ประโยคภาษาจีน- 提单号有两个一个是报关的主单号一个是应该给国外客户的中文句子 (77901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tí dān hào 提单号 yǒu 有 liǎng gè 两个， yí gè 一个 shì 是 bào guān 报关 de 的 zhǔ 主 dān hào 单号， yí gè 一个 shì 是 yīng gāi 应该 gěi 给 guó wài 国外 kè hù 客户 de 的。
There are two B/L NO. , the main one is a single customs declaration number, and the other should be addressed to the foreign customer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tí jí 提及 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 míng zi 名字， zhè wèi 这位 yān yǐn 烟瘾 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dǎo yǎn 导演 tū rán 突然 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 nà 那 yì kǒu 一口 bèi 被 yān xūn 烟熏 huáng 黄 de 的 zī yá 呲牙 yě 也 lù 露 le 了 chū lái 出来。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 yòu 又 kāi chē 开车 huí dào 回到 wǒ de jiā 我的家， yì qǐ 一起 xiàng 像 xiǎo hái r 小孩儿 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影。 kàn zhe 看着 kàn zhe 看着， tā 他 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎ shǒu 把手 dā 搭 guò lái 过来 lǒu zhù 搂住 le 了 wǒ 我。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 shuō 说， zī zhù 资助 bú shi 不是 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， gèng duō 更多 de 的 shì 是 gěi 给 tā men 他们 jiào yù 教育 hé 和 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， wǒ men 我们 xiǎng 想 bàn 办 yí gè 一个 gū ér yuàn 孤儿院， jiē 接 tā men 他们 dào 到 shāng qiū shì 商丘市 shàng xué 上学。
dōng wèi 东魏 qí tā 其他 gè 各 jūn 军 yě 也 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。 gòng 共 shā sǐ 杀死 dí 敌 bīng 兵 3 wàn yú rén 万余人。
sī dài 丝带 piāo dòng 飘动 zhe 着， xiǎo qiǎo 小巧 de 的 bù xié 布鞋。
ér 而 zài 在 387 míng 名 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhè 这 sì 四 zhòng 种 xí guàn 习惯 de 的 rén zhōng 人中， zhǐ yǒu 只有 32 rén 人 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 guī tiān 归天， dà yuē 大约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 8% 。
yí gè rén 一个人 yào 要 chōu yān 抽烟 què 却 méi yǒu 没有 huǒ chái 火柴， tā 他 xiàng 向 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 jiè huǒ 借火。
tí qǔ 提取、 chún huà 纯化 le 了 zhà cài 榨菜 zhòng dì 中的 nèi yuán 内源 gài zǐ 芥子 gān 苷 méi 酶 bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 yān zhì 腌制 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
hòu lái 后来， wǒ 我 zài 在 chē xiāng 车厢 lián jiē chù 连接处 zhǎo dào 找到 le 了 yì diǎn r 一点儿 kōng jiān 空间， fàng xià 放下 wǒ de 我的 bāo 包， rán hòu 然后 zuò zài 坐在 shàng mian 上面。
sī sù 丝素 zhěng lǐ 整理 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 mián zhī wù 棉织物 de 的 chǐ cun 尺寸 wěn dìng xìng 稳定性、 nài mó xìng 耐磨性、 kàng 抗 zhé zhòu 折皱 huí fù 回复 xìng 性、 kàng wān 抗弯 gāng dù 刚度 děng 等 xìng néng 性能。
yí gè rén 一个人， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 pí qi 脾气 yǒu rú 有如 hǔ láng 虎狼 nà me 那么 xiōng bào 凶暴， wǒ 我 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 cháng 常 zhù zài 住在 hǎi bīn 海滨， yí dìng 一定 huì 会 biàn de 变得 hé 和 gāo yáng 羔羊 yì bān 一般 xùn liáng 驯良；
tí qǔ 提取 tōng yòng 通用 xíng wéi 行为 bìng bǎ 并把 tā men 它们 bāo hán 包含 zài 在 fàn 泛 xíng 型 DAO zhōng 中， ràng 让 lèi 类 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 tōng guò 通过 fàn 泛 xíng 型 DAO fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 gōng néng 功能， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
