ประโยคภาษาจีน- 直到月日卫生部才公布专家的初步结论奶粉是病源中文句子 (777253) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 9 yuè 月 1 rì 日 wèi shēng bù 卫生部 cái 才 gōng bù 公布 zhuān jiā 专家 de 的 chū bù 初步 jié lùn 结论： nǎi fěn 奶粉 shì 是 bìng yuán 病源。
It was not until September 1st that the ministry says its experts tentatively concluded that the powder had caused the sickness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 yí qiè 一切 dōu 都 lái bù jí 来不及 le 了 wǒ 我 cái 才 xiāng xìn 相信 le 了 nǐ 你。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí yì 提议 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bìn qì 摈弃 zhè xiē 这些 bù liáng 不良 xí xìng 习性。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 shuō 说， wǔ dí 伍迪 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 xiàng 象 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 nà yàng 那样 jiāng 将 shèng chū 胜出 chéng shì 城市 cóng 从 xìn fēng 信封 zhōng 中 qǔ chū 取出 bìng 并 dú 读 chū lái 出来。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ de 你的 shēng yīn 声音 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里， wǎn ruò 宛若 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 zài 在 dì tīng 谛听 de 的 sōng lín 松林 jiān 间 yíng rào 萦绕。
zhēn duì 针对 héng pōu miàn 横剖面 wèi 为 fāng xíng 方型 hè 和 yuán 圆 xíng 型 de 的 xiàn luò 陷落 shì 式 qiāng 腔 tǐ 体 mó xíng 模型， zài 在 lái 来 liú 流 wèi 为 jūn yún 均匀 liú 流 zuò yòng 作用 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， kāi zhǎn 开展 shuǐ 水 dòng lì 动力 shí yàn 实验 yán jiū 研究， cè liáng 测量 qiāng 腔 tǐ bì 体壁 miàn dī 面的 liú tǐ 流体 dìng cháng 定常 yā lì 压力 biàn huà 变化。
zhí dào 直到 yì nián qī 一年期 mǎn 满， shēn qǐng 申请 rén cái 人才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 dì sān cì 第三次 cān jiā 参加 kǎo shì 考试， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 yǒu guān 有关 xié huì 协会 huò 或 guó jì zú lián 国际足联 de 的 kǎo hé 考核。
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zhǔ dǎo 主导 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 fēng xiàng 风向， bìng jiāng 并将 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shì jì 世纪。
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 liǎng 两 nián qián 年前， bīng dǎo 冰岛 hái yǒu 还有 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 zhù shǒu 驻守。
tā 他 yuán yǐn 援引 jiào shòu 教授 wù lǐ xué 物理学 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng dìng lǜ 运动定律 wéi lì 为例， shuō míng 说明 dāng 当 jì suàn jī 计算机 yòng yú 用于 fǔ zhù 辅助 jiào xué 教学 shí 时， xué sheng 学生 zài 在 yòu nián 幼年 jiù 就 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dìng lǜ 定律。
zhēn duì 针对 jì yuán shì 济源市 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 他 gǎo 搞 shāng yè 商业 tóu jī 投机， bèi 被 rén 人 piàn 骗 qù 去 5000 yīng bàng 英镑。
wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǒng yuǎn 永远 piāo 飘 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底 zuì 最 shēn chù 深处。 zhǐ yǒu 只有 yè yīng 夜莺 hé 和 zhāo lù 朝露 tīng 听 dé dào 得到。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zhè 这 hào 号 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng diào 情调 měi měi 每每 lìng 令 wǒ 我 fā zhǐ 发指。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zài 在 wǒ 我 bèi 被 hā fó dà xué 哈佛大学 lù qǔ 录取 de 的 nà 那 yì tiān 一天， céng jīng 曾经 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jiāo 骄 ào 傲。 tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 tíng zhǐ 停止 dū cù 督促 wǒ 我， qù 去 wèi 为 tā rén 他人 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
zhēn duì 针对 xiàn dài 现代 dài gāng 带钢 rè lián zhá 热连轧 zhōng 中 huó tào 活套 xì tǒng 系统 de 的 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 jiǎn dān 简单 zì shì yìng 自适应 duō 多 biàn liàng 变量 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法（ NNMSAC ）。
zhí dào 直到 bǎo guǎn 保管 fǎ 法 de 的 zhú bù 逐步 jiàn quán 健全， bǎo zhèng 保证 le 了 rèn hé 任何 xū jiǎ 虚假 de 的 cāng kù 仓库 dān jù 单据 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 fēi fǎ 非法 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， cái 才 zuì hòu 最后 zhōng jié 终结 le 了 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 bù gāi 不该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树， chē zi 车子 yě 也 zhuàng huǐ 撞毁 le 了， tǎng 倘 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 shì gù 事故， tā 他 jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 dēng shàng 登上 chū guó 出国 de 的 fēi jī 飞机。
zhí dào 直到 qù nián 去年 shí yuè 十月 N é stor Kirchner tū rán 突然 qù shì 去世 zhī qián 之前， tā 他 hái 还 yì zhí 一直 zài 在 pán suàn 盘算 zhù 著 yào 要 zài 在 jīn nián 今年 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 ná 拿 huí 回 zǒng tǒng 总统 de 的 xié jiān 斜肩 shì dài 饰带。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 xiàn 陷 zài 在 ní 泥 lǐ 里 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 rú jīn 如今， Ōu méng 欧盟 réng 仍 zài 在 wēi jī 危机 miàn qián 面前 dú lì 独立 zhī chēng 支撑， ér 而 guó jì shè huì 国际社会 réng rán 仍然 shì 是 zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 kàn kè 看客。
wǒ de 我的 rè qíng 热情 shì 是 rú cǐ 如此 péng pài 澎湃 jī dàng 激荡 yǐ zhì 以至 yú wǒ dōu 于我都 bù néng 不能 shuì jiào 睡觉 — — wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 méi 没 shuì jiào 睡觉 le 了。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 hěn 很 guǎng fàn 广泛， bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 yú dǎ bīng 于打兵 pāng 乓 qiú 球 hé 和 yǔ máo qiú 羽毛球、 chàng gē 唱歌。
zhí dào 直到 wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 le 了 tā men de 他们的 cuò wù 错误， tā men 他们 cái 才 yì shí 意识 dào 到。
zhēn duì 针对 shì jué 视觉 dìng wèi 定位 jí 及 lǐ chéng jì 里程计 shì jué 视觉 fù hé 复合 dìng wèi 定位 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
tā 他 jiāo kè 教课 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
tā 他 gǎn 敢 lái 来， dāng rán 当然 bú shi 不是 mào 冒 rán 然 zì tóu luó wǎng 自投罗网 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的， dàn 但 tā 他 yòu 又 yǐ zhàng 倚仗 shén me 什么 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 xiàng 向 dà rén wù 大人物 tiǎo xìn 挑衅？

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 yí qiè 一切 dōu 都 lái bù jí 来不及 le 了 wǒ 我 cái 才 xiāng xìn 相信 le 了 nǐ 你。
