ประโยคภาษาจีน- 相对于在日本民主党新贵获得历史性大选胜利后走强的欧元和日元美元走势下跌中文句子 (783653) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng duì 相对 yú 于 zài 在 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 xīn guì 新贵 huò dé 获得 lì shǐ xìng 历史性 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利 hòu 后 zǒu qiáng 走强 de 的 Ōu yuán 欧元 hé 和 rì yuán 日元， měi yuán 美元 zǒu shì 走势 xià diē 下跌。
The dollar weakened against the euro and yen, which rose after a historic electoral victory by the upstart Democratic Party of Japan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 nián líng 年龄， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 shēn gāo 身高 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， bǎo bǎo 宝宝 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chāo zhòng 超重。
xiāng duì 相对 yú 于 bǎi nòng 摆弄 guāng huá 光滑 pīn tú 拼图 kuài 块 de 的 bèi 被 shì 试， bǎi nòng 摆弄 shā zhǐ 砂纸 pīn tú 拼图 kuài 块 de 的 bèi 被 shì 试 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jiāo wǎng 交往 gèng 更 fù yǒu 富有 dí yì 敌意， gèng 更 jiān sè 艰涩。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 gěi 给 shā 莎 yī 依 mǎ 玛 chuān shang 穿上 zhà dàn 炸弹 bèi xīn 背心。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 de 的 guǎng gào 广告 xiǎng lái 想来 yìng pìn 应聘 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
tā 他 céng jīng 曾经 cān guān 参观 guò 过 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 ma 吗？
tā 他 céng jīng 曾经 zuò 坐 guò 过 hěn duō 很多 nián 年 de 的 láo 牢， lì yòng 利用 zuò láo 坐牢 qī jiān 期间 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 gǔ dòng 鼓动 hé 和 shān dòng xìng 煽动性 de 的 shū 书。
xiāng duì 相对 yú 于 xī fāng zhé xué 西方哲学 de 的 “ èr fēn fǎ 二分法 ” sī wéi 思维， zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 zhōng guān 中观 sī wéi 思维， qí 其 jī běn 基本 hán yì 含义 shì 是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
liàn lún 链轮 yòng lái 用来 qǐ qǐ 起起 máo 锚、 pāo máo 抛锚；
xiāng duì 相对 yú 于 mén hù wǎng zhàn 门户网站 kuàng jià 框架， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 yǒu xiē 有些 shén me 什么 yōu diǎn 优点 ne 呢？
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nǐ 你 bù 不 néng bǐ 能比 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 bìng qiě 并且 qǔ dé 取得 píng jú 平局 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 le 了， shū bù zhī 殊不知 tā 他 wàng 忘 le 了 shuō 说 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 kě néng xìng 可能性 le 了。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， 4 hào 号 sù shè 宿舍 tiáo jiàn 条件 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的， yīn wèi 因为 zhì shǎo 至少 wū dǐng 屋顶 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 mǎ shàng 马上 yào 要 tān tā 坍塌， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 wài lái 外来 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
xiāng duì 相对 de 的， yǒu dài lèi 有袋类 dòng wù 动物 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 fā yù 发育 de 的 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 duǎn 短， ér 而 yào 要 zài 在 néng 能 dú lì 独立 shēng huó 生活 qián 前 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 zài 在 yù ér 育儿 dài zhōng 袋中 shēng huó 生活。
wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 lù 鹿， dàn shì 但是 měi cì 每次 zài 在 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 miáo zhǔn 瞄准 shí 时， dōu 都 jī 击 bù zhōng 不中 mù biāo 目标。
suǒ liàn 锁链 de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 dōu 都 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 suǒ liàn 锁链 jiāng huì 将会 biàn de 变得 jiān bù kě cuī 坚不可摧。
wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiào táng 教堂 de 的 jiān tǎ 尖塔 luò 落 zài 在 dǐng bù 顶部， huǒ huā 火花 fēi jiàn 飞溅， tīng dào 听到 nà xiē 那些 nǚ rén 女人 jué wàng 绝望 de 的 kū hǎn 哭喊 qiú jiù 求救 de 的 jiào shēng 叫声。
tā 他 zuì chū 最初 cǎi qǔ 采取 wēn hé 温和 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 xī fāng shì jiè 西方世界 huó 和 tā 他 jìn lín 近邻 réng rán 仍然 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
xiāng yìng 相应 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 yòng 用 lái shǐ 来使 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 lǐ 里 de 的 diàn zǐ shù 电子束 piān zhuǎn 偏转。
guō 锅 nèi 内 fàng rù 放入 shuǐ 水 shāo kāi 烧开， dào rù 倒入 zhǎn 斩 qiē 切 hǎo 好 de 的 pái gǔ 排骨 cuān 汆 yí biàn 一遍， qǔ chū 取出 pái gǔ 排骨 bèi yòng 备用。
tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一，《 huàn 幻 xiàng 相： yí gè 一个 miǎn qiǎng 勉强 de 的 mí sāi yà 弥塞亚 de 的 mào xiǎn 冒险》， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 jiù shì zhǔ 救世主 zài 在 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 他 qī wàng 期望 tài 太 gāo 高 zhī hòu 之后 cí zhí 辞职 de 的 gù shì 故事。
xiāng dāng 相当 de 的 bú qiè shí jì 不切实际。 dàn shì 但是 mǎn yǎn 满眼 wàng qù 望去 de 的 zhàn 蘸 shuǐ niǎo 水鸟 huì 会 shì 是 yī 一 dào 到 nán dé 难得 de 的 fēng jǐng 风景。
xīn 锌、 měi 镁、 hé 和 xī 硒 dōu 都 shì 是 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 méi 酶 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分， zhè xiē 这些 méi 酶 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 yǔ 与 zhì ái wù zhì 致癌物质 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zǐ 紫 yān 嫣， tā 她 cǐ shí 此时 de 的 yàng zi 样子 xiàng shì 像是 yuàn hèn 怨恨， yòu 又 dài 带 zhe 着 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xiāo zhāng 嚣张。
tā 他 zuì jìn 最近 hé 和 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， zhèng zài 正在 quán héng 权衡 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 bìng qiě 并且 gào su 告诉 BBC guǎng bō 广播 1 tái 台， yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 háo mén 豪门 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， bù jū xiǎo jié 不拘小节 de 的 rén zhōng 人中 zhǐ yǒu 只有 60 ％ de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险（ 40 ％ de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 guī bì 规避 fēng xiǎn 风险）。
cuò wù 错误 jīn bù qǐ 禁不起 shī bài 失败， zhēn lǐ 真理 què 却 kě yǐ 可以。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 ér zi 儿子 zhèng 正 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 xiàng shàng 向上 kàn zhe 看着， wǒ jiā 我家 xiān sheng 先生 hé 和 yī 一 wèi 位 mù qián 目前 hái 还 zài 在 lǎo jiā 老家 de 的 bó fù 伯父 zhèng zài 正在 duì miàn 对面 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 liáo tiān 聊天 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
