ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
zhí dào xiàn zài 直到现在 wǒ 我 réng 仍 jì de 记得 diàn tī 电梯 mén 门 wán quán 完全 guān bì 关闭 zhī qián 之前 wǒ men 我们 duì shì 对视 de 的 nà 那 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 wǒ 我 shì 是 duō me 多么 nǔ lì 努力 de 地 bǎo chí 保持 wēi xiào 微笑 diàn tī 电梯 mén 门 guān shàng 关上 wǒ 我 zài yě 再也 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己 de 的 qíng xù 情绪 páng biān 旁边 de 的 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 gān gà 尴尬 dé 得 mò bú zuò shēng 默不作声 |
I remember the extraordinary effort it took to keep a smile on my face in those few seconds before he slid from view and I could let myself go amidst the embarrassed silence of strangers. |