ประโยคภาษาจีน- 铸件的制作涉及到一些奇怪的老式和新式器械以及烤箱另外还包括一台架在散落标本抽屉上的老式手工离心机上图它是用来赶走铸件中的空气泡的中文句子 (783464) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù jiàn 铸件 de 的 zhì zuò 制作 shè jí 涉及 dào 到 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 lǎo shì 老式 hé 和 xīn shì 新式 qì xiè 器械 yǐ jí 以及 kǎo xiāng 烤箱， lìng wài 另外 hái 还 bāo kuò 包括 yī 一 tái jià 台架 zài 在 sàn luò 散落 biāo běn 标本 chōu ti 抽屉 shàng 上 de 的 lǎo shì 老式 shǒu gōng 手工 lí xīn jī 离心机（ shàng tú 上图）， tā 它 shì 是 yòng lái 用来 gǎn zǒu 赶走 zhù jiàn 铸件 zhòng dì 中的 kōng qì 空气 pào 泡 de 的。
The casts are made using an odd collection of old and new instruments and ovens, including an old handmade centrifuge built on stray specimen drawers (above), used to get air bubbles out of the casts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
xiāng duì 相对 yú 于 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹、 cōng ming 聪明 hé 和、 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 guò 过 de 的、 xìng gǎn 性感 de 的 chāo guò 超过 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nǚ rén 女人， yǒu 有 gè 个 tū tóu 秃头、 chuān zhù 穿著 huáng sè 黄色 kù zi 裤子 de 的 pí jiǔ dù 啤酒肚， yǔ 与 yí gè 一个 èr shí èr 二十二 suì 岁 de 的 nǚ fú 女服 wù shēng 务生， shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ zi 傻子 yì bān 一般 de 的 nán rén 男人。
xiāng duì 相对 yú 于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 fēn zhī 分支 xué kē 学科 ér yán 而言， zhèng zhì de lǐ xué 政治地理学 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
tā 他 céng 曾 duì 对 BBC tí dào 提到， zhè jiàn 这件 shì 事 " duì 对 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 " ， yīn wèi 因为 " tā 它 bào 暴 lù chū 露出 le 了 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 bì duān 弊端 " 。
tā 他 céng 曾 dǎ lǐ 打理 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shì wù 事务， zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 tài 太 duō xiǎng 多想 tōng guò 通过 diàn huà 电话 xiàng 向 jiā zhōng 家中 sù shuō 诉说 sī xiāng 思乡 qíng 情 de 的 zhōng guó rén 中国人。
wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 zuì è 罪恶 kǔn bǎng 捆绑。
zhù tiě 铸铁 lián gān 连杆 chèn tào 衬套 tí gōng 提供 zuì dà 最大 chéng zhòng 承重 de 的 zhī chí 支持。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wò shì 卧式 zì xíng chē 自行车， lìng yī 另一 xiàng 项 wēi tiáo 微调 shì 是， sī tuō dá dé 斯托达德 shè jì 设计 de 的 tà bǎn 踏板 qū dòng 驱动 de 的 shì 是 qián lún 前轮， ér 而 bú shi 不是 hòu lún 后轮； bú guò 不过， yǒu 有 yí gè 一个 mǎ dá 马达 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 hòu lún 后轮。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 xī pí shì 嬉皮士： bù rán 不然 shéi 谁 huì 会 cóng 从 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 tuì xué 退学？
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
liàn shì 链式 jué cè 决策 zhōng 中 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 huán jié 环节 jué dìng 决定 le 了 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 ān shì 安适 de 地 guò 过 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
xiāng duì 相对 yú 于 wǒ men 我们 zài 在 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛 hé 和 zǐ sè 紫色， sè pǔ 色谱 yào 要 zhǎi 窄 yì xiē 一些。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
