ประโยคภาษาจีน- 一个传统的例子是茶艺世纪晚期茶艺在日本得到发展中文句子 (78365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 chuán tǒng 传统 de 的 lì zi 例子 shì 是 chá yì 茶艺， 16 shì jì 世纪 wǎn qī 晚期 chá yì 茶艺 zài 在 rì běn 日本 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
A traditional example is the tea ceremony, which was developed in Japan in the late sixteenth century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chuán shuō 传说 shì 是 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 de 的： yí gè 一个 lǎo tài tai 老太太 duì 对 zhè kuài 这块 shí tou 石头 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法， jiǎng lì 奖励 bǎ 把 tā 她 cóng 从 nì shuǐ 溺水 zhōng 中 jiù 救 chu lai 出来 de 的 guó wáng 国王。
hòu lái 后来， chèn zhe 趁着 pāi shè 拍摄 jiàn xì 间隙， tā 她 liū 溜 jìn 进 yì jiā 一家 shí pǐn diàn 食品店， duì 对 zhe 着 chéng ròu 盛肉 de 的 jīn shǔ 金属 hé 盒 yìng chū 映出 de 的 rén yǐng 人影， bǎ 把 qī hēi 漆黑 nóng mì 浓密 de 的 tóu fa 头发 chóng xīn 重新 yòng 用 qiǎ zi 卡子 bié 别 hǎo 好， ná 拿 shǒu zhǐ 手指 cā liàng 擦亮 yá chǐ 牙齿。
hòu lái 后来， zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 chuán shuō 传说 chuán kāi 传开 le 了， rén men 人们 yě 也 jiù 就 jiè zhe 借着 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 zuò chū 做出 le 了 guàn 灌 tāng bāo 汤包， bìng 并 xùn sù 迅速 liú chuán 流传 kāi lái 开来。
tí shì 提示 2 ： gōng guān 公关 rén wéi 人为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhù 注 shàng 上 “ xiè xie 谢谢 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ 你 qiān 签 qù 去 “ wǎng shàng 网上 tǎo lùn qū 讨论区 ” yě 也 bù kě 不可 kào 靠。 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hǎo rén 好人。
tí shì 提示 liàng ān suān 亮氨酸 — nǎo 脑 fēi 啡 tài 肽 kě 可 cān yù 参与 nǎo 脑 quē xuè 缺血 de 的 bìng lǐ 病理 guò chéng 过程， xuè yè 血液 xī shì 稀释 liáo fǎ 疗法 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 nèi yuán xìng 内源性 Ā piàn tài 阿片肽 qǐ 起 zuò yòng 作用。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 xué shuō 学说， wèi yú 位于 mǎ kè sī 马克思 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心。
ér 而 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， jǔ shù 榉树 de 的 miáo mù 苗木 gāo 高、 de 地 jìng 径 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 shì 是 bì yìn 庇荫、 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 xiāng duì 相对 shǎo 少 de 的 2.8 bèi 倍。
yí gè 一个 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 mí máng 迷茫 de 的 xiǎo ǎi gè 小矮个 cóng 从 àn chù 暗处 zǒu chū 走出 lái 来， fàng qiāng 放枪， huǐ miè 毁灭 le 了 zhè wèi 这位 tiān cái 天才。
hòu lái 后来， zhè 这 děng 等 pí ròu 皮肉 shēng yì 生意 dōu 都 bān qiān 搬迁 dào 到 zhàn qū 战区， mǎ wén yě 马文也 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 sòng dào 送到 nà li 那里。
