ประโยคภาษาจีน- 直到印度对周围显示更多的魅力和强大远方豪强对其全球霸权的自命似乎不太感冒中文句子 (777736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí dào 直到 yìn dù 印度 duì 对 zhōu wéi 周围 xiǎn shì 显示 gèng duō 更多 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 qiáng dà 强大， yuǎn fāng 远方 háo qiáng 豪强 duì 对 qí 其 quán qiú 全球 bà quán 霸权 de 的 zì mìng 自命 sì hū 似乎 bù 不 tài 太 gǎn mào 感冒。
Until India shows more charm—or strength—to those nearby, distant powers are unlikely to take its global pretensions very seriously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 qù nián 去年 nián dǐ 年底， yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， xíng shì 形势 yòu 又 diē 跌 huí 回 gǔ dǐ 谷底。
zhēn duì 针对 diàn jiě cáo 电解槽 yǎng huà lǚ 氧化铝 liào 料 xiāng 箱 pái qì guǎn 排气管 “ mào 冒 liào 料 ” xiàn xiàng 现象， cóng 从 liào 料 xiāng 箱 hé 和 xià 下 liào qì 料器 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jí 及 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 “ mào 冒 liào 料 ” yuán yīn 原因， cǎi qǔ cuò shī 采取措施， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 shí jì 实际 xiàng mù 项目 quē fá 缺乏 lù duàn 路段 zǔ kàng 阻抗 jǔ zhèn 矩阵 zhè 这 yī 一 xiàn shí qíng kuàng 现实情况， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù duàn 路段 bǎo hé dù 饱和度 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 ― juān céng 圈层 wài tuī fǎ 外推法。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 zhè ge 这个 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 yù jǐng 预警， sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 zhè gè yuè 这个月 chà bù duō 差不多 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bái gōng 白宫 zhào jí 召集 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 de 的 gāo jí 高级 chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
tā 他 qíng qǐ 擎起 yòu shǒu 右手， yòng lì 用力 de 的 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 lián dǎ 连打 le 了 liǎng gè 两个 zuǐ ba 嘴巴， rè là là 热剌剌 de 的 yǒu xiē 有些 tòng 痛；
wǒ de 我的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 bǐ 比 zhè ge 这个 fù mǎ 驸马 yǒu diǎn 有点 lěng wǒ 冷我 yù jì 预计 de 的 duō dé duō 多得多。
zhí dào 直到 hòu qī 后期， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， kě néng 可能 shì 是 nián jì 年纪 dà 大 le 了， fā fú 发福 lì hai 厉害 le 了， zhuān mén 专门 chū yǎn 出演 nà zhǒng 那种 xiōng hěn 凶狠， zhàng yì 仗义， dàn 但 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè 个 bēi 杯 jù 具 de 的 lǎo dà 老大。
tā 他 zhī chí 支持 dà 大 jiào zhǎng 教长， tā 他 suí 绥 fǔ 抚 xī xī rén 希腊人。
zhēn duì 针对 shí yóu 石油 liú fèn 馏分 zhì liàng 质量 píng jūn 平均、 shí 实 fèn zǐ 分子 píng jūn 平均、 lì fāng 立方 píng jūn 平均 huó 和 zhōng 中 píng jūn 平均 fèi diǎn 沸点 de 的 jiào zhèng 校正 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 jì suàn shù xué 计算数学 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 cān shù 参数 gū jì 估计 huó 和 wù chā 误差 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 jī qíng 激情 bú guò 不过 shì 是 zhuāng shì 装饰 zài 在 tuí bài 颓败 gù yuán 故园 shàng 上 de 的 mí lí 迷离 de 的 huā duǒ 花朵， biǎo miàn de 表面的 huá lì 华丽 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣 xià mian 下面， yǎn cáng 掩藏 le 了 tài duō 太多 de 的 jué wàng 绝望。
zhí dào 直到 tā 它 zài 在 shù cóng 树丛 xià bian 下边 zhuǎn wān 转弯。
