ประโยคภาษาจีน- 相反拉丁美洲的人经常认为北美洲的人待人都很冷淡或疏远因为北美洲人自己总是跟谈话对方之间要保持较大的距离中文句子 (782787) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng fǎn 相反， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 rén 人 jīng cháng 经常 rèn wéi 认为 běi měi zhōu 北美洲 de 的 rén 人 dài rén 待人 dōu 都 hěn 很 “ lěng dàn 冷淡 ” huò 或 “ shū yuǎn 疏远 ” ， yīn wèi 因为 běi měi zhōu 北美洲 rén 人 zì jǐ 自己 zǒng shì 总是 gēn 跟 tán huà 谈话 duì fāng 对方 zhī jiān 之间 yào 要 bǎo chí 保持 jiào dà 较大 de 的 jù lí 距离。
" The Latin American, on the other hand, often considers the North American to be "cold" or "distant" because he keeps a greater distance between himself and the person he is speaking to.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zuì dà huà 最大化 zhěng yè 整夜 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 sì hū 似乎 duì 对 biān mǎ 编码 xīn 新 xìn xī 信息 yǒu 有 zuì qiáng 最强 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， yí gè 一个 dá àn 答案 de 的 qǐ diǎn 起点 zài yú 在于 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 wén huà 文化 zhī 之 gēn 根。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， fēng tián 丰田 yào 要 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 shì jiàn 事件 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来、 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jiān chí 坚持 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
tā 他 shì 是 zhè r 这儿 de 的 qián shuǐ 潜水 hè 和 yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 de 的 jiào liàn 教练。 tán dào 谈到 yóu rén rú zhī 游人如织 de 的 tài guó 泰国 hǎi tān 海滩， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wèn 问 wǒ 我， cháng tān 长滩 yào 要 piào liang 漂亮 duō 多 le 了， dàn 但 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dà bù fen 大部分 rén 人 hái 还 bù liǎo 不了 jiě tā 解她。 ”
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 píng lùn 评论 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的： " wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì de 记得 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了， dàn 但 wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shì yǎn 饰演 de 的 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yǒu 有 gè 个 tài 太 zhuān hèng 专横 de 的 fù qīn 父亲， zuì hòu 最后 tūn 吞 qiāng 枪 zì jìn 自尽 " 。
xiāng fǎn 相反， zá pái jūn 杂牌军 jiù 旧 xí qì 习气 jiào 较 zhòng 重， bǎo shǒu 保守 sè cǎi 色彩 jiào 较 nóng 浓。
yín háng 银行 bù dé 不得 wèi 为 wèi wán chéng 未完成 yàn zī 验资 shǒu xù 手续 de 的 zī běn jīn 资本金 bàn lǐ 办理 jié huì 结汇。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 kāi tóu 开头 bù fen 部分 tīng 听 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 chā bié 差别： hǎi dùn 海顿 yǐ 以 qīng kuài 轻快 huó po 活泼 de 的 qǔ diào 曲调 shǐ 使 zhī 之 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng 坚定、 zì xìn 自信 hé 和 míng lǎng 明朗 de 的 xīn xǐ 欣喜（ http : / / img . slate . com / media / 9 / 3 _ haydn 76 . asf ）。
tā 他 shì 是 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 sǐ 死 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu 有 A jí 级 xì jù 戏剧 kǎo shì 考试， zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， zài 在 wǒ 我 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 hé 和 wǒ 我 mā 妈 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候。
yín háng 银行 chū xiàn 出现 wēi jī 危机 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 yì jiā 一家 jīng yíng 经营 fú zhuāng 服装 huó 和 huà láng 画廊 de 的 diàn pù 店铺 — — tè lǐ luó jī yà 特里罗基亚 de 的 xiāo shòu 销售 zhù lǐ 助理， xīn shuǐ 薪水 miǎn qiǎng 勉强 hái 还 guò dé qù 过得去。
