ประโยคภาษาจีน- 银行投资业务意味着证券承销中文句子 (783224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yín háng 银行 tóu zī 投资 yè wù 业务 yì wèi zhe 意味着 zhèng quàn 证券 chéng xiāo 承销。
Investment banking means the underwriting of securities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yín háng 银行 jù fù 拒付 bìng 并 tuì huí 退回 tā 她 de 的 zū jīn 租金 zhī piào 支票。
yín háng 银行 fàng kuǎn 放款 zài 在 2008 nián dǐ 年底 shí 时 jī hū wán quán 几乎完全 tíng dùn 停顿 , dāng shí 当时 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shēng qǐng 声请 pò chǎn 破产 , qiě 且 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 ( AIG ) xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 páng dà 庞大 jīn yuán 金援 .
tā 他 céng 曾 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 zhēng jìng 争竞， huò shì 或是 yǔ 与 tā men 他们 zhēng zhàn 争战 ma 吗？
tā 他 céng 曾 zhǔ zhāng 主张 sǐ hòu 死后 qū 区 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， shēng mìng 生命 zhī 只 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， rán hòu 然后 biàn shì 便是 yǒng héng 永恒 de 的 hēi àn 黑暗。
xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 zhù xiào 住校 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 xué xiào 学校 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去， zhè yàng yì lái 这样一来， dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 xué xí 学习 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 céng rèn 曾任 yīng guó shí yóu 英国石油 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业 qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， bú liào 不料 hé 和 É fāng 俄方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧， É luó sī 俄罗斯 ān quán 安全 jī gòu 机构 chá chāo 查抄 yīng guó shí yóu 英国石油 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 fēn bù 分部 hòu 后， tā 他 cāng huáng 仓皇 táo lí 逃离 É luó sī 俄罗斯。
yín háng 银行 jiǎn chá 检查 le 了 tā 它 de 的 jì lù 记录 hé 和 shè xiàng jī 摄像机， zhǎo dào 找到 le 了 tā 他！
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn shū 看书 shí 时 zuò zài 坐在 tā jiā 她家 chuāng hu 窗户 de 的 zhèng 正 duì miàn 对面， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zhèng zài 正在 xiě zì 写字， què 却 tīng dào 听到 le 了 cháo xiào shēng 嘲笑声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 nà 那 pàng 胖 pó niáng 婆娘 hé 和 tā jiā 她家 rén 人 zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边。
tā 他 céng 曾 cháo xiào 嘲笑 guò 过 nà xiē 那些 lín xíng 临刑 qián 前 hái 还 zài 在 niàn niàn yǒu cí 念念有词 de 地 zuò 做 zhe 着 dǎo gào 祷告 de 的 rén 人。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 dì tú 地图， yòu 又 chá 查 le 了 yí xià 一下 lǐ chéng biǎo 里程表。
tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 yán dú 研读 hé 和 xiě zuò 写作； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 zhāi jiè 斋戒 hé 和 yè 夜 dǎo 祷， yǐ zhì 以致 nòng 弄 dé 得 bàn sǐ bù huó 半死不活； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jǐn xīn jǐn yì 尽心尽意 de 地 qí dǎo 祈祷； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 rěn shòu 忍受 guò 过 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 zhé mó 折磨！
xiāng duì 相对 yú 于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 fēn zhī 分支 xué kē 学科 ér yán 而言， zhèng zhì de lǐ xué 政治地理学 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 zuì è 罪恶 kǔn bǎng 捆绑。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其它 jī xíng 机型 ér yán 而言， “ 787 mèng xiǎng 梦想 ” kè cāng 客舱 nèi bù 内部 yā lì 压力 jiào dà 较大 qiě 且 shī dù 湿度 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
tā 他 céng jīng 曾经 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn sī kē shè 新斯科舍 yǐ jí 以及 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuò 坐 hǎi shàng 海上 pí huá tǐng 皮划艇 chū fā 出发， yě 也 céng 曾 zài 在 duō ge 多个 guó jiā gōng yuán 国家公园 jìn xíng 进行 guò 过 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， hái 还 céng 曾 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起， kāi chē 开车 chuān 穿 yuè guò 越过 měi guó 美国。
xiāng duì 相对 yú 于 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 fán róng 繁荣 dǐng shèng 鼎盛 ér yán 而言， míng chū 明初 de 的 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 jí 及 xiǎo shuō 小说 lǐ lùn 理论 dōu 都 jiào wéi 较为 chén jì 沉寂。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù 住 guò 过。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
xiāng duì 相对 yú shí yè 于食叶 shū cài 蔬菜（ rú 如 shēng cài 生菜） wǎng wǎng 往往 shēng zhǎng 生长 dé 得 gèng kuài 更快。 zhè xiē 这些 shí 食 gēn 根 shū cài 蔬菜 hé 和 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 dōng jì 冬季 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duì 对 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱 .
