ประโยคภาษาจีน- 相比年前生命科学研究早已今非昔比中文句子 (784417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ 相比 25 nián qián 年前， shēng mìng 生命 kē xué yán jiū 科学研究 zǎo yǐ 早已 jīn fēi xī bǐ 今非昔比。
Twenty-five years ago, life science research was a different ball game.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 yì bān 一般 de 的 táo cí 陶瓷， dú 独 chí 持 de 的 shāo zhì 烧制 guò chéng 过程 hé 和 gǔ 骨 tàn 碳 de 的 hán liàng 含量 shǐ de 使得 gǔ cí 骨瓷 xiǎn de 显得 gèng 更 jié bái 洁白、 xì nì 细腻、 tōng tòu 通透、 qīng qiǎo 轻巧。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 , jiāng yú 将于 2019 nián 年 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 quán qiú 全球 jiān guǎn 监管 xīn 新 guī zé 规则 yāo qiú 要求 yín háng yè 银行业 zhì shǎo 至少 chí yǒu 持有 7% de 的 yōu zhì 优质 zī běn jīn 资本金 , duì yú 对于 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 kě néng 可能 yāo qiú 要求 9.5% de 的 bǐ lì 比例 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
tā 他 zuì jìn 最近 zǒng shì 总是 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī sī 一丝 guāng liàng 光亮， xiē xǔ 些许 ēn zé 恩泽， shāo wēi 稍微 zhàn fàng 绽放 de 的 xìn niàn 信念。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 tóng shí 同时 zhàn qǐ lai 站起来。
cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 zuò 做 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 wèi xīng 卫星 zài 在 jìn dì diǎn 近地点 huó 和 yuǎn dì diǎn 远地点 de 的 guǐ dào 轨道 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 bù tóng 不同。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhōng qíng jú 中情局 què 却 yǒu 有 gè 个 qián guī zé 潜规则， zé rèn 责任 shì 是 gòng tóng huà 共同化 hé 和 zhì dù huà 制度化 de 的。
tā 他 yǒu 有 5 gè 个 sūn bèi 孙辈， 12 gè 个 zēng sūn 曾孙， 14 gè 个 xuán sūn 玄孙， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dì 第 6 dài 代 xiǎo sūn zǐ 小孙子。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 zhǎn xīn 崭新 pǎo chē 跑车 zhāo yáo guò shì 招摇过市。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng liàn 精练 de 地 miáo shù 描述 tóng lèi 同类 guī zé 规则。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu xià 手下 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 zuì è 罪恶 yí qì 仪器， zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你，沃尔特·惠特曼， méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女， gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 qióng 穷 wén rén 文人， fān nòng 翻弄 zhe 着 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 dòng ròu 冻肉 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 zá huò 杂货 shí pǐn diàn 食品店 de 的 huǒ ji 伙计 shì yì 示意。
tā 他 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛， rì jiàn 日见 xī shǎo 稀少 de 的 bái fà 白发 fù 覆 zài 在 qián é 前额 shàng 上， dà 大 ěr duo 耳朵， yīng 鹰 gōu bí 勾鼻， hái 还 zhǎng zhe 长着 liǎng 两 zuǒ 撮 huī bái 灰白 de 的 méi mao 眉毛。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiē shang 街上 bù xíng 步行， jìn 进 le 了 yóu jú 邮局 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
tā 他 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 áng guì 昂贵 de 的 fáng zi 房子 huó 和 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 jiào chē 轿车。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 kàn tái 看台 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 huān hū 欢呼 hé 和 hè cǎi 喝彩。
xī ān 锡安（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） de 的 chéng mén 城门 bì 必 bēi shāng 悲伤， āi háo 哀号。 tā 他 bì 必 huāng liáng 荒凉 zuò zài 坐在 dì shang 地上。
wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 zěn me yàng 怎么样？
chuí 锤 jī 击 záo zǐ 凿子 shí 时， shì xiàn 视线 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 záo 凿 qiè 切 de 的 dì fang 地方。