tā 他 tí jí 提及 de 的 “ shān 山 ” jiù shì 就是 bā 八 guān shān 关山， péng you 朋友 de 的 sù shè 宿舍 jiù shì 就是 shěn cóng wén 沈从文 de 的 gù jū 故居。
tā 他 tí yì 提议 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 bìn qì 摈弃 zhè xiē 这些 bù liáng 不良 xí xìng 习性。
wǒ de péng yǒu 我的朋友 shuō 说， wǔ dí 伍迪 huò xǔ 或许 yīng gāi 应该 xiàng 象 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zhǔ xí 主席 nà yàng 那样 jiāng 将 shèng chū 胜出 chéng shì 城市 cóng 从 xìn fēng 信封 zhōng 中 qǔ chū 取出 bìng 并 dú 读 chū lái 出来。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， nǐ de 你的 shēng yīn 声音 piāo dàng 飘荡 zài 在 wǒ de 我的 xīn li 心里， wǎn ruò 宛若 nà 那 hǎi shuǐ 海水 de 的 dī yín 低吟 shēng 声 zài 在 dì tīng 谛听 de 的 sōng lín 松林 jiān 间 yíng rào 萦绕。
zhēn duì 针对 héng pōu miàn 横剖面 wèi 为 fāng xíng 方型 hè 和 yuán 圆 xíng 型 de 的 xiàn luò 陷落 shì 式 qiāng 腔 tǐ 体 mó xíng 模型， zài 在 lái 来 liú 流 wèi 为 jūn yún 均匀 liú 流 zuò yòng 作用 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， kāi zhǎn 开展 shuǐ 水 dòng lì 动力 shí yàn 实验 yán jiū 研究， cè liáng 测量 qiāng 腔 tǐ bì 体壁 miàn dī 面的 liú tǐ 流体 dìng cháng 定常 yā lì 压力 biàn huà 变化。
zhí dào 直到 yì nián qī 一年期 mǎn 满， shēn qǐng 申请 rén cái 人才 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 dì sān cì 第三次 cān jiā 参加 kǎo shì 考试， zài 在 cǐ qíng 此情 kuàng xià 况下， tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 jiē shòu 接受 yǒu guān 有关 xié huì 协会 huò 或 guó jì zú lián 国际足联 de 的 kǎo hé 考核。
tā 他 tí xǐng 提醒 tā 他 de 的 lǎo pó 老婆， bú yào 不要 bǎ 把 zhè 这 shì 事 gào su 告诉 jī sī 基思。
wǒ de péng yǒu 我的朋友， zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāng 将 zhǔ dǎo 主导 èr shí yī shì jì 二十一世纪 de 的 fēng xiàng 风向， bìng jiāng 并将 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shì jì 世纪。
zhēn duì 针对 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统， jié hé 结合 zhí shēng jī 直升机 píng tái 平台 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 de 的 shè jì 设计， duì 对 qīng shuǐ 轻水 pào mò 泡沫 miè huǒ 灭火 xì tǒng 系统 nóng dù 浓度 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 chǔ guàn 储罐 róng liàng 容量 de 的 xuǎn zé 选择 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
zhí dào 直到 liǎng 两 nián qián 年前， bīng dǎo 冰岛 hái yǒu 还有 yí gè 一个 měi jūn 美军 jī dì 基地 zhù shǒu 驻守。
tā 他 yuán yǐn 援引 jiào shòu 教授 wù lǐ xué 物理学 fāng miàn 方面 de 的 yì xiē 一些 yùn dòng dìng lǜ 运动定律 wéi lì 为例， shuō míng 说明 dāng 当 jì suàn jī 计算机 yòng yú 用于 fǔ zhù 辅助 jiào xué 教学 shí 时， xué sheng 学生 zài 在 yòu nián 幼年 jiù 就 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 dìng lǜ 定律。
zhēn duì 针对 jì yuán shì 济源市 nóng yè 农业 chǎn yè 产业 jiē gòu diào zhěng 结构调整 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， fēn xī 分析 qí 其 yuán yīn 原因， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
tā 他 gǎo 搞 shāng yè 商业 tóu jī 投机， bèi 被 rén 人 piàn 骗 qù 去 5000 yīng bàng 英镑。
wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǒng yuǎn 永远 piāo 飘 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底 zuì 最 shēn chù 深处。 zhǐ yǒu 只有 yè yīng 夜莺 hé 和 zhāo lù 朝露 tīng 听 dé dào 得到。
