ประโยคภาษาจีน- 他挣脱他们的手自个儿低头钻过绳子沉重地跳到地板上跟在替他从拥塞的中央过道挤出一条路的助手们后面中文句子 (776350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhèng tuō 挣脱 tā men de 他们的 shǒu 手， zì gě r 自个儿 dī tóu 低头 zuān 钻 guò 过 shéng zi 绳子， chén 沉 zhòng dì 重地 tiào 跳 dào 到 dì bǎn 地板 shàng 上， gēn 跟 zài 在 tì 替 tā 他 cóng 从 yōng sè 拥塞 de 的 zhōng yāng 中央 guò dào 过道 jǐ chū 挤出 yī 一 tiáo 条 lù 路 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 hòu mian 后面。
He tore free from them, ducked through the ropes unaided, and leaped heavily to the floor, following on their heels as they forced a passage for him down the crowded centre aisle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jǐ guò 挤过 rén qún 人群， chōng 冲 dào 到 Michael de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里， kàn jiàn 看见 T-Bag jiāng 将 Bob zuò wéi 作为 rén zhì 人质， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 T-Bag ， “ hēi 嘿， hēi 嘿， hēi 嘿， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 他， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 他， zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 jiāo shǒu 交手 hòu 后 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化 le 了， ” T-Bag jí máng 急忙 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 huī shī 挥师 zhí dǎo 直捣 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 yí dài 一带。
mù dì 目的： diào chá 调查 yī 依 tì 替 mǐ xīng 米星 lián yòng 联用 qí tā 其他 kàng jūn yào 抗菌药 duì 对 lǎo nián 老年 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎 huàn zhě 患者 shèn gōng néng 肾功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： diào chá 调查 yán jí shì 延吉市 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 qíng kuàng 情况， wèi 为 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ de 我的 shǒu tào 手套 dòng 冻 láo 牢 zài 在 bǎ shǒu 把手 shàng 上。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 bèi 被 yí kuài 一块 fēng lì 锋利 de 的 shí tou 石头 huá pò 划破 le 了。
tā 他 tǐng 挺 guò lái 过来 le 了， dāng 当 tā 他 yǒu 有 hū xī 呼吸 cháng jiǔ 长久 tíng dùn 停顿 de shí hòu 的时候， láo lún sī 劳伦斯 zài 在 tā 他 chuáng 床 de 的 páng biān 旁边 jīng qǐ 惊起。
zhēn duì 针对 jí lín shì 吉林市 chéng qū 城区 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 zǒng 总 dàn 氮 nóng dù 浓度 zhú nián 逐年 shēng gāo 升高 de 的 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 duì 对 zǒng 总 dàn 氮 nóng dù 浓度 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 hé 和 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mù dì 目的： jìn xíng 进行 qīng dài 青黛 shuǐ 水 fēi 飞 bāo 炮 zhì 炙 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 shǒu dài 手袋 bèi 被 tā 他 qiáng 强 duó qù 夺去 le 了。
tā 他 jù lǐ 据理 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 jì huà 计划。
mù dì 目的： tōng guò 通过 dòng wù 动物 shí yàn 实验 guān chá 观察 wǔ líng sǎn 五苓散 duì dà 对大 shǔ 鼠 dài xiè xìng 代谢性 gāo xuè yā 高血压 de 的 yǐng xiǎng 影响， tàn tǎo 探讨 qí 其 kě néng 可能 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 zhǐ jia 指甲 ne 呢？
