ประโยคภาษาจีน- 我相信在座每一位都是远东经济评论的读者远东经济评论是在香港印行的杂志对于亚洲区内的情况了如指掌中文句子 (782199) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài zuò 在座 měi yī 每一 wèi 位 dōu 都 shì 是《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 de 的 dú zhě 读者。《 yuǎn dōng 远东 jīng jì 经济 píng lùn 评论》 shì zài 是在 xiāng gǎng 香港 yìn xíng 印行 de 的 zá zhì 杂志， duì yú 对于 yà zhōu qū 亚洲区 nèi 内 de 的 qíng kuàng 情况 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌。
I am sure everyone is a reader of the Far Eastern Economic Review, a magazine which is printed here, is very well informed about this region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， dà qīng dì guó 大清帝国 běn lái 本来 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 guó jiā 国家 dōu 都 fù zú 富足 qiáng dà 强大， què 却 yīn 因 bì guān suǒ guó 闭关锁国 ér 而 zuì zhōng 最终 shuāi luò 衰落 xià qù 下去。
xiāng fǎn 相反， Ào bā mǎ 奥巴马 chéng nuò 承诺 huì 会 zhì lì yú 致力于 “ zuì jī běn 最基本 de 的 xié yì 协议 ” ， shǐ 使 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó jiā 国家 cháo 朝 cái jūn 裁军 mài jìn 迈进， shǐ 使 méi yǒu 没有 hé wǔ 核武 de 的 guó jiā 国家 bú yào 不要 huò qǔ 获取。
xiāng fǎn 相反， tā 她 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù huà 一句话， ér shì 而是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 zǒu kāi 走开， miàn duì 面对 zhe 着 qiáng bì 墙壁。
lǚ hé jīn 铝合金 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng 性， yìng yòng 应用 yú 于 qióng dǐng 穹顶 jié gòu 结构 zhōng 中， néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 xiào guǒ 效果。
lǚ 铝 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng bó 轻薄 bìng 并 chéng 呈 yín sè 银色 de 的 jīn shǔ 金属。
tā 他 shì 是 yǒu 有 jì shù 技术 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的 zhōng chǎng 中场， tā 他 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 yì shí 意识， bìng qiě 并且 duǎn chuán 短传 shèn tòu 渗透， cháng chuán 长传 zhuǎn yí 转移 dōu 都 bú cuò 不错。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè me 这么 měi dí 美的 wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng 上 pǔ qǔ 谱曲。
xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nín 您 huàn yǒu 患有 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 hé 和 mǒu xiē 某些 zāng 脏、 gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 jí bìng 疾病， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 nín de 您的 shuǐ fèn 水份 dài xiè 代谢 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 měi tiān 每天 de 的 shuǐ fèn 水份 shè rù liàng 摄入量。
tā 他 shì 是 hù níng 沪宁 wéi quán 维权 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 kāi bàn rén 开办人；
kǎi jiǎ 铠甲 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng 龙 de 的 è bù 颚部 chéng 呈 huì 喙 zhuàng 状， jī hū méi yǒu 几乎没有 yá chǐ 牙齿， dàn 但 yǒu 有 tè huà 特化 guò 过 de 的 kuān guǎng 宽广 yá chǐ 牙齿， kě yòng 可用 lái 来 yā suì 压碎 jiǎ qiào lèi 甲壳类 de 的 wài ké 外壳。
xiāng fǎn 相反， hái zi men 孩子们 dǔ xìn 笃信 zhēn lǐ 真理。
tā 他 shì 是 ài shàng 爱上 tā 她 le 了， dàn shì 但是 yīng bù yīng gāi 应不应该 qǔ 娶 tā 她 ne 呢？
