ประโยคภาษาจีน- 省政府秘书长盛茂林省直相关部门负责人参加调研中文句子 (785763) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shěng zhèng fǔ 省政府 mì shū 秘书 cháng chéng 长盛 mào lín 茂林， shěng zhí 省直 xiāng guān 相关 bù mén 部门 fù zé rén 负责人 cān jiā 参加 diào yán 调研。
Sheng Maolin, secretary-general of Hunan Province, and heads from related departments directly under the province participated in the investigation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shěng zhèng fǔ 省政府 biǎo shì 表示 jiāng yào 将要 jǐ yǔ 给与 xué sheng 学生 bāo kuò 包括 wài guó 外国 jiǎng xué jīn 奖学金 zài nèi 在内 de 的 jiǎng lì 奖励 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。 bān zhú 班竹， zhēn shi 真是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人。
jìng zi 镜子 zhè 这 yī 一 wù jiàn 物件 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中。
jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 pèi dài 佩带 zhě 者 de 的 jìn shì 近视 huò 或 yuǎn shì 远视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 tū chū 凸出 huò 或 āo xiàn 凹陷。
tā 他 běn lái 本来 kě yǐ 可以 kòng 空 jiàng dào 降到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 , dàn 但 nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 cūn zhuāng 村庄。
tā 他 běn lái 本来 dā ying 答应 chū xí 出席 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 què 却 tuī cí 推辞 le 了。
wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 jiù 就 shèng yú 剩余 de 的 wèi jué 未决 wèn tí 问题 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区。 wèi yú 位于 mǎ ān shān shì 马鞍山市 dōng bù 东部， yǔ 与 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 jiē rǎng 接壤。
chǎ 镲 mào 帽 dào 到 chǎ 镲 piàn 片 biān yuán 边缘 de 的 hú dù 弧度 shè jì 设计 jué dìng 决定 le 了 chǎ 镲 piàn 片 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 hè 和 fàn yīn 泛音 duō shao 多少。
tā 他 quán qīng zhōu 权倾州 xiàn 县， jiā zī 家资 háo fù 豪富， qī qiè 妻妾 chéng qún 成群， pú cóng 仆从 zhòng duō 众多。
shěng qián 省钱 tiē shì 贴士： mǎi 买 yōng yǒu 拥有 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题（ shuǐ guǒ 水果、 niǎo 鸟、 bèi ké 贝壳、 zōng lǘ shù 棕榈树） de 的 yìn huā bù 印花布 xiāng 镶 zài 在 fāng xíng 方形 mù kuàng 木框 lǐ 里， yòng 用 dìng qiāng 钉枪 zì 自 mù kuàng 木框 bèi miàn 背面 jiāng 将 bù 布 gù dìng 固定 zhù 住。
cháng sān jiǎo 长三角 qū yù 区域 bú dàn 不但 yǒu zhe 有着 yōu yuè 优越 de 的 zì rán 自然 bǐng fù 禀赋， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 chōng mǎn 充满 jù dà 巨大 huó lì 活力 de 的 wú yuè wén huà 吴越文化。
tā 他 lái dào 来到 zhè r 这儿， qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 qù 去 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市。
kàn 看 yí xià 一下 míng xīng 明星 yǐn dǎo 引导 de 的 shù shì 术士 men 们 shì 是 zěn me 怎么 , cóng 从 dōng fāng 东方 yáo yuǎn 遥远 de 的 lù tú 路途 shàng 上 dài 带 zhe 着 xīn xiāng 馨香 cōng máng 匆忙 gǎn lù 赶路 de 的： , kuài 快 xiē 些， kuài 快 bǎ 把 nǐ men 你们 bēi wēi 卑微 de 的 gē 歌 cí 辞 xiàn shàng 献上， qiān xū 谦虚 de 地 zài 在 tā 他 shèng jié 圣洁 de 的 jiǎo xià 脚下 ān fàng 安放。
wǒ 我 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yàng 漾 zhe 着 de 的 nà 那 céng 层 fā hēi 发黑 de 的 pào mò 泡沫， jiù 就 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 zāng 脏 zhe 着 liǎn 脸 guò 过 le 了。