hòu lái 后来， yǒu 有 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管 kāi shǐ 开始 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 quē xí 缺席， cí kǎ 茨卡 ruì lì 瑞利 yì shí 意识 dào 到 kěn dìng 肯定 chū wèn tí 出问题 le 了。
yí gè 一个 cóng 从 yuán 圆 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zài 在 xià luò 下落 de 的 tú zhōng 途中 huá pò 划破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
sī chóng bìng 丝虫病 hěn 很 nán 难 yī zhì 医治， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 yù fáng 预防。
tí tí 提提 kǎ kǎ 卡卡 dì qū 地区 de 的 lǐng zhǔ 领主 men 们 jiāo hèng 骄横 zì dà 自大， tā men de 他们的 chén mín 臣民 yǒu 有 sì shí 四十 wàn zhī jù 万之巨， sàn bù 散布 yú 于 dà hú 大湖 zhōu biān 周边， qí 其 lǐng dì 领地 fēng ráo 丰饶， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
yí gè 一个 yǐ 以 tū pò 突破 dìng xíng 定型 guān niàn 观念 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 qīng shào nián 青少年 shī yǒu 师友 jì huà 计划， huān yíng 欢迎 quán gǎng 全港 zhōng xué shēng 中学生 bào míng 报名 cān jiā 参加， chéng gōng 成功 rù wéi 入围 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 jiā bīn 嘉宾 dǎo shī 导师 jiàn miàn 见面！
hòu lái 后来， suǒ fú 索福 kè lēi sī 克勒斯 yīn 因 gǎi xiě 改写 bēi jù 悲剧《 É dí pǔ sī 俄狄浦斯》 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， ér 而 zhè běn 这本 shī chuán 失传 yǐ jiǔ 已久 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zuì chū 最初 shì yóu 是由 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zhí bǐ 执笔 de 的。
ér 而 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， zǒng lǐ 总理 yōu sù fú 优素福 jí lā ní 吉拉尼 zé 则 pēng jī 抨击 měi guó 美国， chēng 称 rú guǒ 如果 měi guó 美国 xiāng xìn 相信 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ tóng liú hé wū 同流合污 ” ， jiù shì 就是 “ méi yǒu 没有 chéng yì 诚意 ” de 的 biǎo xiàn 表现。
hòu lái 后来， zhè wèi 这位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 zài 在 “ gǔ 股 zhàn 战 ” zhōng 中 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， kuì bù chéng jūn 溃不成军， zuì hòu 最后 quán jūn fù mò 全军覆没。
ér 而 zài 在 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡 de 的 dì fāng 地方， yán sè 颜色 yòu shì 又是 qīng 青 zhōng 中 piān 偏 lán 蓝， yóu rú 犹如 qīng chè 清彻 de 的 hú shuǐ 湖水。
hòu lái 后来， zhèn 震 qián 前 sān tiān 三天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 chán chú 蟾蜍 màn bù 漫步 zài 在 mián zhú 绵竹 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。 mián zhú shì 绵竹市 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 sū gé lán 苏格兰 gāo dì 高地 shì zú 氏族 chuàng shǐ rén 创始人 mài kǎ lēi mǔ 麦卡勒姆 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
hòu hàn 后汉 zhī suǒ yǐ 之所以 qīng tuí 倾颓， shì 是 yīn wèi 因为 “ qīn 亲 xiǎo rén 小人， yuǎn 远 xián chén 贤臣 ” 。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
hòu 后 duān fāng 端方 yīng 应 biàn yú 便于 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gēng xīn 更新。
tí qǐ 提起 háng zhōu 杭州， rén men 人们 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 xī hú 西湖。
hòu yì 后羿 jì 既 jīng 惊 yòu 又 nù 怒， chōu 抽 jiàn 剑 qù 去 shā 杀 è tú 恶徒， péng méng 蓬蒙 zǎo 早 táo zǒu 逃走 le 了。
yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shù xué fēn xī 数学分析 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nán tí 难题： hán yǒu 含有 tàn suān 碳酸 de 的 yī 一 gǔ 股 xì liú 细流 rú hé 如何 kuài sù 快速 róng jiě 溶解 shí tou 石头 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 de 的 tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน
