ประโยคภาษาจีน- 我的讲话就到这里下面我们稍等一下待记者们退场后再开始第一次会议中文句子 (780746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ de 我的 jiǎng huà 讲话 jiù 就 dào 到 zhè lǐ 这里， xià mian 下面 wǒ men 我们 shāo děng 稍等 yí xià 一下， dài 待 jì zhě 记者 men 们 tuì chǎng 退场 hòu 后 zài 再 kāi shǐ 开始 dì yī cì 第一次 huì yì 会议。
And with that, I’m going to ask that we take a few moments to allow the press to exit before our first session.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 xǔ duō 许多 shī gē 诗歌 chū zì 出自 dān chún 单纯 de 的 jì yì 记忆。
wǒ de 我的 shè jì 设计 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标， zhào piàn 照片 hé 和 yǐ xià 以下 chuán hū jī 传呼机 liàn jiē 链接 de 的 zhǔ yè 主页。
tā 他 shì 是 gè 个 bèn zhuō 笨拙 de 的 hái zi 孩子， jīng cháng 经常 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 地 bǎ 把 dōng xi 东西 shuāi pò 摔破。
tā 他 shì 是 gè 个 chún 纯 yé men r 爷们儿。
jiǎ 钾 lí zǐ 离子 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jī huó 激活 zhí wù 植物 zhōng 中 yuē 约 80 zhòng 种 jiào sù 酵素， shǐ 使 zhí wù 植物 dé yǐ 得以 kàng bìng 抗病、 yuè dōng 越冬、 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 zuò wù 作物 shōu chéng 收成。
yóu 铀 yǎng huà 氧化 de 的 hén jì 痕迹 zài 在 qiǎn huáng sè 浅黄色 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
wǒ de 我的 zú 足 tóng 同 zǒu guò 走过 de 的 wán shí 顽石 qīng tán 倾谈。
xiāng guān 相关 dì zhì 地质 zī liào 资料 jì zǎi 记载， dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前， làng 莨 shān 山 yǔ 与 zhěng gè 整个 hú nán 湖南 dōu 都 hái shi 还是 yī piàn wāng yáng 一片汪洋。 hòu lái 后来， zhuàng kuò 壮阔 de 的 “ zào shān 造山 yùn 运 dòng 动 ” bǎ 把 làng 莨 shān 山 cóng 从 shēn hǎi 深海 zhōng 中 tái 抬 chū shuǐ 出水 miàn 面。
tā 他 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 xiào zǐ 孝子， wèi 为 jì mǔ 继母 bēn zǒu 奔走 yī yào 医药 rǎn bìng 染病， yī jiǔ èr 一九二 sān nián 三年 jiǔ yuè 九月 shí qī rì 十七日 shì shì 逝世 yú 于 běi jīng 北京， xiǎng nián 享年 sì 四 shí bā 十八 suì 岁。
tiě 铁 shā 刹 shān jǐng 山景 qū 区 wèi yú 位于 běn xī mǎn zú zì zhì xiàn 本溪满族自治县 dōng bù 东部 de 的 tián shī fù 田师付 zhèn 镇 hé 和 nán diàn zhèn 南甸镇 de 的 jiāo jiè 交界， shì 是 běn xī 本溪 shuǐ dòng 水洞 guó jiā jí 国家级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 de 的 liù dà 六大 jǐng qū 景区 zhī yī 之一。
xiāng guān 相关 yán shēn 延伸， jí 即 lì yòng 利用 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng tōng xìng 共通性 jìn xíng 进行 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 rú 如 guāng xué 光学 pǐn pái 品牌 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 rù 入 fù yìn jī 复印机 lǐng yù 领域 rú 如 jiā néng 佳能、 ài kè fā 爱克发、 kē dá 柯达 děng 等；
tā 他 shì 是 gè 个 kuò lǎo 阔佬， dàn 但 tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 biàn shì 便士 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 zhèng 挣 lái 来 de 的。
tiě qì 铁器 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 guài wèi 怪味。
xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 huì 会 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuō lí 脱离， nǐ 你 jiù 就 dé yǐ 得以 zhuī yì 追忆 qǐ 起 zài 在 nǐ 你 shé jiān 舌尖 shàng 上 de 的 cí yǔ 词语。
tā 他 shì 是 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的。 tā 他 de 的 jiàn zhù 建筑 jī fā 激发 de 的 shì 是 nèi xīn 内心 de 的 jìng wèi 敬畏 ér 而 bú shi 不是 shēn kè 深刻 de 的 píng jià 评价， quán shì 诠释 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 duì 对 xīn líng 心灵 de 的 yì zhǒng 一种 zhèn fèn 震奋， nà 那 pà 怕 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhē bì 遮蔽 xíng rén 行人。
tiě fú 铁弗 xiōng nú 匈奴 shì 是 yī 一 zhī 支 xiōng nú 匈奴 yǔ 与 xiān bēi 鲜卑 hùn hé 混合， ér 而 yǐ 以 xiōng nú 匈奴 wéi zhǔ 为主 de 的 mín zú 民族 gòng tóng tǐ 共同体。
xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 lìng 另 yī bō 一波 tuī dòng 推动 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 de 的 lì liang 力量 lái 来 tuī 推 gāo 高 tóng jià 铜价 . . .