tí shì 提示 nín 您 shū rù 输入 chéng shì 城市、 zhōu 州、 guó jiā 国家、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码、 shí qū 时区 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
liǎng gè 两个 rén 人 qiǎng lā 强拉 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 le 了 hòu zuò 后座。
yí gè 一个 shì zhě 侍者 gěi 给 tā 他 duān 端 lái 来 yī bēi 一杯 xī 稀 kā fēi 咖啡。
tí shì 提示： gēng huàn 更换 dà duō shù 大多数 yǒu 有 lòu fèng 漏缝 de 的 diàn quān 垫圈 huò 或 gài zi 盖子 dōu 都 bù 不 guì 贵。
liǎng gè 两个 rén 人 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà wèi 那位 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员。
ér 而 zài 在 nán guān 南关 yì jiā 一家 KTV lǐ 里 jì zhě 记者 kàn dào 看到， yī 一 dà pī 大批 shǒu 手 ná 拿 huì yuán kǎ 会员卡 de 的 zhōng xué shēng 中学生 qián lái 前来 kāi 开 bāo xiāng 包厢 xiāo fèi 消费。
tí yào 提要 yīng guó 英国 shì 是 jìn xiàn dài 近现代 chéng shì guī huà 城市规划 kē xué 科学 de 的 cè yuán dì 策源地， yǒu 有 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系。
hòu 后 zhōng 终 zài 在 yú lùn 舆论 de 的 yā lì 压力 xià 下， èr shěn 二审 gǎi pàn 改判 wèi 为 5 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， lái zì 来自 mǎn zhōu 满洲（ xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区） de 的 mǎn qīng 满清 jūn duì 军队， zé 则 cóng 从 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 běi fāng 北方 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， chōng kuǎ 冲垮 le 了 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 de 的 fáng xiàn 防线。
liǎng gè 两个 kě diào shì 可调式 kòu huán 扣环 jiā shàng 加上 yǐn cáng shì 隐藏式 shēn suō 伸缩 sōng jǐn dài 松紧带， ràng 让 shuāng jiǎo 双脚 zhǎo chū 找出 zuì 最 shì yì 适意 de 的 qīng sōng 轻松 fú tiē 服贴。
tí qǐ 提起 jiǎ zuò guāng 贾作光 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， rén men 人们 hěn 很 zì rán 自然 de 地 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà 那 bēn téng 奔腾 de 的 jùn mǎ 骏马 hé 和 líng kōng 凌空 de 的 hóng yàn 鸿雁。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 fǎn duì 反对 dú cái zhě 独裁者 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民 lí nàn 罹难， ér 而 tā men 它们 de 的 zhì dù 制度 zhī 之 jī 基 qià qiǎo 恰巧 dōu 都 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 hé 和 gāo dù 高度 zǔ zhī huà 组织化 de 的。
tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 qīng xī 清晰 xìng 性 sī kǎo 思考， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhuāng shì xìng 装饰性 sī kǎo 思考， zhè zhǒng 这种 qīng xī 清晰 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 shěng lüè 省略 hé 和 pái chú 排除 méi yǒu 没有 bì yào 必要 shì wù 事物 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
yí gè 一个 guān zhù diǎn 关注点 de 的 shí xiàn 实现 zhǐ yào 只要 kǎo lǜ 考虑 tóu shè 投射 dào 到 xiāng guān 相关 wéi zhōng 维中 de 的 jiē kǒu 接口。
