ประโยคภาษาจีน- 他拥有相当多的伊丽莎白时期的藏书供其钻研中文句子 (775245) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yōng yǒu 拥有 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yī lì shā bái 伊丽莎白 shí qī 时期 de 的 cáng shū 藏书 gōng 供 qí 其 zuān yán 钻研。
He had a considerable Elizabethan library to delve in.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
tā 他 shì 拭 qù 去 le 了 liǎn shàng 脸上 de 的 tòng kǔ 痛苦， bǎ 把 tā 他 gān kū 干枯 de 的 shǒu zhǐ 手指 fàng dào 放到 gān hé 干涸 de 的 shé tou 舌头 shàng 上， pǐn cháng 品尝 dào liǎo 到了 xián 咸。
jiàn yú 鉴于 jīng biān 经编 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng yì 工艺、 gōng 供 shā 纱 zhuāng zhì 装置 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 píng xíng 平行 shā xiàn 纱线 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 tào jié 套结 děng 等 tè diǎn 特点， yǒu shí 有时 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 jīng biān 经编 zhī jī 织机。
jiàn yú 鉴于 chù jué 触觉 zài 在 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zhēn de 真的 rú cǐ 如此 yě 也 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
mù dì 目的： guān chá 观察 zé xiè 泽泻 tāng 汤 zhì liáo 治疗 zhuī 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 líng 灵 qiā 葜 sì 四 jūn 君 kē lì 颗粒 lián hé 联合 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 wèi ái 胃癌 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 zhè 这 chén shì 尘世 de 的 àn biān 岸边 xiān qǐ 掀起 tā 它 de 的 làng huā 浪花， zhè 这 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 tā 它 de 的 tí jì 题记， “ wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
tā 他 shí 拾 qǐ 起 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚， jiǎ zhuāng 假装 qí 骑 zhe 着 tā 它 chuān xíng 穿行 zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， yì biān 一边 dà jiào 大叫， “ wǒ 我 shì 是 hā yǎ sī 哈雅斯 lǎo tài tai 老太太， xī fāng 西方 zuì 最 gān biě 干瘪 de 的 lǎo 老 shǎ guā 傻瓜！ ” wǒ men 我们 dōu 都 gēn zhe 跟着 dà jiào 大叫 qi lai 起来。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 sī kǎo 思考， wén zhāng 文章 cóng 从 zì yóu 自由、 xiào lǜ 效率 de 的 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 chū fā 出发， cóng 从 chéng xù 程序 jīng mì huà 精密化 hé 和 cháng 场 yù 域 qīng xī huà 清晰化（ “ diào 调 shěn 审 fēn lí 分离 ” ） de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ guó 我国 fǎ yuàn 法院 diào jiě zhì dù 调解制度 de 的 lì fǎ 立法 wán shàn 完善。
mù dì 目的： guān chá 观察 shē 畲 yào 药 xiāo 消 jī 积 tāng 汤 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 ná 拿 shàng lái 上来 yī bēi 一杯 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡， qì wèi 气味 xiāng chún 香纯。
jiàn yú 鉴于 yù qī 预期 jīn nián 今年 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 biāo shòu 标售 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 xīn 新 zhài 债 , fā shòu 发售 yì zhí 一直 shì 是 zhài shì 债市 de 的 xīn tóu 心头 dà 大 huàn 患 , dàn 但 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 xū qiú 需求 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo chí 保持 qiáng rèn 强韧 .
