ประโยคภาษาจีน- 相见时难别亦难东风无力百花残春蚕到死丝方尽蜡炬成灰泪始乾中文句子 (785448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng jiàn 相见 shí 时 nán 难 bié 别 yì 亦 nán 难， dōng fēng 东风 wú lì 无力 bǎi huā 百花 cán 残。 chūn cán dào sǐ sī fāng jǐn 春蚕到死丝方尽， là 蜡 jù 炬 chéng huī lèi 成灰泪 shǐ 始 qián 乾。
Long time before meeting her, but even longer since we parted. East wind arisen and hundred flowers gone. Silkworms of spring weave until dead. Every night candles weep wicks away.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng jù 相距 jí 极 yuǎn 远 de 的 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mù 亲睦 de 的 bāng jiāo 邦交。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ kǎo tè 史考特 jiāng jūn 将军 bèi 被 shì bīng 士兵 men 们 rèn wéi 认为 shì 是「 gòu 够 jiǎng jiu 讲究 qiě 且 gāng zhèng bù ē 刚正不阿」， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 chuān zhù 穿著 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 zhì fú 制服， ér qiě 而且 yán gé 严格 de 的 tài du 态度。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
tā 他 cháo 朝 tiān shí 天时 lěng lěng 冷冷 de 地 xiào 笑 zhe 着。
zhèn jiāng 镇江 huǒ xīng 火星 miào 庙 yǔ 与 táng dài 唐代 rùn zhōu 润州 huǒ 火 xiān 祆 miào 庙 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 lì shǐ 历史 chéng jì 承继 guān xi 关系。
xiāng jiào 相较 yú 于 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， rén men 人们 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 gèng duō 更多 de 地 qù 去 xiǎng 想 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， dàn 但 méi shén me 没什么 yě 也 méi 没 shuō 说。
wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 de 的 shǒu biǎo 手表 bǎo chí 保持 zhǔn shí 准时。
niè 镍 tài 钛 nuò 锘 hé jīn 合金 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度、 qū fú 屈服 qiáng dù 强度 jí 及 tán xìng mó liàng 弹性模量 děng 等 jī xiè 机械 tè xìng 特性 chà 差 ér qiě 而且 rén tǐ 人体 shì yìng xìng 适应性 dī 低。
tā 他 cháo 朝 jǐn zhāng 紧张 ér 而 màn cháng 漫长 de 的 shí rì 时日 de 的 yì shēng 一生 zǒu qù 走去， zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 tōng guò 通过 zhōu mò 周末 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 kào jìn 靠近 yī hóng 一泓 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁 shuǐ biān 水边 de 的 cáng jiāo 藏娇 de 的 jīn wū 金屋 ér 而 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
jìng tóu 镜头 zhī xià 之下 de 的 yì qún 一群 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 nián qīng 年轻 jìng xuǎn 竞选 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们， huò 或 shén zhì 神智 bù qīng 不清 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， huò 或 mù biāo 目标 bù míng 不明 de 地 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 huàng dang 晃荡。
shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划， bào 报 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准。
jìng tóu 镜头 tiáo zhì 调制 chuán dì 传递 hán shù 函数（ MTF ） de 的 cè liáng 测量 yǒu 有 zhèng tóu yǐng 正投影 hè 和 nì 逆 tóu yǐng 投影 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
tā 他 běn 本 dǎ suàn 打算 yào 要 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车， kě 可 hòu lái 后来 què 却 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。 bān zhú 班竹， zhēn shi 真是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人。
tā 他 běn lái 本来 shì 是 huó yuè 活跃 jiàn kāng 健康 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jīng lì 精力 tū rán 突然 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 xiāo shī 消失。 dāng 当 tā 他 zhǐ néng 只能 dài 待 zài 在 bì lú 壁炉 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shí 时， jiù 就 biàn de 变得 bào zào 暴躁 dé 得 lìng rén 令人 nán guò 难过。
shěng 省 měi xié 美协 huì yuán 会员、 qiáo chéng qū 谯城区 měi xié 美协 fù zhǔ xí 副主席、 háo zhōu 毫州 shì 市 shū huà yì shù 书画艺术 chuàng zuò 创作 zhōng xīn 中心 yuàn zhǎng 院长。
wǒ 我 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn 眨眼。 shí tou 石头 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， wǒ 我 mèi mei 妹妹 céng jīng 曾经 shuō 说。 dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì 视 shí tou 石头 ér dìng 而定。
