ประโยคภาษาจีน- 他最近对澳洲和亚洲的访问都将焦点放在了军事行动上这些行动旨在对抗中国在该地区的统治权中文句子 (784441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zuì jìn 最近 duì 对 Ào zhōu 澳洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 fǎng wèn 访问 dōu 都 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 fàng zài 放在 le 了 jūn shì xíng dòng 军事行动 shàng 上， zhè xiē 这些 xíng dòng 行动 zhǐ zài 旨在 duì kàng 对抗 zhōng guó 中国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 tǒng zhì quán 统治权。
His recent trip to Asia and Australia highlighted military moves designed to push back against some of China’s assertions of power the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuì jìn 最近 céng 曾 dān rèn 担任 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 guó jì 国际 shēng wù 生物 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员（ 2001 - 2007 nián 年） yǐ jí 以及 shì jiè 世界 shēng wù 生物 lún lǐ 伦理 xuān yán 宣言 xiàng mù 项目 de 的 bào gào yuán 报告员。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 jì huà 计画 shì 是 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tòu guò 透过 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢 de 的 wǎng lù 网路 jī chǔ shè shī 基础设施， fā sòng 发送 gāo 高 huà zhì 画质 diàn shì 电视 xùn hào 讯号。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jù mù 锯木 gōng rén 工人 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 jù mù 锯木 tóu 头。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 tóng shí 同时 zhàn qǐ lai 站起来。
cuò wù 错误 yuán yīn 原因： rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 地 jiǎng lì 奖励 chǒng wù 宠物， nà me 那么， duì 对 tā 它 de 的 xùn liàn 训练 jiù 就 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 yī kē shù 一棵树 ér 而 bú bì 不必 jiào 叫 chū 出 tā 它 de 的 míng chēng 名称， wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 bìng qiě 并且 zhēn de 真的 kàn jiàn 看见 le 了， wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 tiān kōng 天空 bìng qiě 并且 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 kàn jiàn 看见 le 了 bǐ 比 tiān kōng 天空 zhè ge 这个 cí huì 词汇 duō dé duō 多得多 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 gǎn shòu 感受 zhe 着 tā 它 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子。
cuò wù 错误 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xiān dǎo 先导， jiāo ào 骄傲 wǎng wǎng 往往 shì 是 diē jiāo 跌跤 de 的 qián zòu 前奏。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 jiào 较 xiǎo 小。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭： yǒu 有 gè 个 xián huì 贤惠 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 3 gè 个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。
tā 他 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， duì 对 nú bì 奴婢 zài jiā 在家 tíng 庭 guān xi 关系 zhī wài 之外 suǒ 所 fàn 犯 jiān 奸 zuì 罪 chéng fá 惩罚 jiào 较 qīng 轻， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 jiào wéi 较为 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 fēng sú 风俗。
xī kè jiào 锡克教 méi yǒu 没有 zhuān yè 专业 de 的 jì sī 祭司： rèn hé 任何 xìng bié 性别 de 的 chéng nián rén 成年人 dōu 都 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 qù 去 lǚ xíng 履行 zōng jiào 宗教 jì lǐ 祭礼， zhǔ yào 主要 shì 是 yuè dú 阅读 xī kè jiào 锡克教 de 的《 shèng diǎn 圣典》。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 cháng qīng téng 常青藤 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yǒu qián 有钱 de 的 duō 多， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 réng 仍 suàn bù shàng 算不上 fù yù 富裕。
tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 xìng gé 性格 cè miàn 侧面： yí gè 一个 shì 是 xíng dòng 行动 de 的 zhàn dòu zhě 战斗者， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 rén dào 人道 zhǔ yì zhě 主义者。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shuǐ mǔ 水母 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量 wèi 为 tǐ zhòng 体重 de 的 10 ％， ér 而 guī zǎo 硅藻（ shì 是 dān xì bāo 单细胞 hǎi zǎo 海藻， shǔ 属 cháng jiàn 常见 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物） zé 则 wèi 为 20 ％。
xī yē nà 锡耶纳 pái míng 排名 dì liù 第六， bó luò ní yà 博洛尼亚 dì qī 第七， yīn ér 因而 yì dà lì 意大利 tǒng zhì 统治 le 了 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiàng xíng zì 象形字 qǔ 取 xiàng 象 nèi róng 内容 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛， fēn lèi 分类 gèng 更 xì zhì 细致 míng què 明确。
zhuī chóng 锥虫 shǔ 属 qí tā 其它 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 duì 对 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性 bìng 并 kě zài 可在 yě shēng 野生 hé 和 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 zhuī chóng bìng 锥虫病。
tā 他 yǒu 有 tā 她 fáng zi 房子 de 的 yào shi 钥匙。
tā 他 yǒu 有 hěn duō 很多 qī qiè 妻妾， sān gè 三个 lǎo pó 老婆、 6 gè 个 ér zi 儿子。
wǒ 我 zhēn de 真地 hěn xiǎng 很想 zhǐ chū 指出 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng miàn 方面。 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 huì 会 yǒu xiē 有些 tè 特 bié de 别的 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 huò shì 或是 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 yù jiàn 遇见 zhè wèi 这位 chuān 穿 fāng gé zǐ 方格子 qún 裙 de 的 nǚ shì 女士， tā 她 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yī liǎng 一两 zhī 支 huā chā 花插 zài 在 le 了 tā 她 de 的 dào cǎo 稻草 mào 帽 de 的 mào yán 帽檐 hòu 后。
xiāng bǐ 相比 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 tā men 他们 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 jīng lì 经历 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yě 也 xū yào 需要 liǎng bèi 两倍 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 shí 时， xiū xi 休息 yí xià 一下 yě 也 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gǎn zǒu 赶走 téng tòng 疼痛。
zhōng 锺 kuí 馗 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 de 的 mín sú yì shù 民俗艺术， chū xiàn 出现 zài 在 táng dài 唐代。
duàn liàn 锻炼 tí gāo 提高 fèi huó liàng 肺活量 de 的 fāng fǎ 方法 hái yǒu 还有： tī zú qiú 踢足球、 dǎ lán qiú 打篮球、 zhé fǎn pǎo 折返跑 děng děng 等等 hěn duō 很多。 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 bù guǎn 不管 xuǎn zé 选择 nà 那 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yào 要 chí zhī yǐ héng 持之以恒 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 cái néng 才能 yǒu xiào 有效。
tā 他 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiā jiào 家教 hè 和 xiū yǎng 修养， jiàn miàn 见面 wèn hǎo 问好 shí 时 zǒng shì 总是 zhù shì 注视 zhe 着 duì fāng 对方 yǎn jing 眼睛， hán xiào 含笑 qiàn shēn 欠身；
tā 他 yǒu 有 yào shi 钥匙， néng 能 dǎ kāi 打开 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 — — suǒ 锁 zhe 着 gè zhǒng 各种 qiú 球 hé 和 yùn dòng qì cái 运动器材 de 的 guì zi 柜子。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zuì jìn 最近 céng 曾 dān rèn 担任 jiào kē wén zǔ zhī 教科文组织 guó jì 国际 shēng wù 生物 lún lǐ 伦理 wěi yuán huì 委员会 de 的 chéng yuán 成员（ 2001 - 2007 nián 年） yǐ jí 以及 shì jiè 世界 shēng wù 生物 lún lǐ 伦理 xuān yán 宣言 xiàng mù 项目 de 的 bào gào yuán 报告员。
