ประโยคภาษาจีน- 长期以来傈僳族先民在区域政治格局中的关系和地位对其民族认同感在历史上的演变产生着重要影响中文句子 (786859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng qī yǐ lái 长期以来 lì sù zú 傈僳族 xiān mín 先民 zài 在 qū yù 区域 zhèng zhì 政治 gé jú 格局 zhòng dì 中的 guān xi 关系 hé 和 dì wèi 地位， duì 对 qí 其 mín zú 民族 rèn tóng gǎn 认同感 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 de 的 yǎn biàn 演变 chǎn shēng 产生 zhe 着 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
For years, the political situation in which Lisu ancestors were involved had exerted great influences on their ethnic identification in history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhēn zhì 针炙 de 的 wèi jiě zhī mí 未解之谜 zhī yī 之一 shì 是： wèi shén me 为什么 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè dìng 特定 diǎn 点 chā zhēn 插针 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
cháng qī yǐ lái 长期以来 zuì 最 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 bā ná mǎ yùn hé guǎn lǐ jú 巴拿马运河管理局， zhè ge 这个 yīn 因 qí 其 gāo xiào 高效 yùn yíng 运营 ér 而 wéi rén 为人 chēng dào 称道 de 的 zì zhì zhōu 自治州 jī gòu 机构， kě néng 可能 bèi 被 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 ér 而 kàn zuò 看做 duǎn qī 短期 xiàn jīn 现金 nǎi niú 奶牛 jìn xíng 进行 yùn yíng guǎn lǐ 运营管理。
cháng qī yǐ lái 长期以来， “ hú guǎng 湖广 shú 熟， tiān xià 天下 zú 足 ” yàn yǔ 谚语， gèng shì 更是 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
wǒ 我 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
kàn dào 看到 zài 在 jǐ tiān 几天 huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 cóng xiān 从先 qǐ 启 dào 到 bù shǔ 部署 de 的 biàn huà 变化 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
kàn dào 看到 tā 她 zǒu hóng 走红 dì tǎn 地毯 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
tā 他 sǐ hòu 死后， jì chéng rén 继承人 zhǐ 只 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 shǒu gǎo 手稿。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 zì shēn 自身 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 měi gè 每个 tóng xué 同学， shǒu xiān 首先， dōu 都 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 他 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法 shǐ 使 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 bù néng 不能 líng huó 灵活 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zuò jiā 作家 men 们 jiē èr lián sān 接二连三 lái dào 来到 shèng fēi 圣菲 shì 市， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kē mǎ kè 科马克 · mài kǎ xī 麦卡锡 ( CormacMcCarthy ) hé 和 wò kè 沃克 · pò xī 珀西 ( WalkerPercy ) 。
tā 他 mǔ qīn 母亲 duì 对 tā 他 shuō 说， wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 zhāo 招 de 的 zhòu zǔ 咒诅 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。 nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话， qù 去 bǎ 把 yáng gāo 羊羔 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 dà ren 大人 de 的 kān guǎn 看管。
cháng qī yǐ lái 长期以来， duì 对 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 zhōng shēng dài 中生代 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
