ประโยคภาษาจีน- 目的通过对健脾导滞汤治疗肠易激综合征的临床研究观察其治疗脾虚不固兼腑气不畅证的临床疗效和安全性中文句子 (776525) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 jiàn 健 pí 脾 dǎo 导 zhì 滞 tāng 汤 zhì liáo 治疗 cháng yì jī zōng hé zhēng 肠易激综合征 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究， guān chá 观察 qí 其 zhì liáo 治疗 IBS pí xū 脾虚 bù 不 gù 固 jiān 兼 fǔ 腑 qì 气 bù 不 chàng 畅 zhèng 证 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效 hé 和 ān quán xìng 安全性。
Objective: Evaluating the clinical effect and safety of Jian Pi Dao Zhi decoction in treating asthenia of spleen and blockage of abdomen Qi syndrome of IBS.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 zǐ huā 紫花 de dīng 地丁 zhōng 中 zǒng 总 táng 糖 tí qǔ 提取 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 de 的 xuǎn zé 选择， cè dìng 测定 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 zǒng 总 táng 糖 jí 及 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
wǒ de 我的 bào xiāo 报销 shēn qǐng 申请 zhōng bāo 中包 kuò 括 15 yīng bàng 英镑 zá xiàng 杂项 zhī chū 支出。
wǒ de 我的 zhuō bǐ 拙笔 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 dú zhě 读者 jì xù 记叙 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qū zhé 曲折、 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的 gù shì 故事； nà 那 liǎng gè 两个 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 de 的 bèn 笨 hái zi 孩子， jí 极 bù 不 cōng ming 聪明 de 地 wèi le 为了 xī shēng 牺牲 le 了 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西。
wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 hàn shuǐ 汗水， zhǐ yǒu 只有 yòng lì 用力 yā jǐ 压挤 fāng xiàng pán 方向盘 cái néng 才能 bǎ 把 tā 它 zhuā 抓 láo 牢。
tā 他 tāo chū 掏出 yī 一 dié 叠 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 zhǐ bì 纸币。
zhēn duì 针对 tǎ lǐ 塔里 mù tàn qū 木探区 lún nán 轮南 tàn suān yán 碳酸岩 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强 de 的 tè diǎn 特点， gēn jù 根据 suān 酸 yā 压 shī gōng 施工 qū xiàn 曲线 xíng tài 形态， jié hé 结合 cè 测 lù jǐng 录井 zī liào 资料， kě 可 dà zhì 大致 pàn duàn 判断 suān 酸 yā liè 压裂 fàn wéi 范围 nèi 内 chǔ céng 储层 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况。
wǒ de 我的 zhī chū 支出 shòu 受 wǒ de 我的 shōu rù 收入 xiàn zhì 限制。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 yè 叶 hé 和 huā 花 bù wèi 部位 huī fā yóu 挥发油 zhōng huà 中化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， wèi 为 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 pái chú 排除 le 了 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 dào lù 道路 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍。
tā 他 jiē shòu 接受 le 了 nà 那 pán zi 盘子 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
wǒ de 我的 wén zì 文字， jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yán shí 岩石 biān 边， yáo 遥 duì 对 zhū shān 珠山， yī qún 衣裙 xí xí 习习。
mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 rì běn 日本 zhēng cāng yuàn 正仓院 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 wǒ guó 我国 táng dài 唐代 yào wù 药物 guǐ 鬼 jiù 臼 de 的 jī yuán 基原， kǎo chá 考察 guǐ 鬼 jiù 臼 yào yòng 药用 lì shǐ 历史。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ hǎo jiā huo 好家伙， zhè cháng 这场 tú shā 屠杀 jiāng 将 fēi tóng xún cháng 非同寻常。 ”