xiāng duì 相对 yú 于 nián líng 年龄， nǐ de 你的 bǎo bǎo 宝宝 kě néng 可能 hěn dà 很大， dàn 但 rú guǒ 如果 bǎ 把 shēn gāo 身高 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去， bǎo bǎo 宝宝 yě xǔ 也许 bìng bù 并不 chāo zhòng 超重。
xiāng duì 相对 yú 于 bǎi nòng 摆弄 guāng huá 光滑 pīn tú 拼图 kuài 块 de 的 bèi 被 shì 试， bǎi nòng 摆弄 shā zhǐ 砂纸 pīn tú 拼图 kuài 块 de 的 bèi 被 shì 试 rèn wéi 认为 zhè 这 yī 一 jiāo wǎng 交往 gèng 更 fù yǒu 富有 dí yì 敌意， gèng 更 jiān sè 艰涩。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men 他们 gěi 给 shā 莎 yī 依 mǎ 玛 chuān shang 穿上 zhà dàn 炸弹 bèi xīn 背心。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ men 你们 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 dēng 登 de 的 guǎng gào 广告 xiǎng lái 想来 yìng pìn 应聘 zhè ge 这个 gōng zuò 工作。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
tā 他 céng jīng 曾经 cān guān 参观 guò 过 wàn lǐ cháng chéng 万里长城 ma 吗？
tā 他 céng jīng 曾经 zuò 坐 guò 过 hěn duō 很多 nián 年 de 的 láo 牢， lì yòng 利用 zuò láo 坐牢 qī jiān 期间 xiě 写 le 了 yì xiē 一些 gǔ dòng 鼓动 hé 和 shān dòng xìng 煽动性 de 的 shū 书。
xiāng duì 相对 yú 于 xī fāng zhé xué 西方哲学 de 的 “ èr fēn fǎ 二分法 ” sī wéi 思维， zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 kě yǐ 可以 gài kuò 概括 wèi 为 zhōng guān 中观 sī wéi 思维， qí 其 jī běn 基本 hán yì 含义 shì 是 “ zhí liǎng yòng zhōng 执两用中 ” 。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 gěi 给 mí tú 迷途 de 的 māo ér 猫儿 wèi shí 喂食， jiù 就 zhī dào 知道 yào 要 shàn dài 善待 dòng wù 动物。
liàn lún 链轮 yòng lái 用来 qǐ qǐ 起起 máo 锚、 pāo máo 抛锚；
xiāng duì 相对 yú 于 mén hù wǎng zhàn 门户网站 kuàng jià 框架， shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 kuàng jià 框架 yǒu xiē 有些 shén me 什么 yōu diǎn 优点 ne 呢？
tā 他 céng jīng 曾经 shuō 说 guò 过 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话， nǐ 你 bù 不 néng bǐ 能比 lí kāi 离开 jiā xiāng 家乡 bìng qiě 并且 qǔ dé 取得 píng jú 平局 zuò 做 de 的 gèng hǎo 更好 le 了， shū bù zhī 殊不知 tā 他 wàng 忘 le 了 shuō 说 qǔ dé shèng lì 取得胜利 de 的 kě néng xìng 可能性 le 了。
xiāo shòu 销售 mó xíng 模型 de 的 zī 资料來 yuán 源 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 diàn chí 电池 de 的 xiāo shòu 销售 zī 资料， tòu guò 透过 fēi xiàn xìng 非线性 huí 迴 guī 归 gū jì 估计 jià gé 价格、 bǎo gù 保固 cháng 长度 jí 及 shēng chǎn 生产率 zhī 之 jiē guǒ 结果。
xiāng duì 相对 lái shuō 来说， 4 hào 号 sù shè 宿舍 tiáo jiàn 条件 bèi 被 rèn wéi 认为 zuì hǎo 最好 de 的， yīn wèi 因为 zhì shǎo 至少 wū dǐng 屋顶 kàn qǐ lai 看起来 bù 不 xiàng 像 mǎ shàng 马上 yào 要 tān tā 坍塌， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 wài lái 外来 gōng rén 工人 jū zhù 居住。
wǒ 我 kàn dào 看到 cǐ kè 此刻 fú lán kè 弗兰克 zǎo yǐ 早已 lèi 泪 yǐ 以 jué dī 决堤， màn guò 漫过 liǎn jiá 脸颊。
xiāng duì 相对 de 的， yǒu dài lèi 有袋类 dòng wù 动物 zài 在 mǔ tǐ 母体 nèi 内 fā yù 发育 de 的 shí jiān 时间 bǐ jiào 比较 duǎn 短， ér 而 yào 要 zài 在 néng 能 dú lì 独立 shēng huó 生活 qián 前 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 shí jiān 时间 zài 在 yù ér 育儿 dài zhōng 袋中 shēng huó 生活。
