ประโยคภาษาจีน- 鉴于最近大号服装市场份额的强劲势头以及女性正在走向超重的趋势目前一些公司正在在这一方面的业务另眼相看中文句子 (775010) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 zuì jìn 最近 dà hào 大号 fú zhuāng 服装 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 qiáng jìng 强劲 shì tóu 势头， yǐ jí 以及 nǚ xìng 女性 zhèng zài 正在 zǒu xiàng 走向 chāo zhòng 超重 de 的 qū shì 趋势， mù qián 目前 yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhèng zài 正在 zài 在 zhè 这 yì fāng 一方 miàn dī 面的 yè wù 业务 lìng yǎn xiāng kàn 另眼相看。
But given the strong sales in the sector more recently, and women becoming ever more overweight, some companies are giving the plus-size market a second look.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 wèi néng 未能 gēn jù 根据 xiáng xì 详细 de 的 hǎi tú 海图 què dìng 确定 měi guó jūn jiàn 美国军舰 jù tǐ 具体 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置 zāo yù 遭遇 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 wéi kùn 围困， yīn cǐ 因此 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 duì 对 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 wú fǎ 无法 xià jiē lùn 下结论。
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 yìng bì 硬币 shì 是 kè yǒu 刻有 mǎ lì 玛丽 nǚ huáng 女皇 tóu xiàng 头像 de 的 yí gè 一个 biàn shì 便士。
wǒ de 我的 zuò wèi 座位 zài 在 nà li 那里 ?
tā 他 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， qǐ shēn 起身 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 le 了 huì chǎng 会场。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 bù zi 步子 gēn 跟 zài 在 tā 她 hòu mian 后面。
mù dì 目的： guān chá 观察 jí xìng 急性 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， píng jià 评价 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 duì 对 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
jiàn yú 鉴于 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 10 wàn rén 万人 yīn 因 dú shé 毒蛇 yǎo shāng 咬伤 zhì sǐ 致死， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 miàn lín 面临 shì dàng 适当 de 的 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， huò dé 获得 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 hé 和 guān yú 关于 xiàn yǒu 现有 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 de 的 xìn xī 信息 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yì fā 益发 tū chū 突出。
tā 他 bài fǎng 拜访 le 了 hǎo lái wù 好莱坞， gāng 刚 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 biān jù 编剧 de 的 gōng zuò 工作， hé 和 sì shí 四十 nián hòu 年后 de 的 bǎo luó 保罗 · hā 哈 jí sī 吉斯 hěn 很 xiàng 像。
wǒ de 我的 yì yì 异议 bú shi 不是 zhēn duì 针对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 - - wǎng yè 网页 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 biàn de 变得 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xīn 心 biàn shì 便是 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 xīn nián 新年 lǐ wù 礼物。
jiàn yú 鉴于 mài chōng xīng 脉冲星 guī lǜ 规律 de 的 shè diàn 射电 jí 及 X shè xiàn 射线 mài chōng 脉冲 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 xué zhě 学者 men 们 huái yí 怀疑 bō dòng 波动 yuán zì 源自 yú 于 xīng yún 星云 de 的 nèi céng 内层。
wǒ de 我的 xīn 心 gào su 告诉 wǒ yào 我要 qù 去 wǎng shàng 网上 wán 玩 yí xià 一下， dàn 但 wǒ de 我的 sī xù 思绪 lǐ 里 què 却 mǎn huái 满怀 jù 惧 yì 意。
jiàn yú 鉴于 guò dù 过度 cóng jǐn 从紧 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 yǐ jí 以及 CBRE quán qiú 全球 tóu zī 投资 de 的 fēn xī shī 分析师 dōu 都 dǔ dìng 笃定 fáng jià 房价 xià diē 下跌 jiāng duì 将对 zhèng cè 政策 yǒu 有 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xīn 心 jiù shì 就是 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 xīn nián 新年 lǐ wù 礼物。
jiàn yú 鉴于 yǒu 酉 kòng shí mǎ 空时码 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， zài 在 chā cuò 差错 gài lǜ 概率 gōng shì 公式 zhōng 中 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn xī 分析 shuāi luò 衰落 xiāng guān xì shù 相关系数 jǔ zhèn 矩阵 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xīn 心 kě wàng 渴望 zhe 着 nín de 您的 fán xīng 繁星 , wǒ de 我的 shàng dì 上帝 .
tā 他 ná 拿 guò 过 shā fā 沙发 tǎn 毯， kuā jiǎng 夸奖 le 了 tā men 她们 de 的 qín fèn 勤奋 hè 和 yǎ xìng 雅兴。
jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 qí 其 V bō 波 fǎn yìng 反应 yù zhí 阈值 lái 来 píng gū 评估 zhǔ guān 主观 tīng yù 听阈。
wǒ de 我的 yōu sī 忧思 chán rào 缠绕 zhe 着 wǒ 我 , yào 要 wèn 问 wǒ 我 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 .
