ประโยคภาษาจีน- 直译为皮肤的深度其引申义即表面上的肤浅的中文句子 (779903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhí yì 直译 wèi 为 “ pí fū 皮肤 de 的 shēn dù 深度， qí 其 yǐn shēn yì 引申义 jí 即 “ biǎo miàn 表面 shàng 上 de 的、 fū qiǎn 肤浅 de 的。 ”
I am tired of all this nonsense of beauty being only skin deep.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí 直 lián 连 ESB （ běn bù 本部 fēn suǒ 分所 tǎo lùn 讨论 de 的） hè 和 dài lǐ 代理 ESB mó shì 模式（ xià 下 yí bù fèn 一部分 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 de 的） shì hé 适合 zhè xiē 这些 yè wù 业务 mó xíng 模型。
zhí lì 直隶 dōng nán 东南 yóu qí shì 尤其是 wēi xiàn 威县 de 的 “ mín fēng 民风 qiáng hàn 强悍 ” “ mín qiáng 民强 hǎo 好 yǒng 勇 ” ， shǐ 使 zhè 这 kē 颗 zhǒng zi 种子 shēng gēn 生根、 kāi huā 开花、 jiē guǒ 结果。
jūn 钧 yí 诒 yì 亦 cóng 从 zhāng 张 xiǎo jie 小姐 kǒu zhōng 口中 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 xīn 心 ér fā 而发。
gōu zi 钩子 hé 和 gōu quán 勾拳 dài 袋 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 quán jī 拳击 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 liàn xí 练习 zhí 直 quán dǎ 拳打 huí bì 回避 bù fǎ 步法 jì shù 技术。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 hěn dà 很大 fāng 方。 tā 他 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 mā ma 妈妈， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的， jiù shì 就是 bù 不 gěi qián 给钱。
zhí lì 直隶 zhèn 赈 fǔ 抚 jú 局 shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 dì qū 地区 zhuān mén 专门 bàn lǐ 办理 zhèn zāi 赈灾 jiù jì 救济 jī guān 机关。
xiāng qīn 相亲 yuè nán 越南 yóu 游， yíng dé 赢得 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 guī 归！
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 de 的 mò jù 默剧 dà shī 大师， yǐ 以 wú shēng 无声 de 的 fāng shì 方式 yǎn chū 演出 gè zhǒng 各种 qíng jìng 情境 jí 及 gù shì 故事。
wǒ de 我的 ròu 肉 tǐ huì 体会 chéng wéi 成为 yě láng 野狼 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 de 的 shí wù 食物， tā 她 bēi shāng 悲伤 de 地 xiǎng 想， ér 而 rú chóng 蠕虫 zé 则 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 rǔ fáng 乳房 shàng 上 zuān 钻 chū 出 dòng 洞 lái 来。
xiāng chuán 相传 lǐng 岭 guó 国 xióng shī 雄狮 wáng 王 gé sà ěr 格萨尔 de 的 mǎ juàn 马圈 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地。
qián shǐ 钱使 shì jiè 世界 yùn zhuǎn 运转 / yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
wǒ de 我的 néng lì 能力 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiě zuò 写作、 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 kāi bàn 开办 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 他 shì 是 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 Ōu zhōu 欧洲 hé wù lǐ 核物理 shí yàn shì 实验室 — — Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 gōng zuò 工作。
