ประโยคภาษาจีน- 他曾对此表示动心但最后总仍决定留在英国政坛发展专注于国内的政治仕途被传言将会成为工党未来的领导人中文句子 (783491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 céng 曾 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 dòng xīn 动心， dàn 但 zuì hòu 最后 zǒng 总 réng 仍 jué dìng 决定 liú zài 留在 yīng guó 英国 zhèng tán 政坛 fā zhǎn 发展 zhuān zhù 专注 yú 于 guó nèi 国内 de 的 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途， bèi 被 chuán yán 传言 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 gōng dǎng 工党 wèi lái 未来 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
For a while, he appeared tempted, but eventually decided to stay in British politics and focus on domestic ambitions, rumoured to include the leadership of the Labour Party.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 xī wàng 希望 bào dào 报道 zhàn zhēng 战争 dàn 但 bèi 被 shòu mìng 授命 yú 于 fā zhǎn 发展 dāng shí 当时 CBS zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jī gòu 机构 WTOP-TV de 的 xīn wén bù 新闻部。
tā 他 céng 曾 dǎ lǐ 打理 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shì wù 事务， zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 tài 太 duō xiǎng 多想 tōng guò 通过 diàn huà 电话 xiàng 向 jiā zhōng 家中 sù shuō 诉说 sī xiāng 思乡 qíng 情 de 的 zhōng guó rén 中国人。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 fàng 放 zhe 着 yāo qǐng xìn 邀请信。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 xīn shén bù níng 心神不宁 de 地 dào chù 到处 zǒu 走。
zhù tiě 铸铁 de 的 yòng 用 zhù tiě 铸铁 zhì chéng 制成 de 的
xiāng duì 相对 yú 于 tǐ xì 体系 wán zhěng 完整 ér 而 yán mì 严密 de 的 rú jiā 儒家 péng you 朋友 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说， mò jiā 墨家 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 bǔ chōng 补充。
xiāng duì 相对 yú 于 gǔ wén 古文 jīng xué 经学 hé 和 jīn wén jīng xué 今文经学， wáng fū zhī 王夫之 jīng xué 经学 shǔ yú 属于 jīn wén jīng 今文经 xué 学；
tā 他 céng 曾 mèng 梦 xiǎng dào 想到 yōu yuǎn 悠远 de 的 nán hǎi 南海 zhū dǎo 诸岛 qù 去 lǚ yóu 旅游。
wǒ 我 kàn dào 看到 shì jiè 世界 yǐ wài 以外 chù 处， shì 是 nǐ 你 qīng chéng 清澄 de 的 shuāng móu 双眸， duō xiǎng 多想 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻。
liàn jiē 链接 dào 到 xiāng guān 相关 wén zhāi 文摘 yuán é 员额， bìng 并 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
wǒ 我 kàn dào 看到 shū 书 de 的 míng zi 名字，《 nà xiē 那些 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 gào su 告诉 péng you 朋友 men 们 de 的 shì 事》， xiǎng qǐ 想起 le 了 láo 劳 huò 和 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩（ qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèi chéng nián 未成年） fā shēng 发生 guān xi 关系 de 的 lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 hòu 后 de 的 yì xiē 一些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
xiāng duì 相对 yú 于 wǒ men 我们 zài 在 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛 hé 和 zǐ sè 紫色， sè pǔ 色谱 yào 要 zhǎi 窄 yì xiē 一些。
liàn jiē 链接 shì 是 jìng tài 静态 dài mǎ 代码， ér 而 zhuàng tài 状态 fú hào 符号（ hóng sè 红色 de 的 X jí 及 lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号） liàn jiē 链接 jí 及 xiàng mù 项目 zhǔ tí 主题 bì xū 必须 dòng tài 动态 chéng xiàn 呈现。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhàn zhēng 战争 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 shàng 上 duì 对 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shì 是 gè 个 jìn bù zhǔ yì 进步主义 de 的 zhèng kè 政客。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shén qiāng shǒu 神枪手， hái 还 xǐ huan 喜欢 rì běn 日本 màn huà shū 漫画书， yǒu rén 有人 shuō 说， tā 他 shuō huà 说话 cóng lái bù 从来不 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角， ér shì 而是 zhí yán bú huì 直言不讳。
xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn jīn 保险金 xiàng mù 项目 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 tā men de 他们的 fù chū 付出 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目， jiǎng 讲 tā men 他们 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 chuān 穿 huài 坏 de 的 xié dǐ 鞋底 duì shàng 对上 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
xiāo shòu 销售 xiàn yǐ 现已 kāi shǐ 开始 tíng zhì bù qián 停滞不前。
tā 他 céng 曾 fān yì 翻译 bìng 并 chū bǎn 出版 le 了 fàn yǔ 梵语 xì jù 戏剧《 yōu lǐ pó shī 优哩婆湿》， xiě chū 写出 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 zàn gē 赞歌。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 hòu 后 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 de 的 shí kōng 时空 fēn yì 分异、 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 hè 和 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 kàn dào 看到 huáng jiā 皇家 shì xì 世系 zhōng duàn 中断 yuán lái 原来 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 le 了 zhè má xiē 这么些 pú rén 仆人、 yōng rén 佣人、 zǒu zú 走卒、 chē fū 车夫、 dǔ gùn 赌棍、 qín shī 琴师、 xì zi 戏子、 jūn rén 军人 hé 和 pá shǒu 扒手， duì 对 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yě 也 jiù 就 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪 le 了。
lǐ 锂 yún mǔ 云母 jiù shì 就是 wǒ 我 yòng 用 le 了 10 nián 年 de 的 yí kuài 一块 shuǐ jīng 水晶， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià lai 下来 fáng 防 yǒu hài 有害 diàn zǐ 电子 fú shè 辐射 de 的。
xiāng yìng 相应 de 地 shè zhì 设置 bǐ jiào 比较 zì 字 de 的 zhí 值， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， jiù 就 cóng 从 QUOTED_STRING biāo jì 标记 zhōng 中 chú qù 除去 shuāng 双 yǐn hào 引号。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 shì 是 xiàn yǒu 现有 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zhuāng bèi 装备。 huó xìng 活性 diàn chí 电池 chéng fèn 成分 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 diàn jí 电极 xuán fú yè 悬浮液。
wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 zhī yī 之一 shì 是 zhū 猪 yāo 腰 ròu jiàng 肉酱 yì dà lì miàn 意大利面， “ zhū 猪 yāo ròu 腰肉 hé 和 tǔ dòu 土豆 dùn 炖 zài yì qǐ 在一起， zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 yì dà lì 意大利 cài 菜 de 的 lǐ jiě 理解。
xiāng dāng 相当 jí duān 极端 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 shì yǐ 是以 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 huàn zhě 患者 huò zhě 或者 miàn lín 面临 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险， bú yào 不要 àn 按 zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 lái 来 zuò 做。
xīn 锌 zài 在 xīn 锌 gù 锢 hé jīn 合金 zhòng dì 中的 yáng jí 阳极 róng 溶 chū 出 jī lǐ 机理 yǔ 与 jīn shǔ 金属 dān zhì 单质 xīn 锌 xiāng tóng 相同， dàn 但 bù 不 tòng yú 同于 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 gù 锢 céng 层 de 的 jīn shǔ 金属 xīn 锌。