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 guò dé 过得 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 zài 在 zhè lǐ 这里 shì qù 逝去 de 的 rén men 人们 hé 和 shēng mìng 生命 dé dào 得到 wǎn jiù 挽救 de 的 rén men 人们 dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bù néng 不能 xiāo chú 消除 diào 掉 zhè 这 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 xié è 邪恶， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yòng 用 shén me 什么 fāng shì 方式 qù 去 duì dài 对待 lìng yī 另一 gè rén 个人。
tā 他 shì 是 lù lù wú néng 碌碌无能 zhī 之 bèi 辈。
yín jiàng 银匠 yǔ 与 shāng rén 商人 zài 在 chéng 城 de 的 jiǎo lóu 角楼， huó 和 yáng 羊 mén 门 zhōng jiān 中间 xiū zào 修造。
tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 nà li 那里 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shuāng biān 双边 hù huì 互惠 zhǔ yì 主义 wèi 为 qì hòu 气候 tán pàn 谈判 zhǐ 指 míng liǎo 明了 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向， qiě 且 zuì zhōng 最终， jiāng 将 cù chéng 促成 yī 一 fèn 份 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 guó jì 国际 xié dìng 协定。
tā 他 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 xué yuàn 学院 de 的 yì yè shēng 肄业生， zài 在 yuè nán 越南 kāi 开 fēi jī 飞机 zhěng jiù 拯救 shāng yuán 伤员。
tā 他 shì 是 jī ròu 肌肉 měng nán 猛男， yí gè 一个 mào xiǎn jiā 冒险家， ér qiě 而且 huì 会 jiǎng 讲 hūn 荤 gù shì 故事。
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 lái 来 jì suàn 计算 zī chǎn 资产 shōu yì lǜ 收益率， yòu chēng 又称 ROA ， zhǐ 指 jìng shōu rù 净收入 chú yǐ 除以 zǒng zī chǎn 总资产（ bāo kuò 包括 fù zhài 负债）。
tā 他 shì 是 nuò yà 诺亚， hái shi 还是 wǒ men 我们 shì 是 kǎ nǔ 卡努 wáng 王？
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 cuò zhé 挫折 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jué de 觉得 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 dào shi 倒是 bú shi 不是 hěn 很 fāng biàn 方便， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shí duàn 时段。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ yīn cǐ 因此 lèi 类 mù zhì 木制 zuò jù 坐具 zhī 之 kuì fá 匮乏， wú bèi 吾辈 bù zhī 不知 hé yǐ 何以 wèi 为 zuò 座， bù zhī 不知 yīng zuò 应座 shī zūn 师尊 yú 于 hé chù 何处， gèng 更 bù zhī 不知 wú bèi 吾辈 zuì 最 zūn jìng 尊敬 zhī 之 dū xué 督学 lái 来 chá 察 shí 时， dāng 当 fèng 奉 hé yǐ 何以 wèi 为 zuò 座。 ”
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 jiān shǒu 坚守 zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 jiù 就 néng gòu 能够 rú 如 tiān shén 天神 yì bān 一般 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
xiāng fǎn 相反， sī dǐ xia 私底下 de 的 tā 她 yào 要 bǐ 比 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 shí xiǎn 时显 dé 得 gèng 更 yōu mò 幽默， gèng 更 huó po 活泼， gèng 更 yǒu qù 有趣。 yě xǔ 也许， zhè 这 jiù 就 lìng 令 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 guān chá jiā 观察家 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 yǔ 与 zhuō mō 捉摸 bù qīng 不清 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 pí juàn 疲倦 qiě 且 wú jīng dǎ cǎi 无精打采。