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ měi gè 每个 dān cí 单词 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 wū diǎn 污点 bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” 。
suǒ kòu 锁扣 qiáng huà 强化 mù de bǎn 木地板 àn zhào 按照 sǔn 榫 cáo 槽 de 的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 píng kǒu 平口、 shuāng 双 qǐ kǒu 企口 hé 和 suǒ kòu 锁扣 dì bǎn 地板 děng 等。
xiāng yìng 相应 zuò wù 作物 de 的 xuǎn zé 选择， jiā zhī 加之 bù tóng 不同 de 的 kàng lào 抗涝、 kàng hàn 抗旱 jì shù 技术， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 huá běi 华北 de 的 wēi guān 微观 zuò wù 作物 bù jú 布局。
guō 锅 zhōng 中 jiā shuǐ 加水 shāo kāi 烧开， xià 下 jī dàn 鸡蛋 miàn tiáo 面条 zhǔ shóu 煮熟， lāo 捞 chū 出 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 nèi 内， sā 撒 shàng 上 dàn 蛋 pí sī 皮丝、 suàn miáo 蒜苗 duàn 段。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。

ประโยคภาษาจีน
yín háng 银行 jù fù 拒付 bìng 并 tuì huí 退回 tā 她 de 的 zū jīn 租金 zhī piào 支票。
yín háng 银行 fàng kuǎn 放款 zài 在 2008 nián dǐ 年底 shí 时 jī hū wán quán 几乎完全 tíng dùn 停顿 , dāng shí 当时 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 shēng qǐng 声请 pò chǎn 破产 , qiě 且 měi guó guó jì jí tuán 美国国际集团 ( AIG ) xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 páng dà 庞大 jīn yuán 金援 .
tā 他 céng 曾 yǔ 与 yǐ sè liè rén 以色列人 zhēng jìng 争竞， huò shì 或是 yǔ 与 tā men 他们 zhēng zhàn 争战 ma 吗？
tā 他 céng 曾 zhǔ zhāng 主张 sǐ hòu 死后 qū 区 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命， shēng mìng 生命 zhī 只 zài 在 cǐ shí 此时 cǐ dì 此地， rán hòu 然后 biàn shì 便是 yǒng héng 永恒 de 的 hēi àn 黑暗。
xiāng fǎn 相反， nà xiē 那些 zhù xiào 住校 de 的 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 ràng 让 zì jǐ 自己 tóu rù 投入 dào 到 xué xiào 学校 de 的 gè zhǒng 各种 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去， zhè yàng yì lái 这样一来， dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说 jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 quán shēn 全身 xīn dì 心地 tóu rù 投入 xué xí 学习 de 的 shè huì 社会。
wǒ 我 kàn 看 bù 不 shàng 上 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品。
tā 他 céng rèn 曾任 yīng guó shí yóu 英国石油 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业 qiū míng 秋明 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， bú liào 不料 hé 和 É fāng 俄方 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 chǎn shēng 产生 fēn qí 分歧， É luó sī 俄罗斯 ān quán 安全 jī gòu 机构 chá chāo 查抄 yīng guó shí yóu 英国石油 zhù 驻 mò sī kē 莫斯科 fēn bù 分部 hòu 后， tā 他 cāng huáng 仓皇 táo lí 逃离 É luó sī 俄罗斯。
yín háng 银行 jiǎn chá 检查 le 了 tā 它 de 的 jì lù 记录 hé 和 shè xiàng jī 摄像机， zhǎo dào 找到 le 了 tā 他！
xiāng tóng 相同 de 地， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 pái duì 排队 mǎi 买 wǔ fàn 午饭， ér 而 nǐ 你 zài 在 děng 等 de 的 nà ge 那个 měi shí 美食 guì tái 柜台 hòu 后 miàn dī 面的 gōng zuò rén yuán 工作人员 mó mó cèng cèng 磨磨蹭蹭 de 的， bù 不 yào shuō 要说： “ ya 呀， pái 排 le 了 bàn 半 tiān dōu 天都 méi 没 dòng 动 guò 过。 ”
wǒ 我 kàn shū 看书 shí 时 zuò zài 坐在 tā jiā 她家 chuāng hu 窗户 de 的 zhèng 正 duì miàn 对面， yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 wǒ 我 zhèng zài 正在 xiě zì 写字， què 却 tīng dào 听到 le 了 cháo xiào shēng 嘲笑声， rán hòu 然后 kàn jiàn 看见 nà 那 pàng 胖 pó niáng 婆娘 hé 和 tā jiā 她家 rén 人 zhàn 站 zài 在 chuāng 窗 biān 边。
tā 他 céng 曾 cháo xiào 嘲笑 guò 过 nà xiē 那些 lín xíng 临刑 qián 前 hái 还 zài 在 niàn niàn yǒu cí 念念有词 de 地 zuò 做 zhe 着 dǎo gào 祷告 de 的 rén 人。
yín háng 银行 hái 还 cǎi qǔ 采取 le 了 lìng yī 另一 yù fáng cuò shī 预防措施 .
wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 dì tú 地图， yòu 又 chá 查 le 了 yí xià 一下 lǐ chéng biǎo 里程表。
tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 yán dú 研读 hé 和 xiě zuò 写作； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 zhāi jiè 斋戒 hé 和 yè 夜 dǎo 祷， yǐ zhì 以致 nòng 弄 dé 得 bàn sǐ bù huó 半死不活； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 jǐn xīn jǐn yì 尽心尽意 de 地 qí dǎo 祈祷； tā 他 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 rěn shòu 忍受 guò 过 chéng qiān shàng wàn 成千上万 zhòng 种 zhé mó 折磨！
xiāng duì 相对 yú 于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 fēn zhī 分支 xué kē 学科 ér yán 而言， zhèng zhì de lǐ xué 政治地理学 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 zuì è 罪恶 kǔn bǎng 捆绑。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其它 jī xíng 机型 ér yán 而言， “ 787 mèng xiǎng 梦想 ” kè cāng 客舱 nèi bù 内部 yā lì 压力 jiào dà 较大 qiě 且 shī dù 湿度 jiào 较 gāo 高。
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
tā 他 céng jīng 曾经 cóng 从 jiā ná dà 加拿大 de 的 xīn sī kē shè 新斯科舍 yǐ jí 以及 È guā duō ěr 厄瓜多尔 zuò 坐 hǎi shàng 海上 pí huá tǐng 皮划艇 chū fā 出发， yě 也 céng 曾 zài 在 duō ge 多个 guó jiā gōng yuán 国家公园 jìn xíng 进行 guò 过 tú bù lǚ xíng 徒步旅行， hái 还 céng 曾 hé 和 tā 他 mā ma 妈妈 yì qǐ 一起， kāi chē 开车 chuān 穿 yuè guò 越过 měi guó 美国。
xiāng duì 相对 yú 于 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 de 的 fán róng 繁荣 dǐng shèng 鼎盛 ér yán 而言， míng chū 明初 de 的 xiǎo shuō 小说 chuàng zuò 创作 jí 及 xiǎo shuō 小说 lǐ lùn 理论 dōu 都 jiào wéi 较为 chén jì 沉寂。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 shàng hǎi 上海 zhù 住 guò 过。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
xiāng duì 相对 yú shí yè 于食叶 shū cài 蔬菜（ rú 如 shēng cài 生菜） wǎng wǎng 往往 shēng zhǎng 生长 dé 得 gèng kuài 更快。 zhè xiē 这些 shí 食 gēn 根 shū cài 蔬菜 hé 和 shí zì huā kē 十字花科 shū cài 蔬菜 shì 是 dōng jì 冬季 zuì jiā 最佳 de 的 xuǎn zé 选择。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu 有 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 duì 对 tā 他 tóu huái sòng bào 投怀送抱 .
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ měi gè 每个 dān cí 单词 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 wū diǎn 污点 bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” 。
suǒ kòu 锁扣 qiáng huà 强化 mù de bǎn 木地板 àn zhào 按照 sǔn 榫 cáo 槽 de 的 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 píng kǒu 平口、 shuāng 双 qǐ kǒu 企口 hé 和 suǒ kòu 锁扣 dì bǎn 地板 děng 等。
xiāng yìng 相应 zuò wù 作物 de 的 xuǎn zé 选择， jiā zhī 加之 bù tóng 不同 de 的 kàng lào 抗涝、 kàng hàn 抗旱 jì shù 技术， yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 huá běi 华北 de 的 wēi guān 微观 zuò wù 作物 bù jú 布局。
guō 锅 zhōng 中 jiā shuǐ 加水 shāo kāi 烧开， xià 下 jī dàn 鸡蛋 miàn tiáo 面条 zhǔ shóu 煮熟， lāo 捞 chū 出 chéng 盛 zài 在 wǎn 碗 nèi 内， sā 撒 shàng 上 dàn 蛋 pí sī 皮丝、 suàn miáo 蒜苗 duàn 段。
guō 锅 xián 嫌 hú 壶 hēi 黑。 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子