ประโยคภาษาจีน- 长大成人后兄妹俩都曾努力寻找对方但是音信渺茫双方都无法找到彼此的所在中文句子 (786437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng dà chéng rén 长大成人 hòu 后， xiōng mèi 兄妹 liǎ 俩 dōu 都 céng 曾 nǔ lì 努力 xún zhǎo 寻找 duì fāng 对方， dàn shì 但是 yīn xìn 音信 miǎo máng 渺茫， shuāng fāng 双方 dōu 都 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 bǐ cǐ 彼此 de 的 suǒ zài 所在。
As adults, the siblings tried to make contact, but they had so little information that they were unable to trace each other’s whereabouts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng tóu 长头 fā 发 jiā shàng 加上 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想， “ zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ 我 ma 吗 ? ”
zhǎng zǐ 长子 shuō 说： “ fù wáng 父王 jià 驾 chū 出 le 了。 ” yòu 又 wèn 问 dào 到 zhè jiā 这家 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人， cì zǐ 次子 shuō 说： “ niáng niang 娘娘 zài hòu 在后 huā yuán 花园 yàn yǐn 宴饮。 ”
zhǎng guān 长官 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 bù xià 部下 wā 挖 zhàn háo 战壕 lái 来 jiān shǒu 坚守。
tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 yí xiàng 一项 bìng lǐ 病理 yán jiū 研究。
kàn sì 看似 wú gū 无辜 de 的 zhuā 抓 liǎn 脸 róu 揉 yǎn 眼 dū huì 都会 chuán shū 传输 xì jūn 细菌 dào 到 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上。 jiù 就 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 fěn cì 粉刺 de 的 shēng zhǎng 生长。
kàn 看 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期 yīng gāi 应该 shì 是 tiān xiē zuò 天蝎座。 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhū rú 诸如 zhān xīng shù 占星术、 yīn guǒ bào yìng 因果报应 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 zǒu 走 dé 得 màn 慢。
zhǎng guān 长官 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zhàn 站 zhí 直 bìng 并 shōu jǐn 收紧 fù jī 腹肌。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 bú huì 不会 wàng jì 忘记， nà 那 huà miàn 画面 shǐ zhōng 始终 xiān huó 鲜活 de 地 yìn 印 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
kàn dào 看到 120 xíng 行， mí ěr dùn 弥尔顿 xiě 写 dào 到 zhè ge 这个 chàng shī bān 唱诗班 shì zài 是在 yí gè 一个 , chuàng zuò 创作 de 的 shí kè 时刻 chàng gē 唱歌 de 的， bú shi 不是 bù hǎo 不好 de 的 shí kè 时刻。
cháng qìng 长庆 qì tián 气田 jìng biān 靖边 qì qū 气区 de 的 yuán liào 原料 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， CO2 hán liàng 含量 yǔ 与 H2S hán liàng 含量 zhī 之 bǐ gāo 比高 dá 达 188.8 。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么， zěn me 怎么 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 huì 会 tóng shí 同时 jì shì 既是 hǎo bǎng yàng 好榜样 yòu shì 又是 huài 坏 bǎng yàng 榜样？
tā 他 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， lái 来 xiàng 向 wǎng luò 网络 bào zhǐ 报纸 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 tóng háng 同行。
