ประโยคภาษาจีน- 我的母亲是一位拥有巨大勇气的非凡女性带着孩子一起背井离乡前往巴西的工业中心去寻找更好的生活中文句子 (777638) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 shì 是 yī 一 wèi 位 yōng yǒu 拥有 jù dà 巨大 yǒng qì 勇气 de 的 fēi fán 非凡 nǚ xìng 女性， dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 bèi jǐng lí xiāng 背井离乡， qián wǎng 前往 bā xī 巴西 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心 qù 去 xún zhǎo 寻找 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活。
My mother, an extraordinary woman of great courage, uprooted herself and her children and moved to the industrial centre of Brazil in search of a better life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 méi yǒu 没有 wén huà 文化， dàn 但 tā 她 de 的 diǎn bō 点拨 céng ràng wǒ 曾让我 bú duàn 不断 de 地 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我： gāi 该 jǐng 井 lǐ 里 sǐ 死 de 的 hé lǐ 河里 sǐ bù liǎo 死不了。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
zhí dào 直到 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点， dāng 当 zhè liàng 这辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其它 kǎ chē 卡车 pái duì 排队 yì qǐ 一起 děng dài 等待 chū gǎng 出港 hòu 后， tā men 他们 cái 才 huí dào 回到 jiǔ diàn 酒店。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， fù zǐ 父子 liǎ 俩 yě 也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhēn duì 针对 xiàn yǒu 现有 jī diàn 机电 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yùn xíng 运行 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 pàn dìng 判定 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 zhe 着 guò chéng 过程 fù zá 复杂 huó 和 zhí guān xìng 直观性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点， yùn yòng 运用 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 qiē xiàn 切线 qīng jiǎo 倾角 zhǔn zé 准则。
zhēn duì 针对 yóu 由 3 - jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 - N - yǎng huà wù 氧化物 yǔ 与 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 fǎn yìng 反应 shēng chǎn 生产 2 - lǜ 氯 - 5 - jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shōu lǜ 收率 piān dī 偏低 wèn tí 问题， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zhù jì 助剂 sān lǜ huà lǚ 三氯化铝， shǐ 使 hé chéng 合成 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 le 了 68% 。
tā 他 liāo kai 撩开 zhū lián 珠帘 zǐ 子 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 bào tāi 爆胎 bìng 并 zhuàng 撞 dào 到 shù shàng 树上。
zhí dào 直到 qù nián 去年 tā 她 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 yě 也 hé 和 tā men 他们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， dàn 但 tā 她 liǎng cì 两次 zì shā wèi suì 自杀未遂， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jīng shén kē 精神科 hù lǐ 护理。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 diàn jiě 电解 jīng liàn 精炼 shēng chǎn 生产 jīng 精 xī 锡、 jīng 精 hàn xī 焊锡 gōng yì 工艺 de 的 bì bìng 弊病， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 sān wéi 三维 diàn jí 电极 shuāng 双 liú tài huà 流态化 diàn jiě 电解 de 的 shè xiǎng 设想。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 xiàn 陷 zài 在 ní 泥 lǐ 里 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
