ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wǒ 我 dí què 的确 fā jué 发觉 le 了 yí gè 一个 rén yǐng 人影 shùn zhe 顺着 huā yuán lǐ 花园里 miàn dī 面的 lí ba 篱笆 niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 qián jìn 前进 dàn 但 nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 xiǎo nǚ 小女 zhǔ rén 主人 dāng 当 nà 那 rén yǐng 人影 zǒu jìn 走进 liàng 亮 chù 处 shí 时 wǒ 我 rèn chū 认出 nà shi 那是 yí gè 一个 mǎ fū 马夫 |
I did detect a figure creeping along the inner fence of the park; but it was not my young mistress: on its emerging into the light, I recognized one of the grooms. |