ประโยคภาษาจีน- 长期以来从课程教学到测试听都是一手遮天视与说本不应该得被弱化了中文句子 (786806) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng qī yǐ lái 长期以来 cóng 从 kè chéng 课程 jiào xué 教学 dào 到 cè shì 测试， “ tīng 听 ” dōu 都 shì 是 yì shǒu zhē tiān 一手遮天， shì 视 yǔ 与 shuō 说 běn 本 bù 不 yīng gāi 应该 dé 得 bèi 被 ruò huà 弱化 le 了。
For a long time in English teaching, listening dominates the class, and video-lingual aspects are often neglected.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǒu 有 chē piào 车票， dàn 但 - - wǒ yào 我要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 nà 那 yí huì 一会 shì 事 shì 是 kāi 开 de 的 wán 顽 xiào 笑， kě shì 可是 kāi 开 wán 顽 xiào 笑 kāi 开 chū lái 出来 duō shǎo 多少 má fan 麻烦。
wǒ 我 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 wǎng mín 网民 yě 也 huì 会 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 liú lèi 流泪 de 的 … … tā 它 shì 是 chōng shí 充实 wǒ men 我们 yǔ yán 语言 de 的 hǎo 好 jī huì 机会 ā 啊。
kàn dào 看到 jiǎn féi 减肥 qián 前 de 的 zhào piàn 照片， rén men 人们 zǒng shì 总是 zhòu qǐ 皱起 méi tóu 眉头。
tā 他 zhèng 正 tōng guò 通过 fǎ tíng 法庭 duì 对 qū zhú lìng 驱逐令 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
tā 他 wāi 歪 niǔ 扭 zhe 着 liǎn 脸， lù chū 露出 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 wān wān 弯弯 de 的 wēi xiào 微笑。
cháng qī yǐ lái 长期以来 diàn bào 电报 shì 是 guó wù qīng 国务卿 xiàng 向 wài dì 外地 hé 和 dà shǐ 大使 men 们 fā sòng 发送 mìng lìng 命令， huò zhě 或者 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 chuán sòng 传送 tā men de 他们的 fēn xī 分析 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zhī dào 知道 kě néng 可能 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gè 个 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 的 de 的 rén 人。
kàn dào 看到 tā 她 dài 带 zhe 着 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wēi xiào 微笑 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yí qiè 一切， jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiǎo huǒ zi 小伙子。
tā 他 sǐ yǒu yú gū 死有余辜！ tā 他 chū mài 出卖 le 了 wǒ men 我们。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 hóng guān 宏观 céng miàn 层面， duì yú 对于 jīng jì 经济 guò rè 过热 yǒu yì xiē 有一些 dān yōu 担忧。
kàn dào 看到 jìn tóu 尽头 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 yào 要 shēng bìng 生病 de 的 jiā rén 家人、 xū yào 需要 zhào gu 照顾 dé 得 yīng ér 婴儿 huò zhě 或者 rèn xìng 任性 de 的 hái zi 孩子， wú 无 mián 眠 de 的 yè wǎn 夜晚 bù mǎn 布满 wǒ men de 我们的 gōng zuò zhōu 工作周。
cháng qī yǐ lái 长期以来， kuài jì 会计 wén xiàn 文献 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 “ gù dìng zī chǎn 固定资产 ” zhè 这 yī 一 míng cí 名词 lái 来 dài biǎo 代表 gè zhǒng 各种 chǎng fáng 厂房 hé 和 shè bèi 设备。
tā 他 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱。 crisp a. zhǐ 指 shí pǐn 食品 de 的 sōng cuì 松脆； qīng xīn 清新 de 的， shuǎng kuai 爽快 de 的； huó yuè 活跃 de 的， yǒu 有 shēng qì 生气 de 的， gān jìng lì luo 干净利落 de 的。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
tā 他 měi yī 每一 měi yī 每一 hē zuì 喝醉， zhī hòu 之后 xiàng 像 sào zhou xīng 扫帚星 tóng yàng 同样 tǔ 吐 nì 逆。
