ประโยคภาษาจีน- 他有趣地把使用度量比作醉汉为了照明和支撑而使用灯柱中文句子 (785392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 yǒu qù 有趣 de 地 bǎ 把 shǐ yòng 使用 dù liàng 度量 bǐ zuò 比作 “ zuì hàn 醉汉 wèi le 为了 zhào míng 照明 hè 和 zhī chēng 支撑 ér 而 shǐ yòng 使用 dēng zhù 灯柱 ” 。
He offered the interesting analogy of using metrics "like a drunk uses a lamp-post, for illumination and support".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǒu 有 biān 边 chī fàn 吃饭 biān 边 chōu yān 抽烟 nà 那 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力， dàn 但 méi yǒu 没有 táo bì 逃避 xuǎn zé 选择 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 néng lì 能力。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xīn tài 心态， zǒng shì 总是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng le 成了 duì yǒu 队友 men 们 de 的 huó bǎo 活宝。
wǒ 我 zhēn de 真的 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù míng 不明 bái 白， zhēn de 真的， ” zhè 这 shì zài 是在 wéi yě nà 维也纳 dǔ chē 堵车 de 的 lù shang 路上 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 cóng 从 chē lǐ 车里 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 de 的， tā 他 yī 一 nián zhōng 年中 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jū zhù 居住 zài 在 zhè lǐ 这里， ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 zhè r 这儿 zhù 著 chéng 成 de 的。
zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng chuán 上船 qù 去 jiù 救 tā 他， què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
xiāng yuē 相约 běi jīng 北京， yáng fān 扬帆 qīng dǎo 青岛。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ yòng 使用 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 huò 或 gǔ gē 谷歌 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 zài 在 110 zuǒ yòu 左右， ér 而 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 hé 和 kǎ mǐ nuò 卡米诺 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 120 ， wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
zhèn zhèng fǔ 镇政府 chēng 称， gōng chǎng 工厂 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhè 这 yě 也 shì 是 lìng 令 gōng rén 工人 fèn nù 愤怒 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiāng jiào 相较 yú 于 shǒu chí 手持 xíng dòng 行动 zhuāng zhì 装置， yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiāng 将 duō gēn 多根 tiān xiàn 天线 fēn 分 jí 集 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 DVB-T xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dōu bǔ lè 都卜勒 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
tā 他 cháo zhe 朝着 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 jīn shǔ 金属 gé 槅 mén 门 rù kǒu 入口 zǒu qù 走去。
zhèn jìng 镇静， suī rán 虽然 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 zěn me huí shì 怎么回事， dàn 但 tā 她 yì shí 意识 dào 到 bì xū 必须 tīng 听 tā 他 de 的， tā 她 màn màn 慢慢 de 地 zuò 坐 dào 到 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 nán rén 男人 de 的 miàn qián 面前， kuà 跨 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， miàn duì 面对 zhe 着 mù zhì 木制 de 的 yǐ bèi 椅背。
pàn wàng 盼望 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 yòu 又 fēn wéi 分为 liù 六 lèi 类， fēn bié 分别 shì 是： jiàn kāng 健康 shū shì 舒适、 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务、 gǎi shàn 改善 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件、 tuī jǐ jí rén 推己及人、 cóng shì 从事 huó dòng 活动、 yuān 冤 qīn 亲 zhài zhǔ 债主 yuǎn lí 远离。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
jìng tóu 镜头 lā jìn 拉近 qí zhōng 其中 yī 一 pī 匹 sǐ qù 死去 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 . yī 一 zhǐ 只 lán sè 蓝色 de 的 shǒu 手 jìn rù 进入 huà miàn 画面 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 它 de 的 liǎn 脸 . yī rán 依然 āi míng 哀鸣 zhe 着 de 的 mǎ jū 马驹 bèi 被 bào 抱 qǐ lai 起来 fàng zài 放在 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lán sè 蓝色 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bèi dài 被带 zǒu 走 .
