ประโยคภาษาจีน- 相比于口述传统很多民族部落世代相承的口述证词包括神话传说故事民谣谚语等文艺样式超文本模式通过网络体现出来的优势在于后者可被编制索引和�... 中文句子 (785030) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng bǐ 相比 yú 于 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统 hěn duō 很多 mín zú 民族、 bù luò 部落 shì dài 世代 xiāng chéng 相承 de 的 kǒu shù 口述 zhèng cí 证词， bāo kuò 包括 shén huà 神话、 chuán shuō 传说、 gù shì 故事、 mín yáo 民谣、 yàn yǔ 谚语 děng 等 wén yì 文艺 yàng shì 样式。， chāo wén běn 超文本 mó shì 模式 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于， hòu zhě 后者 kě 可 bèi 被 biān zhì 编制 suǒ yǐn 索引 hé 和 mù lù 目录。
The advantages which the hypertext model offers over the web of oral tradition is that the former can be indexed and catalogued.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 yú 于 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 yōng zhǒng 臃肿 hè 和 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 — zhè shì 这是 shuǐ 水 zhū liú 潴留 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě 可 yóu 由 shā lā 沙拉 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 yán 盐 dǎo zhì 导致。
xiāng bǐ 相比 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者 shí jì 实际 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zuò 做 jiào shǎo 较少 de 的 guān yú 关于 xiào yòng 效用 de 的 jiǎ shè 假设。
jǐn xiù 锦绣 zhāo gē 朝歌 yǐ 以 tuī guǎng 推广 zhōng guó 中国 wén huà 文化 wéi jǐ rèn 为己任， lì zhì 立志 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yuán chuàng 原创 de 的、 zhōng guó 中国 de 的、 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 jiā jū 家居 pǐn pái 品牌！
péi 锫（ Bk ）、 tǔ 钍（ Db ） hé 和 jīn 钅 hēi 黑（ Hs ） fēn bié 分别 mìng míng 命名 yú 于 zhè xiē 这些 rén gōng 人工 yuán sù 元素 de 的 dàn shēng de 诞生地 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bó kè lì 伯克利 de 的 dù bó nà 杜伯纳、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 dé guó 德国 de 的 hēi sēn zhōu 黑森州。
wǒ 我 zhēn de 真地 hěn xiǎng 很想 zhǐ chū 指出 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng miàn 方面。 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 huì 会 yǒu xiē 有些 tè 特 bié de 别的 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 huò shì 或是 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
tā 他 yǒu 有 huàn 患 fèi yán 肺炎 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 wèn 问 wèi 为 yào 要 zài 在 zhōu mò 周末 lài chuáng 赖床 bù 不 qǐ 起。
xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 háng yè 行业， jì suàn jī 计算机 háng yè 行业 zài 在 fǎn lǒng duàn 反垄断 wèn tí 问题 shàng 上 zuì 最 chū fēng tou 出风头， ér qiě 而且 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 jiě jué 解决， zhè 这 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān dà 三大 yuán yīn 原因。