kàn dào 看到 dí rén 敌人 rén duō shì zhòng 人多势众， tā men 他们 bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜 le 了。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rì běn 日本 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子 yāo qiú 要求 dōng jīng 东京 fèi chú 废除 měi guó 美国 zhàn lǐng 占领 qī jiān 期间 bān bù 颁布 de 的 zhàn hòu 战后 xiàn fǎ 宪法， gāi 该 xiàn fǎ 宪法 rì běn 日本 chéng nuò 承诺 fàng qì 放弃 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhǔ quán 主权 de 的 zhàn zhēng 战争。
kàn dào 看到 méi 没？ fēi lún 飞轮 běn shēn 本身 , jiù shì 就是 chē lún 车轮， ér 而 chuàng yì 创意 jiù 就 zài yú 在于。
cháng qī yǐ lái 长期以来， kē xué jiā 科学家 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cháng 馆长 men 们 yì zhí 一直 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jī hū bù 几乎不 shǐ yòng 使用 bǐ chù 笔触 huò 或 lún kuò xiàn 轮廓线 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 liǎn shàng 脸上 chuàng zào 创造 chū 出 yīn yǐng 阴影 de 的。
kàn dào 看到 lǎo bǎn 老板 zài cì 再次 ēn zhǔn 恩准 mǒu wèi 某位 chǒng 宠 jiāng 将 zǎo zǎo 早早 xià bān 下班 huí jiā 回家， liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jì xù 继续 shàng bān 上班 de 的 rén 人 bù miǎn 不免 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
tā 他 měi nián 每年 dōu 都 xiàng 向 jiāo huì 教会 juān kuǎn 捐款。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 shèng xià 剩下 de 的 rì zi 日子 wèi jǐ 未几 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ 你 yí gè 一个 huí dá 回答。
kàn dào 看到 zhè ge 这个 duō yàng 多样 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 bì bāo 闭包 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 cháng yòng 常用 yǔ jù 语句 de 的 yǎn huà 演化 qí shí 其实 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
tā 他 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 shì 是 jīng cháng 经常 dài 戴 mò jìng 墨镜， shèn zhì 甚至 zài 在 wū lǐ 屋里 de shí hòu 的时候 yě 也 dài 戴。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 fèi 肺、 gān 肝、 xiōng bù 胸部、 fù bù 腹部、 rǔ fáng 乳房、 zǐ gōng 子宫， qí guài 奇怪 de 的 shì 是 hái yǒu 还有 jiān bǎng 肩膀（ jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 zhěng xíng wài kē 整形外科 zuò 做 shǒu shù 手术？） bù 不 jí xū 急需 zhì liáo 治疗， wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
cháng qī 长期 chuān zhuó 穿着 bù jǐn 不仅 huì 会 zhì 致 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 niǔ qū 扭曲 shēng zhǎng 生长， xíng chéng 形成 “ kǎn 嵌 jiǎ 甲 ” ， jiǎ rú 假如 gǎn rǎn 感染 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 “ jiǎ gōu yán 甲沟炎 ” 。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 jí yóu 集邮， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， wǒ 我 xū yào 需要 de 的 shì 是 bǎo chí 保持 duō yàng 多样 de 的 xìng qù 兴趣。
kàn 看 ā 呵， tiān kōng 天空 lǐ 里 dào dào 道道 diàn guāng 电光 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tóu 投 xià 下 cōng cōng 匆匆 de 的 shì xiàn 视线， fēng ér 风儿 zhèng zài 正在 nǐ de 你的 xiù fà 秀发 shàng 上 kuáng 狂 tiào 跳 xī xì 嬉戏。
kàn 看 nǎ 哪， nǐ men 你们 jìn shí 禁食 de 的 rì zi 日子， réng 仍 qiú 求 lì yì 利益， lè bī 勒逼 rén wéi 人为 nǐ men 你们 zuò 作 kǔ gōng 苦工。
cháng jiāng kǒu 长江口 chóng míng 崇明、 cháng xīng 长兴、 hèng 横 shā děng 沙等 dǎo yǔ 岛屿 shì yóu 是由 quán xīn shì 全新世 cháng jiāng 长江 de 的 hé kǒu 河口 shā bà 沙坝 yùn yù 孕育 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน
cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhēn zhì 针炙 de 的 wèi jiě zhī mí 未解之谜 zhī yī 之一 shì 是： wèi shén me 为什么 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 zài 在 tè dìng 特定 diǎn 点 chā zhēn 插针 zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 cái néng 才能 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
cháng qī yǐ lái 长期以来 zuì 最 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是 bā ná mǎ yùn hé guǎn lǐ jú 巴拿马运河管理局， zhè ge 这个 yīn 因 qí 其 gāo xiào 高效 yùn yíng 运营 ér 而 wéi rén 为人 chēng dào 称道 de 的 zì zhì zhōu 自治州 jī gòu 机构， kě néng 可能 bèi 被 zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 ér 而 kàn zuò 看做 duǎn qī 短期 xiàn jīn 现金 nǎi niú 奶牛 jìn xíng 进行 yùn yíng guǎn lǐ 运营管理。
cháng qī yǐ lái 长期以来， “ hú guǎng 湖广 shú 熟， tiān xià 天下 zú 足 ” yàn yǔ 谚语， gèng shì 更是 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
wǒ 我 zhī dào 知道 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事。
kàn dào 看到 zài 在 jǐ tiān 几天 huò 或 gèng 更 shǎo 少 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 cóng xiān 从先 qǐ 启 dào 到 bù shǔ 部署 de 的 biàn huà 变化 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见。
kàn dào 看到 tā 她 zǒu hóng 走红 dì tǎn 地毯 de 的 nà 那 yī kè 一刻， wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
tā 他 sǐ hòu 死后， jì chéng rén 继承人 zhǐ 只 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 shǒu gǎo 手稿。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 yì zhí 一直 zài 在 tàn suǒ 探索 yǔ zhòu 宇宙 de 的 yì yì 意义 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 zì shēn 自身 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 zhè 这 jiān 间 jiào shì 教室 de 的 měi gè 每个 tóng xué 同学， shǒu xiān 首先， dōu 都 shǔ yú 属于 zhè lǐ 这里。
tā 他 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 xué xí fāng fǎ 学习方法 shǐ 使 tā 他 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 bù néng 不能 líng huó 灵活 chǔ lǐ 处理 wèn tí 问题。
cháng qī yǐ lái 长期以来， zuò jiā 作家 men 们 jiē èr lián sān 接二连三 lái dào 来到 shèng fēi 圣菲 shì 市， qí zhōng bāo kuò 其中包括 kē mǎ kè 科马克 · mài kǎ xī 麦卡锡 ( CormacMcCarthy ) hé 和 wò kè 沃克 · pò xī 珀西 ( WalkerPercy ) 。
tā 他 mǔ qīn 母亲 duì 对 tā 他 shuō 说， wǒ 我 ér 儿， nǐ 你 zhāo 招 de 的 zhòu zǔ 咒诅 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。 nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 tīng 听 wǒ 我 de huà 的话， qù 去 bǎ 把 yáng gāo 羊羔 gěi 给 wǒ 我 ná lái 拿来。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 kěn dìng 肯定 méi yǒu 没有 dà ren 大人 de 的 kān guǎn 看管。
cháng qī yǐ lái 长期以来， duì 对 chái dá mù pén dì 柴达木盆地 zhōng shēng dài 中生代 de 的 dà dì 大地 gòu zào 构造 shǔ xìng 属性 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
kàn dào 看到 dí rén 敌人 rén duō shì zhòng 人多势众， tā men 他们 bào tóu shǔ cuàn 抱头鼠窜 le 了。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rì běn 日本 bǎo shǒu 保守 fèn zǐ 分子 yāo qiú 要求 dōng jīng 东京 fèi chú 废除 měi guó 美国 zhàn lǐng 占领 qī jiān 期间 bān bù 颁布 de 的 zhàn hòu 战后 xiàn fǎ 宪法， gāi 该 xiàn fǎ 宪法 rì běn 日本 chéng nuò 承诺 fàng qì 放弃 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zhǔ quán 主权 de 的 zhàn zhēng 战争。