shěng nèi 省内 rù 入 hú 湖 sì 四 shuǐ ní 水泥 shā 沙 hán liàng 含量 dī 低， zhōu 洲 tān 滩 yōu shì 优势 zhí bèi 植被 wèi 为 suō cǎo 莎草、 liǔ lín 柳林， jiā chù 家畜 huó dòng 活动 shù liàng 数量 duō 多， gǎn rǎn 感染 luó 螺 mì dù 密度 gāo 高。
jìng zi 镜子 yǔ 与 biàn sè lóng 变色龙 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 huò 或 xǔ shì 许是 rú cǐ 如此 mì qiè 密切、 xùn jié 迅捷， jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 shì yìng 适应 tiáo jié 调节 de 的 kě néng 可能。
shěng 省 gōng 工、 shěng diàn 省电， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益， hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 gōng rén 工人 de 的 láo dòng qiáng dù 劳动强度， gǎi shàn 改善 gōng rén 工人 láo dòng 劳动 huán jìng 环境 bì miǎn 避免 xī fèi 矽肺 wēi hài 危害。
jìng 镜 zǔ 组 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 miàn bǎn 面板 yìng shè 映射 chū 出 de 的 shì 是 zhèng miàn 正面 xiàng 像， ér 而 liǎng cè 两侧 de 的 gè 各 sān gè 三个 miàn bǎn 面板 zé 则 gěi chū 给出 360 dù 度 de 的 jìng xiàng 镜像， shǐ 使 nǐ 你 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dào 到 wán měi 完美 de 的 zhuàng tài 状态， bù liú 不留 yī sī 一丝 wèi 未 zhào liào 照料 dào 到 xiá cī 瑕疵。
shěng shí 省时 shì 是 zhòng duō 众多 shū jí 书籍 de 的 zhǔ tí 主题， rú 如《 tí gāo 提高 shēng huó 生活 xiào lǜ 效率》、《 yōu zhe 悠着 diǎn 点》、《 wǒ de 我的 yì tiān 一天 bù zhǐ 不止 24 xiǎo shí 小时》。
tā 他 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 guò mǐn 过敏 tǐ zhì 体质， méi 没 yǒu tè xiào 有特效 yào wù 药物， zhǐ néng 只能 duì zhèng 对症 tuō mǐn 脱敏 zhì liáo 治疗。
méi mao 眉毛 xiàn tiáo 线条 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhí 直 de 的， bú yòng 不用 guò yú 过于 wān qū 弯曲 shǐ 使 liǎn 脸 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 yuán 圆。
wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， jiàn dào 见到 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhàng zi 帐子。
wǒ 我 xiā cāi 瞎猜 de 的。
tā 他 lái zì 来自 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期， ér 而 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 de 的 fèn lì 奋力 yǎng yù 养育 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 fù qīn 父亲， yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 jiā tíng 家庭 biǎo 表 xiàn chū 现出 duō shǎo 多少 cí ài 慈爱， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 hé 和 qí tā 其他 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 zài 在 yé ye 爷爷 de 的 tiě quán 铁拳 xià 下 zhǎng dà 长大。
kàn shang qu 看上去 tā men 他们 réng 仍 wèi néng 未能 jiù 就 tí gāo 提高 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiē jìn 接近 dá chéng 达成 yí zhì 一致， dāng rán 当然 wǒ men 我们 dōu 都 yù jì 预计 tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 bì miǎn 避免 wéi yuē 违约， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xiōng xiǎn 凶险 le 了。
cháng jià 长假 hòu 后 cuán 攒 le 了 yì duī 一堆 dài 待 yuè 阅 nèi róng 内容 hé 和 xìn xī 信息， sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
wǒ 我 zhī dào 知道 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间、 jīng lì 精力 huò zhě 或者 néng lì 能力， zì jǐ 自己 qù 去 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情； dàn shì 但是， néng 能 zì lì gēng shēng 自力更生 huò 或 zì xué 自学 de 的， zì jǐ dòng shǒu 自己动手。
wǒ 我 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 dān yōu 担忧， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài xiàn 在线 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 kuài sù 快速 juān zèng 捐赠， bìng qiě 并且 chú cǐ zhī wài 除此之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò 做， zhè 这 jiù shì 就是 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义。
