ประโยคภาษาจีน- 相比之下第一个有人类基因组计划完成的完整人类基因组测序在年最终完成时花费了约三十亿美元中文句子 (784888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， dì 第 yí gè 一个 yǒu rén 有人 lèi 类 jī yīn zǔ 基因组 jì huà 计划 wán chéng 完成 de 的 wán zhěng 完整 rén lèi 人类 jī yīn zǔ 基因组 cè xù 测序， zài 在 2003 nián 年 zuì zhōng 最终 wán chéng shí 完成时， huā fèi 花费 le 了 yuē 约 sān shí yì 三十亿 měi yuán 美元。
In comparison, the first complete sequencing of a human genome, done by the Human Genome Project, cost about $3 billion when it was finally completed in 2003.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 chǎng jiā 厂家 zhèng 正 jiān nán dù rì 艰难度日， bù fen 部分 gōng sī 公司 zài 在 xuē jiǎn 削减 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， jiāng 将 yè wù 业务 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼。
tā 他 yǒu xiē 有些 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǒu 有 tā 他 wēn róu 温柔 diān 掂 nǐ 旎 miàn 面。
chuí tóu 锤头 bāng 帮 de 的 èr xiàn 二线 duì 队 xiàn shí 现时 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 jìng 敬 péi 陪 mò xí 末席， ér qiě 而且 wèi cháng 未尝 yī 一 shèng 胜。
zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 shì 是 hā bó 哈勃 zài 在 1995 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 M16 zhù zhuàng 柱状 xīng yún 星云 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟。
wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白， zhè wèi 这位 dá xī 达西 xiān sheng 先生 jì rán 既然 zhè yàng 这样 yǒu 有 zì zūn xīn 自尊心， zěn me 怎么 yòu 又 zhè yàng 这样 kuī dài 亏待 nǐ 你！
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， jí qún 集群 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 cóng 从 yuán diǎn 原点 dào dá 到达 duō ge 多个 kě néng 可能 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点。
tā 他 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名 de 的 jiù shì 就是 “ qiān jīn fāng 千金方 ” 。
jǐn xiù 锦绣 jiāng 将 pó zi 婆子 tì 替 tā 她 shōu 收 zài 在 yì biān 一边 de 的 shí 食 cái 材 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
tā 他 yǒu 有 duì 对 tā 他 qī zi 妻子 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 huā diào 花掉 tā 他 de 的 shōu rù 收入 de 的 ma 吗， yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 qiàn zhài 欠债 ne 呢？
xiāng bǐ 相比 yú 于 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， Ā lián qiú 阿联酋 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 měi guó 美国 kāi zhǎn 开展 de 的 zhāo pìn huì 招聘会 xī yǐn 吸引 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 gèng 更 shǎo 少。
jiàn rù 键入 1 ， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 jǐn 仅 pǐ pèi 匹配 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 yí cì 一次。
tā 他 yǒu cái gàn 有才干 néng 能 zài 在 běn xíng yè 本行业 zhōng 中 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
xiāng bǐ 相比 tóng yàng 同样 cū xì 粗细 de 的 tóng 铜 dǎo xiàn 导线， tā men de 他们的 shū diàn 输电 néng lì 能力 gāo dá 高达 150 bèi 倍， dàn 但 yīn wèi 因为 jì shù 技术 kùn nan 困难， chāo dǎo tǐ 超导体 shū diàn 输电 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
jù mò 锯末 hé 和 zhēn zi 榛子 qiào 壳 shǐ 使 hóng jiǔ 红酒 kǒu gǎn 口感 gèng jiā 更加 sè 涩。
xiāng bǐ 相比 cuò cí 措辞 lái shuō 来说， yǔ 与 shù xué 数学 hè 和 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 guān xi 关系 gèng dà 更大。
tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 diǎn 点 yī bēi 一杯 jiāo táng 焦糖 kǒu wèi 口味 huò zhě 或者 qiǎo kè lì 巧克力 kǒu wèi 口味 yòu 又 huò zhě 或者 yǒu 有 nǎi yóu 奶油 de 的 yǐn liào 饮料？
xiāng bǐ 相比 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 jīn huáng 金黄 qǐ fú 起伏 huò 或 yù mǐ 玉米 shōu huò 收获 shí 时 kē lì 颗粒 bǎo mǎn 饱满， mù shǔ 木薯 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 wán qiáng 顽强 zuò wù 作物， xī shū 稀疏 de 的 hóng sè 红色 xì cháng 细长 zhī gàn 枝干 dǐ xia 底下 lián zhe 连着 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 hè sè 褐色 kuài jīng 块茎。
duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 néng 能 shǐ 使 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实。