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 yī 弌 piàn 片 shēn hǎi 深海。
tā 他 ná 拿 zhe 着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 zhǐ 纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。
wǒ de 我的 xīn pēng pēng tiào 心砰砰跳 — — méi yǒu 没有 qíng yù 情欲， ér shì 而是 chún cuì 纯粹 de 的 jù pà 惧怕 — — tā 她 guì 跪 zài 在 chuáng shàng 床上， kāi shǐ 开始 jiě kāi 解开 wǒ 我 hóng sè 红色 chèn shān 衬衫 de 的 niǔ kòu 纽扣。
jiàn bié 鉴别 shēn 深 qǔ 龋 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 bàn 伴 yá suǐ 牙髓 chōng xuè 充血 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 lěng 冷 cì jī 刺激 jiǎn cè fǎ 检测法。
tā zhǐ 他指 chū 出 le 了 jǐ 几 chù 处 fǎ àn 法案 zhōng 中 tā 他 bú shi 不是 hěn 很 rè zhōng 热衷 de 的 nèi róng 内容。
jiàn 鉴 cǐ 此， nǎo xuè 脑血 biàn zhèng 辨证 zhēn duì 针对 “ xiàn dài 现代 bìng 病 ” 、 “ fù guì bìng 富贵病 ” děng 等， yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 nǎo bìng 脑病、 xuè 血 bìng 病 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辨证 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
wǒ de 我的 sī niàn 思念 shì 是 jiàn pán 键盘 xià 下 pī pā 劈啪 qiāo dǎ 敲打 xià 下 de 的 wén zì 文字， huà chéng 化成 nǐ 你 chún 唇 biān 边 de 的 nà 那 mǒ 抹 wēi xiào 微笑。
zhēn duì 针对 CO2 bǐ rè 比热 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， dé dào 得到 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 jì suàn 计算 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 qū 区 dìng yì 定义。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是： měi guó 美国 hé 和 / huò zhě 或者 Ōu méng 欧盟 zěn me 怎么 kě néng 可能 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 rán méi 燃煤？
tā zhǐ 他指 chū 出， zài 在 1980 nián 年 de shí hòu 的时候， “ yuè 悦 bīn 宾 ” shì 是 yí gè 一个 xīn gài niàn 新概念， “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 qiān hé 谦和 lǐ mào 礼貌。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhēn cì 针刺 bá guàn 拔罐 jié hé 结合 cì 刺 luò 络 fàng xuè 放血 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 xún má zhěn 荨麻疹 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 xiǎng yào 想要 huā tóng 花童 de 的 lǐ fú 礼服 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 zhèng shì 正式 kě yǐ 可以 suí yì 随意 de 的 xuǎn zé 选择 fú zhuāng 服装， dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 她们 jiù 就 bù néng 不能 róng rù 融入 hūn lǐ 婚礼。
tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家 lǐ chá dé 理查德 ? fú luó lǐ dá 佛罗里达 ( RichardFlorida ) de 的 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 le 了 “ bō xī mǐ yà 波希米亚 ” qún tǐ 群体 de 的 xī yǐn lì 吸引力， zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 ràng 让 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì qū 地区 biàn de 变得 fán huá 繁华。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， nǐ 你 xiǎng xiang 想想 dāng 当 , 史蒂夫·乔布斯 huí dào 回到 gōng sī 公司 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zhēn duì 针对 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， yīng 应 cǎi qǔ 采取 qiáng huà 强化 sī fǎ 司法 hé zuò 合作， wán shàn 完善 gè àn 个案 xié chá 协查 jī zhì 机制、 jiā dà 加大 zhuī táo 追逃 zhuī zāng 追赃 lì dù 力度 de 的 fāng lüè 方略 lái 来 è zhì 遏制 cǐ lèi 此类 fàn zuì 犯罪 de 的 fā shēng 发生。