jiàn 键 zài 在 jiàn 键 zhóu 轴 zhī shàng 之上 , hé 和 zhī xià 之下 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 mì dù 密度， dàn 但 tā men 它们 zài 在 z fāng xiàng 方向 yǒu jié 有节 miàn 面， zhè shì 这是 jiàn 键 zhóu 轴 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yǒu jìn 有近 jù lí 距离 de 的 jiē chù 接触， dàn 但 yě 也 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 dòng wù 动物 zhǔ dòng 主动 kào jìn 靠近 tā 他。
xiāng bǐ 相比 wǎng rì 往日 nà xiē 那些 míng rén 名人 bā guà 八卦 hé 和 yǒu guān 有关 shàng bān nǚ láng 上班女郎 jiān kǔ 艰苦 jìng kuàng 境况 de 的 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂， zhè 这 fān 番 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的 duì huà 对话 míng xiǎn 明显 shì 是 gè 个 xīn xiān 新鲜 huà tí 话题。 wǒ 我 bù jīn 不禁 kuáng 狂 wèn 问 le 了 yì duī 一堆 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhēn 真 xiǎng bú dào 想不到 tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 tái ju 抬举 wǒ 我。
duàn jiàn 锻件 hé 和 bǎn cái 板材 tàn shāng 探伤 yòng 用 huàn néng qì 换能器 pín lǜ 频率 yì bān 一般 wèi 为。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 shuō 说 yí jù 一句 , jiào 叫 tā men 他们 tán huà 谈话 fàng 放 yán sù 严肃 xiē 些 . . . 。
duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力（ huà huà 画画， tú yā 涂鸦， nǚ gōng 女红， xiě zì 写字， tiào wǔ 跳舞， zuò qǔ 作曲 děng děng 等等）， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 líng gǎn 灵感 sì yì 四溢， yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 yě 也 dé dào 得到 shì fàng 释放。
wǒ 我 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 cào 操 sǐ 死 le 了 xīn 心！
dù jīn 镀金， bāo jīn 包金 yì céng 一层 báo 薄 de 的 tú jīn 涂金 céng 层 huò 或 qí 其 shì yòng 适用 yú 于 dù jīn 镀金 de 的 fǎng jīn 仿金 wù 物 …
tā 他 yǒu 有 cái fù 财富 de 的 yù niàn 欲念。
zhèn shàng 镇上 de 的 lín jū 邻居 dōu 都 jiāo kǒu chēng zàn 交口称赞 tā men de 他们的 jiā tíng hé mù 家庭和睦， yú shì 于是 yī 一 wèi 位 běn dì 本地 bào zhǐ 报纸 de 的 jì zhě 记者 qián lái 前来 cǎi fǎng 采访， yǐ 以 xī 希 tàn xún 探寻 tā men 他们 cháng jiǔ 长久 hé mù 和睦 hūn yīn 婚姻 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 péng you 朋友 zhuān mén 专门 shōu gòu 收购 zāng wù 赃物 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zāng wù 赃物 zhé jià 折价 mài 卖 chū qù 出去， nà 那 diàn shì jī 电视机 shì 是 tā 他 péng you 朋友 “ juān xiàn 捐献 ” gěi 给 huì suǒ 会所 de 的。
xiāng jiào 相较 yú 于 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说 ér yán 而言， shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 gèng duō 更多 de 地 tǐ 体 xiàn chū 现出 zuò jiā 作家 de 的 qí sī miào xiǎng 奇思妙想， gù ér 故而 zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 zài 在 jié gòu 结构 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng tǐ 上体 xiàn zài 现在 qí miào 奇妙 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 chāo rén 超人 de 的 xiǎo shuō 小说 jì qiǎo 技巧 shàng 上。