xiāng fǎn 相反， zū fáng 租房 shì chǎng 市场 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qiáng shì 强势。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， duō shù 多数 chéng nián rén 成年人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往 dōu 都 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类， zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 shì 是 gōng lì xìng 功利性 quán lì 权力。
tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 pí juàn 疲倦 qiě 且 wú jīng dǎ cǎi 无精打采。
xiāng fǎn 相反， ér shì 而是 nín 您 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zì dòng huà 自动化 zhì rù 置入 dào 到 nín de 您的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 jiǎo běn 脚本 zhōng 中。
tā 他 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 de 地 zūn zhòng 尊重 bó ěr hè sī 博尔赫斯。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 shì jiè shàng 世界上 cóng shì 从事 fā zhǎn 发展 shì yè 事业 de 的 zuì 最 yǒu 有 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 hé 和 zuì 最 yǒu cái gàn 有才干 de 的 duì wǔ 队伍， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 ér 而 gǔ zhǎng 鼓掌。
tā 他 wǎn qī 晚期 de 的 niù 拗 tǐ 体 shī 诗， tè bié shì 特别是 qī lǜ 七律 niù 拗 tǐ 体 shī 诗 de 的 chuàng zuò 创作， yī 一 gǎi 改 xiān qián 先前 de 的 shī fēng 诗风， zhèng shì 正是 tā 他 zhì lì yú 致力于 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shuò guǒ 硕果。
yín háng jiā 银行家： dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 wèi 为 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。 nín 您 zhǐ yào 只要 shuō míng 说明 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yì bān 一般 huó 和 tè shū 特殊 de 的 zhuǎn zhàng 转帐 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 de 地 àn yuè 按月 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhuǎn zhàng 转帐 xiàng mù 项目 huá rù 划入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 jiè fāng 借方。
tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 diǎn bō 点播 diàn shì 电视 fú wù 服务， dàn 但 què shì 却是 jī yú 基于 P2P wǎng luò 网络， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 wǎng luò 网络 bìng 并 xià zǎi 下载 diàn shì jié mù 电视节目。
yín háng 银行 jù fù 拒付 bìng 并 tuì huí 退回 tā 她 de 的 zū jīn 租金 zhī piào 支票。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 zěn me yàng 怎么样？
yín 银 xíng jīng 行经 lǐ chēng 理称 “ yú 鱼 xiān sheng 先生， ” shì 是 gè 个 qīng xìn 轻信 de 的 rén 人。
tā 他 céng chī guò 曾吃过 zhè zhǒng 这种 bīng 冰 qí 淇淋。
xiàng sheng 相声 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见。
zhù jiàn 铸件 de 的 nèi bù 内部 jí 及 wài bù 外部 biǎo miàn 表面 yīng 应 píng huá 平滑， shā lì 砂粒， yǎng huà wù 氧化物 jí 及 máo cì 毛刺 zài 在 jìn xíng 进行 jī xiè jiā gōng 机械加工 qián 前 yīng gāi 应该 qù chú 去除。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 xīn shén bù níng 心神不宁 de 地 dào chù 到处 zǒu 走。
tā 他 céng 曾 shì 是 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 xié huì 协会 de 的 dài lǐ 代理 zhǔ xí 主席。
tā 他 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 yī běn 一本 guān yú 关于 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影 de 的 shū 书， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 le 了。 zuò wéi 作为 shòu kè 授课 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 kàn 看 jīng diǎn 经典 de 的 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， yuè dú 阅读 jiāng shī 僵尸 màn huà 漫画。
