ประโยคภาษาจีน- 键盘和显示器齐备的于年年初首次亮相中文句子 (785134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn pán 键盘 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 qí bèi 齐备 de 的 CommodorePET yú 于 1977 nián 年 nián chū 年初 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
The Commodore PET, complete with keyboard and monitor, debuted in early 1977.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn pán 键盘 fù yǒu 附有 bèi guāng 背光， zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 xiǎo 小 duì huà kuàng 对话框 tú shì 图示 jiāng huì 将会 bèi 被 huàn chéng 换成 MSN tú shì 图示（ è 呃， yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？）
jù mù 锯木 gōng 工 nà 那 kě lián 可怜 de 的 pū miàn 铺面 tài 太 xiǎo 小， zhěng gè 整个 mén mian 门面 yě 也 sāi 塞 bú xià 不下 zhè 这 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 wán 玩 dì gǔn qiú 地滚球、 xiàng qí 象棋 hé 和 tiào qí 跳棋， hái 还 huì 会 zài 在 jiān yù 监狱 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 cā shì 擦拭 pén 盆 pén 盆 guàn 罐 guàn 罐。
tā 他 yǒu shí 有时 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， dàn 但 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì zài 是在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， yīn wèi 因为 zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感。
xiāng bǐ 相比 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 tā men 他们 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 jīng lì 经历 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yě 也 xū yào 需要 liǎng bèi 两倍 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 shí 时， xiū xi 休息 yí xià 一下 yě 也 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gǎn zǒu 赶走 téng tòng 疼痛。
xiāng bǐ 相比 bái rén 白人 lái shuō 来说， hēi rén 黑人 de 的 qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， dàn shì 但是 bái rén 白人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhēn 真 hèn 恨 tā 她。
tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 lǎo hú tu 老糊涂 le 了。
xiāng bǐ 相比 kàn 看 zhì zhě 智者 māo 猫 yě 也 yǒu quán 有权 jìn jiàn 晋见 guó wáng 国王。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 shuō 说 yí jù 一句 , jiào 叫 tā men 他们 tán huà 谈话 fàng 放 yán sù 严肃 xiē 些 . . . 。
tā 他 yǒu zhe 有着 zhí zhù 执著 yú 于 huá xuě yùn dòng 滑雪运动 zào jiù 造就 de 的 shài 晒 dé 得 yóu liàng 油亮 de 的 fū sè 肤色 hé 和 jiāo yán 椒盐 bān 般 de 的 shān yáng 山羊 hú zi 胡子， gěi 给 rén 人 yí gè 一个 qīng sōng 轻松 de 的、 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 fēn wéi 氛围。
xiàng 相 bǐ qǐ 比起 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 zhuān yè 专业 chéng dù 程度 lái shuō 来说， tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 dōng xi 东西 gèng duō 更多。
wǒ 我 zhēn 真 huì qì 晦气， wǒ 我 běn lái 本来 xiǎng 想 zài 在 zhè lǐ 这里 piàn 骗 piàn rén 骗人， jiào 叫 rén 人 xiāng xìn 相信 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 cháng chù 长处， piān piān 偏偏 pèng shàng 碰上 le 了 yí gè 一个 kàn 看 dé 得 chuān 穿 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xìng gé 性格 de 的 rén 人。