zhí dào 直到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 xiǎo yí zi 小姨子 call wǒ 我， ràng 让 wǒ qù 我去 kàn kan 看看 qǐng jiǎn 请柬 de 的 zhǔn bèi 准备 qíng kuàng 情况。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 kàn 看 xiáng xì 详细 yǐng piàn 影片 yí gè 一个 yān quān 烟圈 zài 在 xíng dòng 行动 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 wěn dìng 稳定 de 的 yùn dòng 运动， xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 hé 和 néng lì 能力， yǐ 以 è zhì 遏制 lì zǐ 粒子 nèi bù jié gòu 内部结构。
tā 他 gǎi biàn 改变 huà tí 话题 yǐ 以 guī bì 规避 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
wǒ de 我的 lú dǐng 炉顶 de 的 hè sè 褐色 yá 芽 gān lán 甘蓝 jiā rè 加热 shí jiān duǎn 时间短 yú 于 zhè ge 这个 shí jiān 时间。
tā 他 fàng chū 放出 rào 绕 xiàn 线 lún 轮 shàng 上 de 的 diào sī 钓丝， nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待。
zhēn duì 针对 mài chōng 脉冲 gōng lǜ 功率 zhù rù 注入 xì tǒng 系统 cún zài 存在 gāo yā 高压、 qiáng liú 强流 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 qí 其 jiàn jiē 间接 cè kòng 测控 fāng fǎ 方法。
zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 piàn duàn 片段 zhōng 中 kàn dào 看到 hān dòu xiān sheng 憨豆先生 shì fǒu 是否 guò 过 wán le 完了 tā 他 de 的 jià qī 假期。
tā 他 jiāo 教 tā 她 rú hé 如何 yī kào 依靠 qí tā 其他 gǎn jué qì guān 感觉器官， tè bié shì 特别是 tīng jué 听觉 qù 去 què rèn 确认 tā 她 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 yī shēng 医生， yǒu yí cì 有一次， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 lái 来 yuè jīng 月经 le 了（ lì rú 例如 tài 太 wǎn 晚） gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
zhēn duì 针对 zī jīn 资金 bú gòu 不够 , bǐ zhě 笔者 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nà 那 jiù shì 就是 guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 chē liàng 车辆 suǒ yǒu zhě 所有者 xū yào 需要 zhī fù 支付 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金 , zhè xiē 这些 bǎo xiǎn jīn 保险金 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 shòu hài zhě 受害者 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 yí bù fèn 一部分 .
tā 他 gǎn 敢 lái 来， dāng rán 当然 bú shi 不是 mào 冒 rán 然 zì tóu luó wǎng 自投罗网 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的， dàn 但 tā 他 yòu 又 yǐ zhàng 倚仗 shén me 什么 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 xiàng 向 dà rén wù 大人物 tiǎo xìn 挑衅？
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zài 在 nà li 那里 fàng zhì 放置 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 xiàng qián 向前 fāng xiàng xìng 方向性 xiào 效 yìng hè 应和 yǒng jiǔ 永久 dì miàn 地面 wèi yí 位移 xiào yìng 效应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的、 lián xù hán shù 连续函数 xíng shì 形式 biǎo dá 表达 de 的 děng xiào 等效 sù dù 速度 mài chōng 脉冲 mó xíng 模型。
tā 他 xié 斜 xiāo 削 zhè ge 这个 qiú 球， shǐ 使 qí 其 jī hū 几乎 xiàng hòu 向后 tán qǐ 弹起。
tā 他 duàn yán 断言， shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 xiōng shǒu 凶手 hái 还 yì tú 意图 jí 籍 cǐ 此 dòng hè 恫吓 xìng cún zhě 幸存者。
wǒ de 我的 bān zhǔ rèn 班主任 hǎo xiàng 好像 zuò 做 le 了 rén gé 人格 yí zhí 移植。
tā 他 wú fǎ 无法 cóng 从 yán shí 岩石 wēi xiǎn 危险 de 的 wèi zhi 位置 shàng xià 上下 lái 来。
