ประโยคภาษาจีน- 鉴此中国领导人和中国政府为劝和促谈作出了不懈努力中文句子 (775549) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn 鉴 cǐ 此， zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 wèi 为 quàn hé 劝和 cù 促 tán 谈 zuò chū 作出 le 了 bù xiè nǔ lì 不懈努力。
The Chinese leaders and government, thus far, made unremitting efforts to promote the peace talks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guà duàn 挂断 le 了 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tā zhǐ 他指 chū 出 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mín zhòng 民众 wù rèn 误认 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 zhèng 正 kāi shǐ 开始 tài jiù huàn xīn 汰旧换新 , ér 而 wēi ruǎn 微软 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 kēi lái ēn 克莱恩 ( PeterKlein ) yě 也 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火 . "
tā zhǐ 他指 chū 出 , jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 , xū yào 需要 zài 在 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 hé 和 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 zhōng 中 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡 .
wǒ de 我的 xīn 心， tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi zi 拍子 pāi 拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪， kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xù hé 煦和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界。
wǒ de 我的 yōu sī 忧思 chán rǎo 缠扰 zhe 着 wǒ 我， yào 要 wèn 问 wǒ 我 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
mù dì 目的： guān chá 观察 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗 gǔ 骨 bù 不 lián 连 shù hòu 术后 jú zào xìng 局灶性 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhēn cì 针刺 nèi 内 guān 关、 zú sān lǐ 足三里 xué 穴 zǔ 组 xīng fèn xìng 兴奋性 shén jīng yuán 神经元 pín lǜ 频率 biàn huà lǜ 变化率 yì 亦 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 zhēn cì 针刺 piān 偏 lì 历、 hé yáng 合阳 xué 穴 zǔ 组（ P 〈 0.01 ）。
tā zhǐ 他指 chū 出 liú tǐ 流体 yùn dòng xué 运动学 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 hóng hǎi 红海 de 的 fēn lí 分离。
wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 lǎo 老 luò hòu 落后 yú 于 xiàn shí 现实。
mù dì 目的： guān chá 观察 gé gēn 葛根 sù 素 zhù shè yè 注射液 duì 对 jí xìng 急性 xuè yū 血瘀 zhèng 证 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 xuè yè 血液 nián zhì xìng 粘滞性 de 的 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
zhēn duì 针对 P mǎ 码 duō pǔ lè 多普勒 pín 频 yí 移 dà 大、 zhōu qī 周期 cháng 长 de 的 tè diǎn 特点， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 suō duǎn 缩短 zài pín 载频 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 kǒng jù gǎn 恐惧感 jiù 就 xiàng 像 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 yòu 又 tuì qù 退去。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiǎo mó 角膜 jiě dú jì 解毒剂 duì 对 dān chún pào zhěn 单纯疱疹 bìng dú xìng 病毒性 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 liáo xiào 疗效。
tā zhǐ 他指 chū 出， zài 在 1980 nián 年 de shí hòu 的时候， “ yuè 悦 bīn 宾 ” shì 是 yí gè 一个 xīn gài niàn 新概念， “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 qiān hé 谦和 lǐ mào 礼貌。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 rèn wéi 认为， zì chēng wèi 自称为 zuǒ qīng 左倾 xī pí shì 嬉皮士， “ guó jiā 国家 fěng cì 讽刺 ” zá zhì 杂志 de 的 fěng cì 讽刺 jiā 家 ma 吗？
tā zhǐ 他指 chū 出， xiàn zài 现在 quán guó 全国 rén 人 dōu 都 zài 在 jiāng 将 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 hé 和 yín yuán 银元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金， tā 他 dān xīn 担心， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， guó kù 国库 zhòng dì 中的 huáng jīn 黄金 jiù 就 huì 会 sàng shī dài jìn 丧失殆尽， nà me 那么 dào shí 到时 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 yín yuán 银元 lái 来 zuò wéi 作为 měi yuán 美元 de 的 zhī chēng 支撑， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 rú cǐ 如此， nà me 那么 měi guó 美国 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 le 了。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 wǒ huì 我会 dìng yì 定义 lèi 类， bìng 并 fēng zhuāng 封装 shǔ xìng 属性 hé 和 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 zhōng diàn 中电 tóu 投 zhāng zé diàn lì 漳泽电力 pú zhōu 蒲州 diàn chǎng 电厂 jī zǔ 机组 cún zài 存在 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 de 的 fēng xiǎn 风险， zhì dìng 制定 le 了 jī zǔ 机组 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 yìng jí 应急 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 . . .
