ประโยคภาษาจีน- 个星期之后托尼布莱尔在一次讲话中以精辟的比喻说道万花筒被摇动了中文句子 (7844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
3 gè 个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， tuō ní 托尼 · bù lái ěr 布莱尔 ( Tony Blair ) zài 在 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 yǐ 以 jīng pì 精辟 de 的 bǐ yù 比喻 shuō dào 说道： " wàn huā tǒng 万花筒 bèi 被 yáo dòng 摇动 le 了。
In a speech three weeks later, Tony Blair would use an apt metaphor: “The kaleidoscope has been shaken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
3 dào 到 4 tiān 天 nèi 内， zhèng zhuàng 症状 huì 会 jì xù 继续 jìn zhǎn 进展， bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 bù wèi 部位 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀 bìng 并 chū xiàn 出现 zǐ sè 紫色 de 的 huā wén 花纹， suí hòu 随后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 àn sè 暗色 de 的 bān kuài 斑块， jiē xià lái 接下来 shì 是 chōng mǎn 充满 hēi sè 黑色 yè tǐ 液体 de 的 shuǐ pào 水泡。
3 zì tóu 字头 nián líng 年龄 shì 是 yí gè 一个 yǒng yú 勇于 shì yàn 试验 de 的 jiē duàn 阶段， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 3 zì tóu 字头 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 xuān chēng 宣称 cháng shì 尝试 guò 过 yě hé 野合。
3 nián hòu 年后， zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 běi hǎi àn 北海岸 de 的 hēi hǎi 黑海 300 yīng chǐ 英尺 xià 下 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 sǔn huǐ 损毁 de 的 chéng zhǐ 城址。
3 rì wǎn 日晚， qiè ěr xī 切尔西 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 qiú chǎng 球场 yǐ 以 2 bǐ 比 1 lì 力 qín 擒 màn lián 曼联， fǎn chāo 反超 zhēng guàn 争冠 jìng dí 劲敌 zhòng dēng 重登 yīng chāo 英超 bǎng shǒu 榜首。
3 yuè 月 13 rì wǎn 日晚， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 lòu miàn 露面 zhī hòu 之后， wǒ 我 qián wǎng 前往 huò bù 霍布 sāng dé 桑德 de 的 gé léi gé 格雷格 · nuò màn 诺曼 jiā 家， bài fǎng 拜访 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉。
3 yuè 月 23 rì 日 shàng wǔ 上午， fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 mén kǒu 门口 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tè dà 特大 xiōng shā 凶杀 shì jiàn 事件。
3 yuè fèn 月份 fā xíng 发行 de 的 yī 一 kuǎn 款 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 “ shàng gǔ 上古 juàn zhóu 卷轴 4 ： yān mò 湮没 ” yě 也 bāo hán 包含 le 了 xiāng dāng 相当 bī zhēn 逼真 de 的 wù lǐ 物理 xiào guǒ 效果。
3 ： 15 yòu 又 bǎ 把 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 zāng 脏 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī yóu 脂油， liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， bìng 并 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下， xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 huǒ 火 jì 祭。
40 duō nián lái 多年来， sāi lín gé 塞林格 de 的 shēng yīn 声音 zhào liàng 照亮 le 了《 niǔ yuē kè 纽约客》， ràng 让 juàn zhì 卷帙 shēng dòng 生动 qǐ lai 起来， chóng sù 重塑 le 了 měi guó 美国 wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 wén xué 文学， zì 自 hǎi míng wēi 海明威 hòu 后 zài 再 wú 无 dì èr 第二 rén 人。