cháng qī yǐ lái 长期以来， hěn duō 很多 rén 人 duì 对 “ fú wù 服务 ” yǒu 有 yí gè 一个 wù qū 误区， yǐ wéi 以为 fú wù 服务 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
tā 他 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng 中 liù wān r 遛弯儿。
wǒ 我 zhī dào 知道 gǎn 感 tiān 天 gǎn 感 de 地， què 却 zài yě 再也 gǎn dòng 感动 bù liǎo 不了 nǐ 你 bīng lěng 冰冷 de 的 mù guāng 目光， wéi yǒu 唯有 àn zì 暗自 wěi 萎 tuí 颓 dài 待 luò 落 shén shāng 神伤。
kàn dào 看到 wáng lì yī 王莉一 fù 副 “ dǎ fa 打发 ” tā 他 de 的 shén qíng 神情， chén yǒng jūn 陈勇军 ná qǐ 拿起 qián 钱 páo xiào 咆哮 zhe 着 shuō 说 : “ wǒ 我 gāng 刚 chū yuàn 出院， yī shēng 医生 shuō 说 wǒ 我 xū yào 需要 duō 多 chī 吃 bǔ yǎng 补养 pǐn 品， nǐ 你 jiù 就 xiǎng 想 ná 拿 zhè diǎn 这点 qián 钱 dǎ fa 打发 wǒ 我？ ”
cháng qī 长期 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè 自由职业 zhī lù 之路 suī 虽 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 dào lù 道路 kǎn kě 坎坷， kàn 看 bù 不 duì yǎn 对眼 de 的 kè hù 客户 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yuán yīn 原因 ma 嘛， kě yǐ 可以 bǎ 把 gé léi gé 格雷格 · bèi lún tè 贝伦特 hé 和 tā 他 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 zhù míng 著名 de 的 yuē huì 约会 zhǐ nán 指南 yǐn shēn 引申 zhì cǐ 至此， jiù shì 就是 — — 《 tā 他 qí shí 其实 méi 没 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 nǐ 你》。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zhōng chéng 忠诚 biǎo shì jìng yì 表示敬意， yóu qí shì 尤其是 xī bān yá 西班牙 yì 裔， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 yì biān 一边。
tā 他 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步， shuǐ 水 jiù 就 cóng 从 jiǎo xià 脚下 jiàn 溅 chū lái 出来。 měi cì 每次 tí qǐ 提起 jiǎo 脚， biàn 便 huì 会 fā chū 发出 bā ji bā ji 吧唧吧唧 de 的 shēng yīn 声音， cháo shī 潮湿 de 的 tái xiǎn 苔藓 zǒng shì 总是 bù kěn 不肯 sōng kāi 松开， xī zhuó 吸着 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
tā 他 bǐ hua 比画 dà bàn 大半 juàn 圈， mó fàn 模范 tái tóu 抬头 míng 鸣 shè 射 yī 一 zhī 支 AK – 47 ， bìng 并 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì zài 是在 yí gè 一个 wǒ 我 zhǎng dà 长大 shí 时 bì xū 必须 miàn lín 面临 ér 而 yòu 又 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 pīn bó 拼搏 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
cháng qī 长期 sù shí 素食 zhǔ 丶 qiě 且 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 zì rán 自然 de 的 fó sì 佛寺 sēng ní 僧尼， yóu yú 由于 tǐ zhì 体质 dōu 都 piān 偏 shǔ 属 yōu zhì 优质 ruò 弱 jiǎn xìng 碱性， suǒ yǐ 所以 shàng 尚 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 bìng lì 病例。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 shàn xīn 善心 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bāng 帮 dào 到 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。
kàn 看 nǎ 哪， tā 他 jīn yè 今夜 zài 在 hé cháng 禾场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦。
kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 xià 下 dào 到 de 的 zhè 这 jiān 间 bú shi 不是 dì xià shì 地下室， ér shì 而是 wò shì 卧室， yī 一 jiān 间 miàn jī 面积 hěn dà 很大、 háo huá 豪华 yòu 又 yàn 艳 sú 俗 de 的 wò shì 卧室， cóng 从 dǐng 顶 dào 到 de 地， quán 全 shì 是 xuè 血 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 xiāng xìn 相信 wǒ 我 yǒu 有 chē piào 车票， dàn 但 - - wǒ yào 我要 qù 去 nǎ lǐ 哪里 ne 呢？
wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 nà 那 yí huì 一会 shì 事 shì 是 kāi 开 de 的 wán 顽 xiào 笑， kě shì 可是 kāi 开 wán 顽 xiào 笑 kāi 开 chū lái 出来 duō shǎo 多少 má fan 麻烦。
wǒ 我 zhī dào 知道 qí tā de 其他的 wǎng mín 网民 yě 也 huì 会 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 liú lèi 流泪 de 的 … … tā 它 shì 是 chōng shí 充实 wǒ men 我们 yǔ yán 语言 de 的 hǎo 好 jī huì 机会 ā 啊。
kàn dào 看到 jiǎn féi 减肥 qián 前 de 的 zhào piàn 照片， rén men 人们 zǒng shì 总是 zhòu qǐ 皱起 méi tóu 眉头。
tā 他 zhèng 正 tōng guò 通过 fǎ tíng 法庭 duì 对 qū zhú lìng 驱逐令 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对。
tā 他 wāi 歪 niǔ 扭 zhe 着 liǎn 脸， lù chū 露出 yí gè 一个 wán měi 完美 de 的 wān wān 弯弯 de 的 wēi xiào 微笑。
cháng qī yǐ lái 长期以来 diàn bào 电报 shì 是 guó wù qīng 国务卿 xiàng 向 wài dì 外地 hé 和 dà shǐ 大使 men 们 fā sòng 发送 mìng lìng 命令， huò zhě 或者 jūn zhèng 军政 rén yuán 人员 xiàng 向 huá shèng dùn 华盛顿 chuán sòng 传送 tā men de 他们的 fēn xī 分析 de 的 gōng jù 工具。
wǒ 我 zhī dào 知道 kě néng 可能 zài 在 bié ren 别人 yǎn lǐ 眼里 wǒ 我 shì 是 gè 个 fù yōng fēng yǎ 附庸风雅 de 的 de 的 rén 人。
kàn dào 看到 tā 她 dài 带 zhe 着 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力 de 的 wēi xiào 微笑 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yí qiè 一切， jiù 就 xiàng 像 gè 个 xiǎo huǒ zi 小伙子。
tā 他 sǐ yǒu yú gū 死有余辜！ tā 他 chū mài 出卖 le 了 wǒ men 我们。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 hóng guān 宏观 céng miàn 层面， duì yú 对于 jīng jì 经济 guò rè 过热 yǒu yì xiē 有一些 dān yōu 担忧。
kàn dào 看到 jìn tóu 尽头 shì 是 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 yào 要 shēng bìng 生病 de 的 jiā rén 家人、 xū yào 需要 zhào gu 照顾 dé 得 yīng ér 婴儿 huò zhě 或者 rèn xìng 任性 de 的 hái zi 孩子， wú 无 mián 眠 de 的 yè wǎn 夜晚 bù mǎn 布满 wǒ men de 我们的 gōng zuò zhōu 工作周。
cháng qī yǐ lái 长期以来， kuài jì 会计 wén xiàn 文献 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 “ gù dìng zī chǎn 固定资产 ” zhè 这 yī 一 míng cí 名词 lái 来 dài biǎo 代表 gè zhǒng 各种 chǎng fáng 厂房 hé 和 shè bèi 设备。
tā 他 mǔ qīn 母亲 yǐ jīng 已经 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱。 crisp a. zhǐ 指 shí pǐn 食品 de 的 sōng cuì 松脆； qīng xīn 清新 de 的， shuǎng kuai 爽快 de 的； huó yuè 活跃 de 的， yǒu 有 shēng qì 生气 de 的， gān jìng lì luo 干净利落 de 的。
wǒ 我 zhī dào 知道 rú guǒ 如果 wǒ 我 bù gǎn 不敢 miàn duì 面对 tā 他， wǒ 我 jiāng 将 chéng wéi 成为 yòu 又 yí gè 一个 bèi 被 tā 他 qī fu 欺负 de 的 dǎo méi 倒霉 guǐ 鬼， yú shì 于是 wǒ 我 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng jìn 用尽 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量， yī 一 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上。
tā 他 měi yī 每一 měi yī 每一 hē zuì 喝醉， zhī hòu 之后 xiàng 像 sào zhou xīng 扫帚星 tóng yàng 同样 tǔ 吐 nì 逆。
cháng qī yǐ lái 长期以来， hěn duō 很多 rén 人 duì 对 “ fú wù 服务 ” yǒu 有 yí gè 一个 wù qū 误区， yǐ wéi 以为 fú wù 服务 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
