ประโยคภาษาจีน- 相对于新手用户来说它更适合于有经验的内行用户中文句子 (783664) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng duì 相对 yú 于 xīn shǒu 新手 yòng hù 用户 lái shuō 来说， tā 它 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 nèi háng 内行 yòng hù 用户。
It is better suited for experienced professionals than novice users.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nà 那 jiā 家 kā fēi guǎn 咖啡馆 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， hé 和 yí gè 一个 mài 卖 fēng pí 封皮 shàng 上 yǒu 有 lái zì 来自 gē běn hā gēn 哥本哈根 guǎng gào 广告 de 的 bǐ jì běn 笔记本 de 的 wén jù diàn 文具店 bǐ lín 比邻。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 zhèng zài 正在 gěi 给 méi guī 玫瑰 xiū jiǎn 修剪 zhī tiáo 枝条。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 měi tiān 每天 yào 要 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎo chí 保持 zài 在 wān 湾 cuó 痤。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
liàn 链 bì 篦 jī 机 guān jiàn 关键 líng bù jiàn 零部件 zài 在 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 de 的 gāo wēn 高温 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作， duì 对 shè jì 设计 de 的 kě kào xìng 可靠性 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 lián bāng 联邦 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 rèn zhí 任职， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ xí 主席。
xiāng duì 相对 yú 于 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房， zhè shì 这是 hōng tái 哄抬 fáng jià 房价， yě 也 wāi qū 歪曲 le 了 gāo dàng 高档 fáng dì chǎn 房地产 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 chàng xì 唱戏 de 的 míng líng 名伶， hòu lái 后来 gào 告 bié le 别了 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 bù dé 不得 bù chī 不吃 lìng yì zhǒng 另一种 pào pào táng 泡泡糖。
xiāo shòu shāng 销售商 chēng 称， zài 在 xīng qī wǔ 星期五 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gōng kāi 公开 shòu piào 售票 hòu 后， mén piào 门票 yì zhí 一直 yǐ 以 dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 11 zhāng piào 张票 de 的 sù dù 速度 shòu chū 售出。
xiāng duì 相对 de 地， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 , tā 他 tí gōng 提供 le 了 lǐ xìng 理性 de 的 biàn lùn 辩论 , guān yú 关于 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 zhèng tǐ 政体 lèi xíng 类型 de 的 yōu liè 优劣。
wǒ 我 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xué sheng 学生 zài 在 shēn lǎn yāo 伸懒腰 ne 呢， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 dōu 都 hùn xiáo 混淆 le 了， nǐ men 你们 xiǎng 想 wèn wèn 问问 tí 题 hái shi 还是 shén me de 什么的， hǎo 好， wǒ men 我们 zěn me 怎么 jiě 解 zhè xiē 这些 fāng chéng zǔ 方程组？
xiāo shòu zhě 销售者 xū yào 需要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 chuàng jiàn 创建 yè 业 wù suǒ 务所 xū 需 de 的 biǎo shì 表示 zī chǎn 资产， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 bù mén 部门 duì yìng 对应 yí tào 一套 biǎo shì 表示 zī chǎn 资产。
