ประโยคภาษาจีน- 我的所有书都是教程式的指南但是他们每个问题都包括为什么这样中文句子 (776316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 shū 书 dōu 都 shì 是 jiāo 教 chéng shì 程式 de 的 zhǐ nán 指南， dàn shì 但是 tā men 他们 měi gè 每个 wèn tí 问题 dōu 都 bāo kuò 包括 wèi shén me 为什么 zhè yàng 这样。
All my books are how-to, tutorial-style guides -- but all have the "why" behind them also.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 suǒ yǒu wù 所有物 yǐ 以 ǎi 矮 shù cóng 树丛 jié shù 结束； jiāo xiǎng 交响 lè yǐ ruò 乐以弱 yīn 音 jié shù 结束。
wǒ de 我的 shǒu 手 wèi shén me 为什么 zài 在 tuō pí 脱皮 ā 啊？
zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 hùn níng tǔ 混凝土 cún zài 存在 de 的 liè fèng 裂缝， yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 sī xiǎng 思想， jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhēn duì 针对 juǎn zhuàng 卷状 huò 或 jiào cháng 较长 de 的 zhī mài 织唛 chǎn pǐn 产品 de 的 quán zì dòng 全自动 shàng liào 上料、 xià 下 liào 料 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 dà dà 大大 fāng biàn 方便 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng 使用， dà fú 大幅 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
tā 他 jǐ 挤 le 了 jǐ yá gāo 挤牙膏， fā xiàn 发现 kòng 空 le 了。
tā 他 huī huò 挥霍 diào 掉 le 了 dà bù fen 大部分 qián cái 钱财 , bīn yú 濒于 pò chǎn 破产。
mù dì 目的： diào chá 调查 shí hé zǐ shì 石河子市 zài xiào xué shēng 在校学生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yě 也 shì 是 jiān 尖 de 的， hóng sè 红色 de 的。
tā 他 tǒng 捅 le 了 tǒng 捅 zhè 这 tiáo 条 sǐ 死 shé 蛇。
zhēn duì 针对 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， cóng 从 shēng chǎn 生产 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 liǎng 两 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhǐ 防止 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， gǎi shàn 改善 dà lì huā 大丽花 shēng cháng fā yù 生长发育 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu lì 有利 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 nóng 农 gǎn jūn 杆菌 jiè dǎo 介导 fǎ 法 jiāng 将 bái lí lú chún 白藜芦醇 gě 合 méi 酶 jī yīn 基因 zhuǎn huà 转化 màn 蔓 jīng 茎 jǐn cài 堇菜， bìng 并 duì 对 zhuǎn huà 转化 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tā 他 lāo 捞 qǐ 起 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 yī 一 zhī 只 píng zi 瓶子。
zhēn duì 针对 mái hú 埋弧 hàn 焊 duō 多 dào 道 hàn 焊 de 的 hàn fèng 焊缝 gēn zōng 跟踪 yǐ jí 以及 hàn qiāng 焊枪 gāo dù 高度 gēn zōng 跟踪 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统。
wǒ de 我的 zhuō bǐ 拙笔 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 dú zhě 读者 jì xù 记叙 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qū zhé 曲折、 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的 gù shì 故事； nà 那 liǎng gè 两个 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 de 的 bèn 笨 hái zi 孩子， jí 极 bù 不 cōng ming 聪明 de 地 wèi le 为了 xī shēng 牺牲 le 了 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 lǒng nán dì qū 陇南地区 dì zhèn 地震 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 diào chá 调查， cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 qí 其 shòu shāng 受伤 yīn sù 因素。