qián xué sēn 钱学森 yuán jí 原籍 zhè jiāng 浙江 háng zhōu 杭州， shēng yú 生于 guān huàn 官宦 zhī jiā 之家。
tā 他 shì 是 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 bēn zǒu hū háo 奔走呼号， zhì lì yú 致力于 shuǐ cǎi huà 水彩画 yì shù 艺术 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng zhě 推动者 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者， yòu shì 又是 rú chī rú zuì 如痴如醉 xīn qín 辛勤 tàn suǒ 探索 shuǐ cǎi huà 水彩画 yì shù 艺术 de 的 shí jiàn zhě 实践者。
wǒ de 我的 liǎn 脸 qīng 青 yí kuài 一块， hóng 红 yí kuài 一块， yǒng yuǎn 永远 jì lù 记录 zài 在 nà nián 那年 xué xiào 学校 de 的 hé yǐng 合影 shàng 上， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 wàng bù liǎo 忘不了。
tā 他 shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 nán rén 男人， tā 他 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 ér qiě 而且 yě 也 néng gòu 能够 zài 在 dǎ yú 打渔 shí 时 yǔ 与 fēng làng 风浪 pīn bó 拼搏。
qián shì 钱氏 huáng shì 皇室 zài 在 wú yuè 吴越 zhōng hòu qī 中后期 pǔ biàn 普遍 wén rén huà 文人化 de 的 qū shì 趋势， duì yú 对于 wēn zhōu 温州 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ de 我的 wǔ dǎo 舞蹈 biān dǎo 编导 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 diāo zhuó 雕琢 wǒ 我， yì xīn 一心 jiāng 将 wǒ 我 sù zào chéng 塑造成 wán měi 完美 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
qián lǎo 钱老 tài pó 太婆 sǐ 死 de shí hòu 的时候， chuáng 床 qián zhàn 前站 zhe 着 de 的 shì 是 shí 石 yuàn zhǎng 院长 hé 和 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 liù gè 六个 lǎo tóu 老头 hé 和 sān gè 三个 lǎo tài pó 老太婆。
wǒ de 我的 jiā kè shān 茄克衫 shì 是 zōng sè 棕色 de 的。
zuān jǐng 钻井 yòng 用 gāng sī shéng 钢丝绳 tōng guò 通过 tiān chē 天车 hé 和 yóu dòng 游动 huá chē 滑车 yǐ 以 huá lún zǔ 滑轮组 de 的 xíng shì 形式 huò dé 获得 jī xiè 机械 shàng 上 xiào yì 效益。
xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 jīng cháng 经常 fàn cuò 犯错， zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道 bà le 罢了。
tā 他 shì 是 gè 个 gǎn yú 敢于 sī kǎo 思考 de 的 rén 人， fù yǒu 富有 chuàng xīn 创新 guān diǎn 观点。
zuàn shí 钻石 yòng 用 hēi shā 黑纱 yìng chèn 映衬 xiǎn de 显得 zuì měi 最美。
wǒ de 我的 jì yì 记忆 kào bú zhù 靠不住。
xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： mù cái 木材 mì dù 密度 hé 和 guǎn bāo 管胞 cháng dù 长度 de 的 yòu 幼 chéng 成 xiāng guān 相关 xiǎn zhù 显著， mù cái 木材 xìng zhuàng 性状 de 的 zǎo qī 早期 xuǎn zé 选择 shì 是 kě xíng 可行 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ de 我的 yǔ cí 语词 shì 是 mó hu 模糊 de 的， wǒ de 我的 shī jù 诗句 shì 是 měng liè 猛烈 de 的。 ér 而 zài 在 wǒ de 我的 qiū jì 秋季 de 的《 shēng hào 升号 yǔ 与 jiàng hào 降号》 lǐ 里， bú dàn 不但 kōng zhōng 空中 yǒu 有 yún 云 de 的 wài guān 外观 de 的 yóu xì 游戏， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 wǔ gǔ 五谷 pò tǔ 破土 shēng zhǎng 生长。