tā 他 céng jīng 曾经 lǐng dǎo 领导 le 了 yí gè 一个 bǎ 把《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 yì chéng 译成 měng gǔ yǔ 蒙古语 de 的 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 bèi 被 tā 他 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感 de 的 É luó sī 俄罗斯 dāng jú 当局 jiān jìn 监禁。
xiāo shòu 销售： yì bān lái jiǎng 一般来讲， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shì 是 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源， tā 他 dū huì 都会 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 — — tè bié 特别 shì zài 是在 kàng 抗 shuāi tuì 衰退 háng yè 行业 — — jī hū 几乎 bú yòng 不用 dān xīn 担心。
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ měi gè 每个 dān cí 单词 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 wū diǎn 污点 bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” 。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhù míng 著名 de 的 làng 崀 shān 山、 wàn fó shān 万佛山 děng 等 dōu 都 shì 是 xiǎo xíng 小型 “ hóng 红 céng 层 ” pén dì 盆地 xíng chéng 形成 de 的。
tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 lì fǎ 立法 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险、 gōng mín quán lì 公民权利、 jiào yù 教育 hé 和 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面。
xiàng 相 zhì 峙 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 zhōng guó 中国 hǎi nán 海南 nán bù 南部 dǎo yǔ 岛屿 75 yīng lǐ 英里（ 121 gōng lǐ 公里） chù 处， dú lì 独立 fēn xī jiā 分析家 shuō 说： nà shi 那是 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 bù duì 部队 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地。
tā 他 zuì hòu 最后 jiāng 将 tā 他 de 的 xiǎo huò chē 小货车 tíng xià 停下 hòu 后 zuò zài 坐在 le 了 lù tiān 露天 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， xiàng 向 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
tā 他 zuì hòu 最后 huī fù 恢复 xiē 些 lǐ zhì 理智 , tóng yì 同意 shì fàng 释放 rén zhì 人质。
guō lú 锅炉 pái fàng 排放 le 了 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā men 他们 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 chuáng shàng 床上 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 Èr zhàn 二战 shí 时 zǔ fù 祖父 céng yòng 曾用 guò 过 de 的 jiù 旧 jūn tǎn 军毯， kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， pǎo chū 跑出 mén láng 门廊， bǐng fēng mén 屏风门 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了。
xiàng xíng zhī xià 相形之下， nán rén 男人 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuān gào 宣告 qī zǐ 妻子 shì 是 tā men 她们 wéi yī 唯一 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己： shī qù 失去 hūn yīn 婚姻， nán rén 男人 yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者。
xīn 锌 dù céng 镀层 de 的 shǐ yòng 使用 wēn dù 温度 bù dé 不得 chāo guò 超过 250 ℃ ， zài cǐ 在此 wēn dù 温度 yǐ shàng 以上 xīn 锌 jié jīng 结晶 zǔ zhī 组织 biàn xíng 变形、 fā cuì 发脆、 nài shí xìng 耐蚀性 xià jiàng 下降。
wǒ 我 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 gāo gāo 高高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 zài 在 lǐ miàn 里面 fēi wǔ 飞舞， tā men 它们 shì 是 nà me 那么 míng liàng 明亮， qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yī běn 一本 zhù zuò 著作 shì 是《 kǒng zǐ 孔子： chéng jiù 成就 wěi dà 伟大 zhī lù 之路》。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zuò shì 做事 qíng 情 jiù 就 xiàng 像 zhí shù 植树 yí yàng 一样 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 dà liàng 大量 gōng mín 公民。