tā 他 jiē shòu 接受 [ tóng yì 同意 ] wǒ de 我的 jià qian 价钱。
mù dì 目的： cǎi yòng 采用 EDTA pèi wèi 配位 dī 滴 dìng fǎ 定法 zhǔn què 准确 kuài sù 快速 cè 测 liú suān bèi 硫酸钡 chún dù 纯度 bìng 并 yǔ 与 cháng yòng 常用 de 的 gè suān 铬酸 bèi 钡 róng liàng 容量 fǎ 法 jìn xíng 进行 duì zhào 对照。
tā 他 jiē zhe 接着 bāng zhù 帮助 chéng lì 成立 shù zì 数字（ jì shù 技术） jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 — — diàn zǐ 电子 qián xiàn 前线 jī jīn huì 基金会（ theElectronicFrontierFoundation ）， rán hòu 然后 dāng 当 Mozilla jī jīn huì 基金会 yú 于 2003 nián cheng 年成 lì shí 立时， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 de 的 zhǔ xí 主席。
mù dì 目的： chǎn shù 阐述 qí 脐 zhēn 针 liáo fǎ 疗法 de 的 fāng wèi 方位 bǔ xiè 补泻 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理。
tā 他 tuī guǎng 推广 le 了 bó nǔ lì 伯努利 xíng shì 形式 xià 下 de 的 dà shù 大数 dìng lǜ 定律， yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fēn bù 分布， jiù shì 就是 bó sōng fēn bù 泊松分布。
zhēn duì 针对 jiān shān 尖山 kuàng 矿 cí tiě 磁铁 kuàng fěn 矿粉 lǜ bǐng 滤饼 shuǐ fèn 水分 piān gāo 偏高 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ 以 mù zhì sù huáng suān gài 木质素磺酸钙 wèi 为 zhù lǜ jì 助滤剂 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 shì yàn 试验。
máng rén 盲人 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， dài yǒu 带有 jué jiā 绝佳 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果， bìng qiě 并且 nǐ 你 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xū gòu 虚构 suǒ yǒu 所有 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪， nǐ de 你的 yǔ shēng 语声 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心， xiàng 象 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 rào 绕 liáo 缭。
zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 jì yǒu 既有 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 bìng hài 病害 yán zhòng 严重 de 的 xiàn zhuàng 现状， cǎi yòng 采用 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 fǎ 法， duì 对 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 1962 nián 年 12 yuè 月， jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 bèi 被 diào 调 dào 到 lán kǎo xiàn 兰考县， tā 他 jiāng 将 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 lán kǎo 兰考 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǔ 与 fēng shā 风沙 yán jiǎn 盐碱 zhàn dòu 战斗 dào 到 shēng mìng 生命 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 wén huà shēng huó 文化生活 pín fá 贫乏。
tā 他 tí chū 提出 míng nián chū 明年初 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǔ bàn 主办 yí cì 一次 fēng huì 峰会， tǎo lùn 讨论 guó jì shè huì 国际社会 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题。
tā 他 tí dào 提到 de 的 zhōng yì 中意 yǐn yù 隐喻 yǒu 有 “ hán liú 寒流 ” “ wǒ men 我们 jiān nán 艰难 de 的 dōng jì 冬季 ” （ hěn 很 shì yòng 适用 yú 于 dàng rì 当日 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气） huò 和 xū yào 需要 zuò chū 作出 “ lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 jué yì 决议 ” 。
tā 他 tí xǐng 提醒 wèi hé 为何 qián bù jiǔ 前不久 kuài cān diàn 快餐店 jiāng 将 pào mò sù liào 泡沫塑料 róng qì 容器 gǎi wéi 改为 zhǐ 纸 róng qì 容器， qí zhōng 其中 dài ào xīn 戴奥辛 jiù shì 就是 wèn tí 问题 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 suǒ yǒu wù 所有物 yǐ 以 ǎi 矮 shù cóng 树丛 jié shù 结束； jiāo xiǎng 交响 lè yǐ ruò 乐以弱 yīn 音 jié shù 结束。
