ประโยคภาษาจีน- 直到年当艾琳柯林斯驾驶型航天飞机到达和平号空间站附近时水星号女杰才得以重逢中文句子 (777115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 1995 nián 年， dāng 当 Àì lín 艾琳 · kē lín sī 柯林斯 jià shǐ 驾驶 STS - 63 xíng 型 háng tiān fēi jī 航天飞机 dào dá 到达 “ hé píng hào 和平号 ” kōng jiān zhàn 空间站 fù jìn 附近 shí 时， “ shuǐ xīng hào 水星号 13 nǚ jié 女杰 ” cái 才 dé yǐ 得以 chóng féng 重逢。
It was not until 1995, when Eileen Collins piloted the STS-63 shuttle around the MIR space station, that the Mercury 13 met again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 wén jiā 文家 píng 坪 lín kuàng 磷矿 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yán tǐ 岩体 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 yòng yú 用于 yù cè 预测 fēn xī 分析 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 xīn xíng 新型 shù zì 数字 biān mǎ 编码 guǐ dào 轨道 diàn lù 电路 chuán shū 传输 de 的 zhǎi dài 窄带 duō yīn 多音 tiáo pín 调频 xìn hào 信号， tí chū 提出 lì yòng 利用 FIR gāo tōng 高通 shù zì 数字 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 duō yīn 多音 tiáo pín 调频 xìn hào 信号 shù zì 数字 jiě tiáo 解调 de 的 fāng fǎ 方法。
zhēn duì 针对 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 cǎi kuàng 采矿 tè diǎn 特点， bǎ 把 gài lǜ 概率 jī fēn 积分 fǎ 法 yǐn rù 引入 jīn shǔ 金属 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采 chén xiàn 沉陷 yù cè 预测 zhōng 中， bìng 并 tōng guò 通过 mó xíng 模型 xiū zhèng 修正 tí gāo 提高 yù cè 预测 jīng dù 精度。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xiǎo 小 jīn jú 金橘。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 gù zhí 固执。
tā 他 tí chū 提出， jiǎ shè 假设 wèi lái 未来 jiàng lín 降临 dì qiú 地球 de 的 suǒ yǒu 所有 dài 代 rén mín 人民， zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 bú biàn 不便（ bǐ rú 比如， duō yī diǎn 多一点 cāng ying 苍蝇）， nà me 那么 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 xū yào 需要 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 chéng běn 成本 cái néng 才能 dù jué 杜绝。
zhí dào 直到 2002 nián 年， běi jīng 北京 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 fǎn duì 反对 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化， dàn 但 zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， tā 它 yǐ 已 qiǎo rán 悄然 fàng xià 放下 le 了 shēn duàn 身段。
zhēn duì 针对 bǎn dài 板带 rè lián zhá 热连轧 jī 机 chuán tǒng 传统 huó tào 活套 gāo dù 高度 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yòng 用 mó hu 模糊 zì shì 自适 yīng zhěng dìng 应整定 PID de 的 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
tā 他 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 shì 是 fā zhǎn 发展 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 lián hé 联合 xiàng mù 项目。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊， yě jiù shì 也就是 yàn huì 宴会 zhǔ rén 主人， bù dé bù 不得不 gěi 给 wǒ 我 dǎ yuán chǎng 打圆场。
zhí dào 直到 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， Ā ěr bèi 阿尔贝 de 的 tiē shēn 贴身 gēn bān 跟班 huàn xǐng 唤醒 tā 他， huí bào 回报 bō 波 shàng 尚 lái fǎng 来访。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。 wǒ 我 dé 得 zài 在 tā men 他们 lái 来 zhī qián 之前， bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 quán 全 cáng 藏 qǐ lai 起来