tiě 铁 gé zhà 格栅 bǎn 板 hé 和 bǎi yè chuāng 百叶窗， bì lù diàn shì 闭路电视 shè xiàng tóu 摄像头， rù kǒu chù 入口处 de 的 hé 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 chāo jí shì chǎng 超级市场 nèi 内 de 的 bǎo ān 保安 zhǐ bú guò 只不过 zēng tiān 增添 le 了 zhàn chǎng 战场 hé 和 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dí yì 敌意 de 的 qì fēn 气氛 ér yǐ 而已。
tā 他 shì 是 quán jiā rén 全家人 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
wǒ de 我的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 shì 是 tóng 同 wǒ men de 我们的 gōng yìng shāng 供应商 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。
wǒ de 我的 qián bāo 钱包。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 nòng diū 弄丢 le 了。
xiāng fǎn 相反 wǒ men 我们 yòng 用 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 jiào 叫 “ shì chā 视差 ” 。
wǒ de 我的 wèn tí 问题 yǔ 与 “ yīn yuè 音乐 shì lì 势利 ” yǒu guān 有关 — — lì rú 例如， zhōng qíng 钟情 yú 于 tā men 他们 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén men 人们 qū xiàng 趋向 yú zhǐ tīng 于只听 nà xiē 那些 bù 不 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家 huò zhě 或者 jù jué 拒绝 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐 huò zhě 或者 pái míng 排名 zài qián 在前 40 de 的 yīn yuè 音乐。
tiě lù 铁路 fāng 方 hái shuō 还说 dà liàng 大量 de 的 mǐ 米 hé 和 ròu 肉 yǐ jí 以及 liǎng wàn 两万 xiāng 箱 fāng biàn miàn 方便面 yǐ jīng 已经 bèi 被 yùn 运 sòng dào 送到 zhì liú 滞留 liè chē 列车 shàng gòng 上供 chéng kè 乘客 shí yòng 食用。
tā 他 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 shén 神 hé 和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 tiáo tíng zhě 调停者。
tā 他 shì zài 是在 yí gè 一个 nán zǐ 男子 de 的 qiú duì 球队 lǐ 里 de 的 jiān qiáng 坚强 xiǎo hái 小孩， zhè ge 这个 qiú duì 球队， cái 才 fāng cái 方才 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 suǒ shǔ 所属 — — dà 大 shā yú 沙鱼 Ào ní ěr 奥尼尔。
wǒ de 我的 mǎ 马 shì bu shì 是不是 qià dàng 恰当 de 地 qū náo 屈挠？ shì bu shì 是不是 cóng 从 bí zi 鼻子 dào 到 wěi ba 尾巴 dōu 都 fú hé 符合 juān 圈 chéng 乘 de 的 qū lǜ 曲率？
wǒ de 我的 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 bān zi 班子 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 cái huá héng yì 才华横溢 hé 和 jù yǒu 具有 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 de 的 gōng wù yuán 公务员 zǔ chéng 组成 de 的 fēi fán 非凡 de 的 tuán tǐ 团体， yǔ 与 tā men 他们 zuò 作 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yì zhǒng 一种 róng yù 荣誉。
xiāng fǎn 相反， rén men 人们 miàn duì 面对 cún zài zhǔ yì 存在主义 sī xiǎng 思想 shí 时 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应。
xiāng fǎn 相反， tā men 他们 huì 会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死、 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死、 huò zhě 或者 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 bèi 被 zhé mó 折磨 zhì sǐ 至死。

ประโยคภาษาจีน
wǒ de 我的 xǔ duō 许多 shī gē 诗歌 chū zì 出自 dān chún 单纯 de 的 jì yì 记忆。