wǒ de 我的 shǒu 手 wèi shén me 为什么 zài 在 tuō pí 脱皮 ā 啊？
zhēn duì 针对 nán shuǐ běi diào 南水北调 zhōng xiàn 中线 zǒng 总 gàn qú 干渠 hùn níng tǔ 混凝土 cún zài 存在 de 的 liè fèng 裂缝， yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 de 的 sī xiǎng 思想， jìn xíng 进行 le 了 tǒng jì fēn xī 统计分析。
zhēn duì 针对 juǎn zhuàng 卷状 huò 或 jiào cháng 较长 de 的 zhī mài 织唛 chǎn pǐn 产品 de 的 quán zì dòng 全自动 shàng liào 上料、 xià 下 liào 料 xì tǒng 系统， kě yǐ 可以 dà dà 大大 fāng biàn 方便 yòng hù 用户 de 的 shǐ yòng 使用， dà fú 大幅 tí gāo 提高 shēng chǎn xiào lǜ 生产效率。
tā 他 jǐ 挤 le 了 jǐ yá gāo 挤牙膏， fā xiàn 发现 kòng 空 le 了。
tā 他 huī huò 挥霍 diào 掉 le 了 dà bù fen 大部分 qián cái 钱财 , bīn yú 濒于 pò chǎn 破产。
mù dì 目的： diào chá 调查 shí hé zǐ shì 石河子市 zài xiào xué shēng 在校学生 de 的 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhuàng kuàng 状况。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 yě 也 shì 是 jiān 尖 de 的， hóng sè 红色 de 的。
tā 他 tǒng 捅 le 了 tǒng 捅 zhè 这 tiáo 条 sǐ 死 shé 蛇。
zhēn duì 针对 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， cóng 从 shēng chǎn 生产 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 liǎng 两 fāng miàn 方面 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhǐ 防止 pǐn zhǒng 品种 tuì huà 退化， gǎi shàn 改善 dà lì huā 大丽花 shēng cháng fā yù 生长发育 tiáo jiàn 条件 de 的 yǒu lì 有利 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 nóng 农 gǎn jūn 杆菌 jiè dǎo 介导 fǎ 法 jiāng 将 bái lí lú chún 白藜芦醇 gě 合 méi 酶 jī yīn 基因 zhuǎn huà 转化 màn 蔓 jīng 茎 jǐn cài 堇菜， bìng 并 duì 对 zhuǎn huà 转化 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
tā 他 lāo 捞 qǐ 起 piāo fú 漂浮 zài 在 shuǐ miàn 水面 de 的 yī 一 zhī 只 píng zi 瓶子。
zhēn duì 针对 mái hú 埋弧 hàn 焊 duō 多 dào 道 hàn 焊 de 的 hàn fèng 焊缝 gēn zōng 跟踪 yǐ jí 以及 hàn qiāng 焊枪 gāo dù 高度 gēn zōng 跟踪 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 gēn zōng 跟踪 xì tǒng 系统。
wǒ de 我的 zhuō bǐ 拙笔 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 dú zhě 读者 jì xù 记叙 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qū zhé 曲折、 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的 gù shì 故事； nà 那 liǎng gè 两个 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 de 的 bèn 笨 hái zi 孩子， jí 极 bù 不 cōng ming 聪明 de 地 wèi le 为了 xī shēng 牺牲 le 了 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 dī fáng 堤防 gōng chéng 工程 cún zài 存在 de 的 pǔ biàn 普遍 wèn tí 问题 bìng 并 jié hé 结合 chéng fáng 城防 dī 堤 shí jì 实际 jiàn shè 建设 gōng zuò 工作， duì 对 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 xiǎn qíng 险情 tí chū 提出 le 了 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 de 的 xiāo 消 xiǎn 险 jiā gù 加固 cuò shī 措施。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 lǒng nán dì qū 陇南地区 dì zhèn 地震 shòu shāng 受伤 qún zhòng 群众 diào chá 调查， cóng zhōng 从中 liǎo jiě 了解 qí 其 shòu shāng 受伤 yīn sù 因素。
tā 他 jiē shòu 接受 [ tóng yì 同意 ] wǒ de 我的 jià qian 价钱。
