ประโยคภาษาจีน- 一个佐证就是在的编译器增加了泛型功能后是首个利用该特性的项目同时在这个过程中一些也被揪出并得以修复中文句子 (78455) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí gè 一个 zuǒ zhèng 佐证 jiù shì 就是 zài 在 Mono de 的 C #编译器 zēng jiā 增加 le 了 fàn 泛 xíng 型 gōng néng 功能 hòu 后， Banshee shì 是 shǒu 首 gè 个 lì yòng 利用 gāi 该 tè xìng 特性 de 的 xiàng mù 项目， tóng shí 同时 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 yì xiē 一些 bug yě 也 bèi 被 jiū chū 揪出 bìng 并 dé yǐ 得以 xiū fù 修复。
An example was Banshee being the first project to use generics when they were introduced in Mono’s C# compiler, and in the process some bugs were uncovered in the compiler that were later fixed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 hé děng 何等 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng jǐng 情景： kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 wū zi 屋子， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 hái zi 孩子， jīng pí lì jié 精疲力竭 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 qī zǐ 妻子， zì gān duò luò 自甘堕落 de 的 zhàng fu 丈夫， hái 还 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱。
yí gè 一个 nǐ 你 tuì chū 退出 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 zuò zài 坐在 nǐ de 你的 shū zhuō 书桌 huò 或 chá jī 茶几。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 fā zhǎn 发展， rú jiā 儒家 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 tí chàng 提倡， duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 shù fù 束缚 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， jiù 就 bǎ 把 bú yuàn 不愿 gǎi jià 改嫁 huò 或 bèi 被 qīn 侵 rǔ 辱 ér 而 xùn 殉 shēn 身 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng wéi 称为 “ liè nǚ 烈女 ” 。
hòu lái 后来， wèi zǐ qí 魏子旗 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 hòu 后 de 的 shì qing 事情： dāng 当 wǒ 我 hé 和 wèi jiā jìn 魏佳进 le 了 chū zū chē 出租车 hòu 后， suí hòu 随后 de 的 nà 那 liàng 辆 chē zé 车则 jù zài 拒载 tā men 他们 fū qī 夫妻 liǎ 俩。
tí shì 提示 zhèng què 正确 de 的 zhēn cì 针刺 bǔ xiè 补泻 shǒu fǎ 手法， duì yú 对于 tiáo zhěng 调整 huàn zhě 患者 de 的 yì cháng 异常 gōng néng 功能 què yǒu 确有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
liǎng gè 两个 rén 人 zài na r 在那儿 yì qǐ 一起 shàng diàn 上电 zǐ xué 子学 rù mén 入门 de 的 kè 课。
liǎng gè 两个 rén wù 人物 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 huò 或 bù 不 yán zhòng 严重 de 的 chōng tū 冲突。
ér 而 zài 在 jì běi 冀北 - liáo xī 辽西 huó huà 活化 qū 区 zhǔ yào 主要 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 lǎo 老 dì céng 地层 shòu dào 受到 zhōng shēng dài 中生代 de 的 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 huó huà 活化 ér 而 chéng kuàng 成矿。
tí shì 提示： dà duō shù 大多数 gōng gòng yì shù 公共艺术 dōu 都 jù yǒu 具有 shāng yè xìng 商业性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 wǔ rǔ 侮辱 huò 或 jī nù 激怒 dà zhòng 大众 de 的 qián tí 前提 xià 下， gěi 给 mǒu 某 yī 一 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng qù 情趣。
