BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
mù dì 目的 ： yán jiū 研究 sān chā shén jīng 三叉神经 gēn 根 de 的 dòng mài 动脉 gōng yìng 供应 。 |
| Objective: To study the blood supply of the trigeminal nerve root. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
mù dì 目的 ： yán jiū 研究 bù tóng 不同 jì liàng 剂量 de 的 sān qī 三七 zào 皂 gān 苷 duì jú 对局 zào 灶 nǎo 脑 quē xuè 缺血 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shén jīng 神经 gōng néng 功能 zhàng ài 障碍 jí 及 chāo wēi 超微 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 。 |
|
mù dì 目的 ： yán jiū 研究 bù tóng 不同 lái yuán 来源 zhū líng 猪苓 jūn zhū 菌株 de 的 zhǐ méi 酯酶 tóng gōng 同工 méi 酶 jí 及 guò yǎng huà wù 过氧化物 tóng gōng 同工 méi 酶 tú pǔ 图谱 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 。 |
|
tā 他 bǎ 把 rè lì xué 热力学 hán shù 函数 dìng lǜ 定律 ná lái 拿来 yìng yòng 应用 dào 到 lì shǐ shàng 历史上 ， zhèng míng 证明 rén lèi 人类 zài 在 bú duàn 不断 de 地 wú kě wǎn huí 无可挽回 de 地 làng fèi 浪费 tā men de 他们的 jīng lì 精力 。 |
|
tā 他 bǎ 把 wáng guān 王冠 fān lái fù qù 翻来覆去 de 地 guān shǎng 观赏 le 了 yī fān 一番 zhī hòu 之后 ， jiù 就 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zì jǐ 自己 de 的 tiān píng 天平 shàng qù 上去 chēng 称 。 |
|
jīn chì què 金翅雀 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè 这 piàn 片 jīn huā 金花 jú 菊 bìng 并 yǐ 以 tā men 它们 de 的 zhǒng zi 种子 wèi 为 shí 食 。 tú zhōng 图中 de 的 zhè 这 zhǐ 只 xióng xìng 雄性 jīn chì què 金翅雀 zhèng zài 正在 xiàng 向 qí tā 其他 tóng lèi 同类 xuān gào 宣告 zhè shì 这是 tā 他 de 的 lǐng dì 领地 。 |
|
jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上 ， wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 hǎi tún 海豚 zài 在 xī xì 嬉戏 ， jīng yú 鲸鱼 pēn 喷 qǐ 起 gāo gāo dī dī 高高低低 de 的 shuǐ zhù 水柱 ， hái yǒu 还有 fēi yú 飞鱼 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 xùn sù 迅速 de 地 lüè guò 掠过 。 |
|
wǒ de 我的 tuán duì 团队 zhōng 中 duō shù 多数 wèi 为 nán xìng 男性 ， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 rén 人 duì 对 tā 她 yě 也 hěn 很 mí liàn 迷恋 ， dàn 但 rú jīn 如今 tā men 他们 yě 也 dōu 都 kāi shǐ 开始 hèn 恨 tā 她 。 |
|
mù dì 目的 ： yán jiū 研究 zhōng yào 中药 shén qǔ 神曲 zhōng 中 yǒu 有 yì jūn 益菌 ， yán jiū 研究 bù tóng 不同 fā jiào 发酵 shén qǔ 神曲 duì 对 pí xū 脾虚 xiǎo shǔ 小鼠 cháng dào 肠道 jūn 菌 qún 群 tiáo zhěng 调整 jí 及 cháng 肠 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用 。 |
|
tā 他 bǎ 把 pí xié 皮鞋 cā 擦 dé 得 guāng liàng 光亮 。 |
|
“ tōng guò 通过 yǎn jiǎo 眼角 de 的 yú guāng 余光 ， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 ， ” tā 他 shuō 说 ， “ tā 她 dāng shí 当时 chuān zhuó 穿着 xiān liang 鲜亮 de 的 lán sè 蓝色 duǎn qún 短裙 ， yì shēn 一身 shēn sè 深色 jǐn shēn yī 紧身衣 ， hái yǒu 还有 nǎo mén 脑门 hòu 后 de 的 yī 一 duǒ 朵 xiǎo huā 小花 。 ” |