41 suì 岁 de 的 tóu zī zhě 投资者 shēn 身 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 zhì fú 制服： shēn sè 深色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克， qīng shuǎng 清爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， dìng zhì 定制 de 的 xiū xián kù 休闲裤， róu huá 柔滑 hè sè 褐色 wà zi 袜子， shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 de 的 xiū xián 休闲 pí xié 皮鞋， — — yǐ jí 以及 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 qián bāo 钱包。
450 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiàng 将 tóng zài 同在 jì shù 技术 gōng zuò 工作 zhōng xīn 中心 quán tiān hòu 全天候 gōng zuò 工作， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 jiǔ shí 九十 sì gè 四个 yǒu 有 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 hè 和 méi yǒu 没有 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 chǎng guǎn 场馆 dōu 都 néng 能 shùn lì 顺利 yùn xíng 运行。
47 suì 岁 de 的 páng dì bó 庞蒂泊 tè 特 hé 和 tā 她 de 的 sì míng 四名 jiā rén 家人 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 wèi yú 位于 màn gǔ 曼谷 běi jiāo 北郊 lán 兰 shí 实 de 的 jiā yuán 家园。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 1 rì 日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 méi jiā wǎ dì 梅加瓦蒂 yǔ 与 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 yì qǐ 一起 zài 在 sì shuǐ 泗水 cān jiā 参加 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
4 bēi 杯 xīn xiān 新鲜 huò 或 guàn zhuāng 罐装 fèng lí 凤梨 sū 酥 bù jiā 不加 táng 糖 de 的 kuài 块
50 suì 岁 yǐ shàng 以上 zuò 做 guò 过 bō lí tǐ 玻璃体 qiē chú 切除 shǒu shù 手术（ jí jiāng 即将 yǎn 眼 nèi 内 de 的 bō lí jiāo 玻璃胶 yàng 样 wù zhì 物质 qǔ chū 取出） de 的 rén qún 人群， qí 其 huàn 患 bái nèi zhàng 白内障 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加。
55 LQ LQ2 zhí liú 直流 - zhí liú 直流 zhuǎn huàn qì 转换器 néng 能 chā rù 插入 biāo zhǔn 标准 de 的 jǐn còu xíng 紧凑型 PCI bèi bǎn 背板。
5 gè 个 yǒu jī 有机 méi yǒu 没有 tú yóu 涂油 de 的 suān chéng 酸橙（ dà yuē 大约 375 kè 克）
5 yuè 月 16 rì 日， xiāng gǎng 香港 guó tài háng kōng 国泰航空 CX 715 háng bān 航班 zài 在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 fēi wǎng 飞往 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 tú zhōng 途中 fā dòng jī 发动机 qǐ huǒ 起火， bèi pò 被迫 pò jiàng 迫降 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场， jī shàng 机上 chéng kè 乘客 jūn 均 ān rán wú yàng 安然无恙。 tú 图 wèi 为 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 hòu 后， xiāo fáng yuán 消防员 wèi 为 guó tài háng kōng 国泰航空 CX 715 háng bān 航班 de 的 kòng kè 空客 A330 kè jī 客机 yòu 右 yǐn qíng 引擎 miè huǒ 灭火。
5 yuè 月 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 shù jù 数据 pí ruǎn 疲软 , yǐ jí 以及 lián bāng kuài dì 联邦快递 ( FDX . N : háng qíng 行情 ) fā bù 发布 yù jǐng 预警 , chēng 称 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 tuì xiū 退休 yī liáo 医疗 zhī chū 支出 chéng běn 成本 jiāng 将 chōng jī 冲击 gāi 该 gōng sī 公司 2011 nián 年 huò lì 获利 , zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 zuì chū 最初 dǎ yā 打压 měi 美 gǔ 股 zǒu dī 走低 , bú guò 不过 zhǔ yào 主要 měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 zhōng chǎng 终场 shōu 收 píng 平 .