zhēn duì 针对 wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 chū kǒu chù 出口处 chuān yuè 穿越 lóu fáng 楼房 jī chǔ 基础 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 jiǎn huà 简化 hè 和 jiǎ shè 假设 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
tā 他 tí xǐng 提醒 dào 道， “ rán ér 然而， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zài 在 zhè xiē 这些 mài chōng 脉冲 shàng biān 上编 mǎ 码， yě 也 bù néng 不能 yòng 用 xiàn 现 yǒu de 有的 jì shù 技术 yóu 由 guāng jiǎn cè qì 光检测器 zhí jiē 直接 cè liáng 测量。 ”
zhēn duì 针对 ān lún 氨纶 gōng chéng 工程 gōng yì 工艺 de 的 tè diǎn 特点， jiè shào 介绍 gāi 该 gōng chéng 工程 zhōng 中 kōng tiáo 空调 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则 jí 及 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 qíng kuàng 情况。
tā 他 jiē kāi 揭开 yí gè 一个 dà 大 tāng wǎn 汤碗 de 的 gài zi 盖子。
zhēn duì 针对 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 jì 系 cè jǐng 测井 píng jià 评价 de 的 nán tí 难题， jìn xíng 进行 le 了 yán xīn 岩心 shí yàn 实验 yán jiū 研究， wèi 为 qū yù 区域 cè jǐng 测井 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据；
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zēng jiā 增加 shàn shí 膳食 tiě 铁 hán liàng 含量 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 áng guì 昂贵 de 的 bǔ chōng jì 补充剂 — — yǐ 以 yào piàn 药片 huò zhě 或者 zī 滋 bǔ jì 补剂 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现； huò zhě 或者 shè qǔ 摄取 jūn héng 均衡 de 的 yǐn shí 饮食， bāo kuò 包括 shí yòng 食用 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 shí wù 食物。
zhēn duì 针对 zī bó shì 淄博市 dà wǔ 大武 shuǐ yuán de 水源地 de 的 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 lèi 类 wū rǎn wù 污染物 qiān yí 迁移 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 yáo 摇 zhe 着 tóu 头 shuō dào 说道， “ zhēn 真 dǎo méi 倒霉， dāng rán 当然， nǐ 你 yòu 又 bù néng 不能 gǎi míng 改名， xuǎn mín 选民 huì 会 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 de 的。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 niān 蔫 dé 得 xiàng 像 shuāng 霜 dǎ dī 打的 qié zi 茄子， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 hé 和 bīn kè 宾客 men 们 huī shǒu 挥手 zuò bié 作别， tā 她 zài yě 再也 méi 没 bàn 办 guò 过 rèn hé 任何 yí cì 一次 yàn huì 宴会， wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 她 de 的 yú shēng 余生 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guò 过。
tā 他 chēng gān tiào 撑竿跳 guò 过 lí bā qiáng 篱笆墙。
zhí dào 直到 qù nián 去年 nián dǐ 年底， yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， xíng shì 形势 yòu 又 diē 跌 huí 回 gǔ dǐ 谷底。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 xiāng dāng 相当 huāng shū 荒疏 le 了。
zhēn duì 针对 kē xué 科学 de 的 tǒng yī 统一 hé 和 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 zhēng lùn 争论， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yí gè 一个 jǐ hé xué 几何学 yǐn yù 隐喻， jí 即 zài 在 yí gè 一个 liú xíng 流形 shàng 上 jiàn lì 建立 zhěng tǐ 整体 zuò biāo xì 坐标系 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 他 gōng xià 攻下 liǔ zhōu 柳州 hòu 后， chū bǎng ān mín 出榜安民， hào zhào 号召 quán chéng 全城 yǎn xì 演戏 sān tiān 三天， yǐ zī 以资 qìng hè 庆贺。
tā 他 fàng xià 放下 shǒu lǐ 手里 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 jié rì 节日 huó 和 qí tā 其他 xiū jià 休假 shí jiān 时间。
tā 他 jiāo 教 lún 伦 sī bǎo 斯堡 de 的 hái zi men 孩子们 niàn shū 念书， tā men 他们 dōu bǐ 都比 wǒ 我 xiǎo 小， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 yí kuài 一块 wán 玩。 lǐ chá dé 理查德 shì yǐ 是以 jiāo shū 教书 wèi 为 lè 乐， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน
zhēn duì 针对 wén jiā 文家 píng 坪 lín kuàng 磷矿 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yán tǐ 岩体 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 wèn tí 问题， gěi chū 给出 le 了 yòng yú 用于 yù cè 预测 fēn xī 分析 dì xià 地下 kāi cǎi 开采 yǐn qǐ 引起 dì biǎo 地表 yí dòng 移动 biàn xíng 变形 de 的 shuāng qū 双曲 zhèng qiē 正切 hán shù 函数 mó xíng 模型。
zhēn duì 针对 xīn xíng 新型 shù zì 数字 biān mǎ 编码 guǐ dào 轨道 diàn lù 电路 chuán shū 传输 de 的 zhǎi dài 窄带 duō yīn 多音 tiáo pín 调频 xìn hào 信号， tí chū 提出 lì yòng 利用 FIR gāo tōng 高通 shù zì 数字 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 duō yīn 多音 tiáo pín 调频 xìn hào 信号 shù zì 数字 jiě tiáo 解调 de 的 fāng fǎ 方法。
zhēn duì 针对 wú dǐ 无底 zhù 柱 fēn duàn 分段 bēng luò 崩落 fǎ 法 de 的 cǎi kuàng 采矿 tè diǎn 特点， bǎ 把 gài lǜ 概率 jī fēn 积分 fǎ 法 yǐn rù 引入 jīn shǔ 金属 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采 chén xiàn 沉陷 yù cè 预测 zhōng 中， bìng 并 tōng guò 通过 mó xíng 模型 xiū zhèng 修正 tí gāo 提高 yù cè 预测 jīng dù 精度。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 xǐ huan 喜欢 chī 吃 xiǎo 小 jīn jú 金橘。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 hěn 很 gù zhí 固执。
tā 他 tí chū 提出， jiǎ shè 假设 wèi lái 未来 jiàng lín 降临 dì qiú 地球 de 的 suǒ yǒu 所有 dài 代 rén mín 人民， zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 bú biàn 不便（ bǐ rú 比如， duō yī diǎn 多一点 cāng ying 苍蝇）， nà me 那么 jīn tiān 今天 de 的 wǒ men 我们 xū yào 需要 fù chū 付出 jù dà 巨大 de 的 chéng běn 成本 cái néng 才能 dù jué 杜绝。
zhí dào 直到 2002 nián 年， běi jīng 北京 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 fǎn duì 反对 tài kōng 太空 jūn shì huà 军事化， dàn 但 zì 自 nà 那 shí qǐ 时起， tā 它 yǐ 已 qiǎo rán 悄然 fàng xià 放下 le 了 shēn duàn 身段。
zhēn duì 针对 bǎn dài 板带 rè lián zhá 热连轧 jī 机 chuán tǒng 传统 huó tào 活套 gāo dù 高度 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 yòng 用 mó hu 模糊 zì shì 自适 yīng zhěng dìng 应整定 PID de 的 kòng zhì 控制 cè lüè 策略。
tā 他 tí dào 提到 de 的 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 xiàng mù 项目 jiāng 将 shì 是 fā zhǎn 发展 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 lián hé 联合 xiàng mù 项目。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 sū shān 苏珊， yě jiù shì 也就是 yàn huì 宴会 zhǔ rén 主人， bù dé bù 不得不 gěi 给 wǒ 我 dǎ yuán chǎng 打圆场。
zhí dào 直到 yì tiān 一天 zǎo chén 早晨， Ā ěr bèi 阿尔贝 de 的 tiē shēn 贴身 gēn bān 跟班 huàn xǐng 唤醒 tā 他， huí bào 回报 bō 波 shàng 尚 lái fǎng 来访。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 mǎ shàng 马上 yào 要 lái 来 le 了。 wǒ 我 dé 得 zài 在 tā men 他们 lái 来 zhī qián 之前， bǎ 把 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 quán 全 cáng 藏 qǐ lai 起来
zhēn duì 针对 wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 chū kǒu chù 出口处 chuān yuè 穿越 lóu fáng 楼房 jī chǔ 基础 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例， tōng guò 通过 hé lǐ 合理 de 的 jiǎn huà 简化 hè 和 jiǎ shè 假设 jiàn lì 建立 sān wéi 三维 fǎng zhēn 仿真 mó xíng 模型。
tā 他 tí xǐng 提醒 dào 道， “ rán ér 然而， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 zài 在 zhè xiē 这些 mài chōng 脉冲 shàng biān 上编 mǎ 码， yě 也 bù néng 不能 yòng 用 xiàn 现 yǒu de 有的 jì shù 技术 yóu 由 guāng jiǎn cè qì 光检测器 zhí jiē 直接 cè liáng 测量。 ”