|
wèi cǐ 为此 ， jiàn zhù gōng rén 建筑工人 dǎ xià 打下 le 了 41492 gēn 根 shuǐ ní zhù 水泥柱 ， bìng 并 jiù dì qǔ cái 就地取材 ， cóng 从 fù jìn 附近 de 的 bō 波 tuō 拖 mǎ kě hé 马可河 zhōng 中 wā 挖 lái 来 68 wàn dūn 万吨 shā shí 砂石 ， yǐ 以 yā zhì 压制 chéng 成 30 wàn 万 lì fāng mǐ 立方米 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 jiàn zhù cái liào 建筑材料 。 |
|
zhù zài 住在 tóng yī 同一 hú tòng 胡同 lǐ 里 de 的 sī tài xī 斯泰西 jiàn yì 建议 qù 去 jiē 街 duì miàn 对面 de 的 yì jiā 一家 guǎng xī 广西 cān guǎn 餐馆 。 |
|
zài 在 fú zhōu 福州 ， 3 duì 对 qíng lǚ 情侣 zài 在 hǎi dǐ 海底 shì jiè 世界 dù guò 度过 le 了 qíng rén jié 情人节 ， tā men 他们 zài 在 hǎi guī 海龟 hé 和 yú ér 鱼儿 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下 jiāo huàn 交换 xiān huā 鲜花 。 |
|
bā 巴 jiā ěr 加尔 shì 是 wèi 位 jī xíng 畸形 zú 足 huáng dì 皇帝 ， tā 他 zài 在 gōng yuán 公元 615 nián zhì 年至 683 nián jiān 年间 tǒng zhì 统治 zhè lǐ 这里 ， tā 他 zài 在 xiàng xíng wén zì 象形文字 zhōng 中 yǐ 以 tài yang 太阳 hé dùn 和盾 biǎo shì 表示 ， tā 他 yě 也 bèi shì wéi 被视为 shì 是 “ tài yang 太阳 dùn 盾 ” huò 或 “ bái sè 白色 jīn gāng yīng wǔ 金刚鹦鹉 ” 。 |
|
pǔ lǐ 普里 yà kǎ 亚卡 · qiáo pǔ lā 乔普拉 yīn 因 2000 nián 年 yíng dé 赢得 shì jiè xiǎo jiě 世界小姐 guàn jūn 冠军 tóu xián 头衔 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世 ， zhī hòu 之后 tā 她 kāi shǐ 开始 le 了 mó tè r 模特儿 shēng yá 生涯 ， hái 还 jìn rù 进入 bǎo lái wù 宝莱坞 de 的 diàn yǐng 电影 wáng guó 王国 。 |
|
shuò shì 硕士 xué 学 shì 是 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 sì gè 四个 cháng dù 长度 wèi 为 12 zhōu 周 de 的 mó kuài 模块 jí 及 yì piān 一篇 lùn wén 论文 ， bāo kuò 包括 yīn yuè 音乐 chǎn yè 产业 、 yà wén huà 亚文化 、 zhēn shí 真实 huà 化 yǔ 与 běn tǔ huà 本土化 de 的 zhòng yào xìng 重要性 děng 等 kè chéng 课程 。 |
|
zhè jù huà 这句话 zài 在 nǐ de 你的 yīng yǔ 英语 xiǎo cè zi 小册子 lǐ 里 kě néng 可能 méi yǒu 没有 ， dàn 但 tā 它 què shì 却是 yīng guó 英国 yǔ yán 语言 zhōng 中 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 yí jù huà 一句话 。 |
|
" yí gè rén 一个人 jì 既 fù yǒu 富有 yòu 又 shèng jié 圣洁 suī rán 虽然 jí shǎo 极少 dàn 但 yě 也 bú shi 不是 bù kě néng de shì 不可能的事 . " yì tiān 一天 dà shī 大师 shuō dào 说道 . |
|
" cóng 从 shǒu jī 手机 shàng 上 liú lǎn 浏览 wǎng zhàn 网站 kě yǐ 可以 shuō 说 hěn 很 làn 烂 " GabrielWeinberg shuō dào 说道 . GabrielWeinberg xíng róng 形容 zì jǐ 自己 wèi 为 " hēi kè 黑客 tiān shǐ 天使 " ( jí 即 hēi kè 黑客 yǔ 与 tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 de 的 hé chēng 合称 ) jí 及 DuckDuckGo chuàng shǐ rén 创始人 . |
|