zhèn xióng xiàn 镇雄县 jìng nèi 境内 chì shuǐ hé 赤水河 liú yù 流域 suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 zhǎn kāi 展开， shòu dào 受到 rén wéi 人为 huó dòng 活动 de 的 gān rǎo 干扰 ér 而 fā zuò 发作 biàn huà 变化。
tā 他 wèi 未 zuò 做 rèn zhēn 认真 de 的 diào chá 调查 jiù 就 cāng cù 仓促 zuò chū 做出 le 了 jié lùn 结论。
tā 他 wèi néng 未能 tōng guò 通过 ān quán jiǎn chá 安全检查。 dāng 当 tā 他 shēn qǐng 申请 lí kāi 离开 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， què 却 yīn 因 tā 他 zhī dào 知道 hěn duō 很多 guān yú 关于 měi guó 美国 wǔ qì 武器 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 ér 而 bèi 被 kòu liú 扣留。
jìng tóu 镜头 gēn zōng 跟踪 jié kè 杰克： tā 他 zài 在 jīng yà 惊讶 hé hǎo 和好 qí zhōng 奇中 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。 tā 他 bù shí 不时 pāi pāi 拍拍 lù páng 路旁 de 的 yè zi 叶子， kàn zhe 看着 tā men 他们 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 liàng guāng 亮光。
shěng zhèng fǔ 省政府 nán qiān 南迁 zhī 之 jǔ 举， bèi yù wéi 被誉为 shì 是 hú nán shěng 湖南省 gòu jiàn 构建 “ xiāng 湘 sān jiǎo 三角 ” de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 běn lái 本来 néng 能 mǎi 买 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的， dàn 但 méi 没 duō jiǔ 多久 tā 他 de 的 gōng sī 公司 jiù 就 dǎo bì 倒闭 le 了。
tā 他 běn gāi 本该 zuò 做 yí gè 一个 píng píng fán fán 平平凡凡、 xiōng wú dà zhì 胸无大志 de 的 rén 人 má 么？
cháng 长 QT zōng hé zhēng 综合征 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 yí chuán 遗传， cháng 长 QT zōng hé zhèng 综合症 shì yóu 是由 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 biàn yì 变异 yǐn qǐ 引起 de 的， dàn bái zhì 蛋白质 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 lí zǐ 离子 liú jīng 流经 xì bāo 细胞 bó mó 薄膜 lái 来 wéi chí 维持 xīn tiào 心跳。
kàn 看 yí xià 一下 zhè xiē 这些 dào jù 道具 jiàng luò sǎn 降落伞 hé 和 chóu duàn 绸缎 .

ประโยคภาษาจีน
xiāng bǐ 相比 yú 于 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， rén men 人们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 gǎn jué 感觉 yōng zhǒng 臃肿 hè 和 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 — zhè shì 这是 shuǐ 水 zhū liú 潴留 de 的 zhèng zhuàng 症状， ér 而 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 kě 可 yóu 由 shā lā 沙拉 zhōng 中 yǐn cáng 隐藏 de 的 yán 盐 dǎo zhì 导致。
xiāng bǐ 相比 yú 于 xiāo fèi zhě 消费者 shí jì 实际 suǒ 所 tǐ yàn 体验 dào 到 de 的， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zuò 做 jiào shǎo 较少 de 的 guān yú 关于 xiào yòng 效用 de 的 jiǎ shè 假设。
jǐn xiù 锦绣 zhāo gē 朝歌 yǐ 以 tuī guǎng 推广 zhōng guó 中国 wén huà 文化 wéi jǐ rèn 为己任， lì zhì 立志 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yuán chuàng 原创 de 的、 zhōng guó 中国 de 的、 nǎi zhì 乃至 shì jiè 世界 de 的 jiā jū 家居 pǐn pái 品牌！