tā 他 zuì jìn 最近 de 的 jì huà 计画 shì 是 shè jì 设计 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， tòu guò 透过 xiāng duì 相对 huǎn màn 缓慢 de 的 wǎng lù 网路 jī chǔ shè shī 基础设施， fā sòng 发送 gāo 高 huà zhì 画质 diàn shì 电视 xùn hào 讯号。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jù mù 锯木 gōng rén 工人 zài 在 jù mù chǎng 锯木厂 jù mù 锯木 tóu 头。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 liǎng gè 两个 nán hái 男孩 tóng shí 同时 zhàn qǐ lai 站起来。
cuò wù 错误 yuán yīn 原因： rú guǒ 如果 nǐ 你 zǒng shì 总是 méi lái yóu 没来由 de 地 jiǎng lì 奖励 chǒng wù 宠物， nà me 那么， duì 对 tā 它 de 的 xùn liàn 训练 jiù 就 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 yì yì 意义。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， “ dāng shí 当时（ xī là 希腊） zhòng shén 众神 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 wéi rén 为人 de 的 è xíng 恶行 zuò 作 biàn hù 辩护， … … rén men 人们 bú shi 不是 chéng fá 惩罚 zì jǐ 自己， ér 而 shì yǐ 是以 gèng 更 gāo guì 高贵 de 的 zī tài 姿态 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 ” （《 lùn dào 论道 dé 德 de 的 pǔ xì 谱系》， zhōu hóng yì 周红译， sān lián shū diàn 三联书店， 1992 nián 年。 xià tóng 下同）。
tā 他 zuì jìn 最近 biǎo shì 表示 jǐn guǎn 尽管 tā 他 yě 也 jì xù 继续 hé jiě 和解 jìn chéng 进程， dàn 但 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yīng gāi 应该 gèng jìn yī bù 更进一步， yīn wèi 因为 tǎ lì bān 塔利班 de 的 gāo céng 高层 jiù 就 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 le 了 yī kē shù 一棵树 ér 而 bú bì 不必 jiào 叫 chū 出 tā 它 de 的 míng chēng 名称， wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 yī 一 zhǐ 只 xiǎo niǎo 小鸟 bìng qiě 并且 zhēn de 真的 kàn jiàn 看见 le 了， wǒ 我 néng 能 kàn jiàn 看见 tiān kōng 天空 bìng qiě 并且 zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 kàn jiàn 看见 le 了 bǐ 比 tiān kōng 天空 zhè ge 这个 cí huì 词汇 duō dé duō 多得多 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 gǎn shòu 感受 zhe 着 tā 它 běn lái 本来 de 的 yàng zi 样子。
cuò wù 错误 wǎng wǎng 往往 shì 是 zhèng què 正确 de 的 xiān dǎo 先导， jiāo ào 骄傲 wǎng wǎng 往往 shì 是 diē jiāo 跌跤 de 的 qián zòu 前奏。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shǐ yòng 使用 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 hē jiǔ 喝酒 de 的 rén 人 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤 jiào 较 xiǎo 小。
tā 他 yǒu 有 yí gè 一个 xìng fú 幸福 de 的 jiā tíng 家庭： yǒu 有 gè 个 xián huì 贤惠 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 3 gè 个 kě ài 可爱 de 的 hái zi 孩子。
wǒ 我 kàn jiàn 看见 nǐ 你 shēn qíng 深情 níng shì 凝视 zhe 着 wǒ 我， chén xī 晨曦 zhōng 中 lí wō 梨涡 qiǎn xiào 浅笑。
tā 他 yǒu 有 yī 一 ér 儿 yī 一 nǚ 女。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， duì 对 nú bì 奴婢 zài jiā 在家 tíng 庭 guān xi 关系 zhī wài 之外 suǒ 所 fàn 犯 jiān 奸 zuì 罪 chéng fá 惩罚 jiào 较 qīng 轻， zhè 这 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 chū 出 qín hàn 秦汉 shí qī 时期 jiào wéi 较为 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 fēng sú 风俗。