zhēn duì 针对 jǐn 墐 qián 钱 mù ǒu 木偶 shèng xíng 盛行 de 的 shī tán 诗坛 xiàn zhuàng 现状， qīng chū 清初 yí mín 遗民 shī rén 诗人 jiē xù 接续 qián rén 前人 de 的 qiú suǒ 求索 jīng shén 精神， chóng tí 重提 “ zhēn 真 shī 诗 ” 。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 yè 叶 hé 和 huā 花 bù wèi 部位 huī fā yóu 挥发油 zhōng huà 中化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， wèi 为 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 jiē shòu 接受 , zhèng yì 正义 shì 是 jǐ yǔ 给予 měi ge rén 每个人 qí suǒ 其所 yīng dé 应得 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 他 de 的 quán 诠 yì 译 shì 是 , jiāng 将 zhèng yì 正义 dìng yì 定义 wèi 为 shàn dài 善待 nǐ de 你的 péng you 朋友 , yán chéng 严惩 nǐ de 你的 dí rén 敌人。
wǒ de 我的 fǔ zi 斧子 mó 磨 lì 利 le 了， chuǎi 揣 zhe 着 tā 它 wǒ 我 jiù 就 xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 的 shàng lù 上路 dǎ jié 打劫 qù 去 le 了。
zhēn duì 针对 fù nǚ 妇女 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动， yāng jí 殃及 shì jiè gè guó 世界各国 jí 及 suǒ yǒu 所有 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 fù nǚ 妇女。
wǒ de 我的 fāng shì 方式 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiě xià 写下 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā rén 他人。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说： “ zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 wǔ cān 午餐 huài dàn 坏蛋 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 hé chá 核查 yí xià 一下 yíng yǎng 营养 hé 和 pèi liào 配料 xìn xī 信息。
dīng 盯 jǐn 紧 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。 tā men 他们 zài xiàn 在线 shàng 上 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā men 他们 jù jiāo 聚焦 nǎ xiē 哪些 wǎng zhàn 网站？ zhù yì 注意 jí qǔ 汲取 duì shǒu 对手 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 tā men de 他们的 fù 覆 zhé 辄。
tā 他 tuī cè 推测， mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 zhī 之 sǐ 死 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòu 又 yī 一 tǒng jì shù jù 统计数据 bà le 罢了。
zhēn duì 针对 jiàn lì 建立 tí 提 huā wén 花纹 zhī wù 织物 CAD jì shù 技术 suǒ xū 所需 de 的 guān jiàn 关键 shù xué mó xíng 数学模型， běn wén 本文 duì 对 yì jiàng 意匠 tú 图 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 gōu biān 勾边、 shè sè 设色、 jiān 间 sī 丝、 yǐng 影 guāng 光、 ní 泥 de 地 děng 等 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法；
zhí dào 直到 1840 nián 年， yóu yú 由于 xiān jìn 先进 de 的 gōng chéng jì shù 工程技术 shǐ 使 jīng yóu 经由 yī lì 伊利 yùn hé 运河 chuān yuè 穿越 É hài é 俄亥俄 shān gǔ 山谷 zhōng 中 hé liú 河流 de 的 shuǐ lù yùn shū 水路运输 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， zhè 这 tiáo 条 huāng yě 荒野 zhī lù 之路 de 的 yòng tú 用途 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里 le 了， yīn wèi 因为 tǎn kè 坦克 jiù 就 zài 在 wū wài 屋外。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题， jiàn lì 建立 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 qiú jiě 求解 fāng chéng 方程， cǎi yòng 采用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 chū 出 xì tǒng 系统 de 的 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 jiē 阶 cì 次 de 的 jiàng 降 jiē 阶 mó xíng 模型。
zhí dào 直到 50 suì 岁 de 的 shí kè 时刻， tā 他 réng 仍 shì 是 duì shè 对射 jī 击 hěn 很 rù shén 入神。