tā 他 xiǎn de 显得 āng zāng 肮脏， yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， shī luò 失落 gū dú 孤独， gēn 跟 měi gè 每个 chéng shì 城市 zhōng 中 nà xiē 那些 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 liú làng hàn 流浪汉 méi shén me 没什么 fēn bié 分别。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hán 含 dà liàng 大量 shùn shì 顺式 yǐ jí 以及 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 de 的 yǐn shí 饮食（ bǐ rú 比如 nà xiē 那些 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shēn dù 深度 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 hé 和 huáng yóu 黄油 de 的 yǐn shí 饮食） duì 对 rèn zhī 认知 néng lì 能力 chǎn shēng 产生 huài 坏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yín háng 银行 xī wàng 希望 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的， quán fāng wèi 全方位 de 的 fú wù 服务 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， dà qīng dì guó 大清帝国 běn lái 本来 bǐ 比 shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 guó jiā 国家 dōu 都 fù zú 富足 qiáng dà 强大， què 却 yīn 因 bì guān suǒ guó 闭关锁国 ér 而 zuì zhōng 最终 shuāi luò 衰落 xià qù 下去。
xiāng fǎn 相反， Ào bā mǎ 奥巴马 chéng nuò 承诺 huì 会 zhì lì yú 致力于 “ zuì jī běn 最基本 de 的 xié yì 协议 ” ， shǐ 使 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 guó jiā 国家 cháo 朝 cái jūn 裁军 mài jìn 迈进， shǐ 使 méi yǒu 没有 hé wǔ 核武 de 的 guó jiā 国家 bú yào 不要 huò qǔ 获取。
xiāng fǎn 相反， tā 她 méi yǒu 没有 shuō 说 yí jù huà 一句话， ér shì 而是 huàng huang yōu yōu 晃晃悠悠 de 地 cóng 从 wǒ 我 shēn biān 身边 zǒu kāi 走开， miàn duì 面对 zhe 着 qiáng bì 墙壁。
lǚ hé jīn 铝合金 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 lì xué xìng néng 力学性能 jí 及 kàng fǔ shí 抗腐蚀 xìng 性， yìng yòng 应用 yú 于 qióng dǐng 穹顶 jié gòu 结构 zhōng 中， néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 zhū lián bì hé 珠联璧合 de 的 xiào guǒ 效果。
lǚ 铝 shì 是 yì zhǒng 一种 qīng bó 轻薄 bìng 并 chéng 呈 yín sè 银色 de 的 jīn shǔ 金属。
tā 他 shì 是 yǒu 有 jì shù 技术 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的 zhōng chǎng 中场， tā 他 yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 yì shí 意识， bìng qiě 并且 duǎn chuán 短传 shèn tòu 渗透， cháng chuán 长传 zhuǎn yí 转移 dōu 都 bú cuò 不错。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zài 在 zhè me 这么 měi dí 美的 wǔ xiàn pǔ 五线谱 shàng 上 pǔ qǔ 谱曲。
xiāng fǎn 相反， rú guǒ 如果 nín 您 huàn yǒu 患有 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 hé 和 mǒu xiē 某些 zāng 脏、 gān zàng 肝脏 yǐ jí 以及 shèn shàng xiàn 肾上腺 jí bìng 疾病， zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 kě néng 可能 xuē ruò 削弱 le 了 nín de 您的 shuǐ fèn 水份 dài xiè 代谢 néng lì 能力， suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 xiàn zhì 限制 měi tiān 每天 de 的 shuǐ fèn 水份 shè rù liàng 摄入量。
tā 他 shì 是 hù níng 沪宁 wéi quán 维权 xīn wén 新闻 wǎng zhàn 网站 kāi bàn rén 开办人；
kǎi jiǎ 铠甲 shǔn 楯 chǐ 齿 lóng 龙 de 的 è bù 颚部 chéng 呈 huì 喙 zhuàng 状， jī hū méi yǒu 几乎没有 yá chǐ 牙齿， dàn 但 yǒu 有 tè huà 特化 guò 过 de 的 kuān guǎng 宽广 yá chǐ 牙齿， kě yòng 可用 lái 来 yā suì 压碎 jiǎ qiào lèi 甲壳类 de 的 wài ké 外壳。
xiāng fǎn 相反， hái zi men 孩子们 dǔ xìn 笃信 zhēn lǐ 真理。
tā 他 shì 是 ài shàng 爱上 tā 她 le 了， dàn shì 但是 yīng bù yīng gāi 应不应该 qǔ 娶 tā 她 ne 呢？
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 huì 会 guò dé 过得 gèng hǎo 更好， yīn wèi 因为 nà xiē 那些 zài 在 zhè lǐ 这里 shì qù 逝去 de 的 rén men 人们 hé 和 shēng mìng 生命 dé dào 得到 wǎn jiù 挽救 de 的 rén men 人们 dū huì 都会 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信： wǒ men 我们 huò xǔ 或许 bù néng 不能 xiāo chú 消除 diào 掉 zhè 这 shì shàng 世上 suǒ yǒu 所有 de 的 xié è 邪恶， dàn 但 wǒ men 我们 què 却 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 yòng 用 shén me 什么 fāng shì 方式 qù 去 duì dài 对待 lìng yī 另一 gè rén 个人。