zhēn duì 针对 kòng 空 shí fēn 时分 zǔ 组 mǎ zi 码子 kōng jiān 空间 máng 盲 jiě mǎ 解码 suàn fǎ 算法 zài 在 kōng jiān 空间 xiāng guān 相关 xìn dào 信道 xià 下 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiū zhèng 修正 jiě mǎ 解码 suàn fǎ 算法。
wǒ de 我的 bào mǐ huā 爆米花 yào 要 duō yī diǎn 多一点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yán bā 盐巴。
tā 他 fàng rèn 放任 hā sī 哈斯 dé lǔ bā 德鲁巴 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， bìng 并 dài 带 zhe 着 Ā fēi lì jiā 阿非利加 rén 人、 xī bān yá 西班牙 rén hè 人和 gāo lú rén 高卢人 xiàng 向 yì dà lì 意大利 jìn jūn 进军。
wǒ de ài 我的爱 shì 是 yì zhǒng 一种 shāng bēi 伤悲。
tā 他 gù yì 故意 jiāng 将 yī 一 pán 盘 diàn huà 电话 lù yīn dài 录音带 fàng rù 放入 bǎo xiǎn guì 保险柜， jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn 看 xuě lì 雪莉 huì 会 zuò chū 做出 nǎ 哪 zhòng 种 chéng dù 程度 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 lǎo bīng 老兵。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来。
zhēn duì 针对 xǔ duō 许多 gōng rén 工人 shàng bān 上班 de 的 wú suǒ shì shì 无所事事， chōu yān 抽烟， liáo tiān 聊天 huò 或 dǎ pái 打牌 de 的 xiàn xiàng 现象， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 bào chou 报酬 lái 来 jiě jué 解决。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huó 活 dào liǎo 到了 liù shí 六十 suì 岁， tā 他 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 bān bái 斑白， kě shì 可是 wǒ 我 duì yú 对于 tā 他 de 的 chóng bài 崇拜 hé 和 ài 爱， yuǎn 远 shèn 甚 yú 于 duì 对 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huó po 活泼 piào liang 漂亮 de 的 qīng nián 青年 ya 呀。
zhēn duì 针对 liáo hé yóu tián 辽河油田 shǔ 曙 22 kuài 块 yuán yóu 原油， kāi zhǎn 开展 le 了 suō suān 羧酸 yán lèi 盐类 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
tā 他 sǎn màn 散漫 ān xián 安闲 de 地 dù guò 度过 xià tiān 夏天。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 jiàn mó 建模 gōng zuò 工作 yǔ 与 xì tǒng 系统 gòu jià 构架、 shè jì 设计 jí 及 shí xiàn 实现 cāo zuò 操作 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 gé hé 隔阂。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 jìn xíng 进行 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 duō lún xiàn 多伦县 shā mò huà 沙漠化 fáng zhì 防治 zhōng jīng 中经 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， bìng qiě 并且 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 zhěng tiān 整天 dú zì 独自 zuò 坐 zhù 著， héng méi nù mù 横眉怒目 de 地 dèng 瞪 zhù 著 lái wǎng 来往 de 的 rén 人。
tā 他 chì zī 斥资 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， bìng 并 gù yōng 雇佣 le 了 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 wèi 为 jī shén nèi ěr 基什内尔 gōng zuò 工作 de 的 shì chǎng 市场 shāng rén 商人。
tā 他 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 zhēng lùn 争论。
zhēn duì 针对 tiě shuǐ 铁水 chē 车 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yǐng xiǎng 影响 yùn xíng 运行 ān quán wèn tí 安全问题， yán jiū 研究 shí shī 实施 gè zhǒng 各种 fáng hù 防护 fāng àn 方案， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆 lún zhóu 轮轴 nèi bù 内部 de 的 quē xiàn 缺陷， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lún zhóu 轮轴 chāo shēng bō 超声波 zhì néng 智能 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统。
