ประโยคภาษาจีน- 长期以来针对大坝建成后对当地土著居民的影响政府和环保人士之间一直争斗不断反对人士指出大坝将淹没亚马逊欣古河流域很多地区影响当地渔业并�... 中文句子 (787281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng qī yǐ lái 长期以来， zhēn duì 针对 dà bà 大坝 jiàn chéng 建成 hòu 后 duì 对 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhèng fǔ 政府 hé 和 huán bǎo 环保 rén shì 人士 zhī jiān 之间 yì zhí 一直 zhēng dòu 争斗 bú duàn 不断。 fǎn duì 反对 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， dà bà 大坝 jiāng 将 yān mò 淹没 yà mǎ xùn 亚马逊 xīn 欣 gǔ hé 古河 liú yù 流域 hěn duō 很多 dì qū 地区， yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 yú yè 渔业， bìng 并 zhì shǐ 致使 shàng wàn 上万 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 qiān chū 迁出 gù tǔ 故土。
Opponents said it would flood a large part of the Xingu River basin, affecting local fishing and forcing tens of thousands of indigenous people from their native lands.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 kǎo 考 de 的 sōng 松、 qiáng de sōng lóng 强的松龙 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 zhī lèi 之类 de 的 pí zhì chún 皮质醇 yào wù 药物 huì 会 sǔn hài 损害 gǔ gé 骨骼。
cháng qī 长期 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè 自由职业 zhī lù 之路 suī 虽 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 dào lù 道路 kǎn kě 坎坷， kàn 看 bù 不 duì yǎn 对眼 de 的 kè hù 客户 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yuán yīn 原因 ma 嘛， kě yǐ 可以 bǎ 把 gé léi gé 格雷格 · bèi lún tè 贝伦特 hé 和 tā 他 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 zhù míng 著名 de 的 yuē huì 约会 zhǐ nán 指南 yǐn shēn 引申 zhì cǐ 至此， jiù shì 就是 — — 《 tā 他 qí shí 其实 méi 没 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 nǐ 你》。
tā 他 měi nián 每年 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话， bú lùn 不论 shì 是 qíng rén jié 情人节， hái shi 还是 wǒ de 我的 shēng rì 生日， shèn zhì 甚至 shì 是 wǒ 我 bān 搬 dào 到 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， tā 他 bān 搬 dào 到 bó lì zī 伯利兹 chéng 城 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 jiàn duàn 间断 guò 过。
tā 他 měi wǎn 每晚 chū hǎi 出海。 mǒu 某 tiān 天 yè li 夜里， tā 他 de 的 yú wǎng 渔网 jìng 竟 rú cǐ 如此 zhī 之 chén 沉， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 jiàng 将 tā 它 yè 曳 shàng chuán 上船 lái 来。
kàn dào 看到 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén sǐ 人死 yú 于 zhàn luàn 战乱、 jī huāng 饥荒、 wēn yì 瘟疫， huà tuó 华佗 qiáng liè 强烈 lì zhì 立志 cóng shì 从事 yī xué 医学 shì yè 事业。
kàn dào 看到 zhè ge 这个 pàn jué 判决 jiē guǒ 结果， zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 yǐ zhì yú 以至于 zuì hòu 最后 guī 皈 xìn 信 le 了 yī sī lán 伊斯兰。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhǐ shì 只是 wàng jiàn 望见 wú tóng 梧桐 yè luò 叶落 zhè 这 dào 道 fēng jǐng 风景 zhòng dì 中的 shéi 谁 zhī yī 之一， wǒ 我 zhí yì 执意 de 的 xiǎng yào 想要 shū xiě 书写 tā 她 de 的 měi 美， wǒ 我 zhí yì 执意 de 的 xiǎng xiàng 想象 tā 她 de 的 fēng zī 风姿， xiǎng xiàng 想象 tā 她 rú 如 yuè zhāng 乐章 bān 般 dé 得 màn miào 曼妙。
cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于 zǒng tǐ 总体 huí bào 回报， jí 即 nǐ de 你的 tóu zī 投资 zǒng é 总额 de 的 jià zhí 价值 de 的 zēng zhǎng 增长 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少， cǐ wài 此外 jiā 加 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 shōu rù 收入。