tā 他 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 zài 在 gōng yuán 公园 zhōng 中 liù wān r 遛弯儿。
wǒ 我 zhī dào 知道 gǎn 感 tiān 天 gǎn 感 de 地， què 却 zài yě 再也 gǎn dòng 感动 bù liǎo 不了 nǐ 你 bīng lěng 冰冷 de 的 mù guāng 目光， wéi yǒu 唯有 àn zì 暗自 wěi 萎 tuí 颓 dài 待 luò 落 shén shāng 神伤。
kàn dào 看到 wáng lì yī 王莉一 fù 副 “ dǎ fa 打发 ” tā 他 de 的 shén qíng 神情， chén yǒng jūn 陈勇军 ná qǐ 拿起 qián 钱 páo xiào 咆哮 zhe 着 shuō 说 : “ wǒ 我 gāng 刚 chū yuàn 出院， yī shēng 医生 shuō 说 wǒ 我 xū yào 需要 duō 多 chī 吃 bǔ yǎng 补养 pǐn 品， nǐ 你 jiù 就 xiǎng 想 ná 拿 zhè diǎn 这点 qián 钱 dǎ fa 打发 wǒ 我？ ”
cháng qī 长期 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè 自由职业 zhī lù 之路 suī 虽 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 dào lù 道路 kǎn kě 坎坷， kàn 看 bù 不 duì yǎn 对眼 de 的 kè hù 客户 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yuán yīn 原因 ma 嘛， kě yǐ 可以 bǎ 把 gé léi gé 格雷格 · bèi lún tè 贝伦特 hé 和 tā 他 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 zhù míng 著名 de 的 yuē huì 约会 zhǐ nán 指南 yǐn shēn 引申 zhì cǐ 至此， jiù shì 就是 — — 《 tā 他 qí shí 其实 méi 没 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 nǐ 你》。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 xiàng 向 zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 de 的 zhōng chéng 忠诚 biǎo shì jìng yì 表示敬意， yóu qí shì 尤其是 xī bān yá 西班牙 yì 裔， tā men 他们 jiān chí 坚持 zhàn 站 zài 在 wǒ 我 yì biān 一边。
tā 他 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步， shuǐ 水 jiù 就 cóng 从 jiǎo xià 脚下 jiàn 溅 chū lái 出来。 měi cì 每次 tí qǐ 提起 jiǎo 脚， biàn 便 huì 会 fā chū 发出 bā ji bā ji 吧唧吧唧 de 的 shēng yīn 声音， cháo shī 潮湿 de 的 tái xiǎn 苔藓 zǒng shì 总是 bù kěn 不肯 sōng kāi 松开， xī zhuó 吸着 tā 他 de 的 jiǎo 脚。
tā 他 bǐ hua 比画 dà bàn 大半 juàn 圈， mó fàn 模范 tái tóu 抬头 míng 鸣 shè 射 yī 一 zhī 支 AK – 47 ， bìng 并 xiào 笑 chū shēng 出声 lái 来。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 shēng huó 生活 shì zài 是在 yí gè 一个 wǒ 我 zhǎng dà 长大 shí 时 bì xū 必须 miàn lín 面临 ér 而 yòu 又 bì xū 必须 yǔ 与 zhī 之 pīn bó 拼搏 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
cháng qī 长期 sù shí 素食 zhǔ 丶 qiě 且 shēng huó 生活 jiē jìn 接近 zì rán 自然 de 的 fó sì 佛寺 sēng ní 僧尼， yóu yú 由于 tǐ zhì 体质 dōu 都 piān 偏 shǔ 属 yōu zhì 优质 ruò 弱 jiǎn xìng 碱性， suǒ yǐ 所以 shàng 尚 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 lí huàn 罹患 ái zhèng 癌症 de 的 bìng lì 病例。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu 有 hěn duō 很多 yǒu 有 shàn xīn 善心 de 的 rén 人 kě néng 可能 huì 会 bāng 帮 dào 到 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿。
kàn 看 nǎ 哪， tā 他 jīn yè 今夜 zài 在 hé cháng 禾场 shàng 上 bǒ 簸 dà mài 大麦。
kàn 看 nǎ 哪， wǒ 我 xià 下 dào 到 de 的 zhè 这 jiān 间 bú shi 不是 dì xià shì 地下室， ér shì 而是 wò shì 卧室， yī 一 jiān 间 miàn jī 面积 hěn dà 很大、 háo huá 豪华 yòu 又 yàn 艳 sú 俗 de 的 wò shì 卧室， cóng 从 dǐng 顶 dào 到 de 地， quán 全 shì 是 xuè 血 hóng sè 红色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子