wǒ 我 zhēn shi 真是 qí hǔ nán xià 骑虎难下， zài shuō 再说， zhè ge 这个 gū niang 姑娘 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wǒ 我 shī hún luò pò 失魂落魄 le 了。
xiāng bǐ 相比 kù ài 酷爱 chū jìng 出镜 de 的 qián rèn 前任， xiǎo 小 bǎo luó 保罗 qǐ chū 起初 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 liàng xiàng 亮相 hái 还 xiǎn de 显得 hěn 很 pà shēng 怕生。 diàn shì 电视 shè xiàng jī 摄像机 kāi jī 开机 hòu 后， tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 tiē 贴 zài 在 shuǐ cáo 水槽 de 的 cè bì 侧壁 shàng 上。
wǒ 我 zhēn de 真的 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù míng 不明 bái 白， zhēn de 真的， ” zhè 这 shì zài 是在 wéi yě nà 维也纳 dǔ chē 堵车 de 的 lù shang 路上 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 cóng 从 chē lǐ 车里 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 de 的， tā 他 yī 一 nián zhōng 年中 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jū zhù 居住 zài 在 zhè lǐ 这里， ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 zhè r 这儿 zhù 著 chéng 成 de 的。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
xiāng jiào 相较 yú 于 shǒu chí 手持 xíng dòng 行动 zhuāng zhì 装置， yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiāng 将 duō gēn 多根 tiān xiàn 天线 fēn 分 jí 集 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 DVB-T xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dōu bǔ lè 都卜勒 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
niè zi 镊子 shì 是 nán rén 男人 zuì 最 cháng 常 jiè yòng 借用 de 的 wù jiàn 物件， rùn fū shuāng 润肤霜 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 de 的 bù tóng 不同 háng yè 行业 hé 和 jīng yíng 经营 guī mó 规模， fēn bié 分别 guī dìng 规定 yòng de 用地 biāo zhǔn 标准。
tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bié de 别的 ài hào 爱好 — — gèng 更 nán xìng huà 男性化 yì diǎn 一点 de 的 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 xiū 修 jiù 旧 qì chē 汽车 huò 或 dǎ liè 打猎。
jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 pèi dài 佩带 zhě 者 de 的 jìn shì 近视 huò 或 yuǎn shì 远视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 tū chū 凸出 huò 或 āo xiàn 凹陷。
shěng 省 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 bàn 办 fù zhǔ rèn 副主任 lǐ fēng 李峰 shuō 说： “ gān sù 甘肃 shì 是 zhōng guó lǚ yóu 中国旅游 zī yuán 资源 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 shěng 省 zhī yī 之一， dàn 但 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 hái 还 bù chéng shú 不成熟。 ”

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 de 的 qīng jié néng yuán 清洁能源 chǎng jiā 厂家 zhèng 正 jiān nán dù rì 艰难度日， bù fen 部分 gōng sī 公司 zài 在 xuē jiǎn 削减 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， jiāng 将 yè wù 业务 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国， yǔ 与 dāng dì 当地 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 yì qǐ 一起 dǎ pīn 打拼。
tā 他 yǒu xiē 有些 kě qǔ 可取 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǒu 有 tā 他 wēn róu 温柔 diān 掂 nǐ 旎 miàn 面。
chuí tóu 锤头 bāng 帮 de 的 èr xiàn 二线 duì 队 xiàn shí 现时 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 jìng 敬 péi 陪 mò xí 末席， ér qiě 而且 wèi cháng 未尝 yī 一 shèng 胜。
zhuī 锥 zhuàng 状 xīng yún 星云 shì 是 hā bó 哈勃 zài 在 1995 nián 年 pāi shè 拍摄 de 的 M16 zhù zhuàng 柱状 xīng yún 星云 de 的 biǎo xiōng dì 表兄弟。
wǒ 我 zhēn 真 bù míng bái 不明白， zhè wèi 这位 dá xī 达西 xiān sheng 先生 jì rán 既然 zhè yàng 这样 yǒu 有 zì zūn xīn 自尊心， zěn me 怎么 yòu 又 zhè yàng 这样 kuī dài 亏待 nǐ 你！
xiāng bǐ zhī xià 相比之下， jí qún 集群 zhòng dì 中的 xiāo xi 消息 cóng 从 yuán diǎn 原点 dào dá 到达 duō ge 多个 kě néng 可能 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点。
tā 他 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 zhù zuò 著作， qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 yǒu míng 有名 de 的 jiù shì 就是 “ qiān jīn fāng 千金方 ” 。
jǐn xiù 锦绣 jiāng 将 pó zi 婆子 tì 替 tā 她 shōu 收 zài 在 yì biān 一边 de 的 shí 食 cái 材 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
tā 他 yǒu 有 duì 对 tā 他 qī zi 妻子 shuō 说 guò 过 tā 他 shì 是 zěn yàng 怎样 huā diào 花掉 tā 他 de 的 shōu rù 收入 de 的 ma 吗， yòu 又 wèi shén me 为什么 huì 会 qiàn zhài 欠债 ne 呢？