tā 他 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 gǎn dào 感到 ruǎn ní 软泥 yě 也 zài 在 jiāng 将 tā 他 xiàng xià 向下 xī 吸， ér qiě 而且 zài 在 cháng 长 cǎo 草 de 的 dì fāng 地方 zǒu 走 bǐ 比 zài 在 ní 泥 lǐ 里 zǒu 走 hái yào 还要 jiān nán 艰难。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过。
tā 他 bǐ 比 wǒ 我 shàng yī 上一 huí 回 kàn jiàn 看见 tā 他， zhǐ bú guò 只不过 fèng chuī yǔ 凤吹雨 dǎ gēng 打更 xiǎn de 显得 qiáo cuì 憔悴 le 了 yì xiē 一些。
cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 gāo shān 高山 shēn gǔ 深谷 chóu mì 稠密 de 的 zhú lín 竹林 cóng zhōng 丛中 dà xióng māo 大熊猫 shí pǔ 食谱 yǐ 以 jiàn zhú 箭竹 wèi 为 zuì ài 最爱。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 lǐ 理 kuī le 亏了， zhǐ hǎo 只好 chéng rèn 承认 le 了。
tā 他 háo bù 毫不 zì sī 自私， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jì du 忌妒 huó 和 yuàn hèn 怨恨 zhī yì 之意。
wǒ 我 zhī dào 知道 xīn jiā pō rén 新加坡人 dān xīn 担心 tài duō 太多 wài láo 外劳 hé 和 yí mín 移民 yǒng rù 涌入 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地（ zhí yán bú huì 直言不讳 de 地） shù shuō 述说 le 了 tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 shì 事。
tā 他 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā qīng 发青， zhòu mà 咒骂 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 zài shì 在世 mào 贸 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作， xiè tiān xiè dì 谢天谢地 tā 她 néng 能 chū lái 出来， dàn 但 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来 tā 她 hái shi 还是 jīng hún wèi dìng 惊魂未定， shèn zhì 甚至 lián huà dōu 连话都 shuō bù chū 说不出 yí jù 一句。
tā 他 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 zhī dào 知道 yé ye 爷爷 shēn ài 深爱 zhe 着 nà xiē 那些 fán shèng 繁盛 de 的 huā cǎo 花草； zài 在 tā 他 de 的 huā yuán lǐ 花园里， tā 他 zhòng 种 le 了 yī 一 miáo pǔ 苗圃 de 的 méi guī 玫瑰。
kàn 看 nǎ 哪， tiān hé 天和 tiān shàng 天上 de 的 tiān 天 shàng qiě 尚且 bù zú 不足 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的， hé kuàng 何况 wǒ 我 suǒ 所 jiàn 建 de 的 zhè 这 diàn 殿 ne 呢？
cháng jiāng 长江 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 shén 神 cì 赐 mèi lì 魅力 de 的 dòng wù 动物 — — bái qí tún 白鳍豚（ bèi yù wéi 被誉为 “ cháng jiāng 长江 nǚ shén 女神 ” ） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 bái xún 白鲟（ céng jīng 曾经 yí dù 一度 cháng dá 长达 7 mǐ 米 de 的 jù 巨 xún 鲟） — — zhèng 正 ruì jiǎn 锐减 zhì 至 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 shù mù 数目， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
tā 他 méi yǒu 没有 zuò zhàn 作战 jīng yàn 经验， dàn 但 néng 能 líng huó 灵活 dòng yòng 动用 jūn duì 军队 jìn xíng 进行 dì zhèn 地震 huò 或 kàng hóng 抗洪 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾。
kàn zài 看在 fǎ guó 法国 de 的 miàn zi 面子 shàng 上， ràng 让 wǒ men 我们 xī wàng 希望， wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。
kàn 看 dì tú 地图 bìng jiāng 并将 gè dì 各地 de 的 míng chǎn 名产 tián 填 rù 入 kòng gé 空格。
cháng shā 长沙 bìng 并 bú shi 不是 gè lì 个例。
