ประโยคภาษาจีน- 相反它被反斥为这场灾难的始作俑者的倒打一耙中文句子 (782432) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反， tā 它 bèi 被 fǎn 反 chì 斥 wèi 为 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 de 的 shǐ zuò yǒng zhě 始作俑者 de 的 dào dǎ yì pá 倒打一耙。
On the contrary, it is condemned as presumptuous blame-shifting by the originator of the catastrophe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， duì 对 xì jūn 细菌 yá bāo 芽孢 de 的 shēng wù xué 生物学 běn zhì 本质 hé 和 gōng néng 功能 què 却 tí chū 提出 le 了 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释。
xiāng fǎn 相反， gǒng 巩 fā 发 dǎng 党 hé 和 quán guó 全国 tǒng yī dǎng 统一党（ NUP ） lìng 另 yí gè 一个 jūn fāng 军方 bèi jǐng 背景 zhèng dǎng 政党， měi gè 每个 tóu rù 投入 le 了 dà yuē 大约 1000 míng 名 jìng xuǎn rén 竞选人。
yī 铱， tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 tài kōng 太空 huǒ jiàn 火箭， bǐ 比 bó jīn 铂金 xī yǒu 稀有 shí bèi 十倍 bìng qiě 并且 gāo dù 高度 nài rè 耐热， yīn cǐ 因此 lǐ lùn 理论 shàng 上 jí shǐ 即使 tā 它 diào 掉 jìn 进 yán jiāng 岩浆 zhōng 中 yě 也 bú huì 不会 róng huà 熔化。
yín yè 银叶 duàn 椴 yǔ 与 dāng dì 当地 shù zhǒng 树种 zǐ duàn 紫椴 xiāng bǐ 相比， zhòng yuán 种源 1 cóng 从 yá 芽 méng dòng 萌动 yī 一 zhí dào 直到 luò yè 落叶 mò 末 gè 各 wù hòu 物候 qī 期 yǔ 与 zǐ duàn 紫椴 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 huì 会 jiǎn qīng 减轻 tā 她 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 shì 是 shén 神 de 的 yōng rén 佣人， shì 是 shēn yuān 伸冤 de 的， xíng fá 刑罚 nà 那 zuò è 作恶 de 的
tā 他 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 lǜ shī 律师， néng 能 cóng 从 yì lián chuàn 一连串 wén jiàn 文件 de 的 zhū sī 蛛丝 mǎ jì zhōng 马迹中 zhǎo chū 找出 zhà piàn 诈骗。
xiāng fǎn 相反， nín 您 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎ 把 gài zhe 盖着 huáng yóu 黄油 de 的 dié zi 碟子 fàng zài 放在 dǐng bù 顶部 huò 或 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 qī zǐ 妻子 jiāo huì 教会 wǒ 我 rú hé 如何 qù 去 ài 爱。
tā 他 shì 是 fú 罘 shì 是 cháng 长 de 的 hěn 狠 shuài 帅？
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xián shì 闲适 de 地 zuò 坐 zhe 着， kàn zhe 看着 yíng mù 荧幕， yì qǐ 一起 wàng jì 忘记 le 了 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shí jiān 时间。
tā 他 shì 是 néng 能 gěi 给 chēng 称 gōng guò 功过 de 的 tiān chèng 天秤 zēng jiā 增加 shàn 善 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hóng sè 红色 huáng 磺 shí 石， tā 他 shì 是 jiē kāi 揭开 chóng bài 崇拜 de 的 shēn dù 深度 jī mì 机密 de 的 miàn shā 面纱 de 的 bǎo zhèng rén 保证人。
yín xìng 银杏 yǒu méi yǒu 有没有 huó zhe 活着 de 的 jìn qīn 近亲， tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 zhū luó jì 侏罗纪 shí qī 时期。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè yī xià 这一下 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 jī bài 击败 “ dì qiú 地球 luǎn xíng 卵形 shuō 说 ” zhě 者 le 了。 bú guò 不过 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 hái 还 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 huí jī 回击 de 的 bàn fǎ 办法。
