| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  ér而  zài在  gòng hé pài共和派  yōng yǒu拥有  quán lì权力  kāi qǐ开启  xīn shí dài新时代  de的  yì xiē一些  guó jiā国家  rú如  xiàn zài现在  de的  xù lì yà叙利亚  hé和  wèi lái未来  de的  lì bǐ yà利比亚  jú shì局势  réng rán仍然  yáo bǎi bú dìng摇摆不定 | 
| And where they have given way to republicans, new dynasties, such as Syria’s today and Libya’s probably tomorrow, still hold sway. |