tā 他 qī piàn 欺骗 nǐ 你， hé 和 nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 yǒu 有 biān 边 chī fàn 吃饭 biān 边 chōu yān 抽烟 nà 那 ràng 让 rén 人 tǎo yàn 讨厌 de 的 xí guàn 习惯。
tā 他 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力， dàn 但 méi yǒu 没有 táo bì 逃避 xuǎn zé 选择 de 的 bì yào xìng 必要性 de 的 néng lì 能力。
tā 他 yǒu 有 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 xīn tài 心态， zǒng shì 总是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng le 成了 duì yǒu 队友 men 们 de 的 huó bǎo 活宝。
wǒ 我 zhēn de 真的 yì diǎn r 一点儿 yě 也 bù míng 不明 bái 白， zhēn de 真的， ” zhè 这 shì zài 是在 wéi yě nà 维也纳 dǔ chē 堵车 de 的 lù shang 路上 mó gēn 摩根 xiān sheng 先生 cóng 从 chē lǐ 车里 gēn 跟 wǒ men 我们 shuō 说 de 的， tā 他 yī 一 nián zhōng 年中 huì 会 yǒu 有 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 jū zhù 居住 zài 在 zhè lǐ 这里， ér 而 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò pǐn 作品 jī hū 几乎 dōu 都 shì zài 是在 zhè r 这儿 zhù 著 chéng 成 de 的。
zhèn shàng 镇上 de 的 rén 人 fēn fēn 纷纷 chōng 冲 shàng chuán 上船 qù 去 jiù 救 tā 他， què 却 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
xiāng yuē 相约 běi jīng 北京， yáng fān 扬帆 qīng dǎo 青岛。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ yòng 使用 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器 huò 或 gǔ gē 谷歌 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 zài 在 110 zuǒ yòu 左右， ér 而 Ōu pǔ 欧普 lā 拉 hé 和 kǎ mǐ nuò 卡米诺 liú lǎn qì 浏览器 de 的 yòng hù 用户 men 们 zhì shāng 智商 gāo dá 高达 120 ， wèi liè 位列 bǎng shǒu 榜首。
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
zhèn zhèng fǔ 镇政府 chēng 称， gōng chǎng 工厂 lǎo bǎn 老板 yǐ jīng 已经 bù zhī qù xiàng 不知去向， zhè 这 yě 也 shì 是 lìng 令 gōng rén 工人 fèn nù 愤怒 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
xiāng jiào 相较 yú 于 shǒu chí 手持 xíng dòng 行动 zhuāng zhì 装置， yóu yú 由于 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 xiàn zhì 限制， jiāng 将 duō gēn 多根 tiān xiàn 天线 fēn 分 jí 集 de 的 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 DVB-T xì tǒng 系统 zhōng 中 lái 来 dǐ kàng 抵抗 dōu bǔ lè 都卜勒 de 的 yǐng xiǎng 影响 shì 是 xiāng dāng 相当 yǒu xiào lǜ 有效率 de 的。
tā 他 cháo zhe 朝着 lǐ bài táng 礼拜堂 de 的 jīn shǔ 金属 gé 槅 mén 门 rù kǒu 入口 zǒu qù 走去。
zhèn jìng 镇静， suī rán 虽然 bù zhī dào 不知道 dào dǐ 到底 zěn me huí shì 怎么回事， dàn 但 tā 她 yì shí 意识 dào 到 bì xū 必须 tīng 听 tā 他 de 的， tā 她 màn màn 慢慢 de 地 zuò 坐 dào 到 zhè ge 这个 mò shēng 陌生 nán rén 男人 de 的 miàn qián 面前， kuà 跨 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 shàng 上， miàn duì 面对 zhe 着 mù zhì 木制 de 的 yǐ bèi 椅背。
pàn wàng 盼望 de 的 xū qiú 需求 fāng miàn 方面 yòu 又 fēn wéi 分为 liù 六 lèi 类， fēn bié 分别 shì 是： jiàn kāng 健康 shū shì 舒适、 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 fā zhǎn 发展 rèn wu 任务、 gǎi shàn 改善 wài zài 外在 tiáo jiàn 条件、 tuī jǐ jí rén 推己及人、 cóng shì 从事 huó dòng 活动、 yuān 冤 qīn 亲 zhài zhǔ 债主 yuǎn lí 远离。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
jìng tóu 镜头 lā jìn 拉近 qí zhōng 其中 yī 一 pī 匹 sǐ qù 死去 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ 马 . yī 一 zhǐ 只 lán sè 蓝色 de 的 shǒu 手 jìn rù 进入 huà miàn 画面 fǔ mō 抚摸 zhe 着 tā 它 de 的 liǎn 脸 . yī rán 依然 āi míng 哀鸣 zhe 着 de 的 mǎ jū 马驹 bèi 被 bào 抱 qǐ lai 起来 fàng zài 放在 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 lán sè 蓝色 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 bèi dài 被带 zǒu 走 .