péi 锫（ Bk ）、 tǔ 钍（ Db ） hé 和 jīn 钅 hēi 黑（ Hs ） fēn bié 分别 mìng míng 命名 yú 于 zhè xiē 这些 rén gōng 人工 yuán sù 元素 de 的 dàn shēng de 诞生地 měi guó 美国 jiā zhōu 加州 bó kè lì 伯克利 de 的 dù bó nà 杜伯纳、 É luó sī 俄罗斯 hé 和 dé guó 德国 de 的 hēi sēn zhōu 黑森州。
wǒ 我 zhēn de 真地 hěn xiǎng 很想 zhǐ chū 指出 de 的 hái yǒu 还有 qí tā 其他 fāng miàn 方面。 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 rèn wéi 认为 huì 会 yǒu xiē 有些 tè 特 bié de 别的 shēn tǐ 身体 zī shì 姿势 huò shì 或是 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言 kě yǐ 可以 mó fǎng 模仿 yòng lái 用来 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
tā 他 yǒu 有 huàn 患 fèi yán 肺炎 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 zài 在 xiàng 向 dà xué shēng 大学生 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 wèn 问 wèi 为 yào 要 zài 在 zhōu mò 周末 lài chuáng 赖床 bù 不 qǐ 起。
xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 háng yè 行业， jì suàn jī 计算机 háng yè 行业 zài 在 fǎn lǒng duàn 反垄断 wèn tí 问题 shàng 上 zuì 最 chū fēng tou 出风头， ér qiě 而且 sì hū 似乎 nán yǐ 难以 jiě jué 解决， zhè 这 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sān dà 三大 yuán yīn 原因。
jiàn 键 zài 在 jiàn 键 zhóu 轴 zhī shàng 之上 , hé 和 zhī xià 之下 dōu 都 yǒu diàn zǐ 有电子 mì dù 密度， dàn 但 tā men 它们 zài 在 z fāng xiàng 方向 yǒu jié 有节 miàn 面， zhè shì 这是 jiàn 键 zhóu 轴 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yǒu jìn 有近 jù lí 距离 de 的 jiē chù 接触， dàn 但 yě 也 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 dòng wù 动物 zhǔ dòng 主动 kào jìn 靠近 tā 他。
xiāng bǐ 相比 wǎng rì 往日 nà xiē 那些 míng rén 名人 bā guà 八卦 hé 和 yǒu guān 有关 shàng bān nǚ láng 上班女郎 jiān kǔ 艰苦 jìng kuàng 境况 de 的 xī xiào nù mà 嬉笑怒骂， zhè 这 fān 番 diān sān dǎo sì 颠三倒四 de 的 duì huà 对话 míng xiǎn 明显 shì 是 gè 个 xīn xiān 新鲜 huà tí 话题。 wǒ 我 bù jīn 不禁 kuáng 狂 wèn 问 le 了 yì duī 一堆 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhēn 真 xiǎng bú dào 想不到 tā 他 huì 会 zhè yàng 这样 tái ju 抬举 wǒ 我。
duàn jiàn 锻件 hé 和 bǎn cái 板材 tàn shāng 探伤 yòng 用 huàn néng qì 换能器 pín lǜ 频率 yì bān 一般 wèi 为。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 shuō 说 yí jù 一句 , jiào 叫 tā men 他们 tán huà 谈话 fàng 放 yán sù 严肃 xiē 些 . . . 。
duàn liàn 锻炼 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力（ huà huà 画画， tú yā 涂鸦， nǚ gōng 女红， xiě zì 写字， tiào wǔ 跳舞， zuò qǔ 作曲 děng děng 等等）， zhè yàng 这样 bù jǐn 不仅 líng gǎn 灵感 sì yì 四溢， yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 qíng xù 情绪 yě 也 dé dào 得到 shì fàng 释放。
wǒ 我 zhēn shi 真是 wèi 为 wǒ de 我的 gōng zuò 工作 cào 操 sǐ 死 le 了 xīn 心！