zhí dào xiàn zài 直到现在， zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 men 们 dōu 都 shì tú 试图 yòng 用 chuán 传 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 chén guī 陈规 jiù sú 旧俗 qián zhì 钳制 xià yí dài 下一代 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 jīng lì 经历 jiǎng shù 讲述 le 了 fán róng 繁荣 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 de 的 xún huán 循环 suì yuè 岁月， zài 在 wéi jiā sī 维加斯 de 的 ní hóng 霓虹 zhī xià 之下， měi yī 每一 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 cái fù 财富 de 的 huò dé 获得 yǔ 与 shī qù 失去。

ประโยคภาษาจีน
zhí dào 直到 qù nián 去年 nián dǐ 年底， yí qiè 一切 dōu 都 àn jì huá 按计划 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 jìn xíng 进行 zhe 着， dàn 但 hǎo jǐng bù cháng 好景不长， zì 自 nà 那 yǐ hòu 以后， xíng shì 形势 yòu 又 diē 跌 huí 回 gǔ dǐ 谷底。
zhēn duì 针对 diàn jiě cáo 电解槽 yǎng huà lǚ 氧化铝 liào 料 xiāng 箱 pái qì guǎn 排气管 “ mào 冒 liào 料 ” xiàn xiàng 现象， cóng 从 liào 料 xiāng 箱 hé 和 xià 下 liào qì 料器 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 guò chéng 过程 jí 及 gōng zuò 工作 tiáo jiàn 条件 děng 等 fāng miàn 方面 fēn xī 分析， zhǎo chū 找出 “ mào 冒 liào 料 ” yuán yīn 原因， cǎi qǔ cuò shī 采取措施， qǔ 取 dé le 得了 míng xiǎn 明显 de 的 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 jiāo tōng 交通 yǐng xiǎng 影响 fēn xī 分析 shí jì 实际 xiàng mù 项目 quē fá 缺乏 lù duàn 路段 zǔ kàng 阻抗 jǔ zhèn 矩阵 zhè 这 yī 一 xiàn shí qíng kuàng 现实情况， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 lù duàn 路段 bǎo hé dù 饱和度 de 的 jiāo tōng liáng 交通量 fēn pèi 分配 fāng fǎ 方法 ― juān céng 圈层 wài tuī fǎ 外推法。
zhēn duì 针对 mù qián 目前 zhè ge 这个 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 de 的 yù jǐng 预警， sāng dí 桑迪 · bó jié 伯杰 zhè gè yuè 这个月 chà bù duō 差不多 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bái gōng 白宫 zhào jí 召集 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会 de 的 gāo jí 高级 chéng yuán 成员 kāi huì 开会。
tā 他 qíng qǐ 擎起 yòu shǒu 右手， yòng lì 用力 de 的 zài 在 zì jǐ 自己 liǎn shàng 脸上 lián dǎ 连打 le 了 liǎng gè 两个 zuǐ ba 嘴巴， rè là là 热剌剌 de 的 yǒu xiē 有些 tòng 痛；
wǒ de 我的 zhì liáo 治疗 fèi yòng 费用 bǐ 比 zhè ge 这个 fù mǎ 驸马 yǒu diǎn 有点 lěng wǒ 冷我 yù jì 预计 de 的 duō dé duō 多得多。
zhí dào 直到 hòu qī 后期， jiù shì 就是 xiàn zài 现在， kě néng 可能 shì 是 nián jì 年纪 dà 大 le 了， fā fú 发福 lì hai 厉害 le 了， zhuān mén 专门 chū yǎn 出演 nà zhǒng 那种 xiōng hěn 凶狠， zhàng yì 仗义， dàn 但 wǎng wǎng 往往 shì 是 gè 个 bēi 杯 jù 具 de 的 lǎo dà 老大。
tā 他 zhī chí 支持 dà 大 jiào zhǎng 教长， tā 他 suí 绥 fǔ 抚 xī xī rén 希腊人。
zhēn duì 针对 shí yóu 石油 liú fèn 馏分 zhì liàng 质量 píng jūn 平均、 shí 实 fèn zǐ 分子 píng jūn 平均、 lì fāng 立方 píng jūn 平均 huó 和 zhōng 中 píng jūn 平均 fèi diǎn 沸点 de 的 jiào zhèng 校正 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 jì suàn shù xué 计算数学 guān lián 关联 shì 式， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 cān shù 参数 gū jì 估计 huó 和 wù chā 误差 fēn xī 分析。
wǒ de 我的 jī qíng 激情 bú guò 不过 shì 是 zhuāng shì 装饰 zài 在 tuí bài 颓败 gù yuán 故园 shàng 上 de 的 mí lí 迷离 de 的 huā duǒ 花朵， biǎo miàn de 表面的 huá lì 华丽 yǔ 与 xuān xiāo 喧嚣 xià mian 下面， yǎn cáng 掩藏 le 了 tài duō 太多 de 的 jué wàng 绝望。
zhí dào 直到 tā 它 zài 在 shù cóng 树丛 xià bian 下边 zhuǎn wān 转弯。
zhēn duì 针对 kòng 空 shí fēn 时分 zǔ 组 mǎ zi 码子 kōng jiān 空间 máng 盲 jiě mǎ 解码 suàn fǎ 算法 zài 在 kōng jiān 空间 xiāng guān 相关 xìn dào 信道 xià 下 xìng néng 性能 xià jiàng 下降 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiū zhèng 修正 jiě mǎ 解码 suàn fǎ 算法。
wǒ de 我的 bào mǐ huā 爆米花 yào 要 duō yī diǎn 多一点 nǎi yóu 奶油 hé 和 yán bā 盐巴。