máo 锚 wén běn 文本 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 mǔ 亩 shā 裟 de 的 yè miàn 页面 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 kàn dào 看到 tā men de 他们的 nà 那 jiā 家 kā fēi guǎn 咖啡馆 qiáng shàng 墙上 tiē zhe 贴着 fǎ guó 法国 diàn yǐng 电影 de 的 hǎi bào 海报， hé 和 yí gè 一个 mài 卖 fēng pí 封皮 shàng 上 yǒu 有 lái zì 来自 gē běn hā gēn 哥本哈根 guǎng gào 广告 de 的 bǐ jì běn 笔记本 de 的 wén jù diàn 文具店 bǐ lín 比邻。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 他 zhèng zài 正在 gěi 给 méi guī 玫瑰 xiū jiǎn 修剪 zhī tiáo 枝条。
wǒ 我 kàn dào 看到 nǐ 你 měi tiān 每天 yào 要 yòng 用 tā 它 lái 来 bǎo chí 保持 zài 在 wān 湾 cuó 痤。
liàn jiē 链接 zī yuán 资源 de 的 kuài qǔ 快取 dàng àn 档案 shì 是 xiǎn 显 zhe 着 de 的 kuài sù 快速 háng xíng 航行。
liàn 链 bì 篦 jī 机 guān jiàn 关键 líng bù jiàn 零部件 zài 在 zhōu qī 周期 biàn huà 变化 de 的 gāo wēn 高温 huán jìng 环境 xià 下 gōng zuò 工作， duì 对 shè jì 设计 de 的 kě kào xìng 可靠性 yāo qiú 要求 hěn 很 gāo 高。
tā 他 céng jīng 曾经 zài 在 kān sà sī chéng 堪萨斯城 de 的 lián bāng 联邦 chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 nèi 内 rèn zhí 任职， bìng 并 zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 zhǔ xí 主席。
xiāng duì 相对 yú 于 jīng jì 经济 shì yòng 适用 fáng 房， zhè shì 这是 hōng tái 哄抬 fáng jià 房价， yě 也 wāi qū 歪曲 le 了 gāo dàng 高档 fáng dì chǎn 房地产 de 的 fā zhǎn 发展。
tā 他 céng jīng 曾经 shì 是 gè 个 chàng xì 唱戏 de 的 míng líng 名伶， hòu lái 后来 gào 告 bié le 别了 wǔ tái 舞台。
wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 bù dé 不得 bù chī 不吃 lìng yì zhǒng 另一种 pào pào táng 泡泡糖。
xiāo shòu shāng 销售商 chēng 称， zài 在 xīng qī wǔ 星期五 tā men 他们 kāi shǐ 开始 gōng kāi 公开 shòu piào 售票 hòu 后， mén piào 门票 yì zhí 一直 yǐ 以 dà yuē 大约 měi miǎo 每秒 zhōng 钟 11 zhāng piào 张票 de 的 sù dù 速度 shòu chū 售出。
xiāng duì 相对 de 地， zài 在 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 , tā 他 tí gōng 提供 le 了 lǐ xìng 理性 de 的 biàn lùn 辩论 , guān yú 关于 duō zhǒng 多种 bù tóng 不同 zhèng tǐ 政体 lèi xíng 类型 de 的 yōu liè 优劣。
wǒ 我 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xué sheng 学生 zài 在 shēn lǎn yāo 伸懒腰 ne 呢， yǒu shí hou 有时候 wǒ 我 dōu 都 hùn xiáo 混淆 le 了， nǐ men 你们 xiǎng 想 wèn wèn 问问 tí 题 hái shi 还是 shén me de 什么的， hǎo 好， wǒ men 我们 zěn me 怎么 jiě 解 zhè xiē 这些 fāng chéng zǔ 方程组？
xiāo shòu zhě 销售者 xū yào 需要 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 chuàng jiàn 创建 yè 业 wù suǒ 务所 xū 需 de 的 biǎo shì 表示 zī chǎn 资产， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 bù mén 部门 duì yìng 对应 yí tào 一套 biǎo shì 表示 zī chǎn 资产。
tā 他 céng jīng 曾经 lǐng dǎo 领导 le 了 yí gè 一个 bǎ 把《 dà yīng bǎi kē quán shū 大英百科全书》 yì chéng 译成 měng gǔ yǔ 蒙古语 de 的 xiàng mù 项目， bìng qiě 并且 bèi 被 tā 他 fēi cháng 非常 fǎn gǎn 反感 de 的 É luó sī 俄罗斯 dāng jú 当局 jiān jìn 监禁。