62 nián lái 年来， suī rán 虽然 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻， dàn 但 zhōng bō 中波 rén mín 人民 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
6 yuè 月 12 hào 号 lǐ bài wǔ 礼拜五， jīn tiān 今天 yī lǎng rén 伊朗人 fēn fēn 纷纷 chōng 涌 xiàng 向 tóu piào diǎn 投票点， cān jiā 参加 zì 自 1979 nián 年 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 dì 第 10 cì 次 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
6 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 jié zhì 截至 zhōu èr 周二， biāo pǔ 标普 500 xià diē 下跌 10% yǒu yú 有余， zhè shì 这是 1962 nián yǐ lái 年以来 dào shǔ 倒数 dì liù 第六 de 的 xià jì 夏季 biǎo xiàn 表现。
75 nián hòu 年后， luó ěr sī 罗尔斯 - luó yī sī 罗伊斯 gōng sī 公司 chóu bèi 筹备 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典， gōng sī 公司 nèi 内 kān 刊 biān jí 编辑 wěi tuō 委托 jì zhě 记者保罗• tè lǐ 特里 dùn 顿（ Paul Tritton ） shū xiě 书写 āi dé méng zī 埃德蒙兹 zhuàn lüè 传略。
7 yuè 月 19 rì 日， shàng hǎi 上海 shàng hǎi dōng fāng 上海东方 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 - ào mén duì 澳门队 xuǎn shǒu 选手 zài 在 2011 shì jiè 世界 yóu yǒng 游泳 jǐn biāo sài 锦标赛 huā yóu 花游 jí tǐ 集体 zì yóu 自由 zì xuǎn 自选 yù sài 预赛 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
80% yǐ shàng 以上 de 的 shōu rù 收入 lái 来 zì duō 自多 wán jiā 玩家 cān yù 参与 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò yóu xì 网络游戏， qí yú 其余 lái zì 来自 wǎng yè 网页 yóu xì 游戏 huó 和 yí dòng 移动 yóu xì 游戏。
8 hào 号 tí àn 提案 tí chū 提出 de 的 zhēn zhèng 真正 lǐ yóu 理由， zài yú 在于 “ tóng xìng liàn 同性恋 yí dìng 一定 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 ” de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， ér 而 zhè 这 bìng 并 bù chéng 不成 wèi 为 lì fǎ 立法 zhī 之 lǐ jù 理据。
8 yuè 月， suǒ luó sī 索罗斯 de 的 dé yì mén shēng 得意门生、 hóng guān 宏观 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhī 之 wáng 王 sī tǎn lì 斯坦利 • dé lǔ kěn mǐ lēi 德鲁肯米勒（ StanleyDruckenmiller ） shuō 说， yóu yú 由于 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yè jì 业绩 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， jiāng 将 guān bì 关闭 zì jǐ 自己 de 的 jī jīn 基金 Duquesne zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司。
96 nián qián 年前 de 的 zhè gè yuè 这个月， tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 xiě dào 写道： kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出 nǚ rén 女人 de 的 xiào lǜ 效率 zài yú 在于 yí gè 一个 tè shū 特殊 qū yù 区域 ér 而 bú shi 不是 zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性。
9 yuè 月 26 rì 日， xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳， yí gè 一个 biǎo yǎn 表演 xiǎo zǔ 小组 ” CastellersdeVilafranca ” zài 在 shèng 圣 ? zhān mǔ sī 詹姆斯 guǎng chǎng 广场 shàng 上 zǔ chéng 组成 yí gè rén 一个人 tǎ 塔 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 shǒu hù 守护 shén shèng 神圣 méi ěr sāi 梅尔塞 jiē 节。