cháng shí 长时 jiān 间 fú àn 伏案 yú 于 xiě zì tái 写字台 huì 会 yǐn qǐ 引起 jī 肌 gǔ gé 骨骼 hé 和 shǒu bù 手部 jí bìng 疾病。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zǒng shì 总是 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱。
cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tán huà 谈话 hòu 后 kāng dé 康德 kāi shǐ 开始 tā 他 xià wǔ 下午 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 yán hé 沿河 sàn bù 散步， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 guǎn jiā 管家 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞 yǐ fáng 以防 xià yǔ 下雨。
kàn dào 看到 tā 他 liǎn shàng 脸上 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 shén qíng 神情， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì bu shì 是不是 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 tā 他 gěi 给 wǒ 我 tiān 添 le 了 xǔ duō 许多 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦， yě xǔ 也许 tā 他 hái 还 huì 会 bāng bang máng 帮帮忙 ne 呢！
cháng qī 长期 zhuān zhù 专注 yú 于 shōu cáng pǐn 收藏品 pāi mài 拍卖 jīng zhuāng 精装 tú lù 图录 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 yìn shuā 印刷。
kàn dào 看到 dòng wù 动物 shòu 受 tòng kǔ 痛苦 shì 是 hěn 很 nán shòu 难受 de 的。
wǒ 我 zhī dào 知道 dào shí 到时 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 fǎn yìng 反应 mǐn jié 敏捷。
tā 他 sǐ hòu 死后， chǔ guó 楚国 rén mín 人民 pǎo 跑 dào 到 hé àn 河岸 lái 来 dào niàn 悼念 tā 他， yú mín 渔民 men 们 huá chuán 划船 biàn 遍 hé 河 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zhè me 这么 xìng fú 幸福， dà jiā 大家 cóng 从 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ 里 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
wǒ 我 zhī dào 知道 tiān 天 yǒu diǎn 有点 rè 热， ér 而 dà jiā huǒ 大家伙 jiù 就 xiàng 象 qí jǐng 骑警 yí yàng 一样 jiān chí 坚持 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
kàn dào 看到 tuō ní 托尼 zhàn 站 zài 在 nà 那 liàng 辆 bào fèi 报废 wéi xiū 维修 chē 车 chǎng kāi 敞开 de 的 huò cāng 货仓 páng 旁， jié kè 杰克 rú shì zhòng fù 如释重负 de sōng 地松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
tā 他 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 guàn cháng 惯常 de 的 zǎo cān 早餐， hàn bǎo bāo 汉堡包 hè 和 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zǔ chéng 组成 zhè xiē 这些 gèng duō 更多 rén wéi 人为 zhì zào 制造 guó jiā 国家 de 的 bù luò 部落 hé 和 jiào pài 教派 yì zhí 一直 kào 靠 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 liè qiáng 列强 de 的 tiě quán 铁拳、 guó wáng 国王 huò 或 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 lǒng 拢 zài yì qǐ 在一起。
cháng qī yǐ lái 长期以来， chē qǐ 车企 jiāng 将 jīng lì 精力 gèng duō 更多 de 的 fàng zài 放在 chǎn xiāo 产销 céng miàn 层面， ér 而 duì 对 shòu hòu fú wù 售后服务 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù dù 关注度 bù 不 gāo 高， shèn zhì 甚至 jiāng 将 zhè bù fēn 这部分 fàng 放 gěi 给 shì chǎng 市场。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 ài nǐ 爱你， tā men 他们 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 mén wài 门外 děng hòu 等候。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 nán rén 男人 shēn qíng 深情 de 地 bō nòng 拨弄 zhe 着 zhè xiē 这些 qīng rú 轻如 yǔ máo 羽毛 de 的 chǎn pǐn 产品 shí 时， nǐ 你 yí dìng 一定 gǎn dào 感到 hěn 很 yǒu qù 有趣， fǎng fú 仿佛 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 tǐ zhòng 体重， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 běn néng 本能， shǐ 使 tā men 他们 “ bù rěn 不忍 xià shǒu 下手 ” 。