mù dì 目的： cǎi yòng 采用 EDTA pèi wèi 配位 dī 滴 dìng fǎ 定法 zhǔn què 准确 kuài sù 快速 cè 测 liú suān bèi 硫酸钡 chún dù 纯度 bìng 并 yǔ 与 cháng yòng 常用 de 的 gè suān 铬酸 bèi 钡 róng liàng 容量 fǎ 法 jìn xíng 进行 duì zhào 对照。
tā 他 jiē zhe 接着 bāng zhù 帮助 chéng lì 成立 shù zì 数字（ jì shù 技术） jī jìn 激进 zǔ zhī 组织 — — diàn zǐ 电子 qián xiàn 前线 jī jīn huì 基金会（ theElectronicFrontierFoundation ）， rán hòu 然后 dāng 当 Mozilla jī jīn huì 基金会 yú 于 2003 nián cheng 年成 lì shí 立时， tā 他 chéng wéi 成为 le 了 zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 de 的 zhǔ xí 主席。
mù dì 目的： chǎn shù 阐述 qí 脐 zhēn 针 liáo fǎ 疗法 de 的 fāng wèi 方位 bǔ xiè 补泻 fǎ 法 de 的 yuán lǐ 原理。
tā 他 tuī guǎng 推广 le 了 bó nǔ lì 伯努利 xíng shì 形式 xià 下 de 的 dà shù 大数 dìng lǜ 定律， yán jiū 研究 dé chū 得出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fēn bù 分布， jiù shì 就是 bó sōng fēn bù 泊松分布。
zhēn duì 针对 jiān shān 尖山 kuàng 矿 cí tiě 磁铁 kuàng fěn 矿粉 lǜ bǐng 滤饼 shuǐ fèn 水分 piān gāo 偏高 de 的 qíng kuàng 情况， yǐ 以 mù zhì sù huáng suān gài 木质素磺酸钙 wèi 为 zhù lǜ jì 助滤剂 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 shì yàn 试验。
máng rén 盲人 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 jiù 就 xiàng 像 mǒu rén 某人 xiàng 向 nǐ 你 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 gù shì 故事， dài yǒu 带有 jué jiā 绝佳 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果， bìng qiě 并且 nǐ 你 zài 在 tóu nǎo 头脑 zhōng 中 xū gòu 虚构 suǒ yǒu 所有 de 的 tú xiàng 图像。
wǒ de 我的 péng 朋 chái 侪， nǐ de 你的 yǔ shēng 语声 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 nèi xīn 内心， xiàng 象 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 rào 绕 liáo 缭。
zhēn duì 针对 wǒ guó 我国 jì yǒu 既有 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 bìng hài 病害 yán zhòng 严重 de 的 xiàn zhuàng 现状， cǎi yòng 采用 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 fǎ 法， duì 对 tiě lù 铁路 suì dào 隧道 pù dǐ 铺底 jié gòu 结构 de 的 shòu lì 受力 zhuàng tài 状态 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 1962 nián 年 12 yuè 月， jiāo yù lù 焦裕禄 tóng zhì 同志 bèi 被 diào 调 dào 到 lán kǎo xiàn 兰考县， tā 他 jiāng 将 zāi nàn 灾难 zhòng dì 中的 lán kǎo 兰考 rén mín 人民 jǐn jǐn 紧紧 tuán jié 团结 qǐ lai 起来， yǔ 与 fēng shā 风沙 yán jiǎn 盐碱 zhàn dòu 战斗 dào 到 shēng mìng 生命 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 gào su 告诉 wǒ 我 tā 她 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 wén huà shēng huó 文化生活 pín fá 贫乏。
tā 他 tí chū 提出 míng nián chū 明年初 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǔ bàn 主办 yí cì 一次 fēng huì 峰会， tǎo lùn 讨论 guó jì shè huì 国际社会 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 chǔ lǐ 处理 Ā fù hàn 阿富汗 wèn tí 问题。
tā 他 tí dào 提到 de 的 zhōng yì 中意 yǐn yù 隐喻 yǒu 有 “ hán liú 寒流 ” “ wǒ men 我们 jiān nán 艰难 de 的 dōng jì 冬季 ” （ hěn 很 shì yòng 适用 yú 于 dàng rì 当日 hán lěng 寒冷 de 的 tiān qì 天气） huò 和 xū yào 需要 zuò chū 作出 “ lìng rén bú kuài 令人不快 de 的 jué yì 决议 ” 。
tā 他 tí xǐng 提醒 wèi hé 为何 qián bù jiǔ 前不久 kuài cān diàn 快餐店 jiāng 将 pào mò sù liào 泡沫塑料 róng qì 容器 gǎi wéi 改为 zhǐ 纸 róng qì 容器， qí zhōng 其中 dài ào xīn 戴奥辛 jiù shì 就是 wèn tí 问题 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子