dù niè 镀镍： dǎ dǐ 打底 yòng 用， zēng jìn 增进 kàng 抗 shí 蚀 néng lì 能力。
tā 他 yǒu 有 mào sì 貌似 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 miàn kǒng 面孔， shí jì shàng 实际上 tā 他 shì 是 gè 个 dà 大 sè guǐ 色鬼。
zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 diàn zhǔ 店主 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 shì 是 yí gè 一个 cóng bù 从不 fù zhàng 付账 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhēn de 真的 bù zhī 不知 tā men 他们 néng 能 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 dàn shì 但是 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 duō jiǔ 多久。
zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú qū 丹徒区 huá guāng 华光 zhì 制 shuā 刷 chǎng 厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 yóu qī shuā 油漆刷、 gǔn tǒng shuā 滚筒刷 de 的 chǎng jiā 厂家。
tā 他 cháo zhe 朝着 péng zi 棚子 táo 逃 huí lai 回来， yí xià 一下 yě 也 bù gǎn 不敢 wǎng hòu 往后 kàn 看， tā 他 jué de 觉得 yī 一 huí tóu 回头 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 nà 那 rén xíng 人形 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面。
xiāng jiào 相较 ér yán 而言， yì dà lì 意大利 cóng lái méi yǒu 从来没有 kuà yuè 跨越 dì fāng zhǔ yì 地方主义。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 xiāng qíng 乡情 de 的 jí shì 集市， zhè lǐ 这里 yǒu 有 zuì 最 zhì pǔ 质朴、 zuì 最 xiān huó 鲜活 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 běn rén 本人 shì 是 ní pú sà 泥菩萨 guò hé 过河， zì shēn nán bǎo 自身难保。
jìng tóu 镜头 shǎn 闪 huí dào 回到 tā 他 de 的 gōng yù 公寓， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yī běn 一本 huà xué 化学 jiào kē shū 教科书， liǎng gè 两个 cū tǐ zì 粗体字 shì 是 “ liú suān tóng 硫酸铜 ” hé 和 “ lín suān 磷酸 ” 。
shěng zhèng fǔ 省政府 nán qiān 南迁 zhī 之 jǔ 举， bèi yù wéi 被誉为 shì 是 hú nán shěng 湖南省 gòu jiàn 构建 “ xiāng 湘 sān jiǎo 三角 ” de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 běn lái 本来 shì 是 yào 要 qǐ dòng 启动 bèi 被 qǐ sù rén 起诉人 chéng xù 程序 duì 对 bèi gào rén 被告人 huò 或 chǔ lǐ 处理 xī bān yá 西班牙 de 的 yǐn dù 引渡 yāo qiú 要求 de 的。
chǎ 镲 mào 帽 dào 到 chǎ 镲 piàn 片 biān yuán 边缘 de 的 hú dù 弧度 shè jì 设计 jué dìng 决定 le 了 chǎ 镲 piàn 片 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 hè 和 fàn yīn 泛音 duō shao 多少。
méi mao 眉毛 shàng 上 guà 挂 zhe 着 xuě huā 雪花， jiā kè 茄克 de 的 máo biān 毛边 hè 和 mào zi 帽子 shàng dū 上都 shì 是 xuě 雪。
wǒ 我 shuì guò tóu 睡过头 le 了， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 kāi yè chē 开夜车 le 了。
cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 de 的 gōng kāi 公开 jiào tiáo 教条 “ miàn xiàng 面向 dōng fāng 东方 ” ， suàn shì 算是 bái jiǎng 白讲 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 ‘ zài zhì pǐn 在制品 ’ yī 一 lán 栏 yǐ jīng 已经 mǎn 满 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng zhe 想着 shǒu 手 qù 去 zuò 做 zhè ge 这个 xiǎo 小 ér 而 xīn 新 de 的 yòng hù 用户 gù shì 故事， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 máng zhe 忙着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng zuò 工作 le 了， bú yòng 不用 wǒ 我 bāng máng 帮忙 le 了。

ประโยคภาษาจีน
jiàn pán 键盘 fù yǒu 附有 bèi guāng 背光， zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 xiǎo 小 duì huà kuàng 对话框 tú shì 图示 jiāng huì 将会 bèi 被 huàn chéng 换成 MSN tú shì 图示（ è 呃， yǒu 有 bì yào 必要 ma 吗？）
jù mù 锯木 gōng 工 nà 那 kě lián 可怜 de 的 pū miàn 铺面 tài 太 xiǎo 小， zhěng gè 整个 mén mian 门面 yě 也 sāi 塞 bú xià 不下 zhè 这 tiáo 条 biāo yǔ 标语。
tā 他 yǒu shí hou 有时候 huì 会 wán 玩 dì gǔn qiú 地滚球、 xiàng qí 象棋 hé 和 tiào qí 跳棋， hái 还 huì 会 zài 在 jiān yù 监狱 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 cā shì 擦拭 pén 盆 pén 盆 guàn 罐 guàn 罐。
tā 他 yǒu shí 有时 hū zuǒ hū yòu 忽左忽右， dàn 但 tā 他 de 的 zhēn zhèng 真正 mù dì 目的 shì zài 是在 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间， yīn wèi 因为 zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 ān quán gǎn 安全感。
xiāng bǐ 相比 ān wèi jì 安慰剂 zǔ 组 tā men 他们 zài 在 pǎo bù 跑步 jī shàng 机上 jīng lì 经历 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yě 也 xū yào 需要 liǎng bèi 两倍 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， bìng qiě 并且 dāng 当 tā men 他们 gǎn dào 感到 téng tòng 疼痛 shí 时， xiū xi 休息 yí xià 一下 yě 也 néng 能 gèng kuài 更快 de 的 gǎn zǒu 赶走 téng tòng 疼痛。
xiāng bǐ 相比 bái rén 白人 lái shuō 来说， hēi rén 黑人 de 的 qíng kuàng 情况 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， dàn shì 但是 bái rén 白人 yě 也 shì 是 yí yàng 一样 de 的 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhēn 真 hèn 恨 tā 她。
tā 他 yǒu diǎn r 有点儿 lǎo hú tu 老糊涂 le 了。
xiāng bǐ 相比 kàn 看 zhì zhě 智者 māo 猫 yě 也 yǒu quán 有权 jìn jiàn 晋见 guó wáng 国王。
wǒ 我 zhēn xiǎng 真想 shuō 说 yí jù 一句 , jiào 叫 tā men 他们 tán huà 谈话 fàng 放 yán sù 严肃 xiē 些 . . . 。
tā 他 yǒu zhe 有着 zhí zhù 执著 yú 于 huá xuě yùn dòng 滑雪运动 zào jiù 造就 de 的 shài 晒 dé 得 yóu liàng 油亮 de 的 fū sè 肤色 hé 和 jiāo yán 椒盐 bān 般 de 的 shān yáng 山羊 hú zi 胡子， gěi 给 rén 人 yí gè 一个 qīng sōng 轻松 de 的、 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 fēn wéi 氛围。
xiàng 相 bǐ qǐ 比起 jìng zhēng lì 竞争力 hé 和 zhuān yè 专业 chéng dù 程度 lái shuō 来说， tā men 他们 zài 在 xíng wéi 行为 hé 和 wén huà 文化 fāng miàn 方面 yào 要 kǎo lǜ 考虑 de 的 dōng xi 东西 gèng duō 更多。
wǒ 我 zhēn 真 huì qì 晦气， wǒ 我 běn lái 本来 xiǎng 想 zài 在 zhè lǐ 这里 piàn 骗 piàn rén 骗人， jiào 叫 rén 人 xiāng xìn 相信 wǒ 我 duō shǎo yǒu xiē 多少有些 cháng chù 长处， piān piān 偏偏 pèng shàng 碰上 le 了 yí gè 一个 kàn 看 dé 得 chuān 穿 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xìng gé 性格 de 的 rén 人。
dù niè 镀镍： dǎ dǐ 打底 yòng 用， zēng jìn 增进 kàng 抗 shí 蚀 néng lì 能力。
tā 他 yǒu 有 mào sì 貌似 tiān shǐ 天使 bān 般 de 的 miàn kǒng 面孔， shí jì shàng 实际上 tā 他 shì 是 gè 个 dà 大 sè guǐ 色鬼。