dù jīn 镀金， bāo jīn 包金 yì céng 一层 báo 薄 de 的 tú jīn 涂金 céng 层 huò 或 qí 其 shì yòng 适用 yú 于 dù jīn 镀金 de 的 fǎng jīn 仿金 wù 物 …
tā 他 yǒu 有 cái fù 财富 de 的 yù niàn 欲念。
zhèn shàng 镇上 de 的 lín jū 邻居 dōu 都 jiāo kǒu chēng zàn 交口称赞 tā men de 他们的 jiā tíng hé mù 家庭和睦， yú shì 于是 yī 一 wèi 位 běn dì 本地 bào zhǐ 报纸 de 的 jì zhě 记者 qián lái 前来 cǎi fǎng 采访， yǐ 以 xī 希 tàn xún 探寻 tā men 他们 cháng jiǔ 长久 hé mù 和睦 hūn yīn 婚姻 de 的 yuán yīn 原因。
tā 他 péng you 朋友 zhuān mén 专门 shōu gòu 收购 zāng wù 赃物 rán hòu 然后 zài 再 jiāng 将 zāng wù 赃物 zhé jià 折价 mài 卖 chū qù 出去， nà 那 diàn shì jī 电视机 shì 是 tā 他 péng you 朋友 “ juān xiàn 捐献 ” gěi 给 huì suǒ 会所 de 的。
xiāng jiào 相较 yú 于 ài qíng xiǎo shuō 爱情小说 ér yán 而言， shén guài 神怪 xiǎo shuō 小说 gèng duō 更多 de 地 tǐ 体 xiàn chū 现出 zuò jiā 作家 de 的 qí sī miào xiǎng 奇思妙想， gù ér 故而 zhè lèi 这类 xiǎo shuō 小说 zài 在 jié gòu 结构 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng tǐ 上体 xiàn zài 现在 qí miào 奇妙 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 chāo rén 超人 de 的 xiǎo shuō 小说 jì qiǎo 技巧 shàng 上。
zhèn xióng xiàn 镇雄县 jìng nèi 境内 chì shuǐ hé 赤水河 liú yù 流域 suí zhe 随着 shè huì jīng jì 社会经济 de 的 zhǎn kāi 展开， shòu dào 受到 rén wéi 人为 huó dòng 活动 de 的 gān rǎo 干扰 ér 而 fā zuò 发作 biàn huà 变化。
tā 他 wèi 未 zuò 做 rèn zhēn 认真 de 的 diào chá 调查 jiù 就 cāng cù 仓促 zuò chū 做出 le 了 jié lùn 结论。
tā 他 wèi néng 未能 tōng guò 通过 ān quán jiǎn chá 安全检查。 dāng 当 tā 他 shēn qǐng 申请 lí kāi 离开 měi guó 美国 de shí hòu 的时候， què 却 yīn 因 tā 他 zhī dào 知道 hěn duō 很多 guān yú 关于 měi guó 美国 wǔ qì 武器 xì tǒng 系统 de 的 xìn xī 信息 ér 而 bèi 被 kòu liú 扣留。
jìng tóu 镜头 gēn zōng 跟踪 jié kè 杰克： tā 他 zài 在 jīng yà 惊讶 hé hǎo 和好 qí zhōng 奇中 zuǒ gù yòu pàn 左顾右盼。 tā 他 bù shí 不时 pāi pāi 拍拍 lù páng 路旁 de 的 yè zi 叶子， kàn zhe 看着 tā men 他们 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 liàng guāng 亮光。
shěng zhèng fǔ 省政府 nán qiān 南迁 zhī 之 jǔ 举， bèi yù wéi 被誉为 shì 是 hú nán shěng 湖南省 gòu jiàn 构建 “ xiāng 湘 sān jiǎo 三角 ” de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 běn lái 本来 néng 能 mǎi 买 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的， dàn 但 méi 没 duō jiǔ 多久 tā 他 de 的 gōng sī 公司 jiù 就 dǎo bì 倒闭 le 了。
tā 他 běn gāi 本该 zuò 做 yí gè 一个 píng píng fán fán 平平凡凡、 xiōng wú dà zhì 胸无大志 de 的 rén 人 má 么？
cháng 长 QT zōng hé zhēng 综合征 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 yí chuán 遗传， cháng 长 QT zōng hé zhèng 综合症 shì yóu 是由 lí zǐ 离子 tōng dào 通道 de 的 biàn yì 变异 yǐn qǐ 引起 de 的， dàn bái zhì 蛋白质 tōng guò 通过 kòng zhì 控制 lí zǐ 离子 liú jīng 流经 xì bāo 细胞 bó mó 薄膜 lái 来 wéi chí 维持 xīn tiào 心跳。
kàn 看 yí xià 一下 zhè xiē 这些 dào jù 道具 jiàng luò sǎn 降落伞 hé 和 chóu duàn 绸缎 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子