ประโยคภาษาจีน- 长期以来互动世界报就像一个生长在贵族家庭的私生子中文句子 (786874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng qī yǐ lái 长期以来， “ hù dòng 互动 shì jiè bào 世界报 ” jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shēng zhǎng 生长 zài 在 guì zú 贵族 jiā tíng 家庭 de 的 sī shēng zǐ 私生子。
Le Monde Interactif grew up feeling like the illegitimate offspring of a noble family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 dào shí 到时 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 fǎn yìng 反应 mǐn jié 敏捷。
wǒ 我 zhī dào 知道 shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 shì 是 chǔ zài 处在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， jiù 就 shì xiān 事先 ràng 让 hóu sài yīn 侯赛因 lái 来 wǒ men 我们 jìn cān 进餐 de 的 dà tīng 大厅 yǔ 与 tán pàn 谈判 de 的 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨。
wǒ 我 zhī dào 知道 shāng qiān 商签 xié yì 协议 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， dàn shì 但是 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 xiōng dì 兄弟， xiōng dì 兄弟 suī 虽 yǒu 有 xiǎo 小 fèn 忿， bù 不 fèi 废 yì qīn 懿亲， wèn tí 问题 zǒng huì 总会 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 de 的。（ zǒng lǐ 总理 dá 答 tái wān 台湾 jì zhě 记者 wèn 问）
kàn dào 看到 dà dōng 大东 gēn 跟 nà ge 那个 nǚ shēng 女生 yōng bào 拥抱 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。 xiàn zài 现在 wǒ 我 pà 怕 rú guǒ 如果 wǒ 我 jì xù 继续 jiǎng 讲 tā 她 gēn 跟 dà dōng 大东 de huà 的话， nǐ men 你们 quán bù 全部 huì 会 qù 去 gōng jī 攻击 nà ge 那个 nǚ shēng 女生。
tā 他 sǐ 死 yú 于 cì kè 刺客 de 的 bǐ shǒu 匕首 zhī xià 之下。
tā 他 sǐ hòu 死后， jì chéng rén 继承人 zhǐ 只 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 shǒu gǎo 手稿。
cháng qī yǐ lái 长期以来， yún nán 云南 yì mén 易门 tóng kuàng 铜矿 qū 区 zhòng dì 中的 shī 狮 shān 山 hè 和 fèng shān 凤山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù yuán 陆源 chén jī 沉积 biàn zhì 变质 chéng yīn 成因。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cí xíng 词形 biàn huà 变化， zhè 这 kě shì 可是 kǎi sā 凯撒 de 的 yǔ yán 语言。
kàn dào 看到 shī tǐ 尸体 bǎ 把 tā 他 xià 吓 jiāng 僵 le 了。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 gāi shū 该书 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 zhěng qí huà yī 整齐划一， ér 而 zài nèi 在内 róng shàng 容上 shì 是 bó zá 驳杂 duō biàn 多变、 jí 极 nán jià yù 难驾驭。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 wǒ 我 wèi 为 lìng yī 另一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛 huān hū 欢呼 le 了；
kàn dào 看到 chéng nián 成年 nán rén 男人 chuān zhuó 穿着 yòu zhì 幼稚 de 的 fú zhuāng 服装 zhēn shi 真是 jiàn 件 jí wéi 极为 tòng xīn 痛心 hé 和 kě bēi 可悲 de 的 shì 事！
cháng qī yǐ lái 长期以来， yīn wèi 因为 duì 对 zhī fáng 脂肪 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ men 我们 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 duǒ bì 躲避 yóu zhī 油脂。 dàn 但 míng zhì 明智 de 地 xuǎn yòng 选用 yóu zhī 油脂（ zhí wù yóu 植物油， niú yóu 牛油 hé 和 nǎi lào 奶酪） néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 shū cài 蔬菜。
tā 他 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 jì 寄 lái 来 zhī piào 支票 fù 付 fáng zū 房租 hé 和 rì cháng 日常 huā xiāo 花销。