ประโยคภาษาจีน
cháng tóu 长头 fā 发 jiā shàng 加上 pí bāo gǔ tóu 皮包骨头， zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 shí 时， wǒ 我 xiǎng 想， “ zhè 这 zhēn shi 真是 wǒ 我 ma 吗 ? ”
zhǎng zǐ 长子 shuō 说： “ fù wáng 父王 jià 驾 chū 出 le 了。 ” yòu 又 wèn 问 dào 到 zhè jiā 这家 de 的 nǚ zhǔ rén 女主人， cì zǐ 次子 shuō 说： “ niáng niang 娘娘 zài hòu 在后 huā yuán 花园 yàn yǐn 宴饮。 ”
zhǎng guān 长官 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 bù xià 部下 wā 挖 zhàn háo 战壕 lái 来 jiān shǒu 坚守。
tā 他 zhèng zài 正在 zuò 做 yí xiàng 一项 bìng lǐ 病理 yán jiū 研究。
kàn sì 看似 wú gū 无辜 de 的 zhuā 抓 liǎn 脸 róu 揉 yǎn 眼 dū huì 都会 chuán shū 传输 xì jūn 细菌 dào 到 nǐ de 你的 liǎn shàng 脸上。 jiù 就 kě yǐ 可以 cì jī 刺激 fěn cì 粉刺 de 的 shēng zhǎng 生长。
kàn 看 nǐ de 你的 chū shēng rì qī 出生日期 yīng gāi 应该 shì 是 tiān xiē zuò 天蝎座。 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhū rú 诸如 zhān xīng shù 占星术、 yīn guǒ bào yìng 因果报应 zhī lèi 之类 de 的 shì qing 事情 ma 吗？
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 zǒu 走 dé 得 màn 慢。
zhǎng guān 长官 yāo qiú 要求 wǒ men 我们 zhàn 站 zhí 直 bìng 并 shōu jǐn 收紧 fù jī 腹肌。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 bú huì 不会 wàng jì 忘记， nà 那 huà miàn 画面 shǐ zhōng 始终 xiān huó 鲜活 de 地 yìn 印 zài 在 wǒ de 我的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里。
kàn dào 看到 120 xíng 行， mí ěr dùn 弥尔顿 xiě 写 dào 到 zhè ge 这个 chàng shī bān 唱诗班 shì zài 是在 yí gè 一个 , chuàng zuò 创作 de 的 shí kè 时刻 chàng gē 唱歌 de 的， bú shi 不是 bù hǎo 不好 de 的 shí kè 时刻。
cháng qìng 长庆 qì tián 气田 jìng biān 靖边 qì qū 气区 de 的 yuán liào 原料 tiān rán qì 天然气 zhōng 中， CO2 hán liàng 含量 yǔ 与 H2S hán liàng 含量 zhī 之 bǐ gāo 比高 dá 达 188.8 。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 xiǎng 想 shén me 什么， zěn me 怎么 yī 一 bù 部 yǐng piàn 影片 huì 会 tóng shí 同时 jì shì 既是 hǎo bǎng yàng 好榜样 yòu shì 又是 huài 坏 bǎng yàng 榜样？
tā 他 zhèng zài 正在 lǐng dǎo 领导 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， lái 来 xiàng 向 wǎng luò 网络 bào zhǐ 报纸 nèi róng 内容 shōu fèi 收费， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā 他 de 的 tóng háng 同行。
cháng shí 长时 jiān 间 fú àn 伏案 yú 于 xiě zì tái 写字台 huì 会 yǐn qǐ 引起 jī 肌 gǔ gé 骨骼 hé 和 shǒu bù 手部 jí bìng 疾病。
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zǒng shì 总是 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 yǐ qiáng líng ruò 以强凌弱。
cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tán huà 谈话 hòu 后 kāng dé 康德 kāi shǐ 开始 tā 他 xià wǔ 下午 léi dǎ bú dòng 雷打不动 de 的 yán hé 沿河 sàn bù 散步， hòu mian 后面 gēn zhe 跟着 tā 他 de 的 guǎn jiā 管家 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yǔ sǎn 雨伞 yǐ fáng 以防 xià yǔ 下雨。
kàn dào 看到 tā 他 liǎn shàng 脸上 ruò yǒu suǒ sī 若有所思 de 的 shén qíng 神情， wǒ 我 xiǎng 想 tā 他 shì bu shì 是不是 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 tā 他 gěi 给 wǒ 我 tiān 添 le 了 xǔ duō 许多 bú bì yào 不必要 de 的 má fan 麻烦， yě xǔ 也许 tā 他 hái 还 huì 会 bāng bang máng 帮帮忙 ne 呢！
cháng qī 长期 zhuān zhù 专注 yú 于 shōu cáng pǐn 收藏品 pāi mài 拍卖 jīng zhuāng 精装 tú lù 图录 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 yìn shuā 印刷。
kàn dào 看到 dòng wù 动物 shòu 受 tòng kǔ 痛苦 shì 是 hěn 很 nán shòu 难受 de 的。
wǒ 我 zhī dào 知道 dào shí 到时 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 fǎn yìng 反应 mǐn jié 敏捷。
tā 他 sǐ hòu 死后， chǔ guó 楚国 rén mín 人民 pǎo 跑 dào 到 hé àn 河岸 lái 来 dào niàn 悼念 tā 他， yú mín 渔民 men 们 huá chuán 划船 biàn 遍 hé 河 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体。
kàn dào 看到 hái zi men 孩子们 zhè me 这么 xìng fú 幸福， dà jiā 大家 cóng 从 xīn yǎn r 心眼儿 lǐ 里 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。
wǒ 我 zhī dào 知道 tiān 天 yǒu diǎn 有点 rè 热， ér 而 dà jiā huǒ 大家伙 jiù 就 xiàng 象 qí jǐng 骑警 yí yàng 一样 jiān chí 坚持 zài 在 nà li 那里。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
kàn dào 看到 tuō ní 托尼 zhàn 站 zài 在 nà 那 liàng 辆 bào fèi 报废 wéi xiū 维修 chē 车 chǎng kāi 敞开 de 的 huò cāng 货仓 páng 旁， jié kè 杰克 rú shì zhòng fù 如释重负 de sōng 地松 le 了 yì kǒu qì 一口气。
tā 他 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dōu 都 shì 是 guàn cháng 惯常 de 的 zǎo cān 早餐， hàn bǎo bāo 汉堡包 hè 和 huǒ tuǐ 火腿 sān míng zhì 三明治。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zǔ chéng 组成 zhè xiē 这些 gèng duō 更多 rén wéi 人为 zhì zào 制造 guó jiā 国家 de 的 bù luò 部落 hé 和 jiào pài 教派 yì zhí 一直 kào 靠 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 liè qiáng 列强 de 的 tiě quán 铁拳、 guó wáng 国王 huò 或 jūn shì 军事 dú cái zhě 独裁者 lǒng 拢 zài yì qǐ 在一起。
cháng qī yǐ lái 长期以来， chē qǐ 车企 jiāng 将 jīng lì 精力 gèng duō 更多 de 的 fàng zài 放在 chǎn xiāo 产销 céng miàn 层面， ér 而 duì 对 shòu hòu fú wù 售后服务 fāng miàn 方面 de 的 guān zhù dù 关注度 bù 不 gāo 高， shèn zhì 甚至 jiāng 将 zhè bù fēn 这部分 fàng 放 gěi 给 shì chǎng 市场。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 ài nǐ 爱你， tā men 他们 xiàn zài 现在 jiù 就 zài 在 mén wài 门外 děng hòu 等候。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 nán rén 男人 shēn qíng 深情 de 地 bō nòng 拨弄 zhe 着 zhè xiē 这些 qīng rú 轻如 yǔ máo 羽毛 de 的 chǎn pǐn 产品 shí 时， nǐ 你 yí dìng 一定 gǎn dào 感到 hěn 很 yǒu qù 有趣， fǎng fú 仿佛 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 tǐ zhòng 体重， ér 而 bú shi 不是 tā men de 他们的 běn néng 本能， shǐ 使 tā men 他们 “ bù rěn 不忍 xià shǒu 下手 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子