tí wèn 提问： yòng 用 1 - 10 de 的 chǐ 呎 dù 度 lái 来 héng liáng 衡量， de 地 qiú 毬 biàn huà 变化 dào 到 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， 2008 nián 年 hái 还 huì 会 biàn de 变得 duō 多 “ zāo gāo 糟糕 ” ？
hòu zhě 后者 rèn wéi 认为， dì sān 第三 děng jí 等级 zhì guān zhòng yào 至关重要， suī rán 虽然 tā men 他们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， dàn 但 què 却 mèng xiǎng 梦想 chū rén tóu dì 出人头地。 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 tū chū 突出 tè diǎn 特点 shì 是 tā men 他们 xī wàng 希望 huò dé 获得 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力。
liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 gè wèi 各位 guān yuán 官员 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 nǔ lì 努力， nǐ men 你们 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果。
ér 而 zài 在 bìng rù 并入 yǐ sè liè 以色列 zhī hòu 之后， měi gè 每个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 dōu 都 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 guǎn lǐ 管理 qí 其 shèng dì 圣地 de 的 quán lì 权力。
hòu yí zhèng 后遗症 qī zhǐ 期指 fā bìng 发病 qǐ 起 2 nián 年 yǐ hòu 以后， cǐ shí 此时 miàn tān 面瘫 réng 仍 bù néng 不能 huī fù 恢复 zé 则 àn 按 yǒng jiǔ xìng 永久性 miàn shén jīng 面神经 má bì 麻痹 chǔ lǐ 处理。
liǎng gè 两个 bù lóng dí 布隆迪 rén 人 tuī 推 zhe 着 mǎn zài 满载 dōng xi 东西 de 的 zì xíng chē 自行车 yuè guò 越过 shān pō 山坡 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 - bù qióng bù lā 布琼布拉。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yě jiù shì 也就是 1975 nián 年 1 yuè 月， dāng dì 当地 jiù 就 yǒu shǔ 有数 qiān gè 千个 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 fǎn cháng 反常 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 chuán shuō 传说 shì 是 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 de 的： yí gè 一个 lǎo tài tai 老太太 duì 对 zhè kuài 这块 shí tou 石头 shī 施 le 了 mó fǎ 魔法， jiǎng lì 奖励 bǎ 把 tā 她 cóng 从 nì shuǐ 溺水 zhōng 中 jiù 救 chu lai 出来 de 的 guó wáng 国王。
hòu lái 后来， chèn zhe 趁着 pāi shè 拍摄 jiàn xì 间隙， tā 她 liū 溜 jìn 进 yì jiā 一家 shí pǐn diàn 食品店， duì 对 zhe 着 chéng ròu 盛肉 de 的 jīn shǔ 金属 hé 盒 yìng chū 映出 de 的 rén yǐng 人影， bǎ 把 qī hēi 漆黑 nóng mì 浓密 de 的 tóu fa 头发 chóng xīn 重新 yòng 用 qiǎ zi 卡子 bié 别 hǎo 好， ná 拿 shǒu zhǐ 手指 cā liàng 擦亮 yá chǐ 牙齿。
hòu lái 后来， zhè ge 这个 dòng rén 动人 de 的 chuán shuō 传说 chuán kāi 传开 le 了， rén men 人们 yě 也 jiù 就 jiè zhe 借着 zhè ge 这个 chuán shuō 传说 zuò chū 做出 le 了 guàn 灌 tāng bāo 汤包， bìng 并 xùn sù 迅速 liú chuán 流传 kāi lái 开来。
tí shì 提示 2 ： gōng guān 公关 rén wéi 人为 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhù 注 shàng 上 “ xiè xie 谢谢 ” ， rán hòu 然后 jiāng 将 nǐ 你 qiān 签 qù 去 “ wǎng shàng 网上 tǎo lùn qū 讨论区 ” yě 也 bù kě 不可 kào 靠。 zhè xiē 这些 bú shi 不是 hǎo rén 好人。