cháng qī yǐ lái 长期以来， hěn duō 很多 rén 人 duì 对 “ fú wù 服务 ” yǒu 有 yí gè 一个 wù qū 误区， yǐ wéi 以为 fú wù 服务 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
tā 他 měi tiān 每天 huī sǎ 挥洒 18 gè 个 xiǎo shí 小时， bù tíng 不停 de 地 yòng 用 xiàn tiáo 线条 hé 和 sè cǎi 色彩 měi huà 美化 jū shì 居室 de 的 sì bì 四壁、 tiān huā bǎn 天花板 shèn zhì 甚至 dì miàn 地面。
wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shè jī 射击， bìng qiě 并且 wǒ 我 qiāng fǎ 枪法 hěn 很 zhǔn 准。
tā 他 měi tiān 每天 hái 还 cóng 从 bù shǎo 不少 yú fū 渔夫 cún fàng 存放 jiā shi 家什 de 的 péng 棚 killthe time wū 屋 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 dà yuán 大圆 tǒng 桶 lǐ 里 yǎo 舀 yī bēi 一杯 shā 鲨 yú gān yóu 鱼肝油 hē 喝。
cháng qī yǐ lái 长期以来， sà mǐ 萨米 zú rén 族人 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhàng peng 帐篷 yòng zuò 用作 biàn xié shì 便携式 bì nàn suǒ 避难所 — — kuān dà 宽大 de 的 dǐ bù 底部 huó 和 chā 叉 zhuàng 状 de 的 zhī 支 gān 杆 shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhù 住 běi jí 北极 dòng yuán 冻原 shàng 上 měi 每 xiǎo shí 小时 duō dá 多达 50 yīng lǐ 英里 de 的 dà fēng 大风。
kàn dào 看到 xū ruò 虚弱 de 的 chén yǒng jūn 陈勇军， wáng lì 王莉 de 的 xīn li 心里 kuì jiù 愧疚 jí le 极了， tā 她 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 jiē huó 接活， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 duō 多 zǎn 攒 xiē 些 qián mǎi 钱买 bǔ pǐn 补品 ràng 让 zhàng fu 丈夫 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
cháng qī xìng 长期性 miàn tān 面瘫 13 lì 例： 3 lì 例 wèi 为 miàn shén jīng 面神经 qiàn wéi liú 纤维瘤 qiē chú 切除 xī shēng 牺牲 fēn zhī 分支 zhì 致 tān 瘫， 10 lì 例（ 3.9 ％） jūn 均 wèi 为 qīng 轻 tān 瘫。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 bǐ 笔 gē 歌 mò 墨 wǔ 舞、 kuàng shì 旷世 zhēn xī 珍稀 de 的 jiā zuò 佳作 biàn chéng 变成 rú cǐ 如此 mú yàng 模样， zěn néng 怎能 bù ràng 不让 rén 人 xīn téng 心疼 bù 不 jǐ 己 yòu 又 xīn jí rú fén 心急如焚！
cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 gāo shān 高山 shēn gǔ 深谷 chóu mì 稠密 de 的 zhú lín 竹林 cóng zhōng 丛中 dà xióng māo 大熊猫 shí pǔ 食谱 yǐ 以 jiàn zhú 箭竹 wèi 为 zuì ài 最爱。
tā 他 bì shēng 毕生 zhuān shì 专事 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 hé 和 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
kàn dào 看到 zhè 这 fān 番 jǐng xiàng 景象 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， wǒ 我 měi cì 每次 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 nóng 农 guàn fǎ 灌法 chǔ lǐ 处理 gān zhe 甘蔗 fèi 废 láo 醪 yè 液 yì shǐ 易使 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结；
cháng 长 zhěn tou 枕头 hěn 很 nán 难 jǐ jìn 挤进 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， bú guò 不过 tā men 他们 qī 七 nòng 弄 bā 八 nòng 弄 zǒng suàn 总算 gǎo dìng 搞定 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 kào shān 靠山， gěi 给 wǒ 我 yí qiè 一切 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， cóng 从 shí wù 食物 dào 到 yī fu 衣服， cóng 从 xué fèi 学费 dào 到 líng yòng qián 零用钱。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǎ cí 瓦茨 hēi rén 黑人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yuǎn fēi 远非 rèn hé 任何 lián bāng 联邦 jiù 救 pín 贫 jì huà 计划 suǒ néng 所能 jiě jué 解决 de 的。