mù dì 目的： píng jià 评价 lì duō kǎ yīn 利多卡因 hè 和 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 lián hé 联合 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 zhōng 中、 zhòng dù 重度 xiào chuǎn 哮喘 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
tā 他 zhǐ shì 指示 shāng yè bù 商业部 diào jí 调集 300 dūn 吨 dà mǐ 大米 fēn 分 fā gěi 发给 zāi mín 灾民， xiàng 向 měi gè 每个 hóng zāi 洪灾 sǐ wáng zhě 死亡者 jiā tíng 家庭 fā fàng 发放 500 měi yuán 美元 jiù zāi kuǎn 救灾款。
tā 他 zhǐ zé 指责 tā 她 shì 是 pàn tú 叛徒。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yōng yǒu 拥有 sù dù 速度， fēi fán 非凡 de 的 jì shù 技术 hé 和 wú fǎ 无法 zhì xìn 置信 de 的 yíng qiú 赢球 yù wàng 欲望。
tā 他 shì 拭 qù 去 le 了 liǎn shàng 脸上 de 的 tòng kǔ 痛苦， bǎ 把 tā 他 gān kū 干枯 de 的 shǒu zhǐ 手指 fàng dào 放到 gān hé 干涸 de 的 shé tou 舌头 shàng 上， pǐn cháng 品尝 dào liǎo 到了 xián 咸。
jiàn yú 鉴于 jīng biān 经编 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 gōng yì 工艺、 gōng 供 shā 纱 zhuāng zhì 装置 de 的 wèi zhi 位置 yǐ jí 以及 píng xíng 平行 shā xiàn 纱线 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 tào jié 套结 děng 等 tè diǎn 特点， yǒu shí 有时 rén men 人们 bǎ 把 tā 它 chēng wéi 称为 jīng biān 经编 zhī jī 织机。
jiàn yú 鉴于 chù jué 触觉 zài 在 wǒ men 我们 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用， zhēn de 真的 rú cǐ 如此 yě 也 bìng bù 并不 shǐ 使 rén 人 gǎn dào 感到 yì wài 意外。
mù dì 目的： guān chá 观察 zé xiè 泽泻 tāng 汤 zhì liáo 治疗 zhuī 椎 - jī dǐ dòng mài 基底动脉 gōng xuè 供血 bù zú 不足 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 líng 灵 qiā 葜 sì 四 jūn 君 kē lì 颗粒 lián hé 联合 huà liáo 化疗 zhì liáo 治疗 wèi ái 胃癌 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 zhè 这 chén shì 尘世 de 的 àn biān 岸边 xiān qǐ 掀起 tā 它 de 的 làng huā 浪花， zhè 这 zài 在 shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 tā 它 de 的 tí jì 题记， “ wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
tā 他 shí 拾 qǐ 起 yī bǎ 一把 sào zhou 扫帚， jiǎ zhuāng 假装 qí 骑 zhe 着 tā 它 chuān xíng 穿行 zài 在 lóng dōng 隆冬 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中， yì biān 一边 dà jiào 大叫， “ wǒ 我 shì 是 hā yǎ sī 哈雅斯 lǎo tài tai 老太太， xī fāng 西方 zuì 最 gān biě 干瘪 de 的 lǎo 老 shǎ guā 傻瓜！ ” wǒ men 我们 dōu 都 gēn zhe 跟着 dà jiào 大叫 qi lai 起来。
jiàn yú 鉴于 zhè xiē 这些 sī kǎo 思考， wén zhāng 文章 cóng 从 zì yóu 自由、 xiào lǜ 效率 de 的 jià zhí 价值 lǐ niàn 理念 chū fā 出发， cóng 从 chéng xù 程序 jīng mì huà 精密化 hé 和 cháng 场 yù 域 qīng xī huà 清晰化（ “ diào 调 shěn 审 fēn lí 分离 ” ） de 的 jiǎo dù 角度 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ guó 我国 fǎ yuàn 法院 diào jiě zhì dù 调解制度 de 的 lì fǎ 立法 wán shàn 完善。
mù dì 目的： guān chá 观察 shē 畲 yào 药 xiāo 消 jī 积 tāng 汤 zhì liáo 治疗 xiǎo ér 小儿 yàn shí zhèng 厌食症 de 的 liáo xiào 疗效。
tā 他 ná 拿 shàng lái 上来 yī bēi 一杯 rè qì téng téng 热气腾腾 de 的 kā fēi 咖啡， qì wèi 气味 xiāng chún 香纯。
jiàn yú 鉴于 yù qī 预期 jīn nián 今年 měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiāng 将 biāo shòu 标售 2 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 xīn 新 zhài 债 , fā shòu 发售 yì zhí 一直 shì 是 zhài shì 债市 de 的 xīn tóu 心头 dà 大 huàn 患 , dàn 但 duì 对 měi guó 美国 gōng zhài 公债 de 的 xū qiú 需求 zhì jīn 至今 réng 仍 bǎo chí 保持 qiáng rèn 强韧 .