tí shì 提示 liàng ān suān 亮氨酸 — nǎo 脑 fēi 啡 tài 肽 kě 可 cān yù 参与 nǎo 脑 quē xuè 缺血 de 的 bìng lǐ 病理 guò chéng 过程， xuè yè 血液 xī shì 稀释 liáo fǎ 疗法 yě 也 kě néng 可能 tōng guò 通过 tiáo jié 调节 nèi yuán xìng 内源性 Ā piàn tài 阿片肽 qǐ 起 zuò yòng 作用。
liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 xué shuō 学说， wèi yú 位于 mǎ kè sī 马克思 sī xiǎng 思想 de 的 hé xīn 核心。
ér 而 zài 在 guāng zhào 光照 hé 和 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 chōng zú 充足 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， jǔ shù 榉树 de 的 miáo mù 苗木 gāo 高、 de 地 jìng 径 píng jūn 平均 shēng cháng liáng 生长量 shì 是 bì yìn 庇荫、 shuǐ fèn 水分 gōng yìng 供应 xiāng duì 相对 shǎo 少 de 的 2.8 bèi 倍。
yí gè 一个 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 mí máng 迷茫 de 的 xiǎo ǎi gè 小矮个 cóng 从 àn chù 暗处 zǒu chū 走出 lái 来， fàng qiāng 放枪， huǐ miè 毁灭 le 了 zhè wèi 这位 tiān cái 天才。
hòu lái 后来， zhè 这 děng 等 pí ròu 皮肉 shēng yì 生意 dōu 都 bān qiān 搬迁 dào 到 zhàn qū 战区， mǎ wén yě 马文也 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ hái 女孩 men 们 sòng dào 送到 nà li 那里。
tí shì 提示 nín 您 shū rù 输入 chéng shì 城市、 zhōu 州、 guó jiā 国家、 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码、 shí qū 时区 hé 和 diàn huà hào mǎ 电话号码。
liǎng gè 两个 rén 人 qiǎng lā 强拉 zhe 着 tā 他 zuò zài 坐在 le 了 hòu zuò 后座。
yí gè 一个 shì zhě 侍者 gěi 给 tā 他 duān 端 lái 来 yī bēi 一杯 xī 稀 kā fēi 咖啡。
tí shì 提示： gēng huàn 更换 dà duō shù 大多数 yǒu 有 lòu fèng 漏缝 de 的 diàn quān 垫圈 huò 或 gài zi 盖子 dōu 都 bù 不 guì 贵。
liǎng gè 两个 rén 人 zì gào fèn yǒng 自告奋勇 qù 去 xún zhǎo 寻找 nà wèi 那位 shī zōng 失踪 de 的 dēng shān 登山 yùn dòng yuán 运动员。
ér 而 zài 在 nán guān 南关 yì jiā 一家 KTV lǐ 里 jì zhě 记者 kàn dào 看到， yī 一 dà pī 大批 shǒu 手 ná 拿 huì yuán kǎ 会员卡 de 的 zhōng xué shēng 中学生 qián lái 前来 kāi 开 bāo xiāng 包厢 xiāo fèi 消费。
tí yào 提要 yīng guó 英国 shì 是 jìn xiàn dài 近现代 chéng shì guī huà 城市规划 kē xué 科学 de 的 cè yuán dì 策源地， yǒu 有 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系。
hòu 后 zhōng 终 zài 在 yú lùn 舆论 de 的 yā lì 压力 xià 下， èr shěn 二审 gǎi pàn 改判 wèi 为 5 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
ér 而 zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， lái zì 来自 mǎn zhōu 满洲（ xiàn zài 现在 de 的 zhōng guó 中国 dōng běi de qū 东北地区） de 的 mǎn qīng 满清 jūn duì 军队， zé 则 cóng 从 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 běi fāng 北方 fā qǐ 发起 jìn gōng 进攻， chōng kuǎ 冲垮 le 了 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 de 的 fáng xiàn 防线。
liǎng gè 两个 kě diào shì 可调式 kòu huán 扣环 jiā shàng 加上 yǐn cáng shì 隐藏式 shēn suō 伸缩 sōng jǐn dài 松紧带， ràng 让 shuāng jiǎo 双脚 zhǎo chū 找出 zuì 最 shì yì 适意 de 的 qīng sōng 轻松 fú tiē 服贴。