tā zhǐ 他指 chū 出 zhè xiē 这些 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā men de 他们的 huò bì 货币 zhí 值 yǔ 与 měi yuán 美元 guà kào 挂靠， dàn 但 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 biǎn zhí 贬值。
zhēn duì 针对 CO2 bǐ rè 比热 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， dé dào 得到 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 jì suàn 计算 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 qū 区 dìng yì 定义。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǔ shèn 补肾 jiě dú 解毒 huó xuè 活血 fǎ 法 zhōng yào 中药 zǔ fāng 组方 duì 对 zhòng fēng 中风 bìng 病 huī fù qī 恢复期 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 . nǐ men 你们 bù mén 部门 kěn dìng 肯定 shì 是 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 jiā bān jiā diǎn 加班加点 .
zhēn duì 针对 dōng běi 东北 lín qū 林区 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 de 的 luò yè sōng 落叶松、 bái sōng 白松、 huà mù 桦木 xiǎo jìng 小径 mù 木， cóng 从 zhì cái 制材 fāng shì 方式 jí 及 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 pī liàng shēng chǎn 批量生产 shì yàn 试验。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 yú cǐ 于此， běn wén 本文 tí chū 提出 yǐ 以 dì èr dài 第二代 shēn fèn zhèng 身份证 wèi 为 jī chǔ 基础， lì yòng 利用 tiáo xíng mǎ 条形码 jì shù 技术 shí xíng 实行 chē chuán piào 车船票 shí míng zhì 实名制， bìng 并 shè jì 设计 le 了 piào miàn 票面 jí 及 gòu piào 购票、 jiǎn piào 检票、 tuì piào 退票、 bǔ piào 补票 děng 等 huán jié 环节 de 的 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 wèi néng 未能 gēn jù 根据 xiáng xì 详细 de 的 hǎi tú 海图 què dìng 确定 měi guó jūn jiàn 美国军舰 jù tǐ 具体 zài 在 shén me 什么 wèi zhi 位置 zāo yù 遭遇 zhōng guó 中国 chuán zhī 船只 wéi kùn 围困， yīn cǐ 因此 zhuān jiā 专家 men 们 yě 也 duì 对 zhè 这 qǐ 起 shì jiàn 事件 shuí shì shuí fēi 谁是谁非 wú fǎ 无法 xià jiē lùn 下结论。
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ de 我的 xìng yùn 幸运 yìng bì 硬币 shì 是 kè yǒu 刻有 mǎ lì 玛丽 nǚ huáng 女皇 tóu xiàng 头像 de 的 yí gè 一个 biàn shì 便士。
wǒ de 我的 zuò wèi 座位 zài 在 nà li 那里 ?
tā 他 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果， qǐ shēn 起身 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 lí kāi 离开 le 了 huì chǎng 会场。
tā 他 tuō 拖 zhe 着 bù zi 步子 gēn 跟 zài 在 tā 她 hòu mian 后面。
mù dì 目的： guān chá 观察 jí xìng 急性 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 de 的 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现， píng jià 评价 èr 二 qiú 巯 bǐng 丙 huáng 磺 nà 钠 duì 对 dú 毒 shǔ 鼠 qiáng 强 zhòng dú 中毒 de 的 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 jiàn yì 建议 shì 是， yǐ 以 yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 fāng shì 方式， chí xù 持续 bú duàn 不断 de 地 fā zhǎn 发展 nǐ de 你的 wài zài 外在 xìng qù 兴趣， rì hòu 日后 zhè 这 yī 一 xìng qù 兴趣 kě néng 可能 biàn de 变得 yì yì 意义 gèng jiā 更加 zhòng dà 重大。
jiàn yú 鉴于 měi 每 nián zhì 年至 shǎo yǒu 少有 10 wàn rén 万人 yīn 因 dú shé 毒蛇 yǎo shāng 咬伤 zhì sǐ 致死， yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 miàn lín 面临 shì dàng 适当 de 的 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 duǎn quē 短缺 wèn tí 问题， huò dé 获得 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 hé 和 guān yú 关于 xiàn yǒu 现有 kàng 抗 shé dú 蛇毒 xuè qīng 血清 de 的 xìn xī 信息 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yì fā 益发 tū chū 突出。
tā 他 bài fǎng 拜访 le 了 hǎo lái wù 好莱坞， gāng 刚 kāi shǐ 开始 zhǎo 找 le 了 yī 一 fèn 份 biān jù 编剧 de 的 gōng zuò 工作， hé 和 sì shí 四十 nián hòu 年后 de 的 bǎo luó 保罗 · hā 哈 jí sī 吉斯 hěn 很 xiàng 像。
wǒ de 我的 yì yì 异议 bú shi 不是 zhēn duì 针对 zhè yàng 这样 de 的 xiǎng fǎ 想法 - - wǎng yè 网页 jiāng huì 将会 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 yì xiē 一些 fāng miàn 方面 biàn de 变得 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 zhòng yào xìng 重要性。