hòu 后 diàn 殿 lì 立 yǒu 有 qián lóng 乾隆 “ yù 御 tí 题 dà shì 大士 chū shān 出山 tú 图 ” dà 大 bēi kè 碑刻， xù shù 叙述 guān yīn 观音 “ cóng 从 nán 男 biàn 变 nǚ 女 ” de 的 gù shì 故事。
liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo tōng 小通 jìng 径 fá mén 阀门 kě yǐ 可以 yǐ 以 bìng lián 并联 fāng shì 方式（ jīng guò 经过 pī zhǔn 批准） ān zhuāng 安装， yǐ 以 fú wù 服务 yú 于 jiào dà 较大 kǒu jìng 口径 de 的 gōng yìng 供应 zhǔ guǎn dào 主管道。
ér 而 zài 在 nán bian 南边 zé 则 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， dà duō shù 大多数 dōu 都 fēi cháng 非常 yáo yuǎn 遥远。
tí huā 提花 bù wèi 部位 wèi 为 pīn yīn zì mǔ 拼音字母 yǐ jí 以及 yuán xíng 圆形 fú 福、 shòu 寿 zì yàng 字样 děng 等， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jí xiáng 吉祥 píng ān 平安。
hòu 后 yòng 用 “ gāo shān liú shuǐ 高山流水 ” bǐ yù 比喻 zhī yīn 知音 huò 或 zhī jǐ 知己。
yí gè 一个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 jiù shì 就是 xué huì 学会 lǐ jiě 理解 chǔ xù 储蓄 fù lì 复利 zuò yòng 作用 de 的 yī 一 tiáo 条 jué jiā 绝佳 de 的 fāng fǎ 方法。
tí qǐ 提起 hǎi dǎo 海岛， nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yě xǔ 也许 huì 会 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fú 幅 hǎi tān 海滩、 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 cuì lǜ 翠绿 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 huà miàn 画面。
yí gè 一个 chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 yǔ 与 rén ài 仁爱 de 的 jǔ cuò 举措 de 的 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 shèng guò 胜过 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 wēi lì 威力。
tí xǐng 提醒 hé 和 bào jǐng 报警 yù zhí 阈值 duì 对 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果 shè zhì 设置 le 了 biān jiè 边界 zhí 值。
liǎng gè 两个 zài 在 dà mén kǒu 大门口 yòng 用 chōng jī zuàn 冲击钻 hè 和 láng 鎯 tóu 头 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 zhì zào 制造 chū 出 de 的 zào yīn 噪音 yě 也 ràng 让 hái zi men 孩子们 hěn 很 nán 难 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 xué xí 学习。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
yí gè 一个 guān qiǎ 关卡 huì 会 dǎ kāi 打开 zhè xiē 这些 róng qì 容器 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 chuán sòng 传送 jìn 进 yí gè 一个 zhǐ yuān 纸鸢 zhé dié jī 折叠机。
tí wèn 提问 de 的 mù dì 目的 shì 是 xún qiú 寻求 zhēn 真 xiàng hè 相和 tà shàng 踏上 qiú zhī 求知 zhī lǚ 之旅。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 shì 是， yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 de 的 shàng shēng 上升 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 kè hù 客户 yán cháng 延长 le 了 zhī fù 支付 de 的 qī jiān 期间， nǐ de 你的 xiàn jīn 现金 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tí gāo 提高 le 了 nán yuè 南岳 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 le 了 nán yuè 南岳 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 fā zhǎn 发展。
hòu 后 zhì 至 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 guó huà jì 国画系 yán jiū shēng bān 研究生班 zhuān xiū 专修 rén wù huà 人物画， yīn 因 dú chuàng 独创 de 的 xiàn miáo 线描 chóng dié 重叠 huà fǎ 画法 ér 而 wèi 为 měi shù jiè 美术界 suǒ 所 chēng dào 称道。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 ràng 让 tā 她 pá shàng 爬上 kàng 炕 lái 来。