zhēn duì 针对 wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 chū kǒu chù 出口处 chuān yuè 穿越 lóu fáng 楼房 jī chǔ 基础 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 jiǎn huà 简化 hè 和 jiǎ shè 假设 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 jǐ guò 挤过 rén qún 人群， chōng 冲 dào 到 Michael de 的 láo fáng 牢房 lǐ 里， kàn jiàn 看见 T-Bag jiāng 将 Bob zuò wéi 作为 rén zhì 人质， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 T-Bag ， “ hēi 嘿， hēi 嘿， hēi 嘿， nǐ 你 kě yǐ 可以 wèn 问 tā 他， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 他， zì cóng 自从 wǒ men 我们 shàng cì 上次 jiāo shǒu 交手 hòu 后 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 yǒu suǒ 有所 biàn huà 变化 le 了， ” T-Bag jí máng 急忙 jiě shì 解释 dào 道。
tā 他 huī shī 挥师 zhí dǎo 直捣 ní luó hé 尼罗河 sān jiǎo zhōu 三角洲 yí dài 一带。
mù dì 目的： diào chá 调查 yī 依 tì 替 mǐ xīng 米星 lián yòng 联用 qí tā 其他 kàng jūn yào 抗菌药 duì 对 lǎo nián 老年 zhòng zhèng 重症 fèi yán 肺炎 huàn zhě 患者 shèn gōng néng 肾功能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù dì 目的： diào chá 调查 yán jí shì 延吉市 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 qíng kuàng 情况， wèi 为 shè qū 社区 lǎo nián rén 老年人 kǒu qiāng 口腔 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 yǒu guān 有关 cuò shī 措施 tí gōng 提供 yī jù 依据。
wǒ de 我的 shǒu tào 手套 dòng 冻 láo 牢 zài 在 bǎ shǒu 把手 shàng 上。
wǒ de 我的 shǒu zhǐ 手指 bèi 被 yí kuài 一块 fēng lì 锋利 de 的 shí tou 石头 huá pò 划破 le 了。
tā 他 tǐng 挺 guò lái 过来 le 了， dāng 当 tā 他 yǒu 有 hū xī 呼吸 cháng jiǔ 长久 tíng dùn 停顿 de shí hòu 的时候， láo lún sī 劳伦斯 zài 在 tā 他 chuáng 床 de 的 páng biān 旁边 jīng qǐ 惊起。
zhēn duì 针对 jí lín shì 吉林市 chéng qū 城区 dì xià shuǐ 地下水 zhōng 中 zǒng 总 dàn 氮 nóng dù 浓度 zhú nián 逐年 shēng gāo 升高 de 的 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 duì 对 zǒng 总 dàn 氮 nóng dù 浓度 zài 在 kōng jiān 空间 shàng 上 hé 和 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
mù dì 目的： jìn xíng 进行 qīng dài 青黛 shuǐ 水 fēi 飞 bāo 炮 zhì 炙 fāng fǎ 方法 de 的 kě xíng xìng 可行性 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 shǒu dài 手袋 bèi 被 tā 他 qiáng 强 duó qù 夺去 le 了。
tā 他 jù lǐ 据理 fǎn duì 反对 zhè ge 这个 jì huà 计划。
mù dì 目的： tōng guò 通过 dòng wù 动物 shí yàn 实验 guān chá 观察 wǔ líng sǎn 五苓散 duì dà 对大 shǔ 鼠 dài xiè xìng 代谢性 gāo xuè yā 高血压 de 的 yǐng xiǎng 影响， tàn tǎo 探讨 qí 其 kě néng 可能 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
wǒ de 我的 zhǐ jia 指甲 ne 呢？
zhēn duì 针对 jǐn 墐 qián 钱 mù ǒu 木偶 shèng xíng 盛行 de 的 shī tán 诗坛 xiàn zhuàng 现状， qīng chū 清初 yí mín 遗民 shī rén 诗人 jiē xù 接续 qián rén 前人 de 的 qiú suǒ 求索 jīng shén 精神， chóng tí 重提 “ zhēn 真 shī 诗 ” 。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 yè 叶 hé 和 huā 花 bù wèi 部位 huī fā yóu 挥发油 zhōng huà 中化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， wèi 为 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 jiē shòu 接受 , zhèng yì 正义 shì 是 jǐ yǔ 给予 měi ge rén 每个人 qí suǒ 其所 yīng dé 应得 de 的 guān diǎn 观点， dàn 但 tā 他 de 的 quán 诠 yì 译 shì 是 , jiāng 将 zhèng yì 正义 dìng yì 定义 wèi 为 shàn dài 善待 nǐ de 你的 péng you 朋友 , yán chéng 严惩 nǐ de 你的 dí rén 敌人。
wǒ de 我的 fǔ zi 斧子 mó 磨 lì 利 le 了， chuǎi 揣 zhe 着 tā 它 wǒ 我 jiù 就 xióng jiū jiū 雄赳赳 qì áng áng 气昂昂 de 的 shàng lù 上路 dǎ jié 打劫 qù 去 le 了。
zhēn duì 针对 fù nǚ 妇女 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 shì 是 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 fàn zuì 犯罪 huó dòng 活动， yāng jí 殃及 shì jiè gè guó 世界各国 jí 及 suǒ yǒu 所有 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 fù nǚ 妇女。