tā 他 shì 是 lù lù wú néng 碌碌无能 zhī 之 bèi 辈。
yín jiàng 银匠 yǔ 与 shāng rén 商人 zài 在 chéng 城 de 的 jiǎo lóu 角楼， huó 和 yáng 羊 mén 门 zhōng jiān 中间 xiū zào 修造。
tā 他 shì 是 dì 第 yí gè 一个 dào dá 到达 nà li 那里 de 的。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 shuāng biān 双边 hù huì 互惠 zhǔ yì 主义 wèi 为 qì hòu 气候 tán pàn 谈判 zhǐ 指 míng liǎo 明了 qián jìn 前进 de 的 fāng xiàng 方向， qiě 且 zuì zhōng 最终， jiāng 将 cù chéng 促成 yī 一 fèn 份 jiǎn shǎo 减少 pái fàng 排放 de 的 guó jì 国际 xié dìng 协定。
tā 他 shì 是 měi guó kòng jūn 美国空军 xué yuàn 学院 de 的 yì yè shēng 肄业生， zài 在 yuè nán 越南 kāi 开 fēi jī 飞机 zhěng jiù 拯救 shāng yuán 伤员。
tā 他 shì 是 jī ròu 肌肉 měng nán 猛男， yí gè 一个 mào xiǎn jiā 冒险家， ér qiě 而且 huì 会 jiǎng 讲 hūn 荤 gù shì 故事。
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 lái 来 jì suàn 计算 zī chǎn 资产 shōu yì lǜ 收益率， yòu chēng 又称 ROA ， zhǐ 指 jìng shōu rù 净收入 chú yǐ 除以 zǒng zī chǎn 总资产（ bāo kuò 包括 fù zhài 负债）。
tā 他 shì 是 nuò yà 诺亚， hái shi 还是 wǒ men 我们 shì 是 kǎ nǔ 卡努 wáng 王？
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 cuò zhé 挫折 suǒ 所 chuán dá 传达 de 的 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
xiāng fǎn 相反， wǒ 我 jué de 觉得 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 dào shi 倒是 bú shi 不是 hěn 很 fāng biàn 方便， tā 它 xū yào 需要 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 shí duàn 时段。
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 shuō 说 de 的： “ yīn cǐ 因此 lèi 类 mù zhì 木制 zuò jù 坐具 zhī 之 kuì fá 匮乏， wú bèi 吾辈 bù zhī 不知 hé yǐ 何以 wèi 为 zuò 座， bù zhī 不知 yīng zuò 应座 shī zūn 师尊 yú 于 hé chù 何处， gèng 更 bù zhī 不知 wú bèi 吾辈 zuì 最 zūn jìng 尊敬 zhī 之 dū xué 督学 lái 来 chá 察 shí 时， dāng 当 fèng 奉 hé yǐ 何以 wèi 为 zuò 座。 ”
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 jiān shǒu 坚守 zhè 这 jiǔ 九 lǜ 律 jiù 就 néng gòu 能够 rú 如 tiān shén 天神 yì bān 一般 dà 大 huò 获 chéng gōng 成功。
xiāng fǎn 相反， sī dǐ xia 私底下 de 的 tā 她 yào 要 bǐ 比 miàn duì 面对 gōng zhòng 公众 shí xiǎn 时显 dé 得 gèng 更 yōu mò 幽默， gèng 更 huó po 活泼， gèng 更 yǒu qù 有趣。 yě xǔ 也许， zhè 这 jiù 就 lìng 令 nà xiē 那些 zhèng zhì 政治 guān chá jiā 观察家 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧 yǔ 与 zhuō mō 捉摸 bù qīng 不清 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 pí juàn 疲倦 qiě 且 wú jīng dǎ cǎi 无精打采。
tā 他 xiǎn de 显得 āng zāng 肮脏， yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， chóu méi bù zhǎn 愁眉不展， shī luò 失落 gū dú 孤独， gēn 跟 měi gè 每个 chéng shì 城市 zhōng 中 nà xiē 那些 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 liú làng hàn 流浪汉 méi shén me 没什么 fēn bié 分别。
xiāng fǎn 相反， xǔ duō 许多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hán 含 dà liàng 大量 shùn shì 顺式 yǐ jí 以及 bǎo hé zhī fáng suān 饱和脂肪酸 de 的 yǐn shí 饮食（ bǐ rú 比如 nà xiē 那些 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shēn dù 深度 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 hé 和 huáng yóu 黄油 de 的 yǐn shí 饮食） duì 对 rèn zhī 认知 néng lì 能力 chǎn shēng 产生 huài 坏 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yín háng 银行 xī wàng 希望 wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的， quán fāng wèi 全方位 de 的 fú wù 服务 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子