zhēn duì 针对 ān lún 氨纶 gōng chéng 工程 gōng yì 工艺 de 的 tè diǎn 特点， jiè shào 介绍 gāi 该 gōng chéng 工程 zhōng 中 kōng tiáo 空调 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计 yuán zé 原则 jí 及 xì tǒng 系统 pèi zhì 配置 qíng kuàng 情况。
tā 他 jiē kāi 揭开 yí gè 一个 dà 大 tāng wǎn 汤碗 de 的 gài zi 盖子。
zhēn duì 针对 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 jì 系 cè jǐng 测井 píng jià 评价 de 的 nán tí 难题， jìn xíng 进行 le 了 yán xīn 岩心 shí yàn 实验 yán jiū 研究， wèi 为 qū yù 区域 cè jǐng 测井 zī liào 资料 de 的 chǔ lǐ 处理 jiě shì 解释 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据；
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zēng jiā 增加 shàn shí 膳食 tiě 铁 hán liàng 含量 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 shì 是 shǐ yòng 使用 áng guì 昂贵 de 的 bǔ chōng jì 补充剂 — — yǐ 以 yào piàn 药片 huò zhě 或者 zī 滋 bǔ jì 补剂 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现； huò zhě 或者 shè qǔ 摄取 jūn héng 均衡 de 的 yǐn shí 饮食， bāo kuò 包括 shí yòng 食用 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 shí wù 食物。
zhēn duì 针对 zī bó shì 淄博市 dà wǔ 大武 shuǐ yuán de 水源地 de 的 shí yóu 石油 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 dòng tài 动态 mó nǐ 模拟 shí yóu 石油 lèi 类 wū rǎn wù 污染物 qiān yí 迁移 tè xìng 特性 de 的 yán jiū 研究。
tā 他 yáo 摇 zhe 着 tóu 头 shuō dào 说道， “ zhēn 真 dǎo méi 倒霉， dāng rán 当然， nǐ 你 yòu 又 bù néng 不能 gǎi míng 改名， xuǎn mín 选民 huì 会 yí shén yí guǐ 疑神疑鬼 de 的。
zhēn duì 针对 yān qí pén dì 焉耆盆地 de 的 shí jì 实际 gòu zào 构造 wèn tí 问题， shè jì 设计 le 了 gāng xìng 刚性 biān jiè 边界 jī dǐ 基底 jūn yún 均匀 shōu suō 收缩 xié 斜 xiàng 向 jǐ yā 挤压 shā 砂 xiāng 箱 shí yàn 实验 mó xíng 模型。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 niān 蔫 dé 得 xiàng 像 shuāng 霜 dǎ dī 打的 qié zi 茄子， wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 地 hé 和 bīn kè 宾客 men 们 huī shǒu 挥手 zuò bié 作别， tā 她 zài yě 再也 méi 没 bàn 办 guò 过 rèn hé 任何 yí cì 一次 yàn huì 宴会， wǒ 我 shì 是 shuō 说， tā 她 de 的 yú shēng 余生 zhōng 中 zài yě 再也 méi yǒu 没有 guò 过。
tā 他 chēng gān tiào 撑竿跳 guò 过 lí bā qiáng 篱笆墙。
zhí dào 直到 qù nián 去年 nián dǐ 年底， yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， xíng shì 形势 yòu 又 diē 跌 huí 回 gǔ dǐ 谷底。
wǒ de 我的 fǎ yǔ 法语 xiāng dāng 相当 huāng shū 荒疏 le 了。
zhēn duì 针对 kē xué 科学 de 的 tǒng yī 统一 hé 和 bù 不 tǒng yī 统一 de 的 zhēng lùn 争论， běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yí gè 一个 jǐ hé xué 几何学 yǐn yù 隐喻， jí 即 zài 在 yí gè 一个 liú xíng 流形 shàng 上 jiàn lì 建立 zhěng tǐ 整体 zuò biāo xì 坐标系 de 的 kě néng xìng 可能性。
tā 他 gōng xià 攻下 liǔ zhōu 柳州 hòu 后， chū bǎng ān mín 出榜安民， hào zhào 号召 quán chéng 全城 yǎn xì 演戏 sān tiān 三天， yǐ zī 以资 qìng hè 庆贺。
tā 他 fàng xià 放下 shǒu lǐ 手里 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 cóng 从 kǒu dài 口袋 lǐ 里 ná chū 拿出 hù zhào 护照 gěi 给 wǒ 我 kàn 看。
tā 他 fàng qì 放弃 le 了 jié rì 节日 huó 和 qí tā 其他 xiū jià 休假 shí jiān 时间。
tā 他 jiāo 教 lún 伦 sī bǎo 斯堡 de 的 hái zi men 孩子们 niàn shū 念书， tā men 他们 dōu bǐ 都比 wǒ 我 xiǎo 小， jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 zài 在 yí kuài 一块 wán 玩。 lǐ chá dé 理查德 shì yǐ 是以 jiāo shū 教书 wèi 为 lè 乐， bìng 并 bú shi 不是 wèi le 为了 zhuàn qián 赚钱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子