kàn yi kàn 看一看 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， dàn huà 淡化 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， zhǐ 只 liú yì 留意 lún kuò xiàn 轮廓线， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 “ kàn jiàn 看见 ” gè zhǒng 各种 xiàn 线 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 de 的 xíng zhuàng 形状 jí 及 wén lù 纹路。
wǒ 我 zhī 知 dāng 当 ne 呢 piān 篇 bó wén 博文 fā biǎo 发表 hòu 后， shǒu xiān 首先 huì 会 xǐ 喺 xiāng gǎng 香港 yǒu 友 jì 记 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gòng míng 共鸣， yě 也 huì 会 xǐ 喺 zhōng guó dà lù 中国大陆 bó kè 博客 hǎo yǒu 好友 zhōng 中 chuán bō 传播。
kàn shang qu 看上去 dī wēn 低温， yǒu fēng 有风 hé 和 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 bìng bù 并不 xiàng 像 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 dà 大。
wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 rén 人 pī píng 批评 hǎo nán ér 好男儿 xuǎn shǒu 选手 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng gào 上告 bié de 别的 shí hou 时候 yǒu xiē 有些 guò yú 过于 zuò xì 做戏 bìng qiě 并且 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
tā 他 biāo bǎng 标榜 “ wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望 ” ， què 却 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 gān yù 干预。
cháng 长 zhōu qī 周期 huì xīng 彗星 bèi 被 rèn wéi 认为 lái zì 来自 gèng 更 yuǎn chù 远处 de 的 jìn 近 qiú xíng 球形 de 的 Ào ěr tè 奥尔特 yún 云， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu 受 fù jìn 附近 jīng guò 经过 de 的 héng xīng 恒星 de 的 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo 抛 rù 入 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部。
wǒ 我 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 dān yōu 担忧， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài xiàn 在线 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 kuài sù 快速 juān zèng 捐赠， bìng qiě 并且 chú cǐ zhī wài 除此之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò 做， zhè 这 jiù shì 就是 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义。
kàn 看 le 了 shí wù 食物 de 的 mài xiàng 卖相， zhēn de 真的 kāi 开 bù 不 chū 出 shì 是 sù 素 shí pǐn 食品 ā 啊！
tā 他 zhèng zhòng yào hài 正中要害 de 的 miáo shù 描述 yǐn fā 引发 le 了 guó jì 国际 hōng dòng 轰动， hái 还 dé dào 得到 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 chuí qīng 垂青。
zhǎng dà 长大 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 nì ěr 逆耳 de 的 huà yǔ 话语 yě 也 zhā gēn 扎根 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 dú tūn 独吞 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 de 的 lù ròu 鹿肉 huó xià qù 活下去， dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 huó 活 xià lai 下来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 qū yù 区域 zhǔ rèn 主任 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， ér qiě 而且 huì 会 dài 带 zhe 着 tā 他 tè 特 yǒu de 有的 jī qíng 激情 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hǎi xiān 海鲜 gé lí 蛤蜊 tāng 汤， yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ‘ yē lín piāo xiāng 椰林飘香 ’ 。
kàn dào 看到 le 了 nà 那 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 měi lì 美丽 fēng jǐng 风景， zài 在 qí chē 骑车 tōng guò 通过 nà li 那里 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 shí 时， wǒ 我 yíng miàn 迎面 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 zài 在 tián lǐ 田里 jī hū 几乎 gàn 干 le 了 yì tiān 一天 de 的 lǎo 老 nóng mín 农民， tā 他 miàn wú biǎo qíng 面无表情 bù xíng 步行 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， bìng 并 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 měi tiān 每天 de 的 lì xíng gōng shì 例行公事。
cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēng huó 生活 xià 下 shì 是 nà xiē 那些 néng 能 dé dào 得到 fǎn 反 nì zhuàn lù 逆转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน
shěng zhèng fǔ 省政府 biǎo shì 表示 jiāng yào 将要 jǐ yǔ 给与 xué sheng 学生 bāo kuò 包括 wài guó 外国 jiǎng xué jīn 奖学金 zài nèi 在内 de 的 jiǎng lì 奖励 yǐ 以 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语。
wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。 bān zhú 班竹， zhēn shi 真是 gè 个 gāo shàng 高尚 de 的 rén 人。
jìng zi 镜子 zhè 这 yī 一 wù jiàn 物件 zǒng shì 总是 chū xiàn 出现 zài 在 yǔ 与 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中。
jìng piàn 镜片 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 pèi dài 佩带 zhě 者 de 的 jìn shì 近视 huò 或 yuǎn shì 远视 qíng kuàng 情况 biàn de 变得 gèng 更 tū chū 凸出 huò 或 āo xiàn 凹陷。
tā 他 běn lái 本来 kě yǐ 可以 kòng 空 jiàng dào 降到 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 , dàn 但 nà 那 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 cūn zhuāng 村庄。
tā 他 běn lái 本来 dā ying 答应 chū xí 出席 de 的， dàn 但 hòu lái 后来 què 却 tuī cí 推辞 le 了。
wǒ 我 zhēn chéng 真诚 de 地 xī wàng 希望 zhè cì 这次 huì yì 会议 xiàn zài 现在 néng gòu 能够 jiù 就 shèng yú 剩余 de 的 wèi jué 未决 wèn tí 问题 dá chéng 达成 gòng shí 共识。
shěng jí 省级 kāi fā qū 开发区。 wèi yú 位于 mǎ ān shān shì 马鞍山市 dōng bù 东部， yǔ 与 nán jīng shì 南京市 jiāng níng qū 江宁区 jiē rǎng 接壤。
chǎ 镲 mào 帽 dào 到 chǎ 镲 piàn 片 biān yuán 边缘 de 的 hú dù 弧度 shè jì 设计 jué dìng 决定 le 了 chǎ 镲 piàn 片 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 hè 和 fàn yīn 泛音 duō shao 多少。
tā 他 quán qīng zhōu 权倾州 xiàn 县， jiā zī 家资 háo fù 豪富， qī qiè 妻妾 chéng qún 成群， pú cóng 仆从 zhòng duō 众多。
shěng qián 省钱 tiē shì 贴士： mǎi 买 yōng yǒu 拥有 mǒu gè 某个 zhǔ tí 主题（ shuǐ guǒ 水果、 niǎo 鸟、 bèi ké 贝壳、 zōng lǘ shù 棕榈树） de 的 yìn huā bù 印花布 xiāng 镶 zài 在 fāng xíng 方形 mù kuàng 木框 lǐ 里， yòng 用 dìng qiāng 钉枪 zì 自 mù kuàng 木框 bèi miàn 背面 jiāng 将 bù 布 gù dìng 固定 zhù 住。
cháng sān jiǎo 长三角 qū yù 区域 bú dàn 不但 yǒu zhe 有着 yōu yuè 优越 de 的 zì rán 自然 bǐng fù 禀赋， ér qiě 而且 yǒu zhe 有着 chōng mǎn 充满 jù dà 巨大 huó lì 活力 de 的 wú yuè wén huà 吴越文化。
tā 他 lái dào 来到 zhè r 这儿， qí 骑 zhe 着 tā 他 de 的 mó tuō chē 摩托车 qù 去 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市。
kàn 看 yí xià 一下 míng xīng 明星 yǐn dǎo 引导 de 的 shù shì 术士 men 们 shì 是 zěn me 怎么 , cóng 从 dōng fāng 东方 yáo yuǎn 遥远 de 的 lù tú 路途 shàng 上 dài 带 zhe 着 xīn xiāng 馨香 cōng máng 匆忙 gǎn lù 赶路 de 的： , kuài 快 xiē 些， kuài 快 bǎ 把 nǐ men 你们 bēi wēi 卑微 de 的 gē 歌 cí 辞 xiàn shàng 献上， qiān xū 谦虚 de 地 zài 在 tā 他 shèng jié 圣洁 de 的 jiǎo xià 脚下 ān fàng 安放。
wǒ 我 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼 shuǐ miàn 水面 shàng 上 yàng 漾 zhe 着 de 的 nà 那 céng 层 fā hēi 发黑 de 的 pào mò 泡沫， jiù 就 dǎ 打 dìng 定 zhǔ yi 主意 zhè 这 yì tiān 一天 jiù 就 zāng 脏 zhe 着 liǎn 脸 guò 过 le 了。
kàn yi kàn 看一看 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指， dàn huà 淡化 zhǔ tǐ 主体 bù fen 部分， zhǐ 只 liú yì 留意 lún kuò xiàn 轮廓线， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 “ kàn jiàn 看见 ” gè zhǒng 各种 xiàn 线 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 de 的 xíng zhuàng 形状 jí 及 wén lù 纹路。
