ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ de 我的 qián 前 chǐ 齿 zhǎng de 长得 xiàng 像 wǒ 我 zǔ fù 祖父 shàng xià 上下 chǐ 齿 zhī jiān 之间 liú xià 留下 yí gè 一个 néng 能 dǎ hā qiàn 打哈欠 de 的 kòng xì 空隙 zhè yàng 这样 de 的 zhǎng xiàng 长相 zài 在 wǒ 我 zǔ fù 祖父 shēn shang 身上 shǐ 使 tā 他 de 的 xiào róng 笑容 kàn shang qu 看上去 hěn 很 hé shàn 和善 yě 也 shǐ 使 tā 他 de 的 miàn róng 面容 xiǎn de 显得 gān biě 干瘪 |
I had my grandfather’s front teeth, betwixt which stood a yawning space that in his smile looked kind and wizened but in mine looked vaguely psychotic and caused a lisp. |