ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ de 我的 sān míng 三名 chuán yuán 船员 xiǎng chū 想出 le 了 yìng jí 应急 de 的 bàn fǎ 办法 tā men 他们 zuò 做 de 的 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 chuán duò 船舵 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí kuài 一块 gāng zhì 钢质 de 的 chuán jiǎng 船桨 zhè shí 这时 sì 四 kuài 块 huó dòng 活动 pī 披 shuǐ 水 bǎn 板 tū rán 突然 pài 派 shàng 上 le 了 yòng chǎng 用场 |
| My three crew members jury-rigged a replacement, more of a steering oar than a rudder, but in fact the four daggerboards suddenly proved their worth. |