xiāng duì 相对 yú 于 chūn rì 春日 lǐ 里 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞、 nuǎn 暖 rì 日 míng mèi 明媚 de 的 jiāng nán 江南， wǒ men 我们 zài 在《 zǎo chūn 早春》 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhōng 中 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 lěng jùn 冷峻 zhī hòu 之后 de 的 wēn qíng 温情、 mò rì 末日 zhī hòu 之后 de 的 xuàn làn 绚烂 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 xū huàn 虚幻。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
xiāo shòu 销售 hěn hǎo 很好 de 的 yá shuā 牙刷 hé 和 qí tā 其他 rén men 人们 zhǐ wàng 指望 zài 在 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 shǒu juàn 手绢， dōu 都 bèi 被 chè diào 撤掉 le 了。
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 sì gè 四个 hái zi 孩子 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 bù 不 shì yǐ 是以 tā men de 他们的 fū sè 肤色、 ér 而 shì yǐ 是以 tā men de 他们的 pǐn gé 品格 lái 来 píng jià 评价 tā men de 他们的 guó dù 国度 lǐ 里 shēng huó 生活。 ”
xiāng duì 相对 de 地， bō sè zǐ 玻色子 tiān shēng 天生 xǐ huan 喜欢 dāng 当 gēn bān 跟班， hěn 很 róng yì 容易 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 liàng zǐ 量子 tài 态 shàng 上。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 jiù chū 救出， rán hòu 然后 sòng 送 shàng 上 dān jià 担架。
xiàng duì ér yán 相对而言， bù guǎn 不管 shì 是 sù liào 塑料 dì léi 地雷 hái shi 还是 jīn shǔ 金属 dì léi 地雷， tā men 它们 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 de 的 jī xiè 机械 tè xìng 特性 chā bié 差别 jiào dà 较大， zhè 这 shǐ de 使得 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 kě kào 可靠。
xiāng duì lùn 相对论 zé 则 jiāng 将 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间 jí 及 zhòng lì 重力 kàn zuò 看作 guāng huá 光滑、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 tí qǐng 提请 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jù tóu 巨头 — — gǔ gē 谷歌 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 zī zhù 资助 zhī chí 支持。
wǒ 我 kàn kāi 看开 duō 多 le 了 …
xiāng yìng 相应 de 的， zhōng guó 中国 yòng zhǐ 用纸、 mò 墨、 yóu qí shì 尤其是 sī chóu 丝绸 lái 来 jiāo huàn 交换。
guō lú 锅炉 pái fàng 排放 le 了 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 yǎn jiǎo 眼角 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹。
tā 他 zuì zhōng 最终 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 kě yǐ 可以 héng chuān 横穿 hǎi dǐ 海底 de 的 yán shí 岩石 kāi jué 开掘 jī 机 ROV jiāng 将 kuàng shí 矿石 niǎn suì 碾碎， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 400 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 hǎi miàn 海面。
xiàng kuàng 相框 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片， nǐ 你 zhǐ xū 只需 bǎ 把 xiàng kuàng 相框 fàng dào 放到 “ tái dēng 台灯 ” zhōng jiān 中间， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 xiàng piàn 相片 xuán 悬 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 le 了。