" tíng 停 zài na r 在那儿 ， " yī liǎng 一两 liàng 辆 chē 车 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 fēi 飞 shǐ 驶 ér 而 guò 过 ， zǔ fù 祖父 zài cì 再次 zǒu 走 xià mǎ 下马 lù 路 yán r 沿儿 ， " xiàn zài 现在 guò lai 过来 ， " tā 他 shuō 说 ， " pǎo 跑 guò lai 过来 ！ " |
|
" dà guī mó 大规模 bìng gòu 并购 、 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的 pò chǎn 破产 hé 和 zhèng fǔ 政府 jiù yuán 救援 jiā sù 加速 fā shēng 发生 , zào chéng 造成 le 了 bù ān 不安 hé 和 kùn huò 困惑 , xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 . " qí zhōng 其中 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 shǐ 使 hěn duō 很多 tóu zī zhě 投资者 gǎn dào 感到 kǒng huāng 恐慌 . |
|
" zǒng tǒng 总统 jiù cǐ 就此 lì fǎ 立法 tí yì 提议 wèi 未 xiàng 向 wēn 温 zǒng lǐ 总理 zuò chū 作出 rèn hé 任何 chéng nuò 承诺 , " tā 他 duì 对 jì zhě 记者 biǎo shì 表示 . |
|
" wǒ men 我们 rèn wéi 认为 dì yī 第一 jì huì 季会 hěn 很 jiān nán 艰难 , jiù suàn 就算 zài 在 jǐng qì 景气 chàng wàng 畅旺 de 的 yī nián 一年 , duì 对 zhěng tǐ 整体 qì chē yè 汽车业 lái shuō 来说 , dì yī 第一 jì 季 tōng cháng 通常 yě 也 shì 是 zuì chā 最差 de 的 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" tí gāo 提高 shì chǎng 市场 tòu míng dù 透明度 kěn dìng 肯定 huì 会 dài lái 带来 zhù yì 助益 . " tā 他 zài 在 jiē shòu 接受 lù tòu 路透 fǎng wèn 访问 shí 时 biǎo shì 表示 . |
|
" yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 xiàn jīn 现金 jié cún 结存 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 qiáng jìng 强劲 de 的 xiàn jīn liú 现金流 , wǒ men 我们 dà tǐ 大体 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 róng zī 融资 , shí xiàn 实现 cǐ qián 此前 jì huà 计划 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 róng zī 融资 zēng chǎn 增产 zhì 至 9 , 500 wàn dūn 万吨 de 的 mù biāo 目标 , " Forrest chēng 称 . |
|
" zhè xiē 这些 shù jù 数据 biǎo míng 表明 bù kě néng 不可能 dōu 都 shì 是 qíng kōng wàn lǐ 晴空万里 , " Unicredit de 的 AndreasRees zài 在 tán jí 谈及 dé guó 德国 mào yì 贸易 shù jù 数据 shí 时 shuō dào 说道 . " |
|
( zhǔ shén 主神 ) zhū bì tè 朱庇特 xiǎn xiàn 显现 wéi rén 为人 lèi 类 。 |
|
( měi guó 美国 ) hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 guān bīng 官兵 bǎ 把 250 míng 名 zhàn dòu 战斗 bù duì 部队 ( rén yuán 人员 ) kòng 空 tóu rù 投入 cóng lín 丛林 zhàn chǎng 战场 。 |
|
03 — 2006.10 ， gān sù shěng 甘肃省 wěi fù shū jì 委副书记 ， shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长 ； |
|
100 nián qián 年前 de 的 zhè 这 yì zhōu 一周 ， yǐ 以 yí jù 一句 zhù míng 著名 de 的 “ suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dū huì 都会 zhǎng dà 长大 ， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lì wài 例外 ” wèi 为 kāi piān 开篇 cí 词 ， xiǎo shuō 小说 《 bǐ dé pān 彼得潘 yǔ 与 wēn dí 温迪 》 miàn shì 面世 le 了 。 |
|