zhí dào 直到 jīn tiān 今天， zhè 这 hào 号 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人 de 的 qíng diào 情调 měi měi 每每 lìng 令 wǒ 我 fā zhǐ 发指。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 zài 在 wǒ 我 bèi 被 hā fó dà xué 哈佛大学 lù qǔ 录取 de 的 nà 那 yì tiān 一天， céng jīng 曾经 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jiāo 骄 ào 傲。 tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 tíng zhǐ 停止 dū cù 督促 wǒ 我， qù 去 wèi 为 tā rén 他人 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
zhēn duì 针对 xiàn dài 现代 dài gāng 带钢 rè lián zhá 热连轧 zhōng 中 huó tào 活套 xì tǒng 系统 de 的 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 jī yú 基于 shén jīng wǎng luò 神经网络 jiǎn dān 简单 zì shì yìng 自适应 duō 多 biàn liàng 变量 jiě ǒu 解耦 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法（ NNMSAC ）。
zhí dào 直到 bǎo guǎn 保管 fǎ 法 de 的 zhú bù 逐步 jiàn quán 健全， bǎo zhèng 保证 le 了 rèn hé 任何 xū jiǎ 虚假 de 的 cāng kù 仓库 dān jù 单据 dōu 都 bèi shì wéi 被视为 fēi fǎ 非法 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为， cái 才 zuì hòu 最后 zhōng jié 终结 le 了 zhè zhǒng 这种 míng xiǎn 明显 bù gāi 不该 bèi 被 yǔn xǔ 允许 de 的 xíng wéi 行为。
tā 他 zhuàng 撞 dào 到 yī kē shù 一棵树， chē zi 车子 yě 也 zhuàng huǐ 撞毁 le 了， tǎng 倘 méi yǒu 没有 zhè cì 这次 shì gù 事故， tā 他 jiāng 将 kàn dào 看到 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 dēng shàng 登上 chū guó 出国 de 的 fēi jī 飞机。
zhí dào 直到 qù nián 去年 shí yuè 十月 N é stor Kirchner tū rán 突然 qù shì 去世 zhī qián 之前， tā 他 hái 还 yì zhí 一直 zài 在 pán suàn 盘算 zhù 著 yào 要 zài 在 jīn nián 今年 de 的 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选 ná 拿 huí 回 zǒng tǒng 总统 de 的 xié jiān 斜肩 shì dài 饰带。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 xiàn 陷 zài 在 ní 泥 lǐ 里 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
tā 他 shōu shi 收拾 xíng li 行李， ràng 让 wǒ men 我们 děng 等 le 了 hǎo bàn tiān 好半天。
zhí dào 直到 rú jīn 如今， Ōu méng 欧盟 réng 仍 zài 在 wēi jī 危机 miàn qián 面前 dú lì 独立 zhī chēng 支撑， ér 而 guó jì shè huì 国际社会 réng rán 仍然 shì 是 zuò zài 坐在 hòu pái 后排 de 的 kàn kè 看客。
wǒ de 我的 rè qíng 热情 shì 是 rú cǐ 如此 péng pài 澎湃 jī dàng 激荡 yǐ zhì 以至 yú wǒ dōu 于我都 bù néng 不能 shuì jiào 睡觉 — — wǒ 我 yǐ jīng 已经 sān tiān 三天 méi 没 shuì jiào 睡觉 le 了。
wǒ de ài 我的爱 hǎo 好 hěn 很 guǎng fàn 广泛， bǐ jiào 比较 shàn cháng 擅长 yú dǎ bīng 于打兵 pāng 乓 qiú 球 hé 和 yǔ máo qiú 羽毛球、 chàng gē 唱歌。
zhí dào 直到 wǒ men 我们 xiàng 向 tā men 他们 zhǐ chū 指出 le 了 tā men de 他们的 cuò wù 错误， tā men 他们 cái 才 yì shí 意识 dào 到。
zhēn duì 针对 shì jué 视觉 dìng wèi 定位 jí 及 lǐ chéng jì 里程计 shì jué 视觉 fù hé 复合 dìng wèi 定位 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 hé 和 shí yòng xìng 实用性。
tā 他 jiāo kè 教课 de 的 fāng shì 方式 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦。
tā 他 gǎn 敢 lái 来， dāng rán 当然 bú shi 不是 mào 冒 rán 然 zì tóu luó wǎng 自投罗网 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的， dàn 但 tā 他 yòu 又 yǐ zhàng 倚仗 shén me 什么 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 xiàng 向 dà rén wù 大人物 tiǎo xìn 挑衅？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子