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè lǐ 这里 de 的 yòng yú 用于 diàn huà 电话 hé 和 jì suàn jī 计算机 de 的 lián xiàn 连线， cóng ér 从而 xiǎng dào 想到 zài 在 wǒ 我 ér zi 儿子 yú 于 2004 nián 年 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， tā 他 děng 等 zhe 着 jiē tōng 接通 yī 一 tiáo 条 xiàn lù 线路 néng 能 tóng zài 同在 měi guó 美国 de 的 wǒ 我 tōng xìn 通信 xū yào 需要 fēi 非 cháng yǒu 常有 nài xīn 耐心， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 dào 到 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 kàn 看 zhù 著 bié de 别的 dì fāng 地方 qī dài 期待 zhù 著 néng 能 duì dá 对答 shàng 上 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 céng 曾 xī wàng 希望 bào dào 报道 zhàn zhēng 战争 dàn 但 bèi 被 shòu mìng 授命 yú 于 fā zhǎn 发展 dāng shí 当时 CBS zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 jī gòu 机构 WTOP-TV de 的 xīn wén bù 新闻部。
tā 他 céng 曾 dǎ lǐ 打理 Ōu zhōu 欧洲 huò 和 fēi zhōu 非洲 de 的 shì wù 事务， zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 chōng chì 充斥 zhe 着 tài 太 duō xiǎng 多想 tōng guò 通过 diàn huà 电话 xiàng 向 jiā zhōng 家中 sù shuō 诉说 sī xiāng 思乡 qíng 情 de 的 zhōng guó rén 中国人。
wǒ 我 kàn 看 nǐ 你 chuáng tóu guì 床头柜 shàng 上 fàng 放 zhe 着 yāo qǐng xìn 邀请信。
wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè rén 一个人 xīn shén bù níng 心神不宁 de 地 dào chù 到处 zǒu 走。
zhù tiě 铸铁 de 的 yòng 用 zhù tiě 铸铁 zhì chéng 制成 de 的
xiāng duì 相对 yú 于 tǐ xì 体系 wán zhěng 完整 ér 而 yán mì 严密 de 的 rú jiā 儒家 péng you 朋友 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说， mò jiā 墨家 huò 或 xǔ shì 许是 yì zhǒng 一种 bié yàng 别样 de 的 bǔ chōng 补充。
xiāng duì 相对 yú 于 gǔ wén 古文 jīng xué 经学 hé 和 jīn wén jīng xué 今文经学， wáng fū zhī 王夫之 jīng xué 经学 shǔ yú 属于 jīn wén jīng 今文经 xué 学；
tā 他 céng 曾 mèng 梦 xiǎng dào 想到 yōu yuǎn 悠远 de 的 nán hǎi 南海 zhū dǎo 诸岛 qù 去 lǚ yóu 旅游。
wǒ 我 kàn dào 看到 shì jiè 世界 yǐ wài 以外 chù 处， shì 是 nǐ 你 qīng chéng 清澄 de 的 shuāng móu 双眸， duō xiǎng 多想 tíng liú 停留 zài 在 zhè 这 yī kè 一刻。
liàn jiē 链接 dào 到 xiāng guān 相关 wén zhāi 文摘 yuán é 员额， bìng 并 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
wǒ 我 kàn dào 看到 shū 书 de 的 míng zi 名字，《 nà xiē 那些 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 gào su 告诉 péng you 朋友 men 们 de 的 shì 事》， xiǎng qǐ 想起 le 了 láo 劳 huò 和 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩（ qí zhōng 其中 yí gè 一个 wèi chéng nián 未成年） fā shēng 发生 guān xi 关系 de 的 lù xiàng dài 录像带 chū xiàn 出现 hòu 后 de 的 yì xiē 一些 liú yán fēi yǔ 流言蜚语。
xiāng duì 相对 yú 于 wǒ men 我们 zài 在 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 hóng 红、 chéng 橙、 huáng 黄、 lǜ 绿、 lán 蓝、 diàn 靛 hé 和 zǐ sè 紫色， sè pǔ 色谱 yào 要 zhǎi 窄 yì xiē 一些。
liàn jiē 链接 shì 是 jìng tài 静态 dài mǎ 代码， ér 而 zhuàng tài 状态 fú hào 符号（ hóng sè 红色 de 的 X jí 及 lǜ sè 绿色 de 的 duì hào 对号） liàn jiē 链接 jí 及 xiàng mù 项目 zhǔ tí 主题 bì xū 必须 dòng tài 动态 chéng xiàn 呈现。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 niǔ lún bǎo 纽伦堡 de 的 zhàn zhēng 战争 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 shàng 上 duì 对 nà cuì fèn zǐ 纳粹分子 jìn xíng 进行 qǐ sù 起诉， ér qiě 而且 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 shì 是 gè 个 jìn bù zhǔ yì 进步主义 de 的 zhèng kè 政客。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 shén qiāng shǒu 神枪手， hái 还 xǐ huan 喜欢 rì běn 日本 màn huà shū 漫画书， yǒu rén 有人 shuō 说， tā 他 shuō huà 说话 cóng lái bù 从来不 zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角， ér shì 而是 zhí yán bú huì 直言不讳。