kàn dào 看到 méi 没？ fēi lún 飞轮 běn shēn 本身 , jiù shì 就是 chē lún 车轮， ér 而 chuàng yì 创意 jiù 就 zài yú 在于。
cháng qī yǐ lái 长期以来， kē xué jiā 科学家 hé 和 bó wù guǎn 博物馆 guǎn cháng 馆长 men 们 yì zhí 一直 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 rú hé 如何 zài 在 jī hū bù 几乎不 shǐ yòng 使用 bǐ chù 笔触 huò 或 lún kuò xiàn 轮廓线 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zài 在 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 liǎn shàng 脸上 chuàng zào 创造 chū 出 yīn yǐng 阴影 de 的。
kàn dào 看到 lǎo bǎn 老板 zài cì 再次 ēn zhǔn 恩准 mǒu wèi 某位 chǒng 宠 jiāng 将 zǎo zǎo 早早 xià bān 下班 huí jiā 回家， liú zài 留在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 jì xù 继续 shàng bān 上班 de 的 rén 人 bù miǎn 不免 fèn fèn bù píng 愤愤不平。
tā 他 měi nián 每年 dōu 都 xiàng 向 jiāo huì 教会 juān kuǎn 捐款。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 shèng xià 剩下 de 的 rì zi 日子 wèi jǐ 未几 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 qiàn 欠 nǐ 你 yí gè 一个 huí dá 回答。
kàn dào 看到 zhè ge 这个 duō yàng 多样 de 的 shè qū 社区 zhōng 中 bì bāo 闭包 de 的 dàn shēng 诞生 hé 和 cháng yòng 常用 yǔ jù 语句 de 的 yǎn huà 演化 qí shí 其实 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
tā 他 bǐ jiào 比较 qí guài 奇怪 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 shì 是 jīng cháng 经常 dài 戴 mò jìng 墨镜， shèn zhì 甚至 zài 在 wū lǐ 屋里 de shí hòu 的时候 yě 也 dài 戴。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ de 我的 fèi 肺、 gān 肝、 xiōng bù 胸部、 fù bù 腹部、 rǔ fáng 乳房、 zǐ gōng 子宫， qí guài 奇怪 de 的 shì 是 hái yǒu 还有 jiān bǎng 肩膀（ jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 yè wǎn 夜晚 zài 在 zhěng xíng wài kē 整形外科 zuò 做 shǒu shù 手术？） bù 不 jí xū 急需 zhì liáo 治疗， wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞。
wǒ 我 zhī dào 知道 sī dān 斯丹 - lǐ 李（ jiàn 见 yì zhě 译者 zhù 注） zǒng shì 总是 chuàng zào 创造 yì xiē 一些 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yīng xióng 英雄， dàn 但 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 tā 他 yǐ jīng 已经 cái sī 才思 kū jié 枯竭。
cháng qī 长期 chuān zhuó 穿着 bù jǐn 不仅 huì 会 zhì 致 jiǎo zhǐ 脚趾 jiǎ 甲 niǔ qū 扭曲 shēng zhǎng 生长， xíng chéng 形成 “ kǎn 嵌 jiǎ 甲 ” ， jiǎ rú 假如 gǎn rǎn 感染 hái 还 huì 会 yǐn qǐ 引起 “ jiǎ gōu yán 甲沟炎 ” 。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 jí yóu 集邮， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情， wǒ 我 xū yào 需要 de 的 shì 是 bǎo chí 保持 duō yàng 多样 de 的 xìng qù 兴趣。
kàn 看 ā 呵， tiān kōng 天空 lǐ 里 dào dào 道道 diàn guāng 电光 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 tóu 投 xià 下 cōng cōng 匆匆 de 的 shì xiàn 视线， fēng ér 风儿 zhèng zài 正在 nǐ de 你的 xiù fà 秀发 shàng 上 kuáng 狂 tiào 跳 xī xì 嬉戏。
kàn 看 nǎ 哪， nǐ men 你们 jìn shí 禁食 de 的 rì zi 日子， réng 仍 qiú 求 lì yì 利益， lè bī 勒逼 rén wéi 人为 nǐ men 你们 zuò 作 kǔ gōng 苦工。
cháng jiāng kǒu 长江口 chóng míng 崇明、 cháng xīng 长兴、 hèng 横 shā děng 沙等 dǎo yǔ 岛屿 shì yóu 是由 quán xīn shì 全新世 cháng jiāng 长江 de 的 hé kǒu 河口 shā bà 沙坝 yùn yù 孕育 ér 而 chéng 成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子