tā 他 yōng bào 拥抱 le 了 wǒ 我， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 jǐn jǐn 紧紧 lǒu zhù 搂住。
mù dì 目的： guān chá 观察 chái hú 柴胡 duì 对 gān 肝 xīng xíng 星形 xì bāo 细胞 yǒu guān 有关 jiāo yuán 胶原 jiàng jiě 降解 jī yīn biǎo dá 基因表达 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xīn 心 biàn shì 便是 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 xīn nián 新年 lǐ wù 礼物。
jiàn yú 鉴于 mài chōng xīng 脉冲星 guī lǜ 规律 de 的 shè diàn 射电 jí 及 X shè xiàn 射线 mài chōng 脉冲 bìng wèi 并未 fā shēng 发生 gǎi biàn 改变， yīn cǐ 因此 xué zhě 学者 men 们 huái yí 怀疑 bō dòng 波动 yuán zì 源自 yú 于 xīng yún 星云 de 的 nèi céng 内层。
wǒ de 我的 xīn 心 gào su 告诉 wǒ yào 我要 qù 去 wǎng shàng 网上 wán 玩 yí xià 一下， dàn 但 wǒ de 我的 sī xù 思绪 lǐ 里 què 却 mǎn huái 满怀 jù 惧 yì 意。
jiàn yú 鉴于 guò dù 过度 cóng jǐn 从紧 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 yǐ jí 以及 CBRE quán qiú 全球 tóu zī 投资 de 的 fēn xī shī 分析师 dōu 都 dǔ dìng 笃定 fáng jià 房价 xià diē 下跌 jiāng duì 将对 zhèng cè 政策 yǒu 有 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用。
wǒ de 我的 xīn 心 jiù shì 就是 wǒ 我 fèng xiàn 奉献 gěi 给 nǐ de 你的 xīn nián 新年 lǐ wù 礼物。
jiàn yú 鉴于 yǒu 酉 kòng shí mǎ 空时码 de 的 dú tè 独特 jié gòu 结构， zài 在 chā cuò 差错 gài lǜ 概率 gōng shì 公式 zhōng 中 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 fēn xī 分析 shuāi luò 衰落 xiāng guān xì shù 相关系数 jǔ zhèn 矩阵 dài lái 带来 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 xīn 心 kě wàng 渴望 zhe 着 nín de 您的 fán xīng 繁星 , wǒ de 我的 shàng dì 上帝 .
tā 他 ná 拿 guò 过 shā fā 沙发 tǎn 毯， kuā jiǎng 夸奖 le 了 tā men 她们 de 的 qín fèn 勤奋 hè 和 yǎ xìng 雅兴。
jiàn dìng 鉴定 zhōng 中 zhǔ yào 主要 gēn jù 根据 qí 其 V bō 波 fǎn yìng 反应 yù zhí 阈值 lái 来 píng gū 评估 zhǔ guān 主观 tīng yù 听阈。
wǒ de 我的 yōu sī 忧思 chán rào 缠绕 zhe 着 wǒ 我 , yào 要 wèn 问 wǒ 我 tā 它 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 .
tā zhǐ 他指 chū 出 zhè xiē 这些 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 mù qián 目前 miàn lín 面临 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 tā men de 他们的 huò bì 货币 zhí 值 yǔ 与 měi yuán 美元 guà kào 挂靠， dàn 但 měi yuán 美元 yǐ jīng 已经 biǎn zhí 贬值。
zhēn duì 针对 CO2 bǐ rè 比热 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， dé dào 得到 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 jì suàn 计算 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 qū 区 dìng yì 定义。
mù dì 目的： guān chá 观察 bǔ shèn 补肾 jiě dú 解毒 huó xuè 活血 fǎ 法 zhōng yào 中药 zǔ fāng 组方 duì 对 zhòng fēng 中风 bìng 病 huī fù qī 恢复期 de 的 liáo xiào 疗效 jí 及 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 qí 其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 . nǐ men 你们 bù mén 部门 kěn dìng 肯定 shì 是 tōng xiāo dá dàn 通宵达旦 de 地 jiā bān jiā diǎn 加班加点 .
zhēn duì 针对 dōng běi 东北 lín qū 林区 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 de 的 luò yè sōng 落叶松、 bái sōng 白松、 huà mù 桦木 xiǎo jìng 小径 mù 木， cóng 从 zhì cái 制材 fāng shì 方式 jí 及 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 děng 等 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 pī liàng shēng chǎn 批量生产 shì yàn 试验。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 yú cǐ 于此， běn wén 本文 tí chū 提出 yǐ 以 dì èr dài 第二代 shēn fèn zhèng 身份证 wèi 为 jī chǔ 基础， lì yòng 利用 tiáo xíng mǎ 条形码 jì shù 技术 shí xíng 实行 chē chuán piào 车船票 shí míng zhì 实名制， bìng 并 shè jì 设计 le 了 piào miàn 票面 jí 及 gòu piào 购票、 jiǎn piào 检票、 tuì piào 退票、 bǔ piào 补票 děng 等 huán jié 环节 de 的 liú chéng 流程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子