tiě jūn 铁军 jīng shén 精神 shì 是 xīn sì jūn 新四军 zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 xíng chéng 形成 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神 hé 和 zhàn dòu 战斗 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน
zhí 直 lián 连 ESB （ běn bù 本部 fēn suǒ 分所 tǎo lùn 讨论 de 的） hè 和 dài lǐ 代理 ESB mó shì 模式（ xià 下 yí bù fèn 一部分 jiāng yào 将要 tǎo lùn 讨论 de 的） shì hé 适合 zhè xiē 这些 yè wù 业务 mó xíng 模型。
zhí lì 直隶 dōng nán 东南 yóu qí shì 尤其是 wēi xiàn 威县 de 的 “ mín fēng 民风 qiáng hàn 强悍 ” “ mín qiáng 民强 hǎo 好 yǒng 勇 ” ， shǐ 使 zhè 这 kē 颗 zhǒng zi 种子 shēng gēn 生根、 kāi huā 开花、 jiē guǒ 结果。
jūn 钧 yí 诒 yì 亦 cóng 从 zhāng 张 xiǎo jie 小姐 kǒu zhōng 口中 zhī dào 知道 zhèng què 正确 de 的 cān zhuō 餐桌 lǐ yí 礼仪 yīng gāi 应该 shì yóu 是由 xīn 心 ér fā 而发。
gōu zi 钩子 hé 和 gōu quán 勾拳 dài 袋 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 quán jī 拳击 gōng jù 工具， kě yǐ 可以 yòng lái 用来 liàn xí 练习 zhí 直 quán dǎ 拳打 huí bì 回避 bù fǎ 步法 jì shù 技术。
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 tiān wén 天文 guān cè yuán 观测员。
wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 hěn dà 很大 fāng 方。 tā 他 gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 mā ma 妈妈， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗， hái yǒu 还有 qí tā de 其他的， jiù shì 就是 bù 不 gěi qián 给钱。
zhí lì 直隶 zhèn 赈 fǔ 抚 jú 局 shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 dì qū 地区 zhuān mén 专门 bàn lǐ 办理 zhèn zāi 赈灾 jiù jì 救济 jī guān 机关。
xiāng qīn 相亲 yuè nán 越南 yóu 游， yíng dé 赢得 qiān jiāo bǎi mèi 千娇百媚 guī 归！
tā 他 shì 是 yī 一 wèi 位 zhī míng 知名 de 的 mò jù 默剧 dà shī 大师， yǐ 以 wú shēng 无声 de 的 fāng shì 方式 yǎn chū 演出 gè zhǒng 各种 qíng jìng 情境 jí 及 gù shì 故事。
wǒ de 我的 ròu 肉 tǐ huì 体会 chéng wéi 成为 yě láng 野狼 hé 和 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 de 的 shí wù 食物， tā 她 bēi shāng 悲伤 de 地 xiǎng 想， ér 而 rú chóng 蠕虫 zé 则 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 rǔ fáng 乳房 shàng 上 zuān 钻 chū 出 dòng 洞 lái 来。
xiāng chuán 相传 lǐng 岭 guó 国 xióng shī 雄狮 wáng 王 gé sà ěr 格萨尔 de 的 mǎ juàn 马圈 jiù 就 zài 在 cǐ dì 此地。
qián shǐ 钱使 shì jiè 世界 yùn zhuǎn 运转 / yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò 有钱能使鬼推磨。
wǒ de 我的 néng lì 能力 shuō 说 míng liǎo 明了 wǒ 我 kě yǐ tōng guò 可以通过 xiě zuò 写作、 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 kāi bàn 开办 yí gè 一个 wǎng zhàn 网站 lái 来 zhè yàng 这样 zuò 做。
tā 他 shì 是 wàn wéi wǎng 万维网 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， dāng shí 当时 zhèng zài 正在 yì jiā 一家 Ōu zhōu 欧洲 hé wù lǐ 核物理 shí yàn shì 实验室 — — Ōu zhōu hé zǐ yán jiū zhōng xīn 欧洲核子研究中心 gōng zuò 工作。
qián xué sēn 钱学森 yuán jí 原籍 zhè jiāng 浙江 háng zhōu 杭州， shēng yú 生于 guān huàn 官宦 zhī jiā 之家。