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
hòu mian 后面 bǎ 把 zhè 这 yì céng 一层 chēng wéi 称为 bāo céng 包层。
liǎng gè 两个 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 zài 在 rì běn hǎi 日本海 de 的 duì miàn 对面， què shì 却是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
yí gè 一个 hé děng 何等 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng jǐng 情景： kōng dàng dàng 空荡荡 de 的 wū zi 屋子， zāng xī xī 脏兮兮 de 的 hái zi 孩子， jīng pí lì jié 精疲力竭 nì lái shùn shòu 逆来顺受 de 的 qī zǐ 妻子， zì gān duò luò 自甘堕落 de 的 zhàng fu 丈夫， hái 还 shí fēn 十分 xū ruò 虚弱。
yí gè 一个 nǐ 你 tuì chū 退出 nǐ de 你的 kǒu dài 口袋 lǐ 里， lìng yì zhǒng 另一种 shì 是 zuò zài 坐在 nǐ de 你的 shū zhuō 书桌 huò 或 chá jī 茶几。
hòu lái 后来， suí zhe 随着 fēng jiàn shè huì 封建社会 de 的 fā zhǎn 发展， rú jiā 儒家 lún lǐ dào dé 伦理道德 de 的 tí chàng 提倡， duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 shù fù 束缚 zhú jiàn 逐渐 jiā shēn 加深， jiù 就 bǎ 把 bú yuàn 不愿 gǎi jià 改嫁 huò 或 bèi 被 qīn 侵 rǔ 辱 ér 而 xùn 殉 shēn 身 de 的 nǚ zǐ 女子 chēng wéi 称为 “ liè nǚ 烈女 ” 。
hòu lái 后来， wèi zǐ qí 魏子旗 gào su 告诉 le 了 wǒ 我 yǒu guān 有关 shuǐ shàng gōng yuán 水上公园 hòu 后 de 的 shì qing 事情： dāng 当 wǒ 我 hé 和 wèi jiā jìn 魏佳进 le 了 chū zū chē 出租车 hòu 后， suí hòu 随后 de 的 nà 那 liàng 辆 chē zé 车则 jù zài 拒载 tā men 他们 fū qī 夫妻 liǎ 俩。
tí shì 提示 zhèng què 正确 de 的 zhēn cì 针刺 bǔ xiè 补泻 shǒu fǎ 手法， duì yú 对于 tiáo zhěng 调整 huàn zhě 患者 de 的 yì cháng 异常 gōng néng 功能 què yǒu 确有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
liǎng gè 两个 rén 人 zài na r 在那儿 yì qǐ 一起 shàng diàn 上电 zǐ xué 子学 rù mén 入门 de 的 kè 课。
liǎng gè 两个 rén wù 人物 wèi 为 mǒu 某 jiàn 件 shì qing 事情 fā shēng 发生 le 了 yán zhòng 严重 huò 或 bù 不 yán zhòng 严重 de 的 chōng tū 冲突。
ér 而 zài 在 jì běi 冀北 - liáo xī 辽西 huó huà 活化 qū 区 zhǔ yào 主要 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 lǎo 老 dì céng 地层 shòu dào 受到 zhōng shēng dài 中生代 de 的 yán jiāng 岩浆 zuò yòng 作用 huó huà 活化 ér 而 chéng kuàng 成矿。
tí shì 提示： dà duō shù 大多数 gōng gòng yì shù 公共艺术 dōu 都 jù yǒu 具有 shāng yè xìng 商业性 hé 和 gōng néng xìng 功能性， yǒu shí 有时 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 zài 在 bù 不 wǔ rǔ 侮辱 huò 或 jī nù 激怒 dà zhòng 大众 de 的 qián tí 前提 xià 下， gěi 给 mǒu 某 yī 一 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 zēng tiān 增添 yì diǎn 一点 qíng qù 情趣。
hòu 后 diàn 殿 lì 立 yǒu 有 qián lóng 乾隆 “ yù 御 tí 题 dà shì 大士 chū shān 出山 tú 图 ” dà 大 bēi kè 碑刻， xù shù 叙述 guān yīn 观音 “ cóng 从 nán 男 biàn 变 nǚ 女 ” de 的 gù shì 故事。
liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo tōng 小通 jìng 径 fá mén 阀门 kě yǐ 可以 yǐ 以 bìng lián 并联 fāng shì 方式（ jīng guò 经过 pī zhǔn 批准） ān zhuāng 安装， yǐ 以 fú wù 服务 yú 于 jiào dà 较大 kǒu jìng 口径 de 的 gōng yìng 供应 zhǔ guǎn dào 主管道。