wǒ 我 kàn dào 看到 xǔ duō 许多 lù 鹿， dàn shì 但是 měi cì 每次 zài 在 wǒ de 我的 shì xiàn 视线 zhōng 中 miáo zhǔn 瞄准 shí 时， dōu 都 jī 击 bù zhōng 不中 mù biāo 目标。
suǒ liàn 锁链 de 的 měi 每 yí gè 一个 huán jié 环节 dōu 都 jǐn mì 紧密 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， zhè ge 这个 suǒ liàn 锁链 jiāng huì 将会 biàn de 变得 jiān bù kě cuī 坚不可摧。
wǒ 我 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiào táng 教堂 de 的 jiān tǎ 尖塔 luò 落 zài 在 dǐng bù 顶部， huǒ huā 火花 fēi jiàn 飞溅， tīng dào 听到 nà xiē 那些 nǚ rén 女人 jué wàng 绝望 de 的 kū hǎn 哭喊 qiú jiù 求救 de 的 jiào shēng 叫声。
tā 他 zuì chū 最初 cǎi qǔ 采取 wēn hé 温和 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策， dàn shì 但是 xī fāng shì jiè 西方世界 huó 和 tā 他 jìn lín 近邻 réng rán 仍然 hé zuò 合作 duì 对 qí 其 xíng chéng 形成 le 了 wēi xié 威胁。
xiāng yìng 相应 de 的 diàn liú 电流 jiù 就 yòng 用 lái shǐ 来使 yīn jí shè xiàn guǎn 阴极射线管 lǐ 里 de 的 diàn zǐ shù 电子束 piān zhuǎn 偏转。
guō 锅 nèi 内 fàng rù 放入 shuǐ 水 shāo kāi 烧开， dào rù 倒入 zhǎn 斩 qiē 切 hǎo 好 de 的 pái gǔ 排骨 cuān 汆 yí biàn 一遍， qǔ chū 取出 pái gǔ 排骨 bèi yòng 备用。
tā 他 zuì hǎo 最好 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一，《 huàn 幻 xiàng 相： yí gè 一个 miǎn qiǎng 勉强 de 的 mí sāi yà 弥塞亚 de 的 mào xiǎn 冒险》， jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 xiàn dài 现代 de 的 jiù shì zhǔ 救世主 zài 在 tā 他 de 的 xìn tú 信徒 kāi shǐ 开始 duì 对 tā 他 qī wàng 期望 tài 太 gāo 高 zhī hòu 之后 cí zhí 辞职 de 的 gù shì 故事。
xiāng dāng 相当 de 的 bú qiè shí jì 不切实际。 dàn shì 但是 mǎn yǎn 满眼 wàng qù 望去 de 的 zhàn 蘸 shuǐ niǎo 水鸟 huì 会 shì 是 yī 一 dào 到 nán dé 难得 de 的 fēng jǐng 风景。
xīn 锌、 měi 镁、 hé 和 xī 硒 dōu 都 shì 是 xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 méi 酶 de 的 gòu chéng 构成 chéng fèn 成分， zhè xiē 这些 méi 酶 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 jī tǐ 机体 yǔ 与 zhì ái wù zhì 致癌物质 zuò 做 dòu zhēng 斗争。
wǒ 我 kàn zhe 看着 zǐ 紫 yān 嫣， tā 她 cǐ shí 此时 de 的 yàng zi 样子 xiàng shì 像是 yuàn hèn 怨恨， yòu 又 dài 带 zhe 着 bù kě yí shì 不可一世 de 的 xiāo zhāng 嚣张。
tā 他 zuì jìn 最近 hé 和 bā lí 巴黎 shèng rì ěr màn 圣日耳曼 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起， zhèng zài 正在 quán héng 权衡 tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 bìng qiě 并且 gào su 告诉 BBC guǎng bō 广播 1 tái 台， yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 jiā 家 Ōu zhōu 欧洲 háo mén 豪门 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 tā 他 de 的 xìng qù 兴趣。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， bù jū xiǎo jié 不拘小节 de 的 rén zhōng 人中 zhǐ yǒu 只有 60 ％ de 的 rén 人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险（ 40 ％ de 的 rén 人 xuǎn zé 选择 guī bì 规避 fēng xiǎn 风险）。
cuò wù 错误 jīn bù qǐ 禁不起 shī bài 失败， zhēn lǐ 真理 què 却 kě yǐ 可以。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 ér zi 儿子 zhèng 正 xiào mī mī 笑眯眯 de 地 xiàng shàng 向上 kàn zhe 看着， wǒ jiā 我家 xiān sheng 先生 hé 和 yī 一 wèi 位 mù qián 目前 hái 还 zài 在 lǎo jiā 老家 de 的 bó fù 伯父 zhèng zài 正在 duì miàn 对面 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上 liáo tiān 聊天 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子