xiāng bǐ 相比 yú 于 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， Ā lián qiú 阿联酋 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 měi guó 美国 kāi zhǎn 开展 de 的 zhāo pìn huì 招聘会 xī yǐn 吸引 de 的 shēn qǐng zhě 申请者 gèng 更 shǎo 少。
jiàn rù 键入 1 ， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 jǐn 仅 pǐ pèi 匹配 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母 yí cì 一次。
tā 他 yǒu cái gàn 有才干 néng 能 zài 在 běn xíng yè 本行业 zhōng 中 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指。
xiāng bǐ 相比 tóng yàng 同样 cū xì 粗细 de 的 tóng 铜 dǎo xiàn 导线， tā men de 他们的 shū diàn 输电 néng lì 能力 gāo dá 高达 150 bèi 倍， dàn 但 yīn wèi 因为 jì shù 技术 kùn nan 困难， chāo dǎo tǐ 超导体 shū diàn 输电 de 的 shāng yè yìng yòng 商业应用 fā zhǎn 发展 huǎn màn 缓慢。
jù mò 锯末 hé 和 zhēn zi 榛子 qiào 壳 shǐ 使 hóng jiǔ 红酒 kǒu gǎn 口感 gèng jiā 更加 sè 涩。
xiāng bǐ 相比 cuò cí 措辞 lái shuō 来说， yǔ 与 shù xué 数学 hè 和 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 guān xi 关系 gèng dà 更大。
tā 他 yǒu méi yǒu 有没有 diǎn 点 yī bēi 一杯 jiāo táng 焦糖 kǒu wèi 口味 huò zhě 或者 qiǎo kè lì 巧克力 kǒu wèi 口味 yòu 又 huò zhě 或者 yǒu 有 nǎi yóu 奶油 de 的 yǐn liào 饮料？
xiāng bǐ 相比 gǔ wù 谷物 chéng shú 成熟 shí 时 de 的 jīn huáng 金黄 qǐ fú 起伏 huò 或 yù mǐ 玉米 shōu huò 收获 shí 时 kē lì 颗粒 bǎo mǎn 饱满， mù shǔ 木薯 zé 则 shì 是 yì zhǒng 一种 pǔ shí wú huá 朴实无华 de 的 wán qiáng 顽强 zuò wù 作物， xī shū 稀疏 de 的 hóng sè 红色 xì cháng 细长 zhī gàn 枝干 dǐ xia 底下 lián zhe 连着 yī dà 一大 chuàn 串 de 的 hè sè 褐色 kuài jīng 块茎。
duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 néng 能 shǐ 使 jī ròu 肌肉 jiē shí 结实。
wǒ 我 zhēn shi 真是 qí hǔ nán xià 骑虎难下， zài shuō 再说， zhè ge 这个 gū niang 姑娘 yǐ jīng 已经 shǐ 使 wǒ 我 shī hún luò pò 失魂落魄 le 了。
xiāng bǐ 相比 kù ài 酷爱 chū jìng 出镜 de 的 qián rèn 前任， xiǎo 小 bǎo luó 保罗 qǐ chū 起初 zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 liàng xiàng 亮相 hái 还 xiǎn de 显得 hěn 很 pà shēng 怕生。 diàn shì 电视 shè xiàng jī 摄像机 kāi jī 开机 hòu 后， tā 它 jǐn jǐn 紧紧 de 地 tiē 贴 zài 在 shuǐ cáo 水槽 de 的 cè bì 侧壁 shàng 上。
wǒ 我 zhēn de 真的 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù míng 不明 bái 白， zhēn de 真的， ” zhè 这 shì zài 是在 wéi yě nà 维也纳 dǔ chē 堵车 de 的 lù shang 路上 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 cóng 从 chē lǐ 车里 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 de 的， tā 他 yī 一 nián zhōng 年中 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jū zhù 居住 zài 在 zhè lǐ 这里， ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 zhè r 这儿 zhù 著 chéng 成 de 的。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
xiāng jiào 相较 yú 于 shǒu chí 手持 xíng dòng 行动 zhuāng zhì 装置， yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiāng 将 duō gēn 多根 tiān xiàn 天线 fēn 分 jí 集 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 DVB-T xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dōu bǔ lè 都卜勒 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
niè zi 镊子 shì 是 nán rén 男人 zuì 最 cháng 常 jiè yòng 借用 de 的 wù jiàn 物件， rùn fū shuāng 润肤霜 jǐn suí qí hòu 紧随其后。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiāng zhèn qǐ yè 乡镇企业 de 的 bù tóng 不同 háng yè 行业 hé 和 jīng yíng 经营 guī mó 规模， fēn bié 分别 guī dìng 规定 yòng de 用地 biāo zhǔn 标准。
tā 他 běn 本 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 bié de 别的 ài hào 爱好 — — gèng 更 nán xìng huà 男性化 yì diǎn 一点 de 的 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 xiū 修 jiù 旧 qì chē 汽车 huò 或 dǎ liè 打猎。
jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 pèi dài 佩带 zhě 者 de 的 jìn shì 近视 huò 或 yuǎn shì 远视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 tū chū 凸出 huò 或 āo xiàn 凹陷。
shěng 省 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目 bàn 办 fù zhǔ rèn 副主任 lǐ fēng 李峰 shuō 说： “ gān sù 甘肃 shì 是 zhōng guó lǚ yóu 中国旅游 zī yuán 资源 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 shěng 省 zhī yī 之一， dàn 但 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区 hái 还 bù chéng shú 不成熟。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子