liàn jiē 链接 shì 是 jìng tài 静态 dài mǎ 代码， ér 而 zhuàng tài 状态 fú hào 符号（ hóng sè 红色 de 的 X jí 及 lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号） liàn jiē 链接 jí 及 xiàng mù 项目 zhǔ tí 主题 bì xū 必须 dòng tài 动态 chéng xiàn 呈现。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 hài pà 害怕 guǐ gù shi 鬼故事 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน
xiāng fǎn 相反， zuì dà huà 最大化 zhěng yè 整夜 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 sì hū 似乎 duì 对 biān mǎ 编码 xīn 新 xìn xī 信息 yǒu 有 zuì qiáng 最强 zuò yòng 作用。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， yí gè 一个 dá àn 答案 de 的 qǐ diǎn 起点 zài yú 在于 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 wén huà 文化 zhī 之 gēn 根。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， fēng tián 丰田 yào 要 cóng 从 zhè cì 这次 de 的 shì jiàn 事件 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来、 biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 地 jiān chí 坚持 zhè xiē 这些 yuán zé 原则。
tā 他 shì 是 zhè r 这儿 de 的 qián shuǐ 潜水 hè 和 yú jiā 瑜伽 yùn dòng 运动 de 的 jiào liàn 教练。 tán dào 谈到 yóu rén rú zhī 游人如织 de 的 tài guó 泰国 hǎi tān 海滩， tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wèn 问 wǒ 我， cháng tān 长滩 yào 要 piào liang 漂亮 duō 多 le 了， dàn 但 yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān yuǎn 偏远， dà bù fen 大部分 rén 人 hái 还 bù liǎo 不了 jiě tā 解她。 ”
tā 他 shì 是 zhè yàng 这样 píng lùn 评论 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的： " wǒ 我 yǐ jīng 已经 jì de 记得 bú shi 不是 hěn 很 qīng chu 清楚 le 了， dàn 但 wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 shì yǎn 饰演 de 的 shì 是 yí gè 一个 zài 在 xué xiào 学校 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 xué sheng 学生， yóu yú 由于 yǒu 有 gè 个 tài 太 zhuān hèng 专横 de 的 fù qīn 父亲， zuì hòu 最后 tūn 吞 qiāng 枪 zì jìn 自尽 " 。
xiāng fǎn 相反， zá pái jūn 杂牌军 jiù 旧 xí qì 习气 jiào 较 zhòng 重， bǎo shǒu 保守 sè cǎi 色彩 jiào 较 nóng 浓。
yín háng 银行 bù dé 不得 wèi 为 wèi wán chéng 未完成 yàn zī 验资 shǒu xù 手续 de 的 zī běn jīn 资本金 bàn lǐ 办理 jié huì 结汇。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 xià mian 下面 liǎng 两 shǒu 首 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏 kāi tóu 开头 bù fen 部分 tīng 听 chū 出 míng xiǎn 明显 de 的 chā bié 差别： hǎi dùn 海顿 yǐ 以 qīng kuài 轻快 huó po 活泼 de 的 qǔ diào 曲调 shǐ 使 zhī 之 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiān dìng 坚定、 zì xìn 自信 hé 和 míng lǎng 明朗 de 的 xīn xǐ 欣喜（ http : / / img . slate . com / media / 9 / 3 _ haydn 76 . asf ）。
tā 他 shì 是 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 sǐ 死 de 的， dàn shì 但是 yīn wèi 因为 wǎn shang 晚上 wǒ 我 yǒu 有 A jí 级 xì jù 戏剧 kǎo shì 考试， zhí dào 直到 hěn 很 wǎn 晚 cái 才 yǒu rén 有人 gào su 告诉 wǒ 我 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， zài 在 wǒ 我 huí dào 回到 jiā lǐ 家里 hé 和 wǒ 我 mā 妈 zài yì qǐ 在一起 de shí hòu 的时候。
yín háng 银行 chū xiàn 出现 wēi jī 危机 zhī qián 之前， tā 她 shì 是 yì jiā 一家 jīng yíng 经营 fú zhuāng 服装 huó 和 huà láng 画廊 de 的 diàn pù 店铺 — — tè lǐ luó jī yà 特里罗基亚 de 的 xiāo shòu 销售 zhù lǐ 助理， xīn shuǐ 薪水 miǎn qiǎng 勉强 hái 还 guò dé qù 过得去。
xiāng fǎn 相反， zū fáng 租房 shì chǎng 市场 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 qiáng shì 强势。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， duō shù 多数 chéng nián rén 成年人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往 dōu 都 shǔ yú 属于 cǐ lèi 此类， zài 在 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 shì 是 gōng lì xìng 功利性 quán lì 权力。
tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 pí juàn 疲倦 qiě 且 wú jīng dǎ cǎi 无精打采。
xiāng fǎn 相反， ér shì 而是 nín 您 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 zì dòng huà 自动化 zhì rù 置入 dào 到 nín de 您的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 jiǎo běn 脚本 zhōng 中。
tā 他 xiǎn rán 显然 shí fēn 十分 de 地 zūn zhòng 尊重 bó ěr hè sī 博尔赫斯。
wǒ 我 xiāng xìn 相信， zhè shì 这是 yī 一 zhī 支 shì jiè shàng 世界上 cóng shì 从事 fā zhǎn 发展 shì yè 事业 de 的 zuì 最 yǒu 有 xiàn shēn 献身 jīng shén 精神 hé 和 zuì 最 yǒu cái gàn 有才干 de 的 duì wǔ 队伍， wǒ 我 wèi 为 tā men 他们 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 ér 而 gǔ zhǎng 鼓掌。
tā 他 wǎn qī 晚期 de 的 niù 拗 tǐ 体 shī 诗， tè bié shì 特别是 qī lǜ 七律 niù 拗 tǐ 体 shī 诗 de 的 chuàng zuò 创作， yī 一 gǎi 改 xiān qián 先前 de 的 shī fēng 诗风， zhèng shì 正是 tā 他 zhì lì yú 致力于 zhè zhǒng 这种 tàn suǒ 探索 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shuò guǒ 硕果。
yín háng jiā 银行家： dāng rán 当然 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 wèi 为 xǔ duō 许多 gù kè 顾客 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。 nín 您 zhǐ yào 只要 shuō míng 说明 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yì bān 一般 huó 和 tè shū 特殊 de 的 zhuǎn zhàng 转帐 xiàng mù 项目， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 zì dòng 自动 de 地 àn yuè 按月 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhuǎn zhàng 转帐 xiàng mù 项目 huá rù 划入 nín de 您的 zhàng hù 帐户 de 的 jiè fāng 借方。
tā 他 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 diǎn bō 点播 diàn shì 电视 fú wù 服务， dàn 但 què shì 却是 jī yú 基于 P2P wǎng luò 网络， zài 在 zhè lǐ 这里 yòng hù 用户 lián 连 jiē dào 接到 wǎng luò 网络 bìng 并 xià zǎi 下载 diàn shì jié mù 电视节目。
yín háng 银行 jù fù 拒付 bìng 并 tuì huí 退回 tā 她 de 的 zū jīn 租金 zhī piào 支票。
wǒ 我 kàn shang qu 看上去 zěn me yàng 怎么样？
yín 银 xíng jīng 行经 lǐ chēng 理称 “ yú 鱼 xiān sheng 先生， ” shì 是 gè 个 qīng xìn 轻信 de 的 rén 人。
tā 他 céng chī guò 曾吃过 zhè zhǒng 这种 bīng 冰 qí 淇淋。
xiàng sheng 相声 zhè zhǒng 这种 yì shù 艺术 xíng shì 形式 ràng 让 lǎo bǎi xìng 老百姓 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见。
zhù jiàn 铸件 de 的 nèi bù 内部 jí 及 wài bù 外部 biǎo miàn 表面 yīng 应 píng huá 平滑， shā lì 砂粒， yǎng huà wù 氧化物 jí 及 máo cì 毛刺 zài 在 jìn xíng 进行 jī xiè jiā gōng 机械加工 qián 前 yīng gāi 应该 qù chú 去除。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 xīn shén bù níng 心神不宁 de 地 dào chù 到处 zǒu 走。
tā 他 céng 曾 shì 是 fēi zhōu tǒng yī zǔ zhī 非洲统一组织 xié huì 协会 de 的 dài lǐ 代理 zhǔ xí 主席。
tā 他 céng jīng 曾经 xiě 写 guò 过 yī běn 一本 guān yú 关于 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影 de 的 shū 书， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 le 了。 zuò wéi 作为 shòu kè 授课 de 的 yí bù fèn 一部分， tā 他 ràng 让 xué sheng 学生 qù 去 kàn 看 jīng diǎn 经典 de 的 jiāng shī 僵尸 diàn yǐng 电影， yuè dú 阅读 jiāng shī 僵尸 màn huà 漫画。
liàn jiē 链接 shì 是 jìng tài 静态 dài mǎ 代码， ér 而 zhuàng tài 状态 fú hào 符号（ hóng sè 红色 de 的 X jí 及 lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号） liàn jiē 链接 jí 及 xiàng mù 项目 zhǔ tí 主题 bì xū 必须 dòng tài 动态 chéng xiàn 呈现。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 hài pà 害怕 guǐ gù shi 鬼故事 de 的 hái zi 孩子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子