ประโยคภาษาจีน
3 dào 到 4 tiān 天 nèi 内， zhèng zhuàng 症状 huì 会 jì xù 继续 jìn zhǎn 进展， bèi 被 qīn fàn 侵犯 de 的 bù wèi 部位 huì 会 zhǒng zhàng 肿胀 bìng 并 chū xiàn 出现 zǐ sè 紫色 de 的 huā wén 花纹， suí hòu 随后 huì 会 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 àn sè 暗色 de 的 bān kuài 斑块， jiē xià lái 接下来 shì 是 chōng mǎn 充满 hēi sè 黑色 yè tǐ 液体 de 的 shuǐ pào 水泡。
3 zì tóu 字头 nián líng 年龄 shì 是 yí gè 一个 yǒng yú 勇于 shì yàn 试验 de 的 jiē duàn 阶段， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 3 zì tóu 字头 nián líng 年龄 de 的 rén 人 dōu 都 xuān chēng 宣称 cháng shì 尝试 guò 过 yě hé 野合。
3 nián hòu 年后， zài 在 tǔ ěr qí 土耳其 běi hǎi àn 北海岸 de 的 hēi hǎi 黑海 300 yīng chǐ 英尺 xià 下 fā xiàn 发现 le 了 yī zuò 一座 sǔn huǐ 损毁 de 的 chéng zhǐ 城址。
3 rì wǎn 日晚， qiè ěr xī 切尔西 zài 在 lǎo 老 tè lā fú dé 特拉福德 qiú chǎng 球场 yǐ 以 2 bǐ 比 1 lì 力 qín 擒 màn lián 曼联， fǎn chāo 反超 zhēng guàn 争冠 jìng dí 劲敌 zhòng dēng 重登 yīng chāo 英超 bǎng shǒu 榜首。
3 yuè 月 13 rì wǎn 日晚， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州 hé 和 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部 lòu miàn 露面 zhī hòu 之后， wǒ 我 qián wǎng 前往 huò bù 霍布 sāng dé 桑德 de 的 gé léi gé 格雷格 · nuò màn 诺曼 jiā 家， bài fǎng 拜访 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 láo lā 劳拉。
3 yuè 月 23 rì 日 shàng wǔ 上午， fú jiàn shěng 福建省 nán píng shì 南平市 shí yàn 实验 xiǎo xué 小学 mén kǒu 门口 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 tè dà 特大 xiōng shā 凶杀 shì jiàn 事件。
3 yuè fèn 月份 fā xíng 发行 de 的 yī 一 kuǎn 款 jué sè bàn yǎn yóu xì 角色扮演游戏 “ shàng gǔ 上古 juàn zhóu 卷轴 4 ： yān mò 湮没 ” yě 也 bāo hán 包含 le 了 xiāng dāng 相当 bī zhēn 逼真 de 的 wù lǐ 物理 xiào guǒ 效果。
3 ： 15 yòu 又 bǎ 把 gài zāng 盖脏 de 的 zhī yóu 脂油 hé 和 zāng 脏 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhī yóu 脂油， liǎng gè 两个 yāo zi 腰子 hé 和 yāo zi 腰子 shàng 上 de 的 zhī yóu 脂油， jiù shì 就是 kào yāo 靠腰 liǎng páng 两旁 de 的 zhī yóu 脂油， bìng 并 gān 肝 shàng 上 de 的 wǎng zǐ 网子 hé 和 yāo zi 腰子， yí gài 一概 qǔ 取 xià 下， xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 wèi 为 huǒ 火 jì 祭。
40 duō nián lái 多年来， sāi lín gé 塞林格 de 的 shēng yīn 声音 zhào liàng 照亮 le 了《 niǔ yuē kè 纽约客》， ràng 让 juàn zhì 卷帙 shēng dòng 生动 qǐ lai 起来， chóng sù 重塑 le 了 měi guó 美国 wǔ 五 liù shí nián dài 六十年代 wén xué 文学， zì 自 hǎi míng wēi 海明威 hòu 后 zài 再 wú 无 dì èr 第二 rén 人。
41 suì 岁 de 的 tóu zī zhě 投资者 shēn 身 chuān zhuó 穿着 zhōng guó 中国 shāng yè 商业 de 的 fēi zhèng shì 非正式 de 的 zhì fú 制服： shēn sè 深色 yùn dòng 运动 jiā kè 夹克， qīng shuǎng 清爽 de 的 bái 白 chèn shān 衬衫， dìng zhì 定制 de 的 xiū xián kù 休闲裤， róu huá 柔滑 hè sè 褐色 wà zi 袜子， shǒu gōng 手工 zhì zào 制造 de 的 xiū xián 休闲 pí xié 皮鞋， — — yǐ jí 以及 yí gè 一个 áng guì 昂贵 de 的 qián bāo 钱包。