kàn 看 nǎ 哪， yǒu 有 yí gè 一个 fù rén 妇人 lái 来 yíng jiē 迎接 tā 他， shì 是 jì nǚ 妓女 de 的 dǎ ban 打扮， yǒu 有 guǐ zhà 诡诈 de 的 xīn si 心思。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhī dào 知道 dào shí 到时 zhǔn 准 huì 会 chū xiàn 出现 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 wèn tí 问题， ér 而 wǒ 我 bì xū 必须 fǎn yìng 反应 mǐn jié 敏捷。
wǒ 我 zhī dào 知道 shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 shì 是 chǔ zài 处在 jiē gu yǎn 节骨眼 shàng 上， jiù 就 shì xiān 事先 ràng 让 hóu sài yīn 侯赛因 lái 来 wǒ men 我们 jìn cān 进餐 de 的 dà tīng 大厅 yǔ 与 tán pàn 谈判 de 的 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 shāng tǎo 商讨。
wǒ 我 zhī dào 知道 shāng qiān 商签 xié yì 协议 shì 是 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 guò chéng 过程， dàn shì 但是 zhèng 正 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 xiōng dì 兄弟， xiōng dì 兄弟 suī 虽 yǒu 有 xiǎo 小 fèn 忿， bù 不 fèi 废 yì qīn 懿亲， wèn tí 问题 zǒng huì 总会 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 de 的。（ zǒng lǐ 总理 dá 答 tái wān 台湾 jì zhě 记者 wèn 问）
kàn dào 看到 dà dōng 大东 gēn 跟 nà ge 那个 nǚ shēng 女生 yōng bào 拥抱 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 zhé mó 折磨。 xiàn zài 现在 wǒ 我 pà 怕 rú guǒ 如果 wǒ 我 jì xù 继续 jiǎng 讲 tā 她 gēn 跟 dà dōng 大东 de huà 的话， nǐ men 你们 quán bù 全部 huì 会 qù 去 gōng jī 攻击 nà ge 那个 nǚ shēng 女生。
tā 他 sǐ 死 yú 于 cì kè 刺客 de 的 bǐ shǒu 匕首 zhī xià 之下。
tā 他 sǐ hòu 死后， jì chéng rén 继承人 zhǐ 只 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 zá luàn wú zhāng 杂乱无章 de 的 shǒu gǎo 手稿。
cháng qī yǐ lái 长期以来， yún nán 云南 yì mén 易门 tóng kuàng 铜矿 qū 区 zhòng dì 中的 shī 狮 shān 山 hè 和 fèng shān 凤山 tóng kuàng 铜矿 chuáng 床 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lù yuán 陆源 chén jī 沉积 biàn zhì 变质 chéng yīn 成因。
wǒ 我 zhī dào 知道 zài 在 lā dīng yǔ 拉丁语 zhòng dì 中的 sān gè 三个 cí xíng 词形 biàn huà 变化， zhè 这 kě shì 可是 kǎi sā 凯撒 de 的 yǔ yán 语言。
kàn dào 看到 shī tǐ 尸体 bǎ 把 tā 他 xià 吓 jiāng 僵 le 了。
cháng qī yǐ lái 长期以来， rén men 人们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 gāi shū 该书 zài 在 xíng shì 形式 shàng 上 zhěng qí huà yī 整齐划一， ér 而 zài nèi 在内 róng shàng 容上 shì 是 bó zá 驳杂 duō biàn 多变、 jí 极 nán jià yù 难驾驭。
wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 wǒ 我 wèi 为 lìng yī 另一 cháng 场 zú qiú sài 足球赛 huān hū 欢呼 le 了；
kàn dào 看到 chéng nián 成年 nán rén 男人 chuān zhuó 穿着 yòu zhì 幼稚 de 的 fú zhuāng 服装 zhēn shi 真是 jiàn 件 jí wéi 极为 tòng xīn 痛心 hé 和 kě bēi 可悲 de 的 shì 事！
cháng qī yǐ lái 长期以来， yīn wèi 因为 duì 对 zhī fáng 脂肪 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ men 我们 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 duǒ bì 躲避 yóu zhī 油脂。 dàn 但 míng zhì 明智 de 地 xuǎn yòng 选用 yóu zhī 油脂（ zhí wù yóu 植物油， niú yóu 牛油 hé 和 nǎi lào 奶酪） néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 shū cài 蔬菜。
tā 他 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 jì 寄 lái 来 zhī piào 支票 fù 付 fáng zū 房租 hé 和 rì cháng 日常 huā xiāo 花销。
cháng qī yǐ lái 长期以来， hěn duō 很多 rén 人 duì 对 “ fú wù 服务 ” yǒu 有 yí gè 一个 wù qū 误区， yǐ wéi 以为 fú wù 服务 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 chǎn pǐn 产品 běn shēn 本身 de 的 fù shǔ pǐn 附属品。