shěng nèi 省内 rù 入 hú 湖 sì 四 shuǐ ní 水泥 shā 沙 hán liàng 含量 dī 低， zhōu 洲 tān 滩 yōu shì 优势 zhí bèi 植被 wèi 为 suō cǎo 莎草、 liǔ lín 柳林， jiā chù 家畜 huó dòng 活动 shù liàng 数量 duō 多， gǎn rǎn 感染 luó 螺 mì dù 密度 gāo 高。
jìng zi 镜子 yǔ 与 biàn sè lóng 变色龙 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 huò 或 xǔ shì 许是 rú cǐ 如此 mì qiè 密切、 xùn jié 迅捷， jī hū méi yǒu 几乎没有 fā shēng 发生 shì yìng 适应 tiáo jié 调节 de 的 kě néng 可能。
shěng 省 gōng 工、 shěng diàn 省电， tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益， hái 还 kě 可 jiàng dī 降低 gōng rén 工人 de 的 láo dòng qiáng dù 劳动强度， gǎi shàn 改善 gōng rén 工人 láo dòng 劳动 huán jìng 环境 bì miǎn 避免 xī fèi 矽肺 wēi hài 危害。
jìng 镜 zǔ 组 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 miàn bǎn 面板 yìng shè 映射 chū 出 de 的 shì 是 zhèng miàn 正面 xiàng 像， ér 而 liǎng cè 两侧 de 的 gè 各 sān gè 三个 miàn bǎn 面板 zé 则 gěi chū 给出 360 dù 度 de 的 jìng xiàng 镜像， shǐ 使 nǐ 你 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuāng bàn 装扮 dào 到 wán měi 完美 de 的 zhuàng tài 状态， bù liú 不留 yī sī 一丝 wèi 未 zhào liào 照料 dào 到 xiá cī 瑕疵。
shěng shí 省时 shì 是 zhòng duō 众多 shū jí 书籍 de 的 zhǔ tí 主题， rú 如《 tí gāo 提高 shēng huó 生活 xiào lǜ 效率》、《 yōu zhe 悠着 diǎn 点》、《 wǒ de 我的 yì tiān 一天 bù zhǐ 不止 24 xiǎo shí 小时》。
tā 他 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 guò mǐn 过敏 tǐ zhì 体质， méi 没 yǒu tè xiào 有特效 yào wù 药物， zhǐ néng 只能 duì zhèng 对症 tuō mǐn 脱敏 zhì liáo 治疗。
méi mao 眉毛 xiàn tiáo 线条 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 zhí 直 de 的， bú yòng 不用 guò yú 过于 wān qū 弯曲 shǐ 使 liǎn 脸 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 yuán 圆。
wǒ 我 zhēng kāi 睁开 yǎn jing 眼睛， jiàn dào 见到 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhàng zi 帐子。
wǒ 我 xiā cāi 瞎猜 de 的。
tā 他 lái zì 来自 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期， ér 而 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 de 的 fèn lì 奋力 yǎng yù 养育 zhe 着 hái zi men 孩子们 de 的 fù qīn 父亲， yě 也 méi yǒu 没有 duì 对 jiā tíng 家庭 biǎo 表 xiàn chū 现出 duō shǎo 多少 cí ài 慈爱， wǒ de 我的 fù qīn 父亲 hé 和 qí tā 其他 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 zài 在 yé ye 爷爷 de 的 tiě quán 铁拳 xià 下 zhǎng dà 长大。
kàn shang qu 看上去 tā men 他们 réng 仍 wèi néng 未能 jiù 就 tí gāo 提高 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 jiē jìn 接近 dá chéng 达成 yí zhì 一致， dāng rán 当然 wǒ men 我们 dōu 都 yù jì 预计 tā men 他们 zuì zhōng 最终 huì 会 bì miǎn 避免 wéi yuē 违约， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 shí zài 实在 shì 是 tài 太 xiōng xiǎn 凶险 le 了。
cháng jià 长假 hòu 后 cuán 攒 le 了 yì duī 一堆 dài 待 yuè 阅 nèi róng 内容 hé 和 xìn xī 信息， sǎo wěi 扫尾 gōng zuò 工作 hái 还 zài 在 jì xù 继续。
wǒ 我 zhī dào 知道 bú shi 不是 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu shí jiān 有时间、 jīng lì 精力 huò zhě 或者 néng lì 能力， zì jǐ 自己 qù 去 zuò 做 hěn duō 很多 shì qing 事情； dàn shì 但是， néng 能 zì lì gēng shēng 自力更生 huò 或 zì xué 自学 de 的， zì jǐ dòng shǒu 自己动手。
wǒ 我 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 dān yōu 担忧， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài xiàn 在线 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 kuài sù 快速 juān zèng 捐赠， bìng qiě 并且 chú cǐ zhī wài 除此之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò 做， zhè 这 jiù shì 就是 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义。
tā 他 qī piàn 欺骗 nǐ 你， hé 和 nǐ de 你的 mèi mei 妹妹 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子