xiāng bǐ 相比 zhōng guó 中国 hé 和 xiàng 像 mèng jiā lā 孟加拉 zhè yàng 这样 dà guó 大国， gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 mǎ lǐ 马里 hé 和 xiǎo guó 小国 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zuò 做 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 chóu bèi 筹备 jiù 就 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xiāng róng 相容 de 的 gè zhǒng 各种 yì chu 益处 shì 是 bǐ cǐ 彼此 píng héng 平衡 de 的， jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī míng 一名 shè jì shī 设计师 huì 会 quán héng 权衡 é wài 额外 de 的 bì chú 壁橱 kōng jiān 空间 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处 hé 和 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 qǐ jū shì 起居室 dài lái 带来 de 的 yì chu 益处。
xiāng duì 相对 yú 于 yí gè 一个 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹、 cōng ming 聪明 hé 和、 shū zhuāng dǎ bàn 梳妆打扮 guò 过 de 的、 xìng gǎn 性感 de 的 chāo guò 超过 sì shí 四十 suì 岁 de 的 nǚ rén 女人， yǒu 有 gè 个 tū tóu 秃头、 chuān zhù 穿著 huáng sè 黄色 kù zi 裤子 de 的 pí jiǔ dù 啤酒肚， yǔ 与 yí gè 一个 èr shí èr 二十二 suì 岁 de 的 nǚ fú 女服 wù shēng 务生， shǐ 使 zì jǐ 自己 xiàng 像 gè 个 shǎ zi 傻子 yì bān 一般 de 的 nán rén 男人。
xiāng duì 相对 yú 于 rén wén dì lǐ xué 人文地理学 de 的 qí tā 其他 jǐ ge 几个 zhǔ yào 主要 fēn zhī 分支 xué kē 学科 ér yán 而言， zhèng zhì de lǐ xué 政治地理学 zài 在 zhōng guó 中国 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
tā 他 céng 曾 duì 对 BBC tí dào 提到， zhè jiàn 这件 shì 事 " duì 对 wǒ men de 我们的 zǔ zhī 组织 fēi 非 cháng yǒu 常有 bāng zhù 帮助 " ， yīn wèi 因为 " tā 它 bào 暴 lù chū 露出 le 了 quán lì 权力 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 bì duān 弊端 " 。
tā 他 céng 曾 dǎ lǐ 打理 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shì wù 事务， zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 tài 太 duō xiǎng 多想 tōng guò 通过 diàn huà 电话 xiàng 向 jiā zhōng 家中 sù shuō 诉说 sī xiāng 思乡 qíng 情 de 的 zhōng guó rén 中国人。
wǒ 我 kàn chū 看出 nǐ 你 zhèng zài 正在 kǔ dǎn 苦胆 zhī zhōng 之中， bèi 被 zuì è 罪恶 kǔn bǎng 捆绑。
zhù tiě 铸铁 lián gān 连杆 chèn tào 衬套 tí gōng 提供 zuì dà 最大 chéng zhòng 承重 de 的 zhī chí 支持。
xiāng duì 相对 yú 于 qí tā 其他 wò shì 卧式 zì xíng chē 自行车， lìng yī 另一 xiàng 项 wēi tiáo 微调 shì 是， sī tuō dá dé 斯托达德 shè jì 设计 de 的 tà bǎn 踏板 qū dòng 驱动 de 的 shì 是 qián lún 前轮， ér 而 bú shi 不是 hòu lún 后轮； bú guò 不过， yǒu 有 yí gè 一个 mǎ dá 马达 kě yǐ 可以 zhuǎn dòng 转动 hòu lún 后轮。
tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 xī pí shì 嬉皮士： bù rán 不然 shéi 谁 huì 会 cóng 从 lǐ dé 里德 xué yuàn 学院 tuì xué 退学？
wǒ 我 kàn dào 看到 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ JacquieOTrends ” de 的 fú zhuāng diàn 服装店 lǐ 里 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 píng zi 瓶子， biàn 便 xìn bù 信步 zǒu 走 le 了 jìn qù 进去， zhè ge 这个 píng zi 瓶子 hǎo xiàng 好像 shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 chéng fàng 盛放 shè jì shī 设计师 men 们 qí dǎo 祈祷 shí 时 de 的 dǎo wén 祷文 de 的。
liàn shì 链式 jué cè 决策 zhōng 中 zuì 最 bó ruò 薄弱 de 的 huán jié 环节 jué dìng 决定 le 了 xì tǒng 系统 de 的 ān quán xìng 安全性。
wǒ 我 kàn dào 看到 zhōng guó rén 中国人 dōu 都 ān shì 安适 de 地 guò 过 zhù 著 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活。
xiāng duì 相对 yú 于 wǒ men 我们 zài 在 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛 hé 和 zǐ sè 紫色， sè pǔ 色谱 yào 要 zhǎi 窄 yì xiē 一些。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
