用户 pī lù 披露 de 的 mǔ xiào 母校 huò 或 zuì ài 最爱 yuè duì 乐队。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 xī 硒 duì 对 gāo fú 高氟 suǒ zhì 所致 xióng xìng 雄性 dà shǔ 大鼠 shēng zhí 生殖 sǔn hài 损害 de 的 jié kàng 拮抗 zuò yòng 作用。
jīn táng 金堂 hēi shān yáng 黑山羊 shì 是 jīng 经 cháng qī 长期 qún 群 xuǎn 选 qún 群 yù 育 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 yōu liáng 优良 ròu yòng 肉用 shān yáng 山羊 pǐn zhǒng 品种， zhǔ yào 主要 fēn 分 bù yú 布于 jīn táng xiàn 金堂县 jí 及 lín jìn 临近 qū yù 区域。
wǒ de 我的 rén mín 人民 de 的 miàn kǒng 面孔 yì 亦 měi lì 美丽。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 jīng 经 lú 颅 duō pǔ lè 多普勒（ TCD ） jì shù 技术 zài 在 jǐng zhuī bìng 颈椎病 zhěn duàn 诊断 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 lǎo nián 老年 dǎn shí zhèng 胆石症 de 的 lín chuáng tè diǎn 临床特点、 wéi 围 shǒu shù 手术 qī 期 chǔ lǐ 处理、 shǒu shù 手术 shí jī 时机 jí 及 shǒu shù 手术 fāng shì 方式 xuǎn zé 选择。
wǒ de 我的 zhù chù 住处 shì 是 yī 一 dòng 栋 lǎo shì 老式 xiǎo lóu 小楼， rù kǒu chù 入口处 yǒu 有 yī 一 shān 扇 tú qī 涂漆 dà mén 大门， dà mén 大门 xià mian 下面 yǒu 有 yí duì 一对 kè 刻 zhe 着 huā wén 花纹 de 的 zhěn 枕 shí 石。
jīn shǔ 金属、 huà xué 化学 kuàng shān 矿山 wěi kuàng 尾矿 de 的 cháng jù lí 长距离 shū sòng 输送、 yě jīn 冶金 háng yè 行业 jiāo tàn 焦炭 fěn 粉、 kuàng fěn 矿粉、 kuàng jiāng 矿浆 jí 及 yě liàn 冶炼 fèi zhā 废渣 de 的 chǔ lǐ 处理， cái liào 材料 - 1 guǎn 管 zhǔ yào 主要 jiě jué 解决 mó sǔn 磨损 hé 和 fǔ shí 腐蚀 wèn tí 问题。
mù dì 目的： tàn tǎo 探讨 mài luò mó 脉络膜 gǔ liú 骨瘤 yǔ 与 mài luò mó 脉络膜 è xìng 恶性 hēi sè sù liú 黑色素瘤 lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查 de 的 jiàn bié 鉴别 yào diǎn 要点， fáng zhǐ 防止 wù zhěn 误诊 fā shēng 发生。
tā 他 bǎ 把 tā 他 róng yào 荣耀 zhī guó 之国 de 的 fēng fù 丰富， hé 和 tā 他 měi hǎo 美好 wēi yán 威严 de 的 zūn guì 尊贵， gěi 给 tā men 他们 kàn 看 le 了 xǔ duō 许多 rì 日， jiù shì 就是 yī bǎi 一百 bā 八 shí rì 十日。
wǒ de 我的 ér zi 儿子 zhì jīn 至今 yī rán 依然 yán gé 严格 de 地（ yǒu shí hou 有时候 shì 是 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己） měi tiān 每天 jìn xíng 进行 wǒ men 我们 qǔ míng 取名 de 的 “ jī dàn 鸡蛋 liàn xí 练习 ” hé 和 “ xiǎo 小 tíng 停 qiú 球 liàn xí 练习 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子