tā 他 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟 de 的 shì shí 事实， zhè shì 这是 duì 对 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 ài qíng 爱情 lǐ xiǎng 理想 de 的 jí dà 极大 fěng cì 讽刺。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de mǔ qīn 我的母亲 méi yǒu 没有 wén huà 文化， dàn 但 tā 她 de 的 diǎn bō 点拨 céng ràng wǒ 曾让我 bú duàn 不断 de 地 yǔ guò tiān qíng 雨过天晴， chāo yuè 超越 zì wǒ 自我： gāi 该 jǐng 井 lǐ 里 sǐ 死 de 的 hé lǐ 河里 sǐ bù liǎo 死不了。
wǒ de mǔ qīn 我的母亲， tā 她 céng jīng 曾经 bǎ 把 màn hā dùn 曼哈顿 bǐ zuò 比作 bā bǐ lún 巴比伦， tā 她 bào 抱 lóng 笼 zhe 着 shuāng bì 双臂， zuò zài 坐在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我 huí dá 回答。
zhí dào 直到 bàng wǎn 傍晚 qián 前 de 的 qí tā 其它 shí jiān 时间， wǒ 我 dōu 都 zài 在 màn màn 慢慢 de 地 xiàng 向 dǎo shàng 岛上 gāo sǒng 高耸 de 的 shān diān 山巅 pá 爬 qù 去。
zhí dào 直到 líng chén 凌晨 yì diǎn 一点， dāng 当 zhè liàng 这辆 kǎ chē 卡车 hé 和 qí tā 其它 kǎ chē 卡车 pái duì 排队 yì qǐ 一起 děng dài 等待 chū gǎng 出港 hòu 后， tā men 他们 cái 才 huí dào 回到 jiǔ diàn 酒店。 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩， fù zǐ 父子 liǎ 俩 yě 也 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
zhēn duì 针对 xiàn yǒu 现有 jī diàn 机电 chuán dòng xì tǒng 传动系统 yùn xíng 运行 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 pàn dìng 判定 fāng fǎ 方法 cún zài 存在 zhe 着 guò chéng 过程 fù zá 复杂 huó 和 zhí guān xìng 直观性 chà 差 de 的 quē diǎn 缺点， yùn yòng 运用 jiě xī jǐ hé 解析几何 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 qiē xiàn 切线 qīng jiǎo 倾角 zhǔn zé 准则。
zhēn duì 针对 yóu 由 3 - jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 - N - yǎng huà wù 氧化物 yǔ 与 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 fǎn yìng 反应 shēng chǎn 生产 2 - lǜ 氯 - 5 - jiǎ jī 甲基 bǐ dìng 吡啶 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shōu lǜ 收率 piān dī 偏低 wèn tí 问题， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 zhù jì 助剂 sān lǜ huà lǚ 三氯化铝， shǐ 使 hé chéng 合成 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 le 了 68% 。
tā 他 liāo kai 撩开 zhū lián 珠帘 zǐ 子 zǒu 走 le 了 chū lái 出来。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 bào tāi 爆胎 bìng 并 zhuàng 撞 dào 到 shù shàng 树上。
zhí dào 直到 qù nián 去年 tā 她 de 的 lìng 另 yí gè 一个 nǚ ér 女儿 yě 也 hé 和 tā men 他们 zhù zài 住在 yì qǐ 一起， dàn 但 tā 她 liǎng cì 两次 zì shā wèi suì 自杀未遂， zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 jīng shén kē 精神科 hù lǐ 护理。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 diàn jiě 电解 jīng liàn 精炼 shēng chǎn 生产 jīng 精 xī 锡、 jīng 精 hàn xī 焊锡 gōng yì 工艺 de 的 bì bìng 弊病， tí chū 提出 le 了 cǎi yòng 采用 sān wéi 三维 diàn jí 电极 shuāng 双 liú tài huà 流态化 diàn jiě 电解 de 的 shè xiǎng 设想。
wǒ de 我的 qì chē 汽车 xiàn 陷 zài 在 ní 泥 lǐ 里 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
zhí dào 直到 nǎ 哪 yì tiān 一天， wǒ 我 wèi lái 未来 de 的 xiǎo yí zi 小姨子 call wǒ 我， ràng 让 wǒ qù 我去 kàn kan 看看 qǐng jiǎn 请柬 de 的 zhǔn bèi 准备 qíng kuàng 情况。
zhēn duì 针对 jié máo 睫毛 shòu sǔn 受损， rú 如 diào 掉， duàn 断 jié máo 睫毛， yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiū fù 修复 néng lì 能力， dú tè 独特 de 的 cán sī 蚕丝 hé 和 cán yǒng 蚕蛹 jīng huá 精华 juǎn 卷 qiào 翘 tóng shí 同时 bù jǐn 不仅 lā cháng 拉长、 jiā mì 加密， hái yǒu 还有 zī yǎng 滋养 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ de 我的 líng gǎn 灵感 lái zì 来自 kàn 看 xiáng xì 详细 yǐng piàn 影片 yí gè 一个 yān quān 烟圈 zài 在 xíng dòng 行动 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 wěn dìng 稳定 de 的 yùn dòng 运动， xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 hé 和 néng lì 能力， yǐ 以 è zhì 遏制 lì zǐ 粒子 nèi bù jié gòu 内部结构。