xiāng duì 相对 yú 于 chūn rì 春日 lǐ 里 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞、 nuǎn 暖 rì 日 míng mèi 明媚 de 的 jiāng nán 江南， wǒ men 我们 zài 在《 zǎo chūn 早春》 jì liè zuò pǐn 系列作品 zhōng 中 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的 shì 是 lěng jùn 冷峻 zhī hòu 之后 de 的 wēn qíng 温情、 mò rì 末日 zhī hòu 之后 de 的 xuàn làn 绚烂 hé 和 zhēn shí 真实 de 的 xū huàn 虚幻。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
xiāo shòu 销售 hěn hǎo 很好 de 的 yá shuā 牙刷 hé 和 qí tā 其他 rén men 人们 zhǐ wàng 指望 zài 在 wò ěr mǎ 沃尔玛 zhǎo dào 找到 de 的 dōng xi 东西， bǐ rú shuō 比如说 shǒu juàn 手绢， dōu 都 bèi 被 chè diào 撤掉 le 了。
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说： “ wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 mèng xiǎng 梦想， mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天， wǒ de 我的 sì gè 四个 hái zi 孩子 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 bù 不 shì yǐ 是以 tā men de 他们的 fū sè 肤色、 ér 而 shì yǐ 是以 tā men de 他们的 pǐn gé 品格 lái 来 píng jià 评价 tā men de 他们的 guó dù 国度 lǐ 里 shēng huó 生活。 ”
xiāng duì 相对 de 地， bō sè zǐ 玻色子 tiān shēng 天生 xǐ huan 喜欢 dāng 当 gēn bān 跟班， hěn 很 róng yì 容易 jù jí 聚集 zài 在 tóng yī gè 同一个 liàng zǐ 量子 tài 态 shàng 上。
wǒ 我 kàn dào 看到 yǒu rén 有人 cóng 从 fáng zi 房子 lǐ 里 jiù chū 救出， rán hòu 然后 sòng 送 shàng 上 dān jià 担架。
xiàng duì ér yán 相对而言， bù guǎn 不管 shì 是 sù liào 塑料 dì léi 地雷 hái shi 还是 jīn shǔ 金属 dì léi 地雷， tā men 它们 yǔ 与 tǔ rǎng 土壤 de 的 jī xiè 机械 tè xìng 特性 chā bié 差别 jiào dà 较大， zhè 这 shǐ de 使得 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn léi 探雷 xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 kě kào 可靠。
xiāng duì lùn 相对论 zé 则 jiāng 将 shí jiān 时间、 kōng jiān 空间 jí 及 zhòng lì 重力 kàn zuò 看作 guāng huá 光滑、 bù kě fēn gē 不可分割 de 的 lián xù 连续 tǒng yī tǐ 统一体。
tā 他 zuì chū 最初 de 的 diào chá 调查 tí qǐng 提请 huò 获 dé le 得了 měi guó 美国 hù lián wǎng 互联网 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 jù tóu 巨头 — — gǔ gē 谷歌 cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 zī zhù 资助 zhī chí 支持。
wǒ 我 kàn kāi 看开 duō 多 le 了 …
xiāng yìng 相应 de 的， zhōng guó 中国 yòng zhǐ 用纸、 mò 墨、 yóu qí shì 尤其是 sī chóu 丝绸 lái 来 jiāo huàn 交换。
guō lú 锅炉 pái fàng 排放 le 了 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā 他 yǎn jiǎo 眼角 shàng 上 de 的 zhòu wén 皱纹。
tā 他 zuì zhōng 最终 xī wàng 希望 néng 能 yòng 用 kě yǐ 可以 héng chuān 横穿 hǎi dǐ 海底 de 的 yán shí 岩石 kāi jué 开掘 jī 机 ROV jiāng 将 kuàng shí 矿石 niǎn suì 碾碎， rán hòu 然后 tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 guǎn dào 管道 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 400 dūn 吨 de 的 sù dù 速度 jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 hǎi miàn 海面。
xiàng kuàng 相框 lǐ 里 kě yǐ 可以 fàng 放 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片， nǐ 你 zhǐ xū 只需 bǎ 把 xiàng kuàng 相框 fàng dào 放到 “ tái dēng 台灯 ” zhōng jiān 中间， jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 xiàng piàn 相片 xuán 悬 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 le 了。
xiāng bǐ 相比 zhōng guó 中国 hé 和 xiàng 像 mèng jiā lā 孟加拉 zhè yàng 这样 dà guó 大国， gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 mǎ lǐ 马里 hé 和 xiǎo guó 小国 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zuò 做 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 chóu bèi 筹备 jiù 就 bú shi 不是 nà me 那么 róng yì 容易 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子