tā 他 méi yǒu 没有 zhǔ 拄 shuāng guǎi 双拐， bèn zhuō 笨拙 de 地、 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zài 在 mù wū 木屋 wài miàn 外面 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
kàn 看 wǒ men de 我们的 xià gǎng 下岗 rén yuán 人员 de 的 zǐ nǚ 子女， bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián shàng 钱上 dà xué 大学 ér 而 guò zǎo 过早 de 地 wéi shēng 为生 huó 活 bēn bō 奔波； jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dài kuǎn 贷款 dú shū 读书 ér 而 bēi bāo fú 背包袱。
wǒ 我 zhī dào 知道， - ， tā 他 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 biǎo gē 表哥。

ประโยคภาษาจีน
cháng qī 长期 shǐ yòng 使用 qiáng de sōng 强的松、 kǎo 考 de 的 sōng 松、 qiáng de sōng lóng 强的松龙 hé 和 dì sāi mǐ sōng 地塞米松 zhī lèi 之类 de 的 pí zhì chún 皮质醇 yào wù 药物 huì 会 sǔn hài 损害 gǔ gé 骨骼。
cháng qī 长期 hé zuò 合作 de 的 zì yóu zhí yè 自由职业 zhī lù 之路 suī 虽 qián tú 前途 guāng míng 光明， dàn 但 dào lù 道路 kǎn kě 坎坷， kàn 看 bù 不 duì yǎn 对眼 de 的 kè hù 客户 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， yuán yīn 原因 ma 嘛， kě yǐ 可以 bǎ 把 gé léi gé 格雷格 · bèi lún tè 贝伦特 hé 和 tā 他 xiě 写 de 的 nà 那 běn 本 zhù míng 著名 de 的 yuē huì 约会 zhǐ nán 指南 yǐn shēn 引申 zhì cǐ 至此， jiù shì 就是 — — 《 tā 他 qí shí 其实 méi 没 nà me 那么 xǐ huan 喜欢 nǐ 你》。
tā 他 měi nián 每年 dū huì 都会 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话， bú lùn 不论 shì 是 qíng rén jié 情人节， hái shi 还是 wǒ de 我的 shēng rì 生日， shèn zhì 甚至 shì 是 wǒ 我 bān 搬 dào 到 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加， tā 他 bān 搬 dào 到 bó lì zī 伯利兹 chéng 城 zhī hòu 之后 yě 也 méi yǒu 没有 jiàn duàn 间断 guò 过。
tā 他 měi wǎn 每晚 chū hǎi 出海。 mǒu 某 tiān 天 yè li 夜里， tā 他 de 的 yú wǎng 渔网 jìng 竟 rú cǐ 如此 zhī 之 chén 沉， yǐ zhì yú 以至于 tā 他 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 jiàng 将 tā 它 yè 曳 shàng chuán 上船 lái 来。
kàn dào 看到 xǔ xǔ duō duō 许许多多 rén sǐ 人死 yú 于 zhàn luàn 战乱、 jī huāng 饥荒、 wēn yì 瘟疫， huà tuó 华佗 qiáng liè 强烈 lì zhì 立志 cóng shì 从事 yī xué 医学 shì yè 事业。
kàn dào 看到 zhè ge 这个 pàn jué 判决 jiē guǒ 结果， zhè ge 这个 yóu tài rén 犹太人 fēi cháng 非常 jīng yà 惊讶 yǐ zhì yú 以至于 zuì hòu 最后 guī 皈 xìn 信 le 了 yī sī lán 伊斯兰。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 zhǐ shì 只是 wàng jiàn 望见 wú tóng 梧桐 yè luò 叶落 zhè 这 dào 道 fēng jǐng 风景 zhòng dì 中的 shéi 谁 zhī yī 之一， wǒ 我 zhí yì 执意 de 的 xiǎng yào 想要 shū xiě 书写 tā 她 de 的 měi 美， wǒ 我 zhí yì 执意 de 的 xiǎng xiàng 想象 tā 她 de 的 fēng zī 风姿， xiǎng xiàng 想象 tā 她 rú 如 yuè zhāng 乐章 bān 般 dé 得 màn miào 曼妙。
cháng qī 长期 tóu zī zhě 投资者 de 的 xìng qù 兴趣 zài yú 在于 zǒng tǐ 总体 huí bào 回报， jí 即 nǐ de 你的 tóu zī 投资 zǒng é 总额 de 的 jià zhí 价值 de 的 zēng zhǎng 增长 huò zhě 或者 jiǎn shǎo 减少， cǐ wài 此外 jiā 加 nǐ 你 dé dào 得到 de 的 shōu rù 收入。
tā 他 měi 每 zǒu 走 yí bù 一步 dōu 都 gǎn dào 感到 ruǎn ní 软泥 yě 也 zài 在 jiāng 将 tā 他 xiàng xià 向下 xī 吸， ér qiě 而且 zài 在 cháng 长 cǎo 草 de 的 dì fāng 地方 zǒu 走 bǐ 比 zài 在 ní 泥 lǐ 里 zǒu 走 hái yào 还要 jiān nán 艰难。
kàn dào 看到 zhè xiē 这些 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 de 的 fēng kuáng 疯狂 xiǎng fǎ 想法 wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过。
tā 他 bǐ 比 wǒ 我 shàng yī 上一 huí 回 kàn jiàn 看见 tā 他， zhǐ bú guò 只不过 fèng chuī yǔ 凤吹雨 dǎ gēng 打更 xiǎn de 显得 qiáo cuì 憔悴 le 了 yì xiē 一些。