tí jí 提及 sī pí ěr bó gé 斯皮尔伯格 de 的 míng zi 名字， zhè wèi 这位 yān yǐn 烟瘾 jù dà 巨大 de 的 zhōng guó 中国 dǎo yǎn 导演 tū rán 突然 liě zuǐ 咧嘴 xiào 笑 le 了， tā 他 nà 那 yì kǒu 一口 bèi 被 yān xūn 烟熏 huáng 黄 de 的 zī yá 呲牙 yě 也 lù 露 le 了 chū lái 出来。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 yòu 又 kāi chē 开车 huí dào 回到 wǒ de jiā 我的家， yì qǐ 一起 xiàng 像 xiǎo hái r 小孩儿 yí yàng 一样 zuò zài 坐在 cháng shā 长沙 fā 发 shàng 上 kàn diàn yǐng 看电影。 kàn zhe 看着 kàn zhe 看着， tā 他 qiāo qiāo de 悄悄地 bǎ shǒu 把手 dā 搭 guò lái 过来 lǒu zhù 搂住 le 了 wǒ 我。
hòu lái 后来， wǒ men 我们 shuō 说， zī zhù 资助 bú shi 不是 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， gèng duō 更多 de 的 shì 是 gěi 给 tā men 他们 jiào yù 教育 hé 和 xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导， wǒ men 我们 xiǎng 想 bàn 办 yí gè 一个 gū ér yuàn 孤儿院， jiē 接 tā men 他们 dào 到 shāng qiū shì 商丘市 shàng xué 上学。
dōng wèi 东魏 qí tā 其他 gè 各 jūn 军 yě 也 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。 gòng 共 shā sǐ 杀死 dí 敌 bīng 兵 3 wàn yú rén 万余人。
sī dài 丝带 piāo dòng 飘动 zhe 着， xiǎo qiǎo 小巧 de 的 bù xié 布鞋。
ér 而 zài 在 387 míng 名 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhè 这 sì 四 zhòng 种 xí guàn 习惯 de 的 rén zhōng 人中， zhǐ yǒu 只有 32 rén 人 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 guī tiān 归天， dà yuē 大约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 8% 。
yí gè rén 一个人 yào 要 chōu yān 抽烟 què 却 méi yǒu 没有 huǒ chái 火柴， tā 他 xiàng 向 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 jiè huǒ 借火。
tí qǔ 提取、 chún huà 纯化 le 了 zhà cài 榨菜 zhòng dì 中的 nèi yuán 内源 gài zǐ 芥子 gān 苷 méi 酶 bìng 并 duì 对 qí 其 zài 在 yān zhì 腌制 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 huó xìng 活性 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
hòu lái 后来， wǒ 我 zài 在 chē xiāng 车厢 lián jiē chù 连接处 zhǎo dào 找到 le 了 yì diǎn r 一点儿 kōng jiān 空间， fàng xià 放下 wǒ de 我的 bāo 包， rán hòu 然后 zuò zài 坐在 shàng mian 上面。
sī sù 丝素 zhěng lǐ 整理 néng gòu 能够 gǎi shàn 改善 mián zhī wù 棉织物 de 的 chǐ cun 尺寸 wěn dìng xìng 稳定性、 nài mó xìng 耐磨性、 kàng 抗 zhé zhòu 折皱 huí fù 回复 xìng 性、 kàng wān 抗弯 gāng dù 刚度 děng 等 xìng néng 性能。
yí gè rén 一个人， nǎ pà 哪怕 tā 他 de 的 pí qi 脾气 yǒu rú 有如 hǔ láng 虎狼 nà me 那么 xiōng bào 凶暴， wǒ 我 xiāng xìn 相信 rú guǒ 如果 cháng 常 zhù zài 住在 hǎi bīn 海滨， yí dìng 一定 huì 会 biàn de 变得 hé 和 gāo yáng 羔羊 yì bān 一般 xùn liáng 驯良；
tí qǔ 提取 tōng yòng 通用 xíng wéi 行为 bìng bǎ 并把 tā men 它们 bāo hán 包含 zài 在 fàn 泛 xíng 型 DAO zhōng 中， ràng 让 lèi 类 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 tōng guò 通过 fàn 泛 xíng 型 DAO fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 gōng néng 功能， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 dài mǎ 代码 chóng fù 重复。
hòu lái 后来， yǒu 有 yí gè 一个 bù mén 部门 de 的 zhǔ guǎn 主管 kāi shǐ 开始 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 quē xí 缺席， cí kǎ 茨卡 ruì lì 瑞利 yì shí 意识 dào 到 kěn dìng 肯定 chū wèn tí 出问题 le 了。
yí gè 一个 cóng 从 yuán 圆 tǎ dǐng 塔顶 shàng 上 tiào 跳 xià lai 下来， zài 在 xià luò 下落 de 的 tú zhōng 途中 huá pò 划破 le 了 zì jǐ 自己 de 的 hóu lóng 喉咙。
sī chóng bìng 丝虫病 hěn 很 nán 难 yī zhì 医治， dàn shì 但是 hěn 很 róng yì 容易 yù fáng 预防。