xiāo shòu 销售： yì bān lái jiǎng 一般来讲， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 shì 是 gōng sī 公司 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源， tā 他 dū huì 都会 ān quán 安全， suǒ yǐ 所以 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 — — tè bié 特别 shì zài 是在 kàng 抗 shuāi tuì 衰退 háng yè 行业 — — jī hū 几乎 bú yòng 不用 dān xīn 担心。
tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过 “ měi gè 每个 dān cí 单词 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 wú yòng 无用 de 的 wū diǎn 污点 bìng qiě 并且 háo wú 毫无 yì yì 意义 ” 。
xiàng duì ér yán 相对而言， zhù míng 著名 de 的 làng 崀 shān 山、 wàn fó shān 万佛山 děng 等 dōu 都 shì 是 xiǎo xíng 小型 “ hóng 红 céng 层 ” pén dì 盆地 xíng chéng 形成 de 的。
tā 他 zuì 最 wéi rén 为人 zhī 知 de 的 lì fǎ 立法 chéng jiù 成就 bāo kuò 包括 jiàn kāng bǎo xiǎn 健康保险、 gōng mín quán lì 公民权利、 jiào yù 教育 hé 和 yí mín 移民 děng 等 fāng miàn 方面。
xiàng 相 zhì 峙 fā shēng 发生 zài 在 jù 距 zhōng guó 中国 hǎi nán 海南 nán bù 南部 dǎo yǔ 岛屿 75 yīng lǐ 英里（ 121 gōng lǐ 公里） chù 处， dú lì 独立 fēn xī jiā 分析家 shuō 说： nà shi 那是 zhōng guó 中国 qián tǐng 潜艇 bù duì 部队 de 的 yí gè 一个 jī dì 基地。
tā 他 zuì hòu 最后 jiāng 将 tā 他 de 的 xiǎo huò chē 小货车 tíng xià 停下 hòu 后 zuò zài 坐在 le 了 lù tiān 露天 de 的 yǐ zi 椅子 shàng 上， xiàng 向 dài bǔ 逮捕 tā 他 de 的 jǐng fāng 警方 tóu xiáng 投降。
tā 他 zuì hòu 最后 huī fù 恢复 xiē 些 lǐ zhì 理智 , tóng yì 同意 shì fàng 释放 rén zhì 人质。
guō lú 锅炉 pái fàng 排放 le 了 zhēng qì 蒸汽。
wǒ 我 kàn zhe 看着 tā men 他们 yī bǎ 一把 zhuā qǐ 抓起 chuáng shàng 床上 nà 那 liǎng 两 tiáo 条 Èr zhàn 二战 shí 时 zǔ fù 祖父 céng yòng 曾用 guò 过 de 的 jiù 旧 jūn tǎn 军毯， kē ke bàn bàn 磕磕绊绊， pǎo chū 跑出 mén láng 门廊， bǐng fēng mén 屏风门 “ pēng 砰 ” de 地 yì shēng 一声 guān shàng 关上 le 了。
xiàng xíng zhī xià 相形之下， nán rén 男人 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 xuān gào 宣告 qī zǐ 妻子 shì 是 tā men 她们 wéi yī 唯一 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己： shī qù 失去 hūn yīn 婚姻， nán rén 男人 yě 也 jiù 就 shī qù 失去 le 了 zuì hǎo 最好 de 的 zhī yuán 支援 zhě 者。
xīn 锌 dù céng 镀层 de 的 shǐ yòng 使用 wēn dù 温度 bù dé 不得 chāo guò 超过 250 ℃ ， zài cǐ 在此 wēn dù 温度 yǐ shàng 以上 xīn 锌 jié jīng 结晶 zǔ zhī 组织 biàn xíng 变形、 fā cuì 发脆、 nài shí xìng 耐蚀性 xià jiàng 下降。
wǒ 我 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 gāo gāo 高高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 yǒu 有 wú shù 无数 de 的 yíng huǒ chóng 萤火虫 zài 在 lǐ miàn 里面 fēi wǔ 飞舞， tā men 它们 shì 是 nà me 那么 míng liàng 明亮， qiáo xià 桥下 de 的 hé shuǐ 河水 yì 亦 shì 是 rú cǐ 如此。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yī běn 一本 zhù zuò 著作 shì 是《 kǒng zǐ 孔子： chéng jiù 成就 wěi dà 伟大 zhī lù 之路》。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zuò shì 做事 qíng 情 jiù 就 xiàng 像 zhí shù 植树 yí yàng 一样 néng gòu 能够 xī yǐn 吸引 gè gè 各个 nián líng duàn 年龄段 de 的 dà liàng 大量 gōng mín 公民。
máo 锚 wén běn 文本 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 fǎn yìng 反映 mǔ 亩 shā 裟 de 的 yè miàn 页面 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子