yín hé xīng yún 银河星云 shì 是 wǒ men 我们 xīng xì 星系 zhòng dì 中的 yī 一 tuán tuán 团团 mí sàn 弥散 wù 物。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiāng 将 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 tī 踢 quán 拳 yùn dòng 运动 zuì hǎo 最好 de 的 jì lù piàn 记录片 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 zhè xiē 这些 zhī míng 知名 de 的 xuǎn shǒu 选手， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 jiāng 将 gèng 更 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些 quán shǒu 拳手 lèi tái 擂台 zhī wài 之外 de 的 shēng huó 生活。
yín jiān 银监 huì 会 zhǔ xí 主席 liú míng kāng 刘明康 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 “ zú gòu 足够 de 的 dàn yào 弹药 ” lái 来 dǐ yù 抵御 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 gāo shāo 高烧， dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 nà xiē 那些 xiàng 像 zhāng xìn xióng 张信雄（ yīn yì 音译） yí yàng 一样 de 的 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 men 们 què 却 yě 也 jiǎo huá 狡猾 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wèi 魏 xiān sheng 先生 jiāng huì 将会 wèi 为 jí tuán 集团 yǔ 与 xīn 新 de 的 shěn jì 审计 shì wù suǒ 事务所 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 zuò chū 作出 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献， yǐ 以 gǎi jìn 改进 jí tuán 集团 zài 在 tóu zī 投资 juān lǐ 圈里 de 的 tòu míng dù 透明度。
xiāng fǎn 相反， yǒu xiào 有效 de 的 xìn xī 信息 xū yào 需要 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， ér qiě 而且， xiāng duì 相对 yú 于 nà xiē 那些 wèi le 为了 zhì dìng 制定 jué cè 决策 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 shāng yè 商业 àn lì 案例 zhòng dì 中的 shù zì 数字 lái shuō 来说， yào 要 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 guó jì shè huì 国际社会 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 dì zào 缔造 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn shì jiè 新世界。
xiāng fǎn 相反， xiàn dài 现代 zhé xué jiā 哲学家 men 们 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 chóng jiàn 重建 xíng ér shàng xué 形而上学， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rén 人 de 的 bǐng xìng 禀性， shì 是 zhé xué 哲学 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 le 了， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā 它 fēn bié 分别 pāi mài 拍卖 gěi 给 nà 那 jǐ 几 jiān 间 dà 大 de 的 wú xiàn 无线 yùn yíng shāng 运营商， wǒ men 我们 jiāng 将 dé dào 得到 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 lái 来 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 kuān dài 宽带 jī chǔ shè shī 基础设施。
xiāng fǎn 相反， suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shí cháng 时长 bìng 并 shè dìng 设定 yí gè 一个 xiàn shí 限时， yì tiān 一天 6 - 7 xiǎo shí 小时， zài 在 xiàn qī 限期 nèi 内 wán chéng 完成 nǐ de 你的 bì yào 必要 rèn wu 任务。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， cǐ fǎng 此访 bì jiāng 必将 qǔ dé 取得 jī jí 积极 hé 和 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
xiāng fǎn 相反， huái guān jiē 踝关节、 wàn 腕 guān jié 关节 hé 和 xiōng gǔ 胸骨 zhù shè 注射 sì hū 似乎 bù 不 nà me 那么 ān quán 安全。
yín háng 银行 kāi chū 开出 le 了 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 [ zhuàng 状 ] 。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 wǒ de 我的 dài 黛 xī 西 gū pó 姑婆！