tí qǐ 提起 jiǎ zuò guāng 贾作光 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， rén men 人们 hěn 很 zì rán 自然 de 地 huì 会 xiǎng qǐ 想起 nà 那 bēn téng 奔腾 de 的 jùn mǎ 骏马 hé 和 líng kōng 凌空 de 的 hóng yàn 鸿雁。
liǎng gè 两个 guó jiā 国家 zài 在 fǎn duì 反对 dú cái zhě 独裁者 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu shǔ 有数 shí gè 十个 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民 lí nàn 罹难， ér 而 tā men 它们 de 的 zhì dù 制度 zhī 之 jī 基 qià qiǎo 恰巧 dōu 都 shì 是 gǔ lǎo 古老 de 的 hé 和 gāo dù 高度 zǔ zhī huà 组织化 de 的。
tí xǐng 提醒 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yòng 用 qīng xī 清晰 xìng 性 sī kǎo 思考， ér 而 bú shi 不是 yòng 用 zhuāng shì xìng 装饰性 sī kǎo 思考， zhè zhǒng 这种 qīng xī 清晰 shì 是 yì zhǒng 一种 tōng guò 通过 shěng lüè 省略 hé 和 pái chú 排除 méi yǒu 没有 bì yào 必要 shì wù 事物 lái 来 shí xiàn 实现 de 的。
yí gè 一个 guān zhù diǎn 关注点 de 的 shí xiàn 实现 zhǐ yào 只要 kǎo lǜ 考虑 tóu shè 投射 dào 到 xiāng guān 相关 wéi zhōng 维中 de 的 jiē kǒu 接口。
tí wèn 提问： yòng 用 1 - 10 de 的 chǐ 呎 dù 度 lái 来 héng liáng 衡量， de 地 qiú 毬 biàn huà 变化 dào 到 xiàng 象 jīn tiān 今天 zhè yàng 这样 de 的 chéng dù 程度， 2008 nián 年 hái 还 huì 会 biàn de 变得 duō 多 “ zāo gāo 糟糕 ” ？
hòu zhě 后者 rèn wéi 认为， dì sān 第三 děng jí 等级 zhì guān zhòng yào 至关重要， suī rán 虽然 tā men 他们 yì wú suǒ yǒu 一无所有， dàn 但 què 却 mèng xiǎng 梦想 chū rén tóu dì 出人头地。 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 tū chū 突出 tè diǎn 特点 shì 是 tā men 他们 xī wàng 希望 huò dé 获得 jīng jì 经济 hé 和 zhèng zhì 政治 yǐng xiǎng lì 影响力。
liǎng gè 两个 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ xí 主席 hé 和 gè wèi 各位 guān yuán 官员 yì zhí 一直 fēi cháng 非常 nǔ lì 努力， nǐ men 你们 gāng cái 刚才 yǐ jīng 已经 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 gōng zuò 工作 jiē guǒ 结果。
ér 而 zài 在 bìng rù 并入 yǐ sè liè 以色列 zhī hòu 之后， měi gè 每个 zōng jiào 宗教 tuán tǐ 团体 dōu 都 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 guǎn lǐ 管理 qí 其 shèng dì 圣地 de 的 quán lì 权力。
hòu yí zhèng 后遗症 qī zhǐ 期指 fā bìng 发病 qǐ 起 2 nián 年 yǐ hòu 以后， cǐ shí 此时 miàn tān 面瘫 réng 仍 bù néng 不能 huī fù 恢复 zé 则 àn 按 yǒng jiǔ xìng 永久性 miàn shén jīng 面神经 má bì 麻痹 chǔ lǐ 处理。
liǎng gè 两个 bù lóng dí 布隆迪 rén 人 tuī 推 zhe 着 mǎn zài 满载 dōng xi 东西 de 的 zì xíng chē 自行车 yuè guò 越过 shān pō 山坡 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 - bù qióng bù lā 布琼布拉。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yí gè 一个 yuè 月， yě jiù shì 也就是 1975 nián 年 1 yuè 月， dāng dì 当地 jiù 就 yǒu shǔ 有数 qiān gè 千个 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 fǎn cháng 反常 de 的 shì jiàn 事件 fā shēng 发生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子