cháng qī 长期 shēng huó 生活 zài 在 zhōng guó 中国 xī bù 西部 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng 东 yuán 缘 de 的 gāo shān 高山 shēn gǔ 深谷 chóu mì 稠密 de 的 zhú lín 竹林 cóng zhōng 丛中 dà xióng māo 大熊猫 shí pǔ 食谱 yǐ 以 jiàn zhú 箭竹 wèi 为 zuì ài 最爱。
wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 lǐ 理 kuī le 亏了， zhǐ hǎo 只好 chéng rèn 承认 le 了。
tā 他 háo bù 毫不 zì sī 自私， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jì du 忌妒 huó 和 yuàn hèn 怨恨 zhī yì 之意。
wǒ 我 zhī dào 知道 xīn jiā pō rén 新加坡人 dān xīn 担心 tài duō 太多 wài láo 外劳 hé 和 yí mín 移民 yǒng rù 涌入 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 háo wú 毫无 bǎo liú de 保留地（ zhí yán bú huì 直言不讳 de 地） shù shuō 述说 le 了 tā 他 zài 在 jiān yù 监狱 zhòng dì 中的 shì 事。
tā 他 qì 气 dé 得 liǎn sè 脸色 fā qīng 发青， zhòu mà 咒骂 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 zài shì 在世 mào 贸 zhōng xīn 中心 gōng zuò 工作， xiè tiān xiè dì 谢天谢地 tā 她 néng 能 chū lái 出来， dàn 但 jǐ tiān 几天 yǐ lái 以来 tā 她 hái shi 还是 jīng hún wèi dìng 惊魂未定， shèn zhì 甚至 lián huà dōu 连话都 shuō bù chū 说不出 yí jù 一句。
tā 他 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 huān lè 欢乐 zhī zhōng 之中。
wǒ 我 zhī dào 知道 yé ye 爷爷 shēn ài 深爱 zhe 着 nà xiē 那些 fán shèng 繁盛 de 的 huā cǎo 花草； zài 在 tā 他 de 的 huā yuán lǐ 花园里， tā 他 zhòng 种 le 了 yī 一 miáo pǔ 苗圃 de 的 méi guī 玫瑰。
kàn 看 nǎ 哪， tiān hé 天和 tiān shàng 天上 de 的 tiān 天 shàng qiě 尚且 bù zú 不足 nǐ 你 jū zhù 居住 de 的， hé kuàng 何况 wǒ 我 suǒ 所 jiàn 建 de 的 zhè 这 diàn 殿 ne 呢？
cháng jiāng 长江 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 jù yǒu 具有 shén 神 cì 赐 mèi lì 魅力 de 的 dòng wù 动物 — — bái qí tún 白鳍豚（ bèi yù wéi 被誉为 “ cháng jiāng 长江 nǚ shén 女神 ” ） yǐ jí 以及 zhōng guó 中国 bái xún 白鲟（ céng jīng 曾经 yí dù 一度 cháng dá 长达 7 mǐ 米 de 的 jù 巨 xún 鲟） — — zhèng 正 ruì jiǎn 锐减 zhì 至 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数 de 的 shù mù 数目， huò zhě 或者 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝。
tā 他 méi yǒu 没有 zuò zhàn 作战 jīng yàn 经验， dàn 但 néng 能 líng huó 灵活 dòng yòng 动用 jūn duì 军队 jìn xíng 进行 dì zhèn 地震 huò 或 kàng hóng 抗洪 qiǎng xiǎn jiù zāi 抢险救灾。
kàn zài 看在 fǎ guó 法国 de 的 miàn zi 面子 shàng 上， ràng 让 wǒ men 我们 xī wàng 希望， wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。
kàn 看 dì tú 地图 bìng jiāng 并将 gè dì 各地 de 的 míng chǎn 名产 tián 填 rù 入 kòng gé 空格。
cháng shā 长沙 bìng 并 bú shi 不是 gè lì 个例。
tā 他 méi yǒu 没有 zhǔ 拄 shuāng guǎi 双拐， bèn zhuō 笨拙 de 地、 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 zài 在 mù wū 木屋 wài miàn 外面 zǒu 走 le 了 yī 一 juān 圈。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè shì 这是 wǒ 我 zuì dà 最大 de 的 bàn jiǎo shí 绊脚石。
kàn 看 wǒ men de 我们的 xià gǎng 下岗 rén yuán 人员 de 的 zǐ nǚ 子女， bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qián shàng 钱上 dà xué 大学 ér 而 guò zǎo 过早 de 地 wéi shēng 为生 huó 活 bēn bō 奔波； jiù shì 就是 yīn wèi 因为 dài kuǎn 贷款 dú shū 读书 ér 而 bēi bāo fú 背包袱。
wǒ 我 zhī dào 知道， - ， tā 他 shì 是 wǒ de 我的 yí gè 一个 biǎo gē 表哥。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子