tā 他 gǎi biàn 改变 huà tí 话题 yǐ 以 guī bì 规避 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
wǒ de 我的 lú dǐng 炉顶 de 的 hè sè 褐色 yá 芽 gān lán 甘蓝 jiā rè 加热 shí jiān duǎn 时间短 yú 于 zhè ge 这个 shí jiān 时间。
tā 他 fàng chū 放出 rào 绕 xiàn 线 lún 轮 shàng 上 de 的 diào sī 钓丝， nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待。
zhēn duì 针对 mài chōng 脉冲 gōng lǜ 功率 zhù rù 注入 xì tǒng 系统 cún zài 存在 gāo yā 高压、 qiáng liú 强流 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 qí 其 jiàn jiē 间接 cè kòng 测控 fāng fǎ 方法。
zhí dào 直到 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 piàn duàn 片段 zhōng 中 kàn dào 看到 hān dòu xiān sheng 憨豆先生 shì fǒu 是否 guò 过 wán le 完了 tā 他 de 的 jià qī 假期。
tā 他 jiāo 教 tā 她 rú hé 如何 yī kào 依靠 qí tā 其他 gǎn jué qì guān 感觉器官， tè bié shì 特别是 tīng jué 听觉 qù 去 què rèn 确认 tā 她 suǒ 所 chù 处 de 的 wèi zhi 位置， bìng 并 shì yìng 适应 xīn 新 de 的 huán jìng 环境。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shì 是 gè 个 yī shēng 医生， yǒu yí cì 有一次， tā 他 xiàng 向 wǒ 我 jiě shì 解释 rú guǒ 如果 wǒ 我 xiàn zài 现在 lái 来 yuè jīng 月经 le 了（ lì rú 例如 tài 太 wǎn 晚） gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
zhēn duì 针对 zī jīn 资金 bú gòu 不够 , bǐ zhě 笔者 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 , nà 那 jiù shì 就是 guó jiā 国家 qiáng zhì 强制 chē liàng 车辆 suǒ yǒu zhě 所有者 xū yào 需要 zhī fù 支付 yí dìng 一定 shù é 数额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金 , zhè xiē 这些 bǎo xiǎn jīn 保险金 kě yòng 可用 zuò 作 zhī fù 支付 shòu hài zhě 受害者 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 de 的 yí bù fèn 一部分 .
tā 他 gǎn 敢 lái 来， dāng rán 当然 bú shi 不是 mào 冒 rán 然 zì tóu luó wǎng 自投罗网 lái 来 sòng sǐ 送死 de 的， dàn 但 tā 他 yòu 又 yǐ zhàng 倚仗 shén me 什么 yǒu shì wú kǒng 有恃无恐 de 地 xiàng 向 dà rén wù 大人物 tiǎo xìn 挑衅？
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， qí zhōng 其中 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 rén men 人们 bù zhī dào 不知道 zài 在 nà li 那里 fàng zhì 放置 shén me 什么 dōng xi 东西。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 tè diǎn 特点， tóng shí 同时 kǎo lǜ 考虑 xiàng qián 向前 fāng xiàng xìng 方向性 xiào 效 yìng hè 应和 yǒng jiǔ 永久 dì miàn 地面 wèi yí 位移 xiào yìng 效应， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的、 lián xù hán shù 连续函数 xíng shì 形式 biǎo dá 表达 de 的 děng xiào 等效 sù dù 速度 mài chōng 脉冲 mó xíng 模型。
tā 他 xié 斜 xiāo 削 zhè ge 这个 qiú 球， shǐ 使 qí 其 jī hū 几乎 xiàng hòu 向后 tán qǐ 弹起。
tā 他 duàn yán 断言， shā sǐ 杀死 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 xiōng shǒu 凶手 hái 还 yì tú 意图 jí 籍 cǐ 此 dòng hè 恫吓 xìng cún zhě 幸存者。
wǒ de 我的 bān zhǔ rèn 班主任 hǎo xiàng 好像 zuò 做 le 了 rén gé 人格 yí zhí 移植。
tā 他 wú fǎ 无法 cóng 从 yán shí 岩石 wēi xiǎn 危险 de 的 wèi zhi 位置 shàng xià 上下 lái 来。
tā 他 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 chéng wéi 成为 guò yǎn yún yān 过眼云烟 de 的 shì shí 事实， zhè shì 这是 duì 对 tā 他 xīn mù 心目 zhōng 中 měi hǎo 美好 de 的 ài qíng 爱情 lǐ xiǎng 理想 de 的 jí dà 极大 fěng cì 讽刺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子