tā 他 měi tiān 每天 huī sǎ 挥洒 18 gè 个 xiǎo shí 小时， bù tíng 不停 de 地 yòng 用 xiàn tiáo 线条 hé 和 sè cǎi 色彩 měi huà 美化 jū shì 居室 de 的 sì bì 四壁、 tiān huā bǎn 天花板 shèn zhì 甚至 dì miàn 地面。
wǒ 我 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shè jī 射击， bìng qiě 并且 wǒ 我 qiāng fǎ 枪法 hěn 很 zhǔn 准。
tā 他 měi tiān 每天 hái 还 cóng 从 bù shǎo 不少 yú fū 渔夫 cún fàng 存放 jiā shi 家什 de 的 péng 棚 killthe time wū 屋 zhōng 中 yī 一 zhǐ 只 dà yuán 大圆 tǒng 桶 lǐ 里 yǎo 舀 yī bēi 一杯 shā 鲨 yú gān yóu 鱼肝油 hē 喝。
cháng qī yǐ lái 长期以来， sà mǐ 萨米 zú rén 族人 yì zhí 一直 bǎ 把 zhè xiē 这些 zhàng peng 帐篷 yòng zuò 用作 biàn xié shì 便携式 bì nàn suǒ 避难所 — — kuān dà 宽大 de 的 dǐ bù 底部 huó 和 chā 叉 zhuàng 状 de 的 zhī 支 gān 杆 shǐ 使 tā men 它们 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 zhù 住 běi jí 北极 dòng yuán 冻原 shàng 上 měi 每 xiǎo shí 小时 duō dá 多达 50 yīng lǐ 英里 de 的 dà fēng 大风。
kàn dào 看到 xū ruò 虚弱 de 的 chén yǒng jūn 陈勇军， wáng lì 王莉 de 的 xīn li 心里 kuì jiù 愧疚 jí le 极了， tā 她 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 jiē huó 接活， xī wàng 希望 kě yǐ 可以 duō 多 zǎn 攒 xiē 些 qián mǎi 钱买 bǔ pǐn 补品 ràng 让 zhàng fu 丈夫 zǎo rì 早日 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康。
cháng qī xìng 长期性 miàn tān 面瘫 13 lì 例： 3 lì 例 wèi 为 miàn shén jīng 面神经 qiàn wéi liú 纤维瘤 qiē chú 切除 xī shēng 牺牲 fēn zhī 分支 zhì 致 tān 瘫， 10 lì 例（ 3.9 ％） jūn 均 wèi 为 qīng 轻 tān 瘫。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 bǐ 笔 gē 歌 mò 墨 wǔ 舞、 kuàng shì 旷世 zhēn xī 珍稀 de 的 jiā zuò 佳作 biàn chéng 变成 rú cǐ 如此 mú yàng 模样， zěn néng 怎能 bù ràng 不让 rén 人 xīn téng 心疼 bù 不 jǐ 己 yòu 又 xīn jí rú fén 心急如焚！
cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 gāo shān 高山 shēn gǔ 深谷 chóu mì 稠密 de 的 zhú lín 竹林 cóng zhōng 丛中 dà xióng māo 大熊猫 shí pǔ 食谱 yǐ 以 jiàn zhú 箭竹 wèi 为 zuì ài 最爱。
tā 他 bì shēng 毕生 zhuān shì 专事 lì shǐ 历史 yán jiū 研究 hé 和 jiào yù 教育 gōng zuò 工作。
kàn dào 看到 zhè 这 fān 番 jǐng xiàng 景象 lìng rén 令人 zàn tàn 赞叹， wǒ 我 měi cì 每次 fǎn huí 返回 zhōng guó 中国 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受。
cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 nóng 农 guàn fǎ 灌法 chǔ lǐ 处理 gān zhe 甘蔗 fèi 废 láo 醪 yè 液 yì shǐ 易使 tǔ rǎng 土壤 bǎn jié 板结；
cháng 长 zhěn tou 枕头 hěn 很 nán 难 jǐ jìn 挤进 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， bú guò 不过 tā men 他们 qī 七 nòng 弄 bā 八 nòng 弄 zǒng suàn 总算 gǎo dìng 搞定 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道 mǔ qīn 母亲 zǒng shì 总是 wǒ de 我的 kào shān 靠山， gěi 给 wǒ 我 yí qiè 一切 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西， cóng 从 shí wù 食物 dào 到 yī fu 衣服， cóng 从 xué fèi 学费 dào 到 líng yòng qián 零用钱。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǎ cí 瓦茨 hēi rén 黑人 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wèn tí 问题 yuǎn fēi 远非 rèn hé 任何 lián bāng 联邦 jiù 救 pín 贫 jì huà 计划 suǒ néng 所能 jiě jué 解决 de 的。
kàn 看 nǎ 哪， yǒu 有 yí gè 一个 fù rén 妇人 lái 来 yíng jiē 迎接 tā 他， shì 是 jì nǚ 妓女 de 的 dǎ ban 打扮， yǒu 有 guǐ zhà 诡诈 de 的 xīn si 心思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子