ér 而 zài 在 nán bian 南边 zé 则 shì 是 zhè 这 shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西， dà duō shù 大多数 dōu 都 fēi cháng 非常 yáo yuǎn 遥远。
tí huā 提花 bù wèi 部位 wèi 为 pīn yīn zì mǔ 拼音字母 yǐ jí 以及 yuán xíng 圆形 fú 福、 shòu 寿 zì yàng 字样 děng 等， xiàng zhēng 象征 zhe 着 jí xiáng 吉祥 píng ān 平安。
hòu 后 yòng 用 “ gāo shān liú shuǐ 高山流水 ” bǐ yù 比喻 zhī yīn 知音 huò 或 zhī jǐ 知己。
yí gè 一个 chǔ xù zhàng hù 储蓄帐户 jiù shì 就是 xué huì 学会 lǐ jiě 理解 chǔ xù 储蓄 fù lì 复利 zuò yòng 作用 de 的 yī 一 tiáo 条 jué jiā 绝佳 de 的 fāng fǎ 方法。
tí qǐ 提起 hǎi dǎo 海岛， nǐ 你 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yě xǔ 也许 huì 会 fú xiàn 浮现 chū 出 yī 一 fú 幅 hǎi tān 海滩、 zōng lǘ shù 棕榈树 hé 和 cuì lǜ 翠绿 de 的 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 de 的 huà miàn 画面。
yí gè 一个 chōng mǎn 充满 ruì zhì 睿智 yǔ 与 rén ài 仁爱 de 的 jǔ cuò 举措 de 的 xiào guǒ 效果 wǎng wǎng 往往 shèng guò 胜过 qiān jūn wàn mǎ 千军万马 de 的 wēi lì 威力。
tí xǐng 提醒 hé 和 bào jǐng 报警 yù zhí 阈值 duì 对 zhè xiē 这些 gōng shì 公式 de 的 jiē guǒ 结果 shè zhì 设置 le 了 biān jiè 边界 zhí 值。
liǎng gè 两个 zài 在 dà mén kǒu 大门口 yòng 用 chōng jī zuàn 冲击钻 hè 和 láng 鎯 tóu 头 gōng zuò 工作 de 的 gōng rén 工人 zhì zào 制造 chū 出 de 的 zào yīn 噪音 yě 也 ràng 让 hái zi men 孩子们 hěn 很 nán 难 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 xué xí 学习。
tí xǐng 提醒 bìng rén 病人 bù néng 不能 jǔ jué 咀嚼 huò 或 tūn 呑 yān 咽 dìng jì 锭剂。
yí gè 一个 guān qiǎ 关卡 huì 会 dǎ kāi 打开 zhè xiē 这些 róng qì 容器 bǎ 把 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 chuán sòng 传送 jìn 进 yí gè 一个 zhǐ yuān 纸鸢 zhé dié jī 折叠机。
tí wèn 提问 de 的 mù dì 目的 shì 是 xún qiú 寻求 zhēn 真 xiàng hè 相和 tà shàng 踏上 qiú zhī 求知 zhī lǚ 之旅。
yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 lì zi 例子 shì 是， yīng shōu 应收 zhàng kuǎn 账款 de 的 shàng shēng 上升 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ de 你的 kè hù 客户 yán cháng 延长 le 了 zhī fù 支付 de 的 qī jiān 期间， nǐ de 你的 xiàn jīn 现金 jiù 就 jiǎn shǎo 减少 le 了。
tí gāo 提高 le 了 nán yuè 南岳 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观 zhì liàng 质量， cù jìn 促进 le 了 nán yuè 南岳 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 fā zhǎn 发展。
hòu 后 zhì 至 guǎng zhōu měi shù xué yuàn 广州美术学院 guó huà jì 国画系 yán jiū shēng bān 研究生班 zhuān xiū 专修 rén wù huà 人物画， yīn 因 dú chuàng 独创 de 的 xiàn miáo 线描 chóng dié 重叠 huà fǎ 画法 ér 而 wèi 为 měi shù jiè 美术界 suǒ 所 chēng dào 称道。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tā 他 cái 才 ràng 让 tā 她 pá shàng 爬上 kàng 炕 lái 来。
ér 而 zài 在 gǎn rǎn 感染 qián 前 4 zhōu 周 zhāi chú 摘除， zé 则 gāo 高 jì liàng 剂量 bìng yuán 病原 zhì bìng 致病 ér 而 dī 低 jì liàng 剂量 bú huì 不会（ zài 在 yán jiū 研究 de 的 zhěng gè 整个 314 tiān 天 shí jiān 时间 nèi 内）。
hòu mian 后面 bǎ 把 zhè 这 yì céng 一层 chēng wéi 称为 bāo céng 包层。
liǎng gè 两个 shuāi jiāo 摔跤 shǒu 手 niǔ 扭 zài yì qǐ 在一起。
ér 而 zài 在 rì běn hǎi 日本海 de 的 duì miàn 对面， què shì 却是 yí gè 一个 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的、 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子