wǒ de 我的 fāng shì 方式 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiě xià 写下 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā rén 他人。
zhēn duì 针对 shí tǐ 实体 shì 式 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo dūn 桥墩 kāi liè 开裂 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chēng gān 撑杆 - jì 系 gān 杆 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 liè fèng 裂缝 chéng yīn 成因。
wǒ de 我的 lǚ fèi 旅费 xū yào 需要 bào zhàng 报账。
zhēn duì 针对 shān xī shěng jìn zhōng de qū 山西省晋中地区 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点， jìn xíng 进行 chūn jì 春季 dà bái cài 大白菜 3 zhòng 种 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 yǔ 与 7 gè 个 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāi xuǎn 筛选 shì yàn 试验。
tā 他 jū 掬 qǐ 起 yì xiē 一些 shuǐ 水， ràng 让 tā 它 liú guò 流过 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zhēn duì 针对 láng fáng shì 廊坊市 hóng shuǐ 洪水 fā shēng 发生 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 fáng yù 防御 hóng shuǐ 洪水 xiàng 向 guǎn lǐ 管理 hóng shuǐ 洪水 zhuǎn biàn 转变， shí xiàn 实现 xùn qī 汛期 yǔ 雨 hóng 洪 zī yuán huà 资源化 shì 是 bǔ chōng 补充 láng fáng shì 廊坊市 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kē xué 科学 tú jìng 途径。
zhí dào 直到 14 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， xiōng yá lì 匈牙利 dì guó 帝国 shòu dào 受到 le 了 Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张 de 的 zhòng chuāng 重创， qí qíng 其情 kuàng jiù 况就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng fú 征服 yí yàng 一样。
tā 他 tí chàng 提倡 kè zhì 克制 yù wàng 欲望 ér 而 shǐ 使 ròu tǐ 肉体 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， yīn cǐ 因此 tā 他 jí jí kě wēi 岌岌可危， zhú jiàn 逐渐 chéng le 成了 nà xiē 那些 zài 在 qīng lóu 青楼 xiǎo qǔ 小曲 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 sī xiǎng 思想 fù zá 复杂 zhě 者 huò 或 nǎo lì láo dòng zhě 脑力劳动者 de 的 rén 人。
zhēn duì 针对 tuō lā jī 拖拉机 zài 在 tián jiān 田间 zuò yè 作业 de 的 fù zá 复杂 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 tuō lā jī 拖拉机 huàn dǎng 换挡 de 的 yīn sù 因素， jiè shào 介绍 le 了 tuō lā jī 拖拉机 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì 控制 hé 和 dǎng wèi 挡位 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 gào su 告诉 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 piàn 骗 qián 钱 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么？
wǒ de péng yǒu 我的朋友 dāng shí 当时 dōu 都 xī 吸 xuě jiā 雪茄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 cháng 尝 le 了 yī 一 zhī 支。
zhēn duì 针对 mǒu 某 xíng 型 píng miàn mó chuáng 平面磨床 chuáng shēn 床身 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 chuáng shēn 床身 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yōu huà 优化。
zhí dào 直到「 jiè jí yòng rěn 戒急用忍」 de 的 tí chū 提出， duì 对 tái shāng 台商 fù 赴 zhōng 中 guó dà 国大 lù 陆 tóu zī 投资 yǔ yǐ 予以 xiàn zhì 限制， zhèng cè 政策 shǐ 始 cháo xiàng 朝向「 jǐn suō 紧缩」。
zhēn duì 针对 wǔ xiāng xiàn 武乡县 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn yè huà 产业化 shēng chǎn zhōng 生产中 cún zài 存在 de 的 tū chū 突出 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