cháng sān jiǎo 长三角 qū yù 区域 bú dàn 不但 yǒu zhe 有着 yōu yuè 优越 de 的 zì rán 自然 bǐng fù 禀赋， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 chōng mǎn 充满 jù dà 巨大 huó lì 活力 de 的 wú yuè wén huà 吴越文化。
wǒ 我 dū cù 督促 gè wèi 各位， zài 在 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 fēn xiǎng 分享 liú gǎn bìng dú 流感病毒 hé 和 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 jí 及 qí tā 其它 yì chu 益处 de 的 jué yì 决议 cǎo àn 草案 shí 时， jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 tuán jié 团结 yí zhì 一致 zhàn xiàn 战线 de 的 bì yào xìng 必要性。
wǒ 我 qiáo bù qǐ 瞧不起 nà ge 那个 ǎi pàng 矮胖 xiǎo zǐ 小子， tā 他 quán 蜷 qǐ 起 shēn zi 身子， rèn píng 任凭 wǒ men 我们 zòu 揍 tā 他。
tā 他 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 jìn huà 进化 shēng wù xué 生物学 zhōng xīn 中心 hé 和 duō 多 nà 那 nà 那 shēng wù xué 生物学 jī dì 基地 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yǐ jí 以及 xī bān yá 西班牙 duì 对 22 gè 个 kē 科 de 的 82 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
kàn shang qu 看上去 dī wēn 低温， yǒu fēng 有风 hé 和 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 bìng bù 并不 xiàng 像 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 dà 大。
cháng 长 yuán yīn 元音 yǔ 与 duǎn 短 yuán yīn 元音 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 duǎn 短 yuán yīn 元音 hòu 后 dōu 都 shuāng 双 xiě 写 le 了 fǔ yīn 辅音。
wǒ 我 zhī dào 知道 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhèng fǔ 政府 huì 会 dì sān cì 第三次 xiē yè 歇业 le 了； tā 它 de 的 hòu guǒ 后果 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xìng 人性 de 的、 yīng xióng 英雄 de 的 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 chá 茶 de 的 pǐn zhǒng 品种 hěn duō 很多， yǒu 有 lóng jǐng 龙井、 bì luó chūn 碧螺春、 wū lóng 乌龙 … …
tā 他 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 guò shàng 过上 xīn shēng huó 新生活 , hěn kuài 很快 jiù 就 jiāng 将 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 huò 和 nǐ 你 zài 在 yì lùn 议论 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
xiāng jù 相距 jí 极 yuǎn 远 de 的 liǎng guó 两国 kāi shǐ 开始 le 了 yì zhǒng 一种 qīn mù 亲睦 de 的 bāng jiāo 邦交。
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下， shǐ kǎo tè 史考特 jiāng jūn 将军 bèi 被 shì bīng 士兵 men 们 rèn wéi 认为 shì 是「 gòu 够 jiǎng jiu 讲究 qiě 且 gāng zhèng bù ē 刚正不阿」， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 chuān zhù 穿著 zhěng zhěng qí qí 整整齐齐 de 的 zhì fú 制服， ér qiě 而且 yán gé 严格 de 的 tài du 态度。
wǒ 我 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 fān yì 翻译 zá zhì 杂志， cháng piān 长篇 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 yì zhě 译者 qǐ bù 起步 de 的， wǒ 我 què shí 确实 cóng 从 fān yì 翻译 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xǔ duō 许多 zhī shi 知识。
tā 他 fú 服 le 了 zhè zhǒng 这种 xīn yào 新药 hěn kuài 很快 jiù 就 yǒu xiào 有效。
tā 他 cháo 朝 tiān shí 天时 lěng lěng 冷冷 de 地 xiào 笑 zhe 着。
zhèn jiāng 镇江 huǒ xīng 火星 miào 庙 yǔ 与 táng dài 唐代 rùn zhōu 润州 huǒ 火 xiān 祆 miào 庙 zhī jiān 之间 jù yǒu 具有 lì shǐ 历史 chéng jì 承继 guān xi 关系。
xiāng jiào 相较 yú 于 xiǎng yào 想要 de 的 dōng xi 东西， rén men 人们 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 gèng duō 更多 de 地 qù 去 xiǎng 想 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么。
tā 他 cháo 朝 wǒ 我 kàn 看 le 了 yì yǎn 一眼， dàn 但 méi shén me 没什么 yě 也 méi 没 shuō 说。
wǒ 我 zhēn de 真的 xī wàng 希望 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 de 的 shǒu biǎo 手表 bǎo chí 保持 zhǔn shí 准时。
niè 镍 tài 钛 nuò 锘 hé jīn 合金 de 的 kàng lā qiáng dù 抗拉强度、 qū fú 屈服 qiáng dù 强度 jí 及 tán xìng mó liàng 弹性模量 děng 等 jī xiè 机械 tè xìng 特性 chà 差 ér qiě 而且 rén tǐ 人体 shì yìng xìng 适应性 dī 低。