xiāo shòu 销售 bǎo xiǎn jīn 保险金 xiàng mù 项目 zài 在 rèn hé 任何 yí gè 一个 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 jiāng 将 bù dé bù wéi 不得不为 tā men de 他们的 fù chū 付出 tí gōng 提供 yì xiē 一些 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目， jiǎng 讲 tā men 他们 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 chuān 穿 huài 坏 de 的 xié dǐ 鞋底 duì shàng 对上 yī gè jiǎo yìn 一个脚印。
xiāo shòu 销售 xiàn yǐ 现已 kāi shǐ 开始 tíng zhì bù qián 停滞不前。
tā 他 céng 曾 fān yì 翻译 bìng 并 chū bǎn 出版 le 了 fàn yǔ 梵语 xì jù 戏剧《 yōu lǐ pó shī 优哩婆湿》， xiě chū 写出 le 了 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 zàn gē 赞歌。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， shēng tài 生态 tuì gēng 退耕 hòu 后 zhí bèi 植被 yǎn tì 演替 de 的 shí kōng 时空 fēn yì 分异、 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子 hè 和 jī zhì 机制 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究 bǐ jiào 比较 bó ruò 薄弱。
wǒ 我 kàn dào 看到 huáng jiā 皇家 shì xì 世系 zhōng duàn 中断 yuán lái 原来 shì 是 yīn wèi 因为 chū 出 le 了 zhè má xiē 这么些 pú rén 仆人、 yōng rén 佣人、 zǒu zú 走卒、 chē fū 车夫、 dǔ gùn 赌棍、 qín shī 琴师、 xì zi 戏子、 jūn rén 军人 hé 和 pá shǒu 扒手， duì 对 yǐ shàng 以上 zhǒng zhǒng 种种 yě 也 jiù 就 yì diǎn bù 一点不 jué de 觉得 qí guài 奇怪 le 了。
lǐ 锂 yún mǔ 云母 jiù shì 就是 wǒ 我 yòng 用 le 了 10 nián 年 de 的 yí kuài 一块 shuǐ jīng 水晶， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 zhěn tou 枕头 xià lai 下来 fáng 防 yǒu hài 有害 diàn zǐ 电子 fú shè 辐射 de 的。
xiāng yìng 相应 de 地 shè zhì 设置 bǐ jiào 比较 zì 字 de 的 zhí 值， rú guǒ 如果 yǒu 有 bì yào 必要， jiù 就 cóng 从 QUOTED_STRING biāo jì 标记 zhōng 中 chú qù 除去 shuāng 双 yǐn hào 引号。
lǐ lí zǐ diàn chí 锂离子电池 shì 是 xiàn yǒu 现有 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 zhǔ dǎo xìng 主导性 zhuāng bèi 装备。 huó xìng 活性 diàn chí 电池 chéng fèn 成分 róng hé 融合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 diàn jí 电极 xuán fú yè 悬浮液。
wǒ 我 kàn 看 wǒ men 我们 jiù shì 就是 yào 要 kào 靠 jīng gēng xì zuò 精耕细作 chī fàn 吃饭。
tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 cài yáo 菜肴 zhī yī 之一 shì 是 zhū 猪 yāo 腰 ròu jiàng 肉酱 yì dà lì miàn 意大利面， “ zhū 猪 yāo ròu 腰肉 hé 和 tǔ dòu 土豆 dùn 炖 zài yì qǐ 在一起， zhè shì 这是 wǒ 我 duì 对 yì dà lì 意大利 cài 菜 de 的 lǐ jiě 理解。
xiāng dāng 相当 jí duān 极端 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 shì yǐ 是以 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 dǎn gù chún 胆固醇 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 shì 是 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇 huàn zhě 患者 huò zhě 或者 miàn lín 面临 zhè yàng 这样 de 的 fēng xiǎn 风险， bú yào 不要 àn 按 zhè fèn 这份 shí pǔ 食谱 lái 来 zuò 做。
xīn 锌 zài 在 xīn 锌 gù 锢 hé jīn 合金 zhòng dì 中的 yáng jí 阳极 róng 溶 chū 出 jī lǐ 机理 yǔ 与 jīn shǔ 金属 dān zhì 单质 xīn 锌 xiāng tóng 相同， dàn 但 bù 不 tòng yú 同于 biǎo miàn 表面 fù gài 覆盖 gù 锢 céng 层 de 的 jīn shǔ 金属 xīn 锌。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zhè lǐ 这里 de 的 yòng yú 用于 diàn huà 电话 hé 和 jì suàn jī 计算机 de 的 lián xiàn 连线， cóng ér 从而 xiǎng dào 想到 zài 在 wǒ 我 ér zi 儿子 yú 于 2004 nián 年 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里 de shí hòu 的时候， tā 他 děng 等 zhe 着 jiē tōng 接通 yī 一 tiáo 条 xiàn lù 线路 néng 能 tóng zài 同在 měi guó 美国 de 的 wǒ 我 tōng xìn 通信 xū yào 需要 fēi 非 cháng yǒu 常有 nài xīn 耐心， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 dào 到 shí fēn 十分 jīng yà 惊讶。
wǒ 我 kàn 看 zhù 著 bié de 别的 dì fāng 地方 qī dài 期待 zhù 著 néng 能 duì dá 对答 shàng 上 de 的 hǎo zhǔ yi 好主意。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子