zhēn duì 针对 rén jiāo 人教 bǎn 版 xuǎn xiū 选修 jiào cái 教材 zhōng 中 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 gāi 该 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
mù dì 目的： píng jià 评价 xiān 仙 lù 璐 bèi 贝 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎（ bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 jí xìng 急性 fā zuò 发作） de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， hǎi dé gé ěr 海德格尔 tí chū 提出 , wǒ men 我们 zì fā 自发 de 地 rèn zhī 认知。
zhēn duì 针对 guāng tōng liàng 光通量 shuāi jiǎn 衰减 yǔ 与 shī dù 湿度、 chén āi 尘埃 bǐ lǜ 比率 hé 和 yán 盐 mì 密 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 fù zá xìng 复杂性， jiàn lì 建立 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 shù xué mó xíng 数学模型， xùn liàn 训练 hòu 后 de 的 mó xíng 模型 shū chū 输出 zhǔn què dù 准确度 jiào 较 gāo 高。
mù dì 目的： píng jià 评价 qū tán jì 祛痰剂 mù 沐 shū tan 舒坦 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xià 下 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 ān quán xìng 安全性。
tā 他 tiāo 挑 le 了 yuē yǒu 约有 wǔ qiān 五千 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 mái fú 埋伏 zài 在 bó tè lì 伯特利 hé 和 Àì chéng 艾城 de 的 zhōng jiān 中间， jiù shì 就是 zài 在 Àì chéng 艾城 de 的 xī biān 西边 .
zhēn duì 针对 nán ní wān 南泥湾 yóu tián 油田 tè diǎn 特点， què dìng 确定 shì hé 适合 běn qū 本区 dì zhì 地质 jí 及 yóu cáng 油藏 gōng chéng 工程 tè diǎn 特点 de 的 gōng yè 工业 yóu liú 油流 biāo zhǔn 标准， tí gāo 提高 gāi lèi 该类 yóu tián 油田 chǔ liàng 储量 de 的 jì suàn 计算 jīng dù 精度。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上、 diàn huà 电话 jī shàng 机上 yǐ jí 以及 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上， dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 miàn hú 面糊。
mù dì 目的： jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识 mài yā 脉压 yǔ 与 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， cóng ér 从而 tí gāo 提高 zōng gě fáng zhì 综合防治 duì cè 对策。
zhēn duì 针对 dì miàn shuǐ 地面水 hé 和 dà qì 大气 huán jìng yào sù 环境要素， fēn bié 分别 cóng 从 nóng dù 浓度 pái fàng 排放 hé 和 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 guà duàn 挂断 le 了 wǒ de 我的 diàn huà 电话。
tā zhǐ 他指 chū 出 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mín zhòng 民众 wù rèn 误认 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 zhèng 正 kāi shǐ 开始 tài jiù huàn xīn 汰旧换新 , ér 而 wēi ruǎn 微软 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 kēi lái ēn 克莱恩 ( PeterKlein ) yě 也 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火 . "
tā zhǐ 他指 chū 出 , jiān guǎn 监管 gǎi gé 改革 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 , xū yào 需要 zài 在 wèi shǒu wèi wěi 畏首畏尾 hé 和 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 zhōng 中 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡 .
wǒ de 我的 xīn 心， tóng 同 zhe 着 tā 它 de 的 gē 歌 de 的 pāi zi 拍子 pāi 拍 shì 舐 àn 岸 de 的 bō làng 波浪， kě wàng 渴望 zhe 着 yào 要 fǔ ài 抚爱 zhè ge 这个 yáng guāng 阳光 xù hé 煦和 de 的 lǜ sè 绿色 shì jiè 世界。
wǒ de 我的 yōu sī 忧思 chán rǎo 缠扰 zhe 着 wǒ 我， yào 要 wèn 问 wǒ 我 tā men 它们 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字。
mù dì 目的： guān chá 观察 zì tǐ 自体 hóng gǔ suǐ 红骨髓 zhù shè 注射 zhì liáo 治疗 gǔ 骨 bù 不 lián 连 shù hòu 术后 jú zào xìng 局灶性 gǔ 骨 quē sǔn 缺损 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhēn cì 针刺 nèi 内 guān 关、 zú sān lǐ 足三里 xué 穴 zǔ 组 xīng fèn xìng 兴奋性 shén jīng yuán 神经元 pín lǜ 频率 biàn huà lǜ 变化率 yì 亦 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 zhēn cì 针刺 piān 偏 lì 历、 hé yáng 合阳 xué 穴 zǔ 组（ P 〈 0.01 ）。
tā zhǐ 他指 chū 出 liú tǐ 流体 yùn dòng xué 运动学 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 hóng hǎi 红海 de 的 fēn lí 分离。
wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 lǎo 老 luò hòu 落后 yú 于 xiàn shí 现实。
mù dì 目的： guān chá 观察 gé gēn 葛根 sù 素 zhù shè yè 注射液 duì 对 jí xìng 急性 xuè yū 血瘀 zhèng 证 mó xíng 模型 dà shǔ 大鼠 de 的 xuè yè 血液 nián zhì xìng 粘滞性 de 的 gǎi shàn 改善 zuò yòng 作用。
zhēn duì 针对 P mǎ 码 duō pǔ lè 多普勒 pín 频 yí 移 dà 大、 zhōu qī 周期 cháng 长 de 的 tè diǎn 特点， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 suō duǎn 缩短 zài pín 载频 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围 de 的 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 kǒng jù gǎn 恐惧感 jiù 就 xiàng 像 shā tān 沙滩 shàng 上 de 的 hǎi làng 海浪 yǒng qǐ 涌起 yòu 又 tuì qù 退去。
mù dì 目的： guān chá 观察 jiǎo mó 角膜 jiě dú jì 解毒剂 duì 对 dān chún pào zhěn 单纯疱疹 bìng dú xìng 病毒性 jiǎo mó yán 角膜炎 de 的 liáo xiào 疗效。
tā zhǐ 他指 chū 出， zài 在 1980 nián 年 de shí hòu 的时候， “ yuè 悦 bīn 宾 ” shì 是 yí gè 一个 xīn gài niàn 新概念， “ wǒ men 我们 zhēn de 真的 qiān hé 谦和 lǐ mào 礼貌。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 nǐ 你 yǒu yí cì 有一次， wǒ 我 rèn wéi 认为， zì chēng wèi 自称为 zuǒ qīng 左倾 xī pí shì 嬉皮士， “ guó jiā 国家 fěng cì 讽刺 ” zá zhì 杂志 de 的 fěng cì 讽刺 jiā 家 ma 吗？
tā zhǐ 他指 chū 出， xiàn zài 现在 quán guó 全国 rén 人 dōu 都 zài 在 jiāng 将 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 hé 和 yín yuán 银元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金， tā 他 dān xīn 担心， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， guó kù 国库 zhòng dì 中的 huáng jīn 黄金 jiù 就 huì 会 sàng shī dài jìn 丧失殆尽， nà me 那么 dào shí 到时 zhǐ hǎo 只好 yòng 用 yín yuán 银元 lái 来 zuò wéi 作为 měi yuán 美元 de 的 zhī chēng 支撑， rú guǒ 如果 zhēn de 真的 rú cǐ 如此， nà me 那么 měi guó 美国 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 guó jiā 国家 le 了。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 wǒ huì 我会 dìng yì 定义 lèi 类， bìng 并 fēng zhuāng 封装 shǔ xìng 属性 hé 和 fāng fǎ 方法。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说， fǎ guān 法官 men 们 jiǎn zhí 简直 dōu 都 biàn de 变得 xiǎo li xiǎo qì 小里小气 de 的 le 了。
zhēn duì 针对 zhōng diàn 中电 tóu 投 zhāng zé diàn lì 漳泽电力 pú zhōu 蒲州 diàn chǎng 电厂 jī zǔ 机组 cún zài 存在 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 de 的 fēng xiǎn 风险， zhì dìng 制定 le 了 jī zǔ 机组 gū 孤 wǎng 网 yùn xíng 运行 yìng jí 应急 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 . . .