tā 他 cháo 朝 jǐn zhāng 紧张 ér 而 màn cháng 漫长 de 的 shí rì 时日 de 的 yì shēng 一生 zǒu qù 走去， zhè yàng 这样 de 的 rén shēng 人生 tōng guò 通过 zhōu mò 周末 dǎ gāo ěr fū 打高尔夫 qiú 求 de 的 yùn dòng 运动 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 kào jìn 靠近 yī hóng 一泓 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁 shuǐ biān 水边 de 的 cáng jiāo 藏娇 de 的 jīn wū 金屋 ér 而 dé dào 得到 shū huǎn 舒缓。
wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè 这 kuǎn 款 méi bǐ 眉笔 é 哦。
jìng tóu 镜头 zhī xià 之下 de 的 yì qún 一群 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 nián qīng 年轻 jìng xuǎn 竞选 zhì yuàn zhě 志愿者 men 们， huò 或 shén zhì 神智 bù qīng 不清 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， huò 或 mù biāo 目标 bù míng 不明 de 地 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 huàng dang 晃荡。
shěng 省、 zì zhì qū 自治区、 zhí xiá shì 直辖市 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 zǒng tǐ guī huà 总体规划， bào 报 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准。
jìng tóu 镜头 tiáo zhì 调制 chuán dì 传递 hán shù 函数（ MTF ） de 的 cè liáng 测量 yǒu 有 zhèng tóu yǐng 正投影 hè 和 nì 逆 tóu yǐng 投影 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法。
tā 他 běn 本 dǎ suàn 打算 yào 要 yī 一 liàng 辆 mó tuō chē 摩托车， kě 可 hòu lái 后来 què 却 mǎi 买 le 了 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。 bān zhú 班竹， zhēn shi 真是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人。
tā 他 běn lái 本来 shì 是 huó yuè 活跃 jiàn kāng 健康 de 的， dàn shì 但是 tā 他 de 的 jīng lì 精力 tū rán 突然 cóng 从 tā 他 shēn shang 身上 xiāo shī 消失。 dāng 当 tā 他 zhǐ néng 只能 dài 待 zài 在 bì lú 壁炉 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shí 时， jiù 就 biàn de 变得 bào zào 暴躁 dé 得 lìng rén 令人 nán guò 难过。
shěng 省 měi xié 美协 huì yuán 会员、 qiáo chéng qū 谯城区 měi xié 美协 fù zhǔ xí 副主席、 háo zhōu 毫州 shì 市 shū huà yì shù 书画艺术 chuàng zuò 创作 zhōng xīn 中心 yuàn zhǎng 院长。
wǒ 我 zhǎ 眨 le 了 zhǎ yǎn 眨眼。 shí tou 石头 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， wǒ 我 mèi mei 妹妹 céng jīng 曾经 shuō 说。 dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì 视 shí tou 石头 ér dìng 而定。
cháng sān jiǎo 长三角 qū yù 区域 bú dàn 不但 yǒu zhe 有着 yōu yuè 优越 de 的 zì rán 自然 bǐng fù 禀赋， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 chōng mǎn 充满 jù dà 巨大 huó lì 活力 de 的 wú yuè wén huà 吴越文化。
wǒ 我 dū cù 督促 gè wèi 各位， zài 在 tǎo lùn 讨论 yǒu guān 有关 fēn xiǎng 分享 liú gǎn bìng dú 流感病毒 hé 和 huò dé 获得 yì miáo 疫苗 jí 及 qí tā 其它 yì chu 益处 de 的 jué yì 决议 cǎo àn 草案 shí 时， jì 记 zhe 着 zhè ge 这个 tuán jié 团结 yí zhì 一致 zhàn xiàn 战线 de 的 bì yào xìng 必要性。
wǒ 我 qiáo bù qǐ 瞧不起 nà ge 那个 ǎi pàng 矮胖 xiǎo zǐ 小子， tā 他 quán 蜷 qǐ 起 shēn zi 身子， rèn píng 任凭 wǒ men 我们 zòu 揍 tā 他。
tā 他 lái zì 来自 ruì diǎn 瑞典 wū pǔ sà lā 乌普萨拉 jìn huà 进化 shēng wù xué 生物学 zhōng xīn 中心 hé 和 duō 多 nà 那 nà 那 shēng wù xué 生物学 jī dì 基地 de 的 yán jiū 研究 tuán duì 团队， zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yǐ jí 以及 xī bān yá 西班牙 duì 对 22 gè 个 kē 科 de 的 82 zhòng 种 niǎo lèi 鸟类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
kàn shang qu 看上去 dī wēn 低温， yǒu fēng 有风 hé 和 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 bìng bù 并不 xiàng 像 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 dà 大。
cháng 长 yuán yīn 元音 yǔ 与 duǎn 短 yuán yīn 元音 jīng wèi fēn míng 泾渭分明， yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 duǎn 短 yuán yīn 元音 hòu 后 dōu 都 shuāng 双 xiě 写 le 了 fǔ yīn 辅音。
wǒ 我 zhī dào 知道 bú bì 不必 dān xīn 担心 zhèng fǔ 政府 huì 会 dì sān cì 第三次 xiē yè 歇业 le 了； tā 它 de 的 hòu guǒ 后果 yǐ yǒu 已有 le 了 rén xìng 人性 de 的、 yīng xióng 英雄 de 的 sè cǎi 色彩。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 chá 茶 de 的 pǐn zhǒng 品种 hěn duō 很多， yǒu 有 lóng jǐng 龙井、 bì luó chūn 碧螺春、 wū lóng 乌龙 … …
tā 他 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂 de 地 guò shàng 过上 xīn shēng huó 新生活 , hěn kuài 很快 jiù 就 jiāng 将 guò qù 过去 de 的 shēng huó 生活 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā men 他们 huò 和 nǐ 你 zài 在 yì lùn 议论 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子