wǒ de 我的 shè jì 设计 zhuī qiú 追求 de 的 shì 是 yǔ 与 wǒ men de 我们的 shāng biāo 商标， zhào piàn 照片 hé 和 yǐ xià 以下 chuán hū jī 传呼机 liàn jiē 链接 de 的 zhǔ yè 主页。
tā 他 shì 是 gè 个 bèn zhuō 笨拙 de 的 hái zi 孩子， jīng cháng 经常 bèn shǒu bèn jiǎo 笨手笨脚 de 地 bǎ 把 dōng xi 东西 shuāi pò 摔破。
tā 他 shì 是 gè 个 chún 纯 yé men r 爷们儿。
jiǎ 钾 lí zǐ 离子 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 jī huó 激活 zhí wù 植物 zhōng 中 yuē 约 80 zhòng 种 jiào sù 酵素， shǐ 使 zhí wù 植物 dé yǐ 得以 kàng bìng 抗病、 yuè dōng 越冬、 jìn xíng 进行 guāng hé zuò yòng 光合作用， cóng ér 从而 zēng jiā 增加 zuò wù 作物 shōu chéng 收成。
yóu 铀 yǎng huà 氧化 de 的 hén jì 痕迹 zài 在 qiǎn huáng sè 浅黄色 de 的 yán shí 岩石 zhōng 中 qīng xī kě jiàn 清晰可见。
wǒ de 我的 zú 足 tóng 同 zǒu guò 走过 de 的 wán shí 顽石 qīng tán 倾谈。
xiāng guān 相关 dì zhì 地质 zī liào 资料 jì zǎi 记载， dà yuē 大约 4 yì 亿 nián qián 年前， làng 莨 shān 山 yǔ 与 zhěng gè 整个 hú nán 湖南 dōu 都 hái shi 还是 yī piàn wāng yáng 一片汪洋。 hòu lái 后来， zhuàng kuò 壮阔 de 的 “ zào shān 造山 yùn 运 dòng 动 ” bǎ 把 làng 莨 shān 山 cóng 从 shēn hǎi 深海 zhōng 中 tái 抬 chū shuǐ 出水 miàn 面。
tā 他 shì 是 gè 个 zhù míng 著名 xiào zǐ 孝子， wèi 为 jì mǔ 继母 bēn zǒu 奔走 yī yào 医药 rǎn bìng 染病， yī jiǔ èr 一九二 sān nián 三年 jiǔ yuè 九月 shí qī rì 十七日 shì shì 逝世 yú 于 běi jīng 北京， xiǎng nián 享年 sì 四 shí bā 十八 suì 岁。
tiě 铁 shā 刹 shān jǐng 山景 qū 区 wèi yú 位于 běn xī mǎn zú zì zhì xiàn 本溪满族自治县 dōng bù 东部 de 的 tián shī fù 田师付 zhèn 镇 hé 和 nán diàn zhèn 南甸镇 de 的 jiāo jiè 交界， shì 是 běn xī 本溪 shuǐ dòng 水洞 guó jiā jí 国家级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 de 的 liù dà 六大 jǐng qū 景区 zhī yī 之一。
xiāng guān 相关 yán shēn 延伸， jí 即 lì yòng 利用 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng tōng xìng 共通性 jìn xíng 进行 pǐn pái 品牌 yán shēn 延伸 rú 如 guāng xué 光学 pǐn pái 品牌 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 rù 入 fù yìn jī 复印机 lǐng yù 领域 rú 如 jiā néng 佳能、 ài kè fā 爱克发、 kē dá 柯达 děng 等；
tā 他 shì 是 gè 个 kuò lǎo 阔佬， dàn 但 tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 biàn shì 便士 dōu 都 shì 是 zì jǐ 自己 zhèng 挣 lái 来 de 的。
tiě qì 铁器 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 guài wèi 怪味。
xiāng guān 相关 de 的 jì yì 记忆 huì 会 zhú jiàn 逐渐 de 地 tuō lí 脱离， nǐ 你 jiù 就 dé yǐ 得以 zhuī yì 追忆 qǐ 起 zài 在 nǐ 你 shé jiān 舌尖 shàng 上 de 的 cí yǔ 词语。
tā 他 shì 是 tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的。 tā 他 de 的 jiàn zhù 建筑 jī fā 激发 de 的 shì 是 nèi xīn 内心 de 的 jìng wèi 敬畏 ér 而 bú shi 不是 shēn kè 深刻 de 的 píng jià 评价， quán shì 诠释 le 了 jiàn zhù wù 建筑物 duì 对 xīn líng 心灵 de 的 yì zhǒng 一种 zhèn fèn 震奋， nà 那 pà 怕 zhè ge 这个 dōng xi 东西 zhǐ shì 只是 yòng lái 用来 zhē bì 遮蔽 xíng rén 行人。
tiě fú 铁弗 xiōng nú 匈奴 shì 是 yī 一 zhī 支 xiōng nú 匈奴 yǔ 与 xiān bēi 鲜卑 hùn hé 混合， ér 而 yǐ 以 xiōng nú 匈奴 wéi zhǔ 为主 de 的 mín zú 民族 gòng tóng tǐ 共同体。
xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 xū yào 需要 jiè zhù 借助 lìng 另 yī bō 一波 tuī dòng 推动 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 de 的 lì liang 力量 lái 来 tuī 推 gāo 高 tóng jià 铜价 . . .