wǒ de 我的 fāng shì 方式 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiě xià 写下 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā rén 他人。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说： “ zhàn shèng 战胜 zhè xiē 这些 wǔ cān 午餐 huài dàn 坏蛋 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 jiù shì 就是 hé chá 核查 yí xià 一下 yíng yǎng 营养 hé 和 pèi liào 配料 xìn xī 信息。
dīng 盯 jǐn 紧 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。 tā men 他们 zài xiàn 在线 shàng 上 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 yǐ jí 以及 tā men 他们 jù jiāo 聚焦 nǎ xiē 哪些 wǎng zhàn 网站？ zhù yì 注意 jí qǔ 汲取 duì shǒu 对手 de 的 chéng gōng 成功 bìng 并 bì miǎn 避免 chóng dǎo 重蹈 tā men de 他们的 fù 覆 zhé 辄。
tā 他 tuī cè 推测， mù sà 穆萨 fù nǚ 父女 zhī 之 sǐ 死 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yòu 又 yī 一 tǒng jì shù jù 统计数据 bà le 罢了。
zhēn duì 针对 jiàn lì 建立 tí 提 huā wén 花纹 zhī wù 织物 CAD jì shù 技术 suǒ xū 所需 de 的 guān jiàn 关键 shù xué mó xíng 数学模型， běn wén 本文 duì 对 yì jiàng 意匠 tú 图 de 的 chǔ lǐ 处理 zhōng 中 gōu biān 勾边、 shè sè 设色、 jiān 间 sī 丝、 yǐng 影 guāng 光、 ní 泥 de 地 děng 等 jiàn lì 建立 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng xù 程序 suàn fǎ 算法；
zhí dào 直到 1840 nián 年， yóu yú 由于 xiān jìn 先进 de 的 gōng chéng jì shù 工程技术 shǐ 使 jīng yóu 经由 yī lì 伊利 yùn hé 运河 chuān yuè 穿越 É hài é 俄亥俄 shān gǔ 山谷 zhōng 中 hé liú 河流 de 的 shuǐ lù yùn shū 水路运输 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， zhè 这 tiáo 条 huāng yě 荒野 zhī lù 之路 de 的 yòng tú 用途 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 men 们 bèi 被 kùn 困 zài 在 tā men de 他们的 fáng zi 房子 lǐ 里 le 了， yīn wèi 因为 tǎn kè 坦克 jiù 就 zài 在 wū wài 屋外。
tā 他 tí chū 提出 bǎo hù 保护 jiā zhōu 加州 yōu shèng 优胜 měi 美 de 地 gǔ 谷 de 的 chàng yì 倡议， yě 也 shì 是 yì zhí 一直 yán xù 延续 zhì jīn 至今 de 的 zhù míng 著名 huán bǎo 环保 zǔ zhī 组织 fēng luán 峰峦 jù lè bù 俱乐部 ( SierraClub ) de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
zhēn duì 针对 rì zhào shì 日照市 nán 南 yán hǎi 沿海 gōng lù 公路 ruǎn 软 jī 基 jiā gù 加固 de 的 gōng chéng 工程 shí jiàn 实践， tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 jǐ 挤 mì 密 suì shí 碎石 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 ruǎn ruò 软弱 dì jī 地基 de 的 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 hé 和 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
zhēn duì 针对 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 jìng lì xué 静力学 wèn tí 问题， jiàn lì 建立 le 了 yǒu xiàn yuán 有限元 qiú jiě 求解 fāng chéng 方程， cǎi yòng 采用 xiǎo bō 小波 biàn huàn 变换 de 的 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 chū 出 xì tǒng 系统 de 的 jǐ ge 几个 bù tóng 不同 jiē 阶 cì 次 de 的 jiàng 降 jiē 阶 mó xíng 模型。
zhí dào 直到 50 suì 岁 de 的 shí kè 时刻， tā 他 réng 仍 shì 是 duì shè 对射 jī 击 hěn 很 rù shén 入神。
zhēn duì 针对 wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 chū kǒu chù 出口处 chuān yuè 穿越 lóu fáng 楼房 jī chǔ 基础 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 jiǎn huà 简化 hè 和 jiǎ shè 假设 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子