zhèn shàng 镇上 suǒ yǒu 所有 diàn zhǔ 店主 dōu 都 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 shì 是 yí gè 一个 cóng bù 从不 fù zhàng 付账 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhēn de 真的 bù zhī 不知 tā men 他们 néng 能 zài 在 zhè 这 tiáo 条 tā men 他们 bù 不 xǐ huan 喜欢 dàn shì 但是 míng lì shuāng shōu 名利双收 de 的 lù shang 路上 zǒu 走 duō jiǔ 多久。
zhèn jiāng shì 镇江市 dān tú qū 丹徒区 huá guāng 华光 zhì 制 shuā 刷 chǎng 厂 shì 是 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gè zhǒng 各种 yóu qī shuā 油漆刷、 gǔn tǒng shuā 滚筒刷 de 的 chǎng jiā 厂家。
tā 他 cháo zhe 朝着 péng zi 棚子 táo 逃 huí lai 回来， yí xià 一下 yě 也 bù gǎn 不敢 wǎng hòu 往后 kàn 看， tā 他 jué de 觉得 yī 一 huí tóu 回头 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 nà 那 rén xíng 人形 mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 zhāng yá wǔ zhǎo 张牙舞爪 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 他 hòu mian 后面。
xiāng jiào 相较 ér yán 而言， yì dà lì 意大利 cóng lái méi yǒu 从来没有 kuà yuè 跨越 dì fāng zhǔ yì 地方主义。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 xiāng qíng 乡情 de 的 jí shì 集市， zhè lǐ 这里 yǒu 有 zuì 最 zhì pǔ 质朴、 zuì 最 xiān huó 鲜活 de 的 shēng huó 生活。
tā 他 běn rén 本人 shì 是 ní pú sà 泥菩萨 guò hé 过河， zì shēn nán bǎo 自身难保。
jìng tóu 镜头 shǎn 闪 huí dào 回到 tā 他 de 的 gōng yù 公寓， tā 他 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 yī běn 一本 huà xué 化学 jiào kē shū 教科书， liǎng gè 两个 cū tǐ zì 粗体字 shì 是 “ liú suān tóng 硫酸铜 ” hé 和 “ lín suān 磷酸 ” 。
shěng zhèng fǔ 省政府 nán qiān 南迁 zhī 之 jǔ 举， bèi yù wéi 被誉为 shì 是 hú nán shěng 湖南省 gòu jiàn 构建 “ xiāng 湘 sān jiǎo 三角 ” de 的 lǐ chéng bēi 里程碑。
tā 他 běn lái 本来 shì 是 yào 要 qǐ dòng 启动 bèi 被 qǐ sù rén 起诉人 chéng xù 程序 duì 对 bèi gào rén 被告人 huò 或 chǔ lǐ 处理 xī bān yá 西班牙 de 的 yǐn dù 引渡 yāo qiú 要求 de 的。
chǎ 镲 mào 帽 dào 到 chǎ 镲 piàn 片 biān yuán 边缘 de 的 hú dù 弧度 shè jì 设计 jué dìng 决定 le 了 chǎ 镲 piàn 片 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 hè 和 fàn yīn 泛音 duō shao 多少。
méi mao 眉毛 shàng 上 guà 挂 zhe 着 xuě huā 雪花， jiā kè 茄克 de 的 máo biān 毛边 hè 和 mào zi 帽子 shàng dū 上都 shì 是 xuě 雪。
wǒ 我 shuì guò tóu 睡过头 le 了， yīn wèi 因为 zuó wǎn 昨晚 kāi yè chē 开夜车 le 了。
cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 zhèng fǔ 政府 zhèng cè 政策 de 的 gōng kāi 公开 jiào tiáo 教条 “ miàn xiàng 面向 dōng fāng 东方 ” ， suàn shì 算是 bái jiǎng 白讲 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 ‘ zài zhì pǐn 在制品 ’ yī 一 lán 栏 yǐ jīng 已经 mǎn 满 le 了， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng zhe 想着 shǒu 手 qù 去 zuò 做 zhè ge 这个 xiǎo 小 ér 而 xīn 新 de 的 yòng hù 用户 gù shì 故事， yīn wèi 因为 dà jiā 大家 dōu 都 yǐ jīng 已经 zài 在 máng zhe 忙着 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 gōng zuò 工作 le 了， bú yòng 不用 wǒ 我 bāng máng 帮忙 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子