xī kè jiào 锡克教 méi yǒu 没有 zhuān yè 专业 de 的 jì sī 祭司： rèn hé 任何 xìng bié 性别 de 的 chéng nián rén 成年人 dōu 都 fú hé 符合 tiáo jiàn 条件 qù 去 lǚ xíng 履行 zōng jiào 宗教 jì lǐ 祭礼， zhǔ yào 主要 shì 是 yuè dú 阅读 xī kè jiào 锡克教 de 的《 shèng diǎn 圣典》。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， wǒ de 我的 cháng qīng téng 常青藤 yán jiū shēng yuàn 研究生院 yǒu qián 有钱 de 的 duō 多， dàn 但 zài 在 měi guó 美国 réng 仍 suàn bù shàng 算不上 fù yù 富裕。
tā 他 yǒu 有 liǎng gè 两个 xìng gé 性格 cè miàn 侧面： yí gè 一个 shì 是 xíng dòng 行动 de 的 zhàn dòu zhě 战斗者， lìng 另 yí gè 一个 shì 是 rén dào 人道 zhǔ yì zhě 主义者。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， shuǐ mǔ 水母 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量 wèi 为 tǐ zhòng 体重 de 的 10 ％， ér 而 guī zǎo 硅藻（ shì 是 dān xì bāo 单细胞 hǎi zǎo 海藻， shǔ 属 cháng jiàn 常见 de 的 fú yóu shēng wù 浮游生物） zé 则 wèi 为 20 ％。
xī yē nà 锡耶纳 pái míng 排名 dì liù 第六， bó luò ní yà 博洛尼亚 dì qī 第七， yīn ér 因而 yì dà lì 意大利 tǒng zhì 统治 le 了 zhè fèn 这份 bǎng 榜 dān 单。
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， jiǎ gǔ wén 甲骨文 xiàng xíng zì 象形字 qǔ 取 xiàng 象 nèi róng 内容 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛， fēn lèi 分类 gèng 更 xì zhì 细致 míng què 明确。
zhuī chóng 锥虫 shǔ 属 qí tā 其它 zhòng 种 hé 和 yà zhǒng 亚种 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 duì 对 dòng wù 动物 jù yǒu 具有 zhì bìng xìng 致病性 bìng 并 kě zài 可在 yě shēng 野生 hé 和 jiā yǎng 家养 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 dòng wù 动物 zhuī chóng bìng 锥虫病。
tā 他 yǒu 有 tā 她 fáng zi 房子 de 的 yào shi 钥匙。
tā 他 yǒu 有 hěn duō 很多 qī qiè 妻妾， sān gè 三个 lǎo pó 老婆、 6 gè 个 ér zi 儿子。
wǒ 我 zhēn de 真地 hěn xiǎng 很想 zhǐ chū 指出 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng miàn 方面。 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 huì 会 yǒu xiē 有些 tè 特 bié de 别的 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 huò shì 或是 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
wǒ 我 zhēn 真 xī wàng 希望 wǒ 我 néng 能 yù jiàn 遇见 zhè wèi 这位 chuān 穿 fāng gé zǐ 方格子 qún 裙 de 的 nǚ shì 女士， tā 她 kàn shang qu 看上去 hǎo xiàng 好像 bǎ 把 yī liǎng 一两 zhī 支 huā chā 花插 zài 在 le 了 tā 她 de 的 dào cǎo 稻草 mào 帽 de 的 mào yán 帽檐 hòu 后。
xiāng bǐ 相比 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 tā men 他们 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 jīng lì 经历 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yě 也 xū yào 需要 liǎng bèi 两倍 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 shí 时， xiū xi 休息 yí xià 一下 yě 也 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gǎn zǒu 赶走 téng tòng 疼痛。
zhōng 锺 kuí 馗 zuò wéi 作为 gǔ dài 古代 de 的 mín sú yì shù 民俗艺术， chū xiàn 出现 zài 在 táng dài 唐代。
duàn liàn 锻炼 tí gāo 提高 fèi huó liàng 肺活量 de 的 fāng fǎ 方法 hái yǒu 还有： tī zú qiú 踢足球、 dǎ lán qiú 打篮球、 zhé fǎn pǎo 折返跑 děng děng 等等 hěn duō 很多。 xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 bù guǎn 不管 xuǎn zé 选择 nà 那 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， dōu 都 yào 要 chí zhī yǐ héng 持之以恒 jīng cháng 经常 liàn xí 练习 cái néng 才能 yǒu xiào 有效。
tā 他 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 jiā jiào 家教 hè 和 xiū yǎng 修养， jiàn miàn 见面 wèn hǎo 问好 shí 时 zǒng shì 总是 zhù shì 注视 zhe 着 duì fāng 对方 yǎn jing 眼睛， hán xiào 含笑 qiàn shēn 欠身；
tā 他 yǒu 有 yào shi 钥匙， néng 能 dǎ kāi 打开 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 — — suǒ 锁 zhe 着 gè zhǒng 各种 qiú 球 hé 和 yùn dòng qì cái 运动器材 de 的 guì zi 柜子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子