ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
cháng qī yǐ lái 长期以来 tā 他 yì zhí 一直 yòng 用 shòu yǔ 授予 róng yù 荣誉 lái 来 huàn qǔ 换取 duì 对 gōng yì shì yè 公益事业 de 的 juān zèng 捐赠 zhè 这 yǒu lì yú 有利于 tǒng zhì 统治 xiāng xia 乡下 nóng mín 农民 dàn 但 bì yòu 庇佑 zhì dù 制度 shǐ de 使得 wáng shì 王室 yǐng xiǎng lì 影响力 dé yǐ 得以 chí xù 持续 |
He has long bestowed honours in exchange for donations to his good causes. The causes may benefit his beloved rural poor, but the patronage system perpetuates royal influence. |