zhēn duì 针对 měi yī 每一 zhāng 张 zhào piàn 照片， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 bā hén 疤痕 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争、 shì gù 事故 yì huò 抑或 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 de 的。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 zhī yī 之一 shì 是 dān shǒu 单手 chuí guà 垂挂。
tā 他 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 duō fó 多佛， tiān 天 kuài 快 hēi shí 黑时 zuān jìn 钻进 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 zǐ huā 紫花 de dīng 地丁 zhōng 中 zǒng 总 táng 糖 tí qǔ 提取 zuì jiā 最佳 tiáo jiàn 条件 de 的 xuǎn zé 选择， cè dìng 测定 zǐ huā dì dīng 紫花地丁 bù tóng 不同 bù wèi 部位 de 的 zǒng 总 táng 糖 jí 及 huán yuán 还原 táng 糖 de 的 hán liàng 含量。
wǒ de 我的 bào xiāo 报销 shēn qǐng 申请 zhōng bāo 中包 kuò 括 15 yīng bàng 英镑 zá xiàng 杂项 zhī chū 支出。
wǒ de 我的 zhuō bǐ 拙笔 zài 在 zhè lǐ 这里 xiàng 向 dú zhě 读者 jì xù 记叙 le 了 yí gè 一个 méi yǒu 没有 qū zhé 曲折、 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的 gù shì 故事； nà 那 liǎng gè 两个 zhù zài 住在 yī 一 jiān 间 gōng yù 公寓 de 的 bèn 笨 hái zi 孩子， jí 极 bù 不 cōng ming 聪明 de 地 wèi le 为了 xī shēng 牺牲 le 了 tā men 他们 jiā lǐ 家里 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 dōng xi 东西。
wǒ de 我的 zhǎng xīn 掌心 lǐ 里 mǎn 满 shì 是 hàn shuǐ 汗水， zhǐ yǒu 只有 yòng lì 用力 yā jǐ 压挤 fāng xiàng pán 方向盘 cái néng 才能 bǎ 把 tā 它 zhuā 抓 láo 牢。
tā 他 tāo chū 掏出 yī 一 dié 叠 yòng 用 jiù 旧 le 了 de 的 zhǐ bì 纸币。
zhēn duì 针对 tǎ lǐ 塔里 mù tàn qū 木探区 lún nán 轮南 tàn suān yán 碳酸岩 chǔ céng 储层 fēi jūn zhì 非均质 xìng 性 qiáng 强 de 的 tè diǎn 特点， gēn jù 根据 suān 酸 yā 压 shī gōng 施工 qū xiàn 曲线 xíng tài 形态， jié hé 结合 cè 测 lù jǐng 录井 zī liào 资料， kě 可 dà zhì 大致 pàn duàn 判断 suān 酸 yā liè 压裂 fàn wéi 范围 nèi 内 chǔ céng 储层 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况。
wǒ de 我的 zhī chū 支出 shòu 受 wǒ de 我的 shōu rù 收入 xiàn zhì 限制。
mù dì 目的： tōng guò 通过 duì 对 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 yè 叶 hé 和 huā 花 bù wèi 部位 huī fā yóu 挥发油 zhōng huà 中化 xué 学 chéng fèn 成分 de 的 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， wèi 为 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tā 他 pái chú 排除 le 了 tōng wǎng 通往 chéng gōng 成功 dào lù 道路 shàng 上 de 的 gè zhǒng 各种 zhàng ài 障碍。
tā 他 jiē shòu 接受 le 了 nà 那 pán zi 盘子 bìng bǎ 并把 tā 它 fàng zài 放在 zhuō shàng 桌上。
wǒ de 我的 wén zì 文字， jìng jìng 静静 de 地 tǎng 躺 zài 在 yán shí 岩石 biān 边， yáo 遥 duì 对 zhū shān 珠山， yī qún 衣裙 xí xí 习习。
mù dì 目的： jiàn dìng 鉴定 rì běn 日本 zhēng cāng yuàn 正仓院 zhōng 中 bǎo cún 保存 de 的 wǒ guó 我国 táng dài 唐代 yào wù 药物 guǐ 鬼 jiù 臼 de 的 jī yuán 基原， kǎo chá 考察 guǐ 鬼 jiù 臼 yào yòng 药用 lì shǐ 历史。
tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说 “ hǎo jiā huo 好家伙， zhè cháng 这场 tú shā 屠杀 jiāng 将 fēi tóng xún cháng 非同寻常。 ”
wǒ de 我的 fāng shì 方式 kě néng 可能 jiù shì 就是 xiě xià 写下 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 yǔ 与 tā rén 他人 fēn xiǎng 分享， yòng yǐ 用以 bāng zhù 帮助 hé 和 gǔ lì 鼓励 tā rén 他人。
zhēn duì 针对 shí tǐ 实体 shì 式 hùn níng tǔ 混凝土 qiáo dūn 桥墩 kāi liè 开裂 xiàn xiàng 现象， cǎi yòng 采用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chēng gān 撑杆 - jì 系 gān 杆 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 liè fèng 裂缝 chéng yīn 成因。
wǒ de 我的 lǚ fèi 旅费 xū yào 需要 bào zhàng 报账。