tā 他 fàng rèn 放任 hā sī 哈斯 dé lǔ bā 德鲁巴 zhāo bīng mǎi mǎ 招兵买马， bìng 并 dài 带 zhe 着 Ā fēi lì jiā 阿非利加 rén 人、 xī bān yá 西班牙 rén hè 人和 gāo lú rén 高卢人 xiàng 向 yì dà lì 意大利 jìn jūn 进军。
wǒ de ài 我的爱 shì 是 yì zhǒng 一种 shāng bēi 伤悲。
tā 他 gù yì 故意 jiāng 将 yī 一 pán 盘 diàn huà 电话 lù yīn dài 录音带 fàng rù 放入 bǎo xiǎn guì 保险柜， jiù shì 就是 wèi le 为了 kàn 看 xuě lì 雪莉 huì 会 zuò chū 做出 nǎ 哪 zhòng 种 chéng dù 程度 de 的 xíng dòng 行动。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 lǎo bīng 老兵。 yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 dài biǎo 代表 zhe 着 guò qù 过去、 xiàn zài 现在 hé 和 wèi lái 未来。
zhēn duì 针对 xǔ duō 许多 gōng rén 工人 shàng bān 上班 de 的 wú suǒ shì shì 无所事事， chōu yān 抽烟， liáo tiān 聊天 huò 或 dǎ pái 打牌 de 的 xiàn xiàng 现象， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 bào chou 报酬 lái 来 jiě jué 解决。
wǒ de 我的 fù qīn 父亲 huó 活 dào liǎo 到了 liù shí 六十 suì 岁， tā 他 de 的 tóu fa 头发 yǐ jīng 已经 bān bái 斑白， kě shì 可是 wǒ 我 duì yú 对于 tā 他 de 的 chóng bài 崇拜 hé 和 ài 爱， yuǎn 远 shèn 甚 yú 于 duì 对 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 wǒ 我 zài 在 tā 他 de 的 gōng tíng 宫廷 lǐ 里 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的 huó po 活泼 piào liang 漂亮 de 的 qīng nián 青年 ya 呀。
zhēn duì 针对 liáo hé yóu tián 辽河油田 shǔ 曙 22 kuài 块 yuán yóu 原油， kāi zhǎn 开展 le 了 suō suān 羧酸 yán lèi 盐类 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 shì yìng xìng 适应性 yán jiū 研究。
tā 他 sǎn màn 散漫 ān xián 安闲 de 地 dù guò 度过 xià tiān 夏天。
zhí dào 直到 zuì jìn 最近， zài 在 yè wù liú chéng 业务流程 jiàn mó 建模 gōng zuò 工作 yǔ 与 xì tǒng 系统 gòu jià 构架、 shè jì 设计 jí 及 shí xiàn 实现 cāo zuò 操作 zhī jiān 之间 hái 还 cún zài 存在 zhe 着 gé hé 隔阂。
zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 jìn xíng 进行 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 jì shù 技术 zài 在 duō lún xiàn 多伦县 shā mò huà 沙漠化 fáng zhì 防治 zhōng jīng 中经 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， bìng qiě 并且 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
tā 他 zhěng tiān 整天 dú zì 独自 zuò 坐 zhù 著， héng méi nù mù 横眉怒目 de 地 dèng 瞪 zhù 著 lái wǎng 来往 de 的 rén 人。
tā 他 chì zī 斥资 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， bìng 并 gù yōng 雇佣 le 了 xǔ duō 许多 céng jīng 曾经 wèi 为 jī shén nèi ěr 基什内尔 gōng zuò 工作 de 的 shì chǎng 市场 shāng rén 商人。
tā 他 wú xiū zhǐ 无休止 de 地 zhēng lùn 争论。
zhēn duì 针对 tiě shuǐ 铁水 chē 车 yùn xíng 运行 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yǐng xiǎng 影响 yùn xíng 运行 ān quán wèn tí 安全问题， yán jiū 研究 shí shī 实施 gè zhǒng 各种 fáng hù 防护 fāng àn 方案， qǔ 取 dé le 得了 hěn hǎo 很好 de 的 xiào guǒ 效果。
zhēn duì 针对 tiě lù 铁路 chē liàng 车辆 lún zhóu 轮轴 nèi bù 内部 de 的 quē xiàn 缺陷， yán jiū 研究 le 了 yì zhǒng 一种 lún zhóu 轮轴 chāo shēng bō 超声波 zhì néng 智能 tàn shāng 探伤 xì tǒng 系统。
zhí dào xiàn zài 直到现在， zhōng nián 中年 fù nǚ 妇女 men 们 dōu 都 shì tú 试图 yòng 用 chuán 传 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 de 的 chén guī 陈规 jiù sú 旧俗 qián zhì 钳制 xià yí dài 下一代 de 的 sī xiǎng 思想。
wǒ de 我的 diàn yǐng 电影 tōng guò 通过 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 de 的 jīng lì 经历 jiǎng shù 讲述 le 了 fán róng 繁荣 yǔ 与 xiāo tiáo 萧条 de 的 xún huán 循环 suì yuè 岁月， zài 在 wéi jiā sī 维加斯 de 的 ní hóng 霓虹 zhī xià 之下， měi yī 每一 wǎn 晚 dōu 都 zài 在 shàng yǎn 上演 zhe 着 cái fù 财富 de 的 huò dé 获得 yǔ 与 shī qù 失去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子