wǒ 我 kàn 看 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
xiāng tóng 相同 de 的 yè 夜， xiāng tóng 相同 de 的 shù yǐng 树影 bān 斑 máng 茫。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， duì 对 xì jūn 细菌 yá bāo 芽孢 de 的 shēng wù xué 生物学 běn zhì 本质 hé 和 gōng néng 功能 què 却 tí chū 提出 le 了 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释。
xiāng fǎn 相反， gǒng 巩 fā 发 dǎng 党 hé 和 quán guó 全国 tǒng yī dǎng 统一党（ NUP ） lìng 另 yí gè 一个 jūn fāng 军方 bèi jǐng 背景 zhèng dǎng 政党， měi gè 每个 tóu rù 投入 le 了 dà yuē 大约 1000 míng 名 jìng xuǎn rén 竞选人。
yī 铱， tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 tài kōng 太空 huǒ jiàn 火箭， bǐ 比 bó jīn 铂金 xī yǒu 稀有 shí bèi 十倍 bìng qiě 并且 gāo dù 高度 nài rè 耐热， yīn cǐ 因此 lǐ lùn 理论 shàng 上 jí shǐ 即使 tā 它 diào 掉 jìn 进 yán jiāng 岩浆 zhōng 中 yě 也 bú huì 不会 róng huà 熔化。
yín yè 银叶 duàn 椴 yǔ 与 dāng dì 当地 shù zhǒng 树种 zǐ duàn 紫椴 xiāng bǐ 相比， zhòng yuán 种源 1 cóng 从 yá 芽 méng dòng 萌动 yī 一 zhí dào 直到 luò yè 落叶 mò 末 gè 各 wù hòu 物候 qī 期 yǔ 与 zǐ duàn 紫椴 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ 我 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 huì 会 jiǎn qīng 减轻 tā 她 de 的 bēi tòng 悲痛。
tā 他 shì 是 shén 神 de 的 yōng rén 佣人， shì 是 shēn yuān 伸冤 de 的， xíng fá 刑罚 nà 那 zuò è 作恶 de 的
tā 他 shì 是 jīng míng néng gàn 精明能干 de 的 lǜ shī 律师， néng 能 cóng 从 yì lián chuàn 一连串 wén jiàn 文件 de 的 zhū sī 蛛丝 mǎ jì zhōng 马迹中 zhǎo chū 找出 zhà piàn 诈骗。
xiāng fǎn 相反， nín 您 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 bǎ 把 gài zhe 盖着 huáng yóu 黄油 de 的 dié zi 碟子 fàng zài 放在 dǐng bù 顶部 huò 或 zhōng jiān 中间 bù wèi 部位。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 ài 爱， yīn wèi 因为 wǒ 我 qī zǐ 妻子 jiāo huì 教会 wǒ 我 rú hé 如何 qù 去 ài 爱。
tā 他 shì 是 fú 罘 shì 是 cháng 长 de 的 hěn 狠 shuài 帅？
xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xián shì 闲适 de 地 zuò 坐 zhe 着， kàn zhe 看着 yíng mù 荧幕， yì qǐ 一起 wàng jì 忘记 le 了 xiàn shí 现实 zhòng dì 中的 shí jiān 时间。
tā 他 shì 是 néng 能 gěi 给 chēng 称 gōng guò 功过 de 的 tiān chèng 天秤 zēng jiā 增加 shàn 善 de 的 zhòng liàng 重量 de 的 hóng sè 红色 huáng 磺 shí 石， tā 他 shì 是 jiē kāi 揭开 chóng bài 崇拜 de 的 shēn dù 深度 jī mì 机密 de 的 miàn shā 面纱 de 的 bǎo zhèng rén 保证人。
yín xìng 银杏 yǒu méi yǒu 有没有 huó zhe 活着 de 的 jìn qīn 近亲， tā men 它们 de 的 zǔ xiān 祖先 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 zhuī sù 追溯 dào 到 zhū luó jì 侏罗纪 shí qī 时期。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè yī xià 这一下 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 jī bài 击败 “ dì qiú 地球 luǎn xíng 卵形 shuō 说 ” zhě 者 le 了。 bú guò 不过 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， tā 他 hái 还 kě néng 可能 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 huí jī 回击 de 的 bàn fǎ 办法。
yín hé xīng yún 银河星云 shì 是 wǒ men 我们 xīng xì 星系 zhòng dì 中的 yī 一 tuán tuán 团团 mí sàn 弥散 wù 物。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiāng 将 shì 是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 tī 踢 quán 拳 yùn dòng 运动 zuì hǎo 最好 de 的 jì lù piàn 记录片 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 rén 人 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了 zhè xiē 这些 zhī míng 知名 de 的 xuǎn shǒu 选手， ér 而 xiàn zài 现在 tā men 他们 jiāng 将 gèng 更 shēn rù 深入 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些 quán shǒu 拳手 lèi tái 擂台 zhī wài 之外 de 的 shēng huó 生活。