tā 他 yǒu xiē 有些 zì cán xíng huì 自惭形秽。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xǔ duō 许多 lǎo yí bèi 老一辈 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 zì yóu 自由 zhōng 中 sì hū 似乎 yǒu 有 xiē xǔ 些许 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 zhēn 真 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 yǒu 有 jī huì 机会 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 mǎi xià 买下 nà 那 liàng 辆 chē ér 车而（ hòu huǐ 后悔 dé 得） chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足。
xiāng bǐ 相比 yú 于 jīng yóu 经由 bā ná mǎ 巴拿马 qù wǎng 去往 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 “ quán 全 shuǐ lù 水路 ” lù xiàn 路线， tiě lù xiàn 铁路线 suī rán 虽然 chéng běn 成本 gèng gāo 更高， dàn 但 sù dù 速度 yě 也 gèng kuài 更快。
tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 fāng fǎ 方法 tí chū yì yì 提出异议， wǒ 我 duì 对 tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jū 锯 zhī 脂 lǐ 鲤 shǔ 属 de 的 yǒu zhe 有着 fēng lì 锋利 yá chǐ 牙齿 de 的 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 shì 是 hé 和 nà 纳 shì 氏 jū 锯 zhī 脂 lǐ 鲤 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cán rěn 残忍 de 的 dàn shuǐ 淡水 yú lèi 鱼类。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò chē 坐车 qù 去 xué xiào 学校， bú guò 不过 zhè huì r 这会儿 méi fǎ ér 没法儿 bàn dào 办到。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 tuì chū 退出 zhè 这 jī liè 激烈 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗， dào 到 xiāng xia 乡下 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 mǎi 买 dòng 栋 fáng zi 房子 zhù 住。
xiàng 相 bǐ jiào 比较， gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 chū 出 de 的 niú ròu 牛肉 měi 每 dà kǎ 大卡 chǎn shēng 产生（ 13.82 kè 克）， zhū ròu 猪肉（ 9.03 kè 克） hé 和 yáng ròu 羊肉（ 25.97 kè 克） de 的 pái fàng wù 排放物。
xiāng ài 相爱 bù 不 biǎo xiàn 表现 zài 在 hán qíng mò mò 含情脉脉 de 的 duì shì 对视， ér 而 biǎo xiàn 表现 zài 在 zài 在 tóng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 xiàng qián 向前 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 yì bān 一般 de 的 táo cí 陶瓷， dú 独 chí 持 de 的 shāo zhì 烧制 guò chéng 过程 hé 和 gǔ 骨 tàn 碳 de 的 hán liàng 含量 shǐ de 使得 gǔ cí 骨瓷 xiǎn de 显得 gèng 更 jié bái 洁白、 xì nì 细腻、 tōng tòu 通透、 qīng qiǎo 轻巧。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 , jiāng yú 将于 2019 nián 年 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 quán qiú 全球 jiān guǎn 监管 xīn 新 guī zé 规则 yāo qiú 要求 yín háng yè 银行业 zhì shǎo 至少 chí yǒu 持有 7% de 的 yōu zhì 优质 zī běn jīn 资本金 , duì yú 对于 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 jīn róng jī gòu 金融机构 kě néng 可能 yāo qiú 要求 9.5% de 的 bǐ lì 比例 .
xiāng bǐ zhī xià 相比之下 yīng guó 英国， tā men 他们 yǐ 以 10 méi 枚 wèi liè 位列 dì jiǔ 第九， hái 还 bǐ 比 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 shǎo 少 yíng qǔ 赢取 le 了 liǎng 两 méi 枚。
tā 他 zuì jìn 最近 zǒng shì 总是 wěi mǐ bú zhèn 委靡不振。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yī sī 一丝 guāng liàng 光亮， xiē xǔ 些许 ēn zé 恩泽， shāo wēi 稍微 zhàn fàng 绽放 de 的 xìn niàn 信念。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 tóng shí 同时 zhàn qǐ lai 站起来。
cuò wù 错误 de 地 rèn wéi 认为 zuò 做 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 wèi xīng 卫星 zài 在 jìn dì diǎn 近地点 huó 和 yuǎn dì diǎn 远地点 de 的 guǐ dào 轨道 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 bù tóng 不同。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhōng qíng jú 中情局 què 却 yǒu 有 gè 个 qián guī zé 潜规则， zé rèn 责任 shì 是 gòng tóng huà 共同化 hé 和 zhì dù huà 制度化 de 的。