zhēn duì 针对 rén jiāo 人教 bǎn 版 xuǎn xiū 选修 jiào cái 教材 zhōng 中 jiǎn xié yùn dòng 简谐运动 shí yàn 实验 zhòng dì 中的 bù zú 不足， duì 对 gāi 该 shí yàn 实验 zhuāng zhì 装置 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进。
mù dì 目的： píng jià 评价 xiān 仙 lù 璐 bèi 贝 dī jì 滴剂 zhì liáo 治疗 jí xìng 急性 bí dòu yán 鼻窦炎（ bāo kuò 包括 màn xìng 慢性 bí dòu yán 鼻窦炎 jí xìng 急性 fā zuò 发作） de 的 liáo xiào 疗效 hè 和 ān quán xìng 安全性。
wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， hǎi dé gé ěr 海德格尔 tí chū 提出 , wǒ men 我们 zì fā 自发 de 地 rèn zhī 认知。
zhēn duì 针对 guāng tōng liàng 光通量 shuāi jiǎn 衰减 yǔ 与 shī dù 湿度、 chén āi 尘埃 bǐ lǜ 比率 hé 和 yán 盐 mì 密 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 fù zá xìng 复杂性， jiàn lì 建立 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 shù xué mó xíng 数学模型， xùn liàn 训练 hòu 后 de 的 mó xíng 模型 shū chū 输出 zhǔn què dù 准确度 jiào 较 gāo 高。
mù dì 目的： píng jià 评价 qū tán jì 祛痰剂 mù 沐 shū tan 舒坦 wù huà 雾化 xī rù 吸入 zhì liáo 治疗 xià 下 hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 jí 及 ān quán xìng 安全性。
tā 他 tiāo 挑 le 了 yuē yǒu 约有 wǔ qiān 五千 rén 人， shǐ 使 tā men 他们 mái fú 埋伏 zài 在 bó tè lì 伯特利 hé 和 Àì chéng 艾城 de 的 zhōng jiān 中间， jiù shì 就是 zài 在 Àì chéng 艾城 de 的 xī biān 西边 .
zhēn duì 针对 nán ní wān 南泥湾 yóu tián 油田 tè diǎn 特点， què dìng 确定 shì hé 适合 běn qū 本区 dì zhì 地质 jí 及 yóu cáng 油藏 gōng chéng 工程 tè diǎn 特点 de 的 gōng yè 工业 yóu liú 油流 biāo zhǔn 标准， tí gāo 提高 gāi lèi 该类 yóu tián 油田 chǔ liàng 储量 de 的 jì suàn 计算 jīng dù 精度。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 shàng 上、 diàn huà 电话 jī shàng 机上 yǐ jí 以及 mén 门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上， dōu 都 zhān 沾 shàng 上 le 了 miàn hú 面糊。
mù dì 目的： jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识 mài yā 脉压 yǔ 与 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， cóng ér 从而 tí gāo 提高 zōng gě fáng zhì 综合防治 duì cè 对策。
zhēn duì 针对 dì miàn shuǐ 地面水 hé 和 dà qì 大气 huán jìng yào sù 环境要素， fēn bié 分别 cóng 从 nóng dù 浓度 pái fàng 排放 hé 和 zǒng liàng 总量 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 lái 来 fēn xī 分析 hé 和 píng jià 评价。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子