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 yī 弌 piàn 片 shēn hǎi 深海。
tā 他 ná 拿 zhe 着 jì 系 zài 在 biāo gān 标竿 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹 zhǐ 纸 zhōng diǎn 终点 sī dài 丝带。
wǒ de 我的 xīn pēng pēng tiào 心砰砰跳 — — méi yǒu 没有 qíng yù 情欲， ér shì 而是 chún cuì 纯粹 de 的 jù pà 惧怕 — — tā 她 guì 跪 zài 在 chuáng shàng 床上， kāi shǐ 开始 jiě kāi 解开 wǒ 我 hóng sè 红色 chèn shān 衬衫 de 的 niǔ kòu 纽扣。
jiàn bié 鉴别 shēn 深 qǔ 龋 yǔ 与 qǔ chǐ 龋齿 bàn 伴 yá suǐ 牙髓 chōng xuè 充血 de 的 fāng fǎ 方法： yòng 用 lěng 冷 cì jī 刺激 jiǎn cè fǎ 检测法。
tā zhǐ 他指 chū 出 le 了 jǐ 几 chù 处 fǎ àn 法案 zhōng 中 tā 他 bú shi 不是 hěn 很 rè zhōng 热衷 de 的 nèi róng 内容。
jiàn 鉴 cǐ 此， nǎo xuè 脑血 biàn zhèng 辨证 zhēn duì 针对 “ xiàn dài 现代 bìng 病 ” 、 “ fù guì bìng 富贵病 ” děng 等， yóu qí shì 尤其是 zhōng yī 中医 nǎo bìng 脑病、 xuè 血 bìng 病 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 biàn zhèng 辨证 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系。
wǒ de 我的 sī niàn 思念 shì 是 jiàn pán 键盘 xià 下 pī pā 劈啪 qiāo dǎ 敲打 xià 下 de 的 wén zì 文字， huà chéng 化成 nǐ 你 chún 唇 biān 边 de 的 nà 那 mǒ 抹 wēi xiào 微笑。
zhēn duì 针对 CO2 bǐ rè 比热 de 的 biàn huà 变化 tè diǎn 特点， dé dào 得到 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 wēn dù 温度 de 的 jì suàn 计算 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 zhǔn 准 lín jiè 临界 qū 区 dìng yì 定义。
wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 shì 是： měi guó 美国 hé 和 / huò zhě 或者 Ōu méng 欧盟 zěn me 怎么 kě néng 可能 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 dōu 都 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 rán méi 燃煤？
tā zhǐ 他指 chū 出， zài 在 1980 nián 年 de shí hòu 的时候， “ yuè 悦 bīn 宾 ” shì 是 yí gè 一个 xīn gài niàn 新概念， “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 qiān hé 谦和 lǐ mào 礼貌。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhēn cì 针刺 bá guàn 拔罐 jié hé 结合 cì 刺 luò 络 fàng xuè 放血 zhì liáo 治疗 màn xìng 慢性 xún má zhěn 荨麻疹 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 xiǎng yào 想要 huā tóng 花童 de 的 lǐ fú 礼服 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 nà me 那么 zhèng shì 正式 kě yǐ 可以 suí yì 随意 de 的 xuǎn zé 选择 fú zhuāng 服装， dàn 但 zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 她们 jiù 就 bù néng 不能 róng rù 融入 hūn lǐ 婚礼。
tā zhǐ 他指 chū 出， měi guó 美国 jīng jì xué jiā 经济学家 lǐ chá dé 理查德 ? fú luó lǐ dá 佛罗里达 ( RichardFlorida ) de 的 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 le 了 “ bō xī mǐ yà 波希米亚 ” qún tǐ 群体 de 的 xī yǐn lì 吸引力， zhè xiē 这些 qún tǐ 群体 ràng 让 tā men 他们 shēng huó 生活 de 的 dì qū 地区 biàn de 变得 fán huá 繁华。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， nǐ 你 xiǎng xiang 想想 dāng 当 , 史蒂夫·乔布斯 huí dào 回到 gōng sī 公司 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
zhēn duì 针对 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因， yīng 应 cǎi qǔ 采取 qiáng huà 强化 sī fǎ 司法 hé zuò 合作， wán shàn 完善 gè àn 个案 xié chá 协查 jī zhì 机制、 jiā dà 加大 zhuī táo 追逃 zhuī zāng 追赃 lì dù 力度 de 的 fāng lüè 方略 lái 来 è zhì 遏制 cǐ lèi 此类 fàn zuì 犯罪 de 的 fā shēng 发生。
mù dì 目的： píng jià 评价 lì duō kǎ yīn 利多卡因 hè 和 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 lián hé 联合 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 zhōng 中、 zhòng dù 重度 xiào chuǎn 哮喘 de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
tā 他 zhǐ shì 指示 shāng yè bù 商业部 diào jí 调集 300 dūn 吨 dà mǐ 大米 fēn 分 fā gěi 发给 zāi mín 灾民， xiàng 向 měi gè 每个 hóng zāi 洪灾 sǐ wáng zhě 死亡者 jiā tíng 家庭 fā fàng 发放 500 měi yuán 美元 jiù zāi kuǎn 救灾款。
tā 他 zhǐ zé 指责 tā 她 shì 是 pàn tú 叛徒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子