ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
xiāng jiào 相较 zhī xià 之下 kàn lai 看来 zài 在 dōng hé 东河 de 的 zhōng guó 中国 pào tǐng 炮艇 háo wú 毫无 dòng jìng 动静 zuì 最 huài 坏 de 的 dǎ suàn 打算 yīng gāi 应该 shì 是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 zài 在 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 chī bì mén gēng 吃闭门羹 dàn 但 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 páo xiào shēng 咆哮声 què 却 ràng 让 wǒ de 我的 lǐ niàn 理念 gèng wéi 更为 jiān dìng 坚定 |
In contrast, seeing no sign of Chinese gunboats in the East River, and reckoning that the worst that could happen was my missing the 2008 Olympics, the bluster reinforced my determination. |