zhēn duì 针对 shān xī shěng jìn zhōng de qū 山西省晋中地区 de 的 qì hòu 气候 tè diǎn 特点， jìn xíng 进行 chūn jì 春季 dà bái cài 大白菜 3 zhòng 种 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 yǔ 与 7 gè 个 pǐn zhǒng 品种 de 的 shāi xuǎn 筛选 shì yàn 试验。
tā 他 jū 掬 qǐ 起 yì xiē 一些 shuǐ 水， ràng 让 tā 它 liú guò 流过 tā 他 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zhēn duì 针对 láng fáng shì 廊坊市 hóng shuǐ 洪水 fā shēng 发生 de 的 tè diǎn 特点， jiàng 将 fáng yù 防御 hóng shuǐ 洪水 xiàng 向 guǎn lǐ 管理 hóng shuǐ 洪水 zhuǎn biàn 转变， shí xiàn 实现 xùn qī 汛期 yǔ 雨 hóng 洪 zī yuán huà 资源化 shì 是 bǔ chōng 补充 láng fáng shì 廊坊市 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kē xué 科学 tú jìng 途径。
zhí dào 直到 14 shì jì 世纪 zhōng qī 中期， xiōng yá lì 匈牙利 dì guó 帝国 shòu dào 受到 le 了 Ào tuō màn 奥托曼 dì guó 帝国 duì wài 对外 kuò zhāng 扩张 de 的 zhòng chuāng 重创， qí qíng 其情 kuàng jiù 况就 hǎo xiàng 好像 shì 是 bō sī ní yà 波斯尼亚 hé 和 hēi sài gē wéi nà 黑塞哥维那 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 zhēng fú 征服 yí yàng 一样。
tā 他 tí chàng 提倡 kè zhì 克制 yù wàng 欲望 ér 而 shǐ 使 ròu tǐ 肉体 biàn de 变得 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， yīn cǐ 因此 tā 他 jí jí kě wēi 岌岌可危， zhú jiàn 逐渐 chéng le 成了 nà xiē 那些 zài 在 qīng lóu 青楼 xiǎo qǔ 小曲 zhōng 中 bèi 被 chēng wéi 称为 sī xiǎng 思想 fù zá 复杂 zhě 者 huò 或 nǎo lì láo dòng zhě 脑力劳动者 de 的 rén 人。
zhēn duì 针对 tuō lā jī 拖拉机 zài 在 tián jiān 田间 zuò yè 作业 de 的 fù zá 复杂 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 tuō lā jī 拖拉机 huàn dǎng 换挡 de 的 yīn sù 因素， jiè shào 介绍 le 了 tuō lā jī 拖拉机 zì dòng 自动 huàn dǎng 换挡 shén jīng wǎng luò 神经网络 kòng zhì 控制 hé 和 dǎng wèi 挡位 biàn shí 辨识 yuán lǐ 原理。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 gào su 告诉 wǒ 我 zhè lǐ 这里 yǒu 有 piàn 骗 qián 钱 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 zhī dào 知道 má 么？
wǒ de péng yǒu 我的朋友 dāng shí 当时 dōu 都 xī 吸 xuě jiā 雪茄， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yě 也 cháng 尝 le 了 yī 一 zhī 支。
zhēn duì 针对 mǒu 某 xíng 型 píng miàn mó chuáng 平面磨床 chuáng shēn 床身 jìn xíng 进行 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 chuáng shēn 床身 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进， rán hòu 然后 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 yōu huà 优化。
zhí dào 直到「 jiè jí yòng rěn 戒急用忍」 de 的 tí chū 提出， duì 对 tái shāng 台商 fù 赴 zhōng 中 guó dà 国大 lù 陆 tóu zī 投资 yǔ yǐ 予以 xiàn zhì 限制， zhèng cè 政策 shǐ 始 cháo xiàng 朝向「 jǐn suō 紧缩」。
zhēn duì 针对 wǔ xiāng xiàn 武乡县 mǎ líng shǔ 马铃薯 chǎn yè huà 产业化 shēng chǎn zhōng 生产中 cún zài 存在 de 的 tū chū 突出 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 duì cè 对策。
zhēn duì 针对 měi yī 每一 zhāng 张 zhào piàn 照片， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 bèi 被 yāo qiú 要求 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 bā hén 疤痕 shì 是 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争、 shì gù 事故 yì huò 抑或 jí bìng 疾病 dǎo zhì 导致 de 的。
wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 zhī yī 之一 shì 是 dān shǒu 单手 chuí guà 垂挂。
tā 他 dā biàn chē 搭便车 dào liǎo 到了 duō fó 多佛， tiān 天 kuài 快 hēi shí 黑时 zuān jìn 钻进 le 了 yī 一 tiáo 条 chuán 船， xiǎng 想 zhǎo 找 gè 个 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子