tiě 铁 gé zhà 格栅 bǎn 板 hé 和 bǎi yè chuāng 百叶窗， bì lù diàn shì 闭路电视 shè xiàng tóu 摄像头， rù kǒu chù 入口处 de 的 hé 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 chāo jí shì chǎng 超级市场 nèi 内 de 的 bǎo ān 保安 zhǐ bú guò 只不过 zēng tiān 增添 le 了 zhàn chǎng 战场 hé 和 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 dí yì 敌意 de 的 qì fēn 气氛 ér yǐ 而已。
tā 他 shì 是 quán jiā rén 全家人 de 的 zhǎng shàng míng zhū 掌上明珠。
wǒ de 我的 bù fen 部分 gōng zuò 工作 shì 是 tóng 同 wǒ men de 我们的 gōng yìng shāng 供应商 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系。
wǒ de 我的 qián bāo 钱包。 wǒ 我 xiǎng 想 wǒ 我 bǎ 把 tā 它 nòng diū 弄丢 le 了。
xiāng fǎn 相反 wǒ men 我们 yòng 用 yì zhǒng 一种 jì shù 技术 jiào 叫 “ shì chā 视差 ” 。
wǒ de 我的 wèn tí 问题 yǔ 与 “ yīn yuè 音乐 shì lì 势利 ” yǒu guān 有关 — — lì rú 例如， zhōng qíng 钟情 yú 于 tā men 他们 suǒ 所 tīng 听 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 rén men 人们 qū xiàng 趋向 yú zhǐ tīng 于只听 nà xiē 那些 bù 不 zhī míng 知名 de 的 yì shù jiā 艺术家 huò zhě 或者 jù jué 拒绝 zhǔ liú 主流 yīn yuè 音乐 huò zhě 或者 pái míng 排名 zài qián 在前 40 de 的 yīn yuè 音乐。
tiě lù 铁路 fāng 方 hái shuō 还说 dà liàng 大量 de 的 mǐ 米 hé 和 ròu 肉 yǐ jí 以及 liǎng wàn 两万 xiāng 箱 fāng biàn miàn 方便面 yǐ jīng 已经 bèi 被 yùn 运 sòng dào 送到 zhì liú 滞留 liè chē 列车 shàng gòng 上供 chéng kè 乘客 shí yòng 食用。
tā 他 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 shén 神 hé 和 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 tiáo tíng zhě 调停者。
tā 他 shì zài 是在 yí gè 一个 nán zǐ 男子 de 的 qiú duì 球队 lǐ 里 de 的 jiān qiáng 坚强 xiǎo hái 小孩， zhè ge 这个 qiú duì 球队， cái 才 fāng cái 方才 zhǎo dào 找到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 suǒ shǔ 所属 — — dà 大 shā yú 沙鱼 Ào ní ěr 奥尼尔。
wǒ de 我的 mǎ 马 shì bu shì 是不是 qià dàng 恰当 de 地 qū náo 屈挠？ shì bu shì 是不是 cóng 从 bí zi 鼻子 dào 到 wěi ba 尾巴 dōu 都 fú hé 符合 juān 圈 chéng 乘 de 的 qū lǜ 曲率？
wǒ de 我的 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 bān zi 班子 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 cái huá héng yì 才华横溢 hé 和 jù yǒu 具有 fèng xiàn jīng shén 奉献精神 de 的 gōng wù yuán 公务员 zǔ chéng 组成 de 的 fēi fán 非凡 de 的 tuán tǐ 团体， yǔ 与 tā men 他们 zuò 作 péng you 朋友 hé 和 tóng shì 同事 shǐ zhōng 始终 shì 是 yì zhǒng 一种 róng yù 荣誉。
xiāng fǎn 相反， rén men 人们 miàn duì 面对 cún zài zhǔ yì 存在主义 sī xiǎng 思想 shí 时 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 de 的 qíng gǎn 情感 fǎn yìng 反应。
xiāng fǎn 相反， tā men 他们 huì 会 bèi 被 jiǎo sǐ 绞死、 bèi bǎng 被绑 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 shāo sǐ 烧死、 huò zhě 或者 yǐ 以 bù tóng 不同 fāng shì 方式 bèi 被 zhé mó 折磨 zhì sǐ 至死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子