tí tí 提提 kǎ kǎ 卡卡 dì qū 地区 de 的 lǐng zhǔ 领主 men 们 jiāo hèng 骄横 zì dà 自大， tā men de 他们的 chén mín 臣民 yǒu 有 sì shí 四十 wàn zhī jù 万之巨， sàn bù 散布 yú 于 dà hú 大湖 zhōu biān 周边， qí 其 lǐng dì 领地 fēng ráo 丰饶， wù chǎn 物产 fēng fù 丰富。
ér 而 zài 在 zhī qián 之前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， chuān 穿 shàng yī 上一 cùn 寸 bàn 半 de 的 gāo gēn xié 高跟鞋 yě 也 zhǐ bú guò 只不过 wèi 为 xī guān jiē 膝关节 niǔ 扭 lì jǔ 力矩 dài lái 带来 le 了 é wài 额外 de 的 20% de 的 fù dān 负担。
yí gè 一个 yǐ 以 tū pò 突破 dìng xíng 定型 guān niàn 观念 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 qīng shào nián 青少年 shī yǒu 师友 jì huà 计划， huān yíng 欢迎 quán gǎng 全港 zhōng xué shēng 中学生 bào míng 报名 cān jiā 参加， chéng gōng 成功 rù wéi 入围 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 jiā bīn 嘉宾 dǎo shī 导师 jiàn miàn 见面！
hòu lái 后来， suǒ fú 索福 kè lēi sī 克勒斯 yīn 因 gǎi xiě 改写 bēi jù 悲剧《 É dí pǔ sī 俄狄浦斯》 ér 而 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， ér 而 zhè běn 这本 shī chuán 失传 yǐ jiǔ 已久 de 的 sān bù qǔ 三部曲 zuì chū 最初 shì yóu 是由 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zhí bǐ 执笔 de 的。
ér 而 zài 在 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡， zǒng lǐ 总理 yōu sù fú 优素福 jí lā ní 吉拉尼 zé 则 pēng jī 抨击 měi guó 美国， chēng 称 rú guǒ 如果 měi guó 美国 xiāng xìn 相信 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǔ 与 jī dì zǔ zhī 基地组织 “ tóng liú hé wū 同流合污 ” ， jiù shì 就是 “ méi yǒu 没有 chéng yì 诚意 ” de 的 biǎo xiàn 表现。
hòu lái 后来， zhè wèi 这位 yì wàn fù wēng 亿万富翁 zài 在 “ gǔ 股 zhàn 战 ” zhōng 中 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败， kuì bù chéng jūn 溃不成军， zuì hòu 最后 quán jūn fù mò 全军覆没。
ér 而 zài 在 guāng xiàn 光线 àn dàn 暗淡 de 的 dì fāng 地方， yán sè 颜色 yòu shì 又是 qīng 青 zhōng 中 piān 偏 lán 蓝， yóu rú 犹如 qīng chè 清彻 de 的 hú shuǐ 湖水。
hòu lái 后来， zhèn 震 qián 前 sān tiān 三天， chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhǐ 只 chán chú 蟾蜍 màn bù 漫步 zài 在 mián zhú 绵竹 de 的 jiē dào 街道 shàng 上。 mián zhú shì 绵竹市 yě 也 shì 是 zhè cì 这次 dì zhèn 地震 de 的 zhòng zāi qū 重灾区。
yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 wǒ men 我们 sū gé lán 苏格兰 gāo dì 高地 shì zú 氏族 chuàng shǐ rén 创始人 mài kǎ lēi mǔ 麦卡勒姆 de 的 chuán qí gù shì 传奇故事。
hòu hàn 后汉 zhī suǒ yǐ 之所以 qīng tuí 倾颓， shì 是 yīn wèi 因为 “ qīn 亲 xiǎo rén 小人， yuǎn 远 xián chén 贤臣 ” 。
ér 而 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底， hè mǒu 贺某 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 zhàng fu 丈夫 jìng rán 竟然 yǔ 与 táng mèi 堂妹 Ā 阿 juān 鹃 gōu da 勾搭 zài yì qǐ 在一起。
hòu 后 duān fāng 端方 yīng 应 biàn yú 便于 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 gēng xīn 更新。
tí qǐ 提起 háng zhōu 杭州， rén men 人们 jiù 就 lián xiǎng 联想 dào 到 xī hú 西湖。
hòu yì 后羿 jì 既 jīng 惊 yòu 又 nù 怒， chōu 抽 jiàn 剑 qù 去 shā 杀 è tú 恶徒， péng méng 蓬蒙 zǎo 早 táo zǒu 逃走 le 了。
yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 shù xué fēn xī 数学分析 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 le 了 yí gè 一个 cháng qī 长期 cún zài 存在 de 的 dòng xué 洞穴 xíng chéng 形成 nán tí 难题： hán yǒu 含有 tàn suān 碳酸 de 的 yī 一 gǔ 股 xì liú 细流 rú hé 如何 kuài sù 快速 róng jiě 溶解 shí tou 石头 cóng ér 从而 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 de 的 tōng dào 通道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子