450 míng 名 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiàng 将 tóng zài 同在 jì shù 技术 gōng zuò 工作 zhōng xīn 中心 quán tiān hòu 全天候 gōng zuò 工作， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 suǒ yǒu 所有 jiǔ shí 九十 sì gè 四个 yǒu 有 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 jìng jì 竞技 xiàng mù 项目 hè 和 méi yǒu 没有 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 de 的 chǎng guǎn 场馆 dōu 都 néng 能 shùn lì 顺利 yùn xíng 运行。
47 suì 岁 de 的 páng dì bó 庞蒂泊 tè 特 hé 和 tā 她 de 的 sì míng 四名 jiā rén 家人 táo lí 逃离 le 了 tā men 他们 wèi yú 位于 màn gǔ 曼谷 běi jiāo 北郊 lán 兰 shí 实 de 的 jiā yuán 家园。
4 tào 套 bèi yòng 备用 bǎo mì 保密 huà yīn 话音 gāo pín 高频 wú xiàn diàn 无线电；
4 yuè 月 1 rì 日， yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zǒng tǒng 总统 méi jiā wǎ dì 梅加瓦蒂 yǔ 与 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 yì qǐ 一起 zài 在 sì shuǐ 泗水 cān jiā 参加 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 shí 时 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
4 bēi 杯 xīn xiān 新鲜 huò 或 guàn zhuāng 罐装 fèng lí 凤梨 sū 酥 bù jiā 不加 táng 糖 de 的 kuài 块
50 suì 岁 yǐ shàng 以上 zuò 做 guò 过 bō lí tǐ 玻璃体 qiē chú 切除 shǒu shù 手术（ jí jiāng 即将 yǎn 眼 nèi 内 de 的 bō lí jiāo 玻璃胶 yàng 样 wù zhì 物质 qǔ chū 取出） de 的 rén qún 人群， qí 其 huàn 患 bái nèi zhàng 白内障 de 的 fēng xiǎn 风险 zēng jiā 增加。
55 LQ LQ2 zhí liú 直流 - zhí liú 直流 zhuǎn huàn qì 转换器 néng 能 chā rù 插入 biāo zhǔn 标准 de 的 jǐn còu xíng 紧凑型 PCI bèi bǎn 背板。
5 gè 个 yǒu jī 有机 méi yǒu 没有 tú yóu 涂油 de 的 suān chéng 酸橙（ dà yuē 大约 375 kè 克）
5 yuè 月 16 rì 日， xiāng gǎng 香港 guó tài háng kōng 国泰航空 CX 715 háng bān 航班 zài 在 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 fēi wǎng 飞往 yǎ jiā dá 雅加达 de 的 tú zhōng 途中 fā dòng jī 发动机 qǐ huǒ 起火， bèi pò 被迫 pò jiàng 迫降 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场， jī shàng 机上 chéng kè 乘客 jūn 均 ān rán wú yàng 安然无恙。 tú 图 wèi 为 fēi jī 飞机 jǐn jí 紧急 jiàng luò 降落 hòu 后， xiāo fáng yuán 消防员 wèi 为 guó tài háng kōng 国泰航空 CX 715 háng bān 航班 de 的 kòng kè 空客 A330 kè jī 客机 yòu 右 yǐn qíng 引擎 miè huǒ 灭火。
5 yuè 月 fáng wū 房屋 kāi gōng 开工 shù jù 数据 pí ruǎn 疲软 , yǐ jí 以及 lián bāng kuài dì 联邦快递 ( FDX . N : háng qíng 行情 ) fā bù 发布 yù jǐng 预警 , chēng 称 yǎng lǎo jīn 养老金 hé 和 tuì xiū 退休 yī liáo 医疗 zhī chū 支出 chéng běn 成本 jiāng 将 chōng jī 冲击 gāi 该 gōng sī 公司 2011 nián 年 huò lì 获利 , zhè xiē 这些 xiāo xi 消息 zuì chū 最初 dǎ yā 打压 měi 美 gǔ 股 zǒu dī 走低 , bú guò 不过 zhǔ yào 主要 měi guó 美国 gǔ zhǐ 股指 zhōng chǎng 终场 shōu 收 píng 平 .