yín jiān 银监 huì 会 zhǔ xí 主席 liú míng kāng 刘明康 shuō 说 zhèng fǔ 政府 yǒu 有 “ zú gòu 足够 de 的 dàn yào 弹药 ” lái 来 dǐ yù 抵御 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 de 的 gāo shāo 高烧， dàn 但 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 nà xiē 那些 xiàng 像 zhāng xìn xióng 张信雄（ yīn yì 音译） yí yàng 一样 de 的 sǎn hù 散户 tóu zī zhě 投资者 men 们 què 却 yě 也 jiǎo huá 狡猾 de 的 liè wù 猎物。
wǒ 我 xiāng xìn 相信 wèi 魏 xiān sheng 先生 jiāng huì 将会 wèi 为 jí tuán 集团 yǔ 与 xīn 新 de 的 shěn jì 审计 shì wù suǒ 事务所 zhī jiān 之间 gōu tōng 沟通 zuò chū 作出 jù dà 巨大 de 的 gòng xiàn 贡献， yǐ 以 gǎi jìn 改进 jí tuán 集团 zài 在 tóu zī 投资 juān lǐ 圈里 de 的 tòu míng dù 透明度。
xiāng fǎn 相反， yǒu xiào 有效 de 的 xìn xī 信息 xū yào 需要 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， ér qiě 而且， xiāng duì 相对 yú 于 nà xiē 那些 wèi le 为了 zhì dìng 制定 jué cè 决策 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 shāng yè 商业 àn lì 案例 zhòng dì 中的 shù zì 数字 lái shuō 来说， yào 要 gèng 更 yǒu shuō fú lì 有说服力。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhǐ yào 只要 guó jì shè huì 国际社会 xié qǐ shǒu lái 携起手来， jiā qiáng gě zuò 加强合作， jiù 就 yí dìng 一定 néng gòu 能够 dì zào 缔造 yí gè 一个 gèng jiā 更加 hé píng 和平 yǔ 与 ān quán 安全 de 的 xīn shì jiè 新世界。
xiāng fǎn 相反， xiàn dài 现代 zhé xué jiā 哲学家 men 们 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 chóng jiàn 重建 xíng ér shàng xué 形而上学， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rén 人 de 的 bǐng xìng 禀性， shì 是 zhé xué 哲学 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 nà yàng 那样 zuò 做 le 了， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 tā 它 fēn bié 分别 pāi mài 拍卖 gěi 给 nà 那 jǐ 几 jiān 间 dà 大 de 的 wú xiàn 无线 yùn yíng shāng 运营商， wǒ men 我们 jiāng 将 dé dào 得到 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 lái 来 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 kuān dài 宽带 jī chǔ shè shī 基础设施。
xiāng fǎn 相反， suō duǎn 缩短 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 shí cháng 时长 bìng 并 shè dìng 设定 yí gè 一个 xiàn shí 限时， yì tiān 一天 6 - 7 xiǎo shí 小时， zài 在 xiàn qī 限期 nèi 内 wán chéng 完成 nǐ de 你的 bì yào 必要 rèn wu 任务。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， cǐ fǎng 此访 bì jiāng 必将 qǔ dé 取得 jī jí 积极 hé 和 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
xiāng fǎn 相反， huái guān jiē 踝关节、 wàn 腕 guān jié 关节 hé 和 xiōng gǔ 胸骨 zhù shè 注射 sì hū 似乎 bù 不 nà me 那么 ān quán 安全。
yín háng 银行 kāi chū 开出 le 了 bù kě chè xiāo 不可撤销 de 的 xìn yòng zhèng 信用证 [ zhuàng 状 ] 。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 wǒ de 我的 dài 黛 xī 西 gū pó 姑婆！
wǒ 我 kàn 看 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
xiāng tóng 相同 de 的 yè 夜， xiāng tóng 相同 de 的 shù yǐng 树影 bān 斑 máng 茫。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子