tā 他 yǒu 有 5 gè 个 sūn bèi 孙辈， 12 gè 个 zēng sūn 曾孙， 14 gè 个 xuán sūn 玄孙， hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 dì 第 6 dài 代 xiǎo sūn zǐ 小孙子。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 kāi 开 zhe 着 tā 他 de 的 zhǎn xīn 崭新 pǎo chē 跑车 zhāo yáo guò shì 招摇过市。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ yòng 使用 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 kě yǐ 可以 gèng 更 jīng liàn 精练 de 地 miáo shù 描述 tóng lèi 同类 guī zé 规则。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 shǒu xià 手下 Ā sè 阿瑟（ yuē sè fū 约瑟夫 · gē dēng 戈登 - lái wéi tè 莱维特 JosephGordon-Levitt shì yǎn 饰演） hé 和 yī 一 bù 部 cuī 催 rén 人 rù mián 入眠 de 的 zuì è 罪恶 yí qì 仪器， zài 在 liǎng zhě 两者 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， kē bù 科布 dé yǐ 得以 zài 在 chāo jí 超级 fù zá 复杂 de 的 gōng sī 公司 shāng yè 商业 dié 谍 zhàn 战 zhōng 中 hún shuǐ mō yú 浑水摸鱼。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你，沃尔特·惠特曼， méi yǒu 没有 zǐ nǚ 子女， gū dú 孤独 nián mài 年迈 de 的 qióng 穷 wén rén 文人， fān nòng 翻弄 zhe 着 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 dòng ròu 冻肉 yòng 用 mù guāng 目光 duì 对 zá huò 杂货 shí pǐn diàn 食品店 de 的 huǒ ji 伙计 shì yì 示意。
tā 他 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 jiǒng jiǒng yǒu shén 炯炯有神 de 的 lán 蓝 yǎn jing 眼睛， rì jiàn 日见 xī shǎo 稀少 de 的 bái fà 白发 fù 覆 zài 在 qián é 前额 shàng 上， dà 大 ěr duo 耳朵， yīng 鹰 gōu bí 勾鼻， hái 还 zhǎng zhe 长着 liǎng 两 zuǒ 撮 huī bái 灰白 de 的 méi mao 眉毛。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 她 zài 在 jiē shang 街上 bù xíng 步行， jìn 进 le 了 yóu jú 邮局 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
tā 他 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 áng guì 昂贵 de 的 fáng zi 房子 huó 和 yī 一 liàng 辆 áng guì 昂贵 de 的 jiào chē 轿车。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 kàn tái 看台 shàng 上 yǒu 有 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 zài 在 huān hū 欢呼 hé 和 hè cǎi 喝彩。
xī ān 锡安（ yuán wén 原文 zuò 作 tā 他） de 的 chéng mén 城门 bì 必 bēi shāng 悲伤， āi háo 哀号。 tā 他 bì 必 huāng liáng 荒凉 zuò zài 坐在 dì shang 地上。
wǒ 我 kàn qǐ lai 看起来 zěn me yàng 怎么样？
chuí 锤 jī 击 záo zǐ 凿子 shí 时， shì xiàn 视线 yīng gāi 应该 jí zhōng 集中 záo 凿 qiè 切 de 的 dì fang 地方。
tā 他 yǒu xiē 有些 zì cán xíng huì 自惭形秽。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， xǔ duō 许多 lǎo yí bèi 老一辈 de 的 zhōng guó rén 中国人 zài 在 zhè xiē 这些 xīn 新 zì yóu 自由 zhōng 中 sì hū 似乎 yǒu 有 xiē xǔ 些许 bèi 被 pāo qì 抛弃 de 的 gǎn jué 感觉。
wǒ 我 zhēn 真 wèi 为 zì jǐ 自己 zài 在 yǒu 有 jī huì 机会 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 mǎi xià 买下 nà 那 liàng 辆 chē ér 车而（ hòu huǐ 后悔 dé 得） chuí xiōng dùn zú 捶胸顿足。
xiāng bǐ 相比 yú 于 jīng yóu 经由 bā ná mǎ 巴拿马 qù wǎng 去往 dōng hǎi àn 东海岸 de 的 “ quán 全 shuǐ lù 水路 ” lù xiàn 路线， tiě lù xiàn 铁路线 suī rán 虽然 chéng běn 成本 gèng gāo 更高， dàn 但 sù dù 速度 yě 也 gèng kuài 更快。
tā 他 yǒu shí 有时 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 fāng fǎ 方法 tí chū yì yì 提出异议， wǒ 我 duì 对 tā 他 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
jū 锯 zhī 脂 lǐ 鲤 shǔ 属 de 的 yǒu zhe 有着 fēng lì 锋利 yá chǐ 牙齿 de 的 shuǐ hǔ yú 水虎鱼 shì 是 hé 和 nà 纳 shì 氏 jū 锯 zhī 脂 lǐ 鲤 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 cán rěn 残忍 de 的 dàn shuǐ 淡水 yú lèi 鱼类。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 zuò 做 de 的 shì 事 shì 是 zuò chē 坐车 qù 去 xué xiào 学校， bú guò 不过 zhè huì r 这会儿 méi fǎ ér 没法儿 bàn dào 办到。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 tuì chū 退出 zhè 这 jī liè 激烈 de 的 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗， dào 到 xiāng xia 乡下 piān pì 偏僻 de 的 dì fāng 地方 mǎi 买 dòng 栋 fáng zi 房子 zhù 住。
xiàng 相 bǐ jiào 比较， gǔ wù 谷物 sì yǎng 饲养 chū 出 de 的 niú ròu 牛肉 měi 每 dà kǎ 大卡 chǎn shēng 产生（ 13.82 kè 克）， zhū ròu 猪肉（ 9.03 kè 克） hé 和 yáng ròu 羊肉（ 25.97 kè 克） de 的 pái fàng wù 排放物。
xiāng ài 相爱 bù 不 biǎo xiàn 表现 zài 在 hán qíng mò mò 含情脉脉 de 的 duì shì 对视， ér 而 biǎo xiàn 表现 zài 在 zài 在 tóng yī gè 同一个 fāng xiàng 方向 xiàng qián 向前 kàn 看。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子