tā 他 shì 是 bù cí láo kǔ 不辞劳苦 bēn zǒu hū háo 奔走呼号， zhì lì yú 致力于 shuǐ cǎi huà 水彩画 yì shù 艺术 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 de 的 tuī dòng zhě 推动者 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者， yòu shì 又是 rú chī rú zuì 如痴如醉 xīn qín 辛勤 tàn suǒ 探索 shuǐ cǎi huà 水彩画 yì shù 艺术 de 的 shí jiàn zhě 实践者。
wǒ de 我的 liǎn 脸 qīng 青 yí kuài 一块， hóng 红 yí kuài 一块， yǒng yuǎn 永远 jì lù 记录 zài 在 nà nián 那年 xué xiào 学校 de 的 hé yǐng 合影 shàng 上， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 wàng bù liǎo 忘不了。
tā 他 shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 nán rén 男人， tā 他 shēn qiáng lì zhuàng 身强力壮 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 ér qiě 而且 yě 也 néng gòu 能够 zài 在 dǎ yú 打渔 shí 时 yǔ 与 fēng làng 风浪 pīn bó 拼搏。
qián shì 钱氏 huáng shì 皇室 zài 在 wú yuè 吴越 zhōng hòu qī 中后期 pǔ biàn 普遍 wén rén huà 文人化 de 的 qū shì 趋势， duì yú 对于 wēn zhōu 温州 de 的 jīng jì wén huà 经济文化 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ de 我的 wǔ dǎo 舞蹈 biān dǎo 编导 zǒng shì 总是 bú duàn 不断 diāo zhuó 雕琢 wǒ 我， yì xīn 一心 jiāng 将 wǒ 我 sù zào chéng 塑造成 wán měi 完美 de 的 wǔ dǎo jiā 舞蹈家。
qián lǎo 钱老 tài pó 太婆 sǐ 死 de shí hòu 的时候， chuáng 床 qián zhàn 前站 zhe 着 de 的 shì 是 shí 石 yuàn zhǎng 院长 hé 和 jìng lǎo yuàn 敬老院 de 的 liù gè 六个 lǎo tóu 老头 hé 和 sān gè 三个 lǎo tài pó 老太婆。
wǒ de 我的 jiā kè shān 茄克衫 shì 是 zōng sè 棕色 de 的。
zuān jǐng 钻井 yòng 用 gāng sī shéng 钢丝绳 tōng guò 通过 tiān chē 天车 hé 和 yóu dòng 游动 huá chē 滑车 yǐ 以 huá lún zǔ 滑轮组 de 的 xíng shì 形式 huò dé 获得 jī xiè 机械 shàng 上 xiào yì 效益。
xiāng xìn 相信 wǒ 我， wǒ 我 jīng cháng 经常 fàn cuò 犯错， zhǐ shì 只是 nǐ men 你们 bù zhī dào 不知道 bà le 罢了。
tā 他 shì 是 gè 个 gǎn yú 敢于 sī kǎo 思考 de 的 rén 人， fù yǒu 富有 chuàng xīn 创新 guān diǎn 观点。
zuàn shí 钻石 yòng 用 hēi shā 黑纱 yìng chèn 映衬 xiǎn de 显得 zuì měi 最美。
wǒ de 我的 jì yì 记忆 kào bú zhù 靠不住。
xiāng guān 相关 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： mù cái 木材 mì dù 密度 hé 和 guǎn bāo 管胞 cháng dù 长度 de 的 yòu 幼 chéng 成 xiāng guān 相关 xiǎn zhù 显著， mù cái 木材 xìng zhuàng 性状 de 的 zǎo qī 早期 xuǎn zé 选择 shì 是 kě xíng 可行 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的。
wǒ de 我的 yǔ cí 语词 shì 是 mó hu 模糊 de 的， wǒ de 我的 shī jù 诗句 shì 是 měng liè 猛烈 de 的。 ér 而 zài 在 wǒ de 我的 qiū jì 秋季 de 的《 shēng hào 升号 yǔ 与 jiàng hào 降号》 lǐ 里， bú dàn 不但 kōng zhōng 空中 yǒu 有 yún 云 de 的 wài guān 外观 de 的 yóu xì 游戏， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 wǔ gǔ 五谷 pò tǔ 破土 shēng zhǎng 生长。
tiě jūn 铁军 jīng shén 精神 shì 是 xīn sì jūn 新四军 zài 在 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shí qī 时期 xíng chéng 形成 de 的 zhàn dòu 战斗 jīng shén 精神 hé 和 zhàn dòu 战斗 pǐn zhì 品质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子