wǒ 我 zhī 知 dāng 当 ne 呢 piān 篇 bó wén 博文 fā biǎo 发表 hòu 后， shǒu xiān 首先 huì 会 xǐ 喺 xiāng gǎng 香港 yǒu 友 jì 记 zhōng 中 yǐn qǐ 引起 gòng míng 共鸣， yě 也 huì 会 xǐ 喺 zhōng guó dà lù 中国大陆 bó kè 博客 hǎo yǒu 好友 zhōng 中 chuán bō 传播。
kàn shang qu 看上去 dī wēn 低温， yǒu fēng 有风 hé 和 xià yǔ 下雨 de 的 tiān qì 天气 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu diǎn 有点 qíng xù 情绪 dī luò 低落， dàn 但 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 bìng bù 并不 xiàng 像 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà me 那么 dà 大。
wǒ 我 zhī dào 知道 yì xiē 一些 rén 人 pī píng 批评 hǎo nán ér 好男儿 xuǎn shǒu 选手 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng gào 上告 bié de 别的 shí hou 时候 yǒu xiē 有些 guò yú 过于 zuò xì 做戏 bìng qiě 并且 jiǎo róu zào zuò 矫揉造作。
tā 他 biāo bǎng 标榜 “ wú wèi 无畏 de 的 xī wàng 希望 ” ， què 却 jiàn yì 建议 zhèng fǔ 政府 jǐ yǔ 给予 gèng duō 更多 de 的 gān yù 干预。
cháng 长 zhōu qī 周期 huì xīng 彗星 bèi 被 rèn wéi 认为 lái zì 来自 gèng 更 yuǎn chù 远处 de 的 jìn 近 qiú xíng 球形 de 的 Ào ěr tè 奥尔特 yún 云， tā men 它们 kě yǐ 可以 shòu 受 fù jìn 附近 jīng guò 经过 de 的 héng xīng 恒星 de 的 zhòng lì 重力 zuò yòng 作用 bèi 被 pāo 抛 rù 入 tài yáng xì 太阳系 nèi bù 内部。
wǒ 我 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么 rén men 人们 huì 会 dān yōu 担忧， rú guǒ 如果 yí gè rén 一个人 zài xiàn 在线 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 kuài sù 快速 juān zèng 捐赠， bìng qiě 并且 chú cǐ zhī wài 除此之外 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有 zuò 做， zhè 这 jiù shì 就是 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义。
kàn 看 le 了 shí wù 食物 de 的 mài xiàng 卖相， zhēn de 真的 kāi 开 bù 不 chū 出 shì 是 sù 素 shí pǐn 食品 ā 啊！
tā 他 zhèng zhòng yào hài 正中要害 de 的 miáo shù 描述 yǐn fā 引发 le 了 guó jì 国际 hōng dòng 轰动， hái 还 dé dào 得到 hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 chuí qīng 垂青。
zhǎng dà 长大 guò chéng 过程 zhōng 中 wǒ men 我们 tīng dào 听到 de 的 nì ěr 逆耳 de 的 huà yǔ 话语 yě 也 zhā gēn 扎根 zài 在 wǒ xīn 我心 dǐ 底。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 xiǎng 想 dú tūn 独吞 wǒ 我 shēn shang 身上 dài 带 de 的 lù ròu 鹿肉 huó xià qù 活下去， dàn 但 wǒ 我 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 huó 活 xià lai 下来 de 的 mù dì 目的 shì 是 wèi le 为了 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 qū yù 区域 zhǔ rèn 主任 zàn tóng 赞同 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点， ér qiě 而且 huì 会 dài 带 zhe 着 tā 他 tè 特 yǒu de 有的 jī qíng 激情 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hǎi xiān 海鲜 gé lí 蛤蜊 tāng 汤， yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 ‘ yē lín piāo xiāng 椰林飘香 ’ 。
kàn dào 看到 le 了 nà 那 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 měi lì 美丽 fēng jǐng 风景， zài 在 qí chē 骑车 tōng guò 通过 nà li 那里 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 shí 时， wǒ 我 yíng miàn 迎面 yù dào 遇到 yī 一 wèi 位 zài 在 tián lǐ 田里 jī hū 几乎 gàn 干 le 了 yì tiān 一天 de 的 lǎo 老 nóng mín 农民， tā 他 miàn wú biǎo qíng 面无表情 bù xíng 步行 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来， bìng 并 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 měi tiān 每天 de 的 lì xíng gōng shì 例行公事。
cháng shí 长时 jiān 间 de 的 shēng huó 生活 xià 下 shì 是 nà xiē 那些 néng 能 dé dào 得到 fǎn 反 nì zhuàn lù 逆转录 bìng dú 病毒 yào wù 药物 de 的 xìng yùn ér 幸运儿 bì xū 必须 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子