62 nián lái 年来， suī rán 虽然 guó jì 国际 fēng yún biàn huàn 风云变幻， dàn 但 zhōng bō 中波 rén mín 人民 de 的 chuán tǒng 传统 yǒu yì 友谊 shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
6 yuè 月 12 hào 号 lǐ bài wǔ 礼拜五， jīn tiān 今天 yī lǎng rén 伊朗人 fēn fēn 纷纷 chōng 涌 xiàng 向 tóu piào diǎn 投票点， cān jiā 参加 zì 自 1979 nián 年 yī sī lán 伊斯兰 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 dì 第 10 cì 次 zǒng tǒng dà xuǎn 总统大选。
6 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 jié zhì 截至 zhōu èr 周二， biāo pǔ 标普 500 xià diē 下跌 10% yǒu yú 有余， zhè shì 这是 1962 nián yǐ lái 年以来 dào shǔ 倒数 dì liù 第六 de 的 xià jì 夏季 biǎo xiàn 表现。
75 nián hòu 年后， luó ěr sī 罗尔斯 - luó yī sī 罗伊斯 gōng sī 公司 chóu bèi 筹备 zhōu nián qìng diǎn 周年庆典， gōng sī 公司 nèi 内 kān 刊 biān jí 编辑 wěi tuō 委托 jì zhě 记者保罗• tè lǐ 特里 dùn 顿（ Paul Tritton ） shū xiě 书写 āi dé méng zī 埃德蒙兹 zhuàn lüè 传略。
7 yuè 月 19 rì 日， shàng hǎi 上海 shàng hǎi dōng fāng 上海东方 tǐ yù zhōng xīn 体育中心 - ào mén duì 澳门队 xuǎn shǒu 选手 zài 在 2011 shì jiè 世界 yóu yǒng 游泳 jǐn biāo sài 锦标赛 huā yóu 花游 jí tǐ 集体 zì yóu 自由 zì xuǎn 自选 yù sài 预赛 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
80% yǐ shàng 以上 de 的 shōu rù 收入 lái 来 zì duō 自多 wán jiā 玩家 cān yù 参与 de 的 dà xíng 大型 wǎng luò yóu xì 网络游戏， qí yú 其余 lái zì 来自 wǎng yè 网页 yóu xì 游戏 huó 和 yí dòng 移动 yóu xì 游戏。
8 hào 号 tí àn 提案 tí chū 提出 de 的 zhēn zhèng 真正 lǐ yóu 理由， zài yú 在于 “ tóng xìng liàn 同性恋 yí dìng 一定 yǒu xiē 有些 wèn tí 问题 ” de 的 dào dé 道德 guān niàn 观念， ér 而 zhè 这 bìng 并 bù chéng 不成 wèi 为 lì fǎ 立法 zhī 之 lǐ jù 理据。
8 yuè 月， suǒ luó sī 索罗斯 de 的 dé yì mén shēng 得意门生、 hóng guān 宏观 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 zhī 之 wáng 王 sī tǎn lì 斯坦利 • dé lǔ kěn mǐ lēi 德鲁肯米勒（ StanleyDruckenmiller ） shuō 说， yóu yú 由于 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yè jì 业绩 gǎn dào 感到 shī wàng 失望， jiāng 将 guān bì 关闭 zì jǐ 自己 de 的 jī jīn 基金 Duquesne zī běn 资本 guǎn lǐ 管理 gōng sī 公司。
96 nián qián 年前 de 的 zhè gè yuè 这个月， tā 她 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 xiě dào 写道： kē xué jiā 科学家 men 们 zhǐ chū 指出 nǚ rén 女人 de 的 xiào lǜ 效率 zài yú 在于 yí gè 一个 tè shū 特殊 qū yù 区域 ér 而 bú shi 不是 zhèng zhì 政治 néng dòng xìng 能动性。
9 yuè 月 26 rì 日， xī bān yá 西班牙 bā sài lóng nà 巴塞隆纳， yí gè 一个 biǎo yǎn 表演 xiǎo zǔ 小组 ” CastellersdeVilafranca ” zài 在 shèng 圣 ? zhān mǔ sī 詹姆斯 guǎng chǎng 广场 shàng 上 zǔ chéng 组成 yí gè rén 一个人 tǎ 塔 yǐ 以 qìng zhù 庆祝 bā sài lóng nà 巴塞隆纳 shǒu hù 守护 shén shèng 神圣 méi ěr sāi 梅尔塞 jiē 节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子