ประโยคภาษาจีน- 他没有细说这是否意味着增加军舰或其他军队但他强调不会削减预算中文句子 (788101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 méi yǒu 没有 xì shuō 细说 zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 zēng jiā 增加 jūn jiàn 军舰 huò 或 qí tā 其他 jūn duì 军队， dàn 但 tā 他 qiáng diào 强调 bú huì 不会 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算。
He did not elaborate on whether that would mean adding ships or other forces, but he emphatically said budget cuts would not be a factor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 méi yǒu 没有 jì xù 继续 yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 他 sòng 送 shàng 上 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 de 的 qún zhòng 群众 men 们 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
tā 他 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 tiān luàn 添乱 de 的 yì yuàn 意愿， ér 而 mín zhǔ dǎng 民主党 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 piān ài 偏爱 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú qí 于其 duì 对 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 hǎo gǎn 好感。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 huò xǔ 或许 hěn 很 nán 难， dàn 但 nǐ 你 zuì hòu 最后 yī rán 依然 huì 会 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 wǒ 我 jìn lì 尽力 de 地 hǎo hǎo 好好 shēng huó 生活？
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 lìng rén bù Ān 令人不安， dàn shì 但是 bù nán 不难 míng bai 明白 gè zhōng 个中 yuán yóu 原由。
cháng zhōu 长洲 zuì 醉 lóng 龙， shì 是 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dú yǒu 独有 de 的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈， tā 它 róng huì 融汇 le 了 nán quán 南拳、 zuì quán 醉拳、 zá shuǎ 杂耍 děng 等 jì yì 技艺， chéng wéi 成为 zhōng shān 中山 běn tǔ 本土 dú tè 独特 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术。
tā 他 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 wǒ 我， jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 sǎo xuě chē 扫雪车 kāi dào 开到 le 了 wǒ de 我的 wū qián 屋前， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xuě duī 雪堆 dào liǎo 到了 yì biān 一边， yǐ biàn 以便 wǒ 我 néng 能 kāi chē 开车 chū rù 出入 chē kù 车库， jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 gè rén 个人 xuě 雪 lí 犁 yí yàng 一样 .
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè bù 这部 piān zi 片子 zài 在 yīng guó 英国 de 的 shàng yìng 上映 shí jiān 时间 bǐ 比 zhī jiā gē 芝加哥 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 le 了 7 gè 个 xiǎo shí 小时， nà shí 那时 zǎo bào 早报 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。 suǒ yǐ 所以 xiě wán 写完 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 wǒ 我 zhí bèn 直奔 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 píng lùn 评论， xiǎng 想 kàn kan 看看 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的。
kàn 看 wǒ 我 diāo luò 凋落 de 的 guò chéng 过程 cóng 从 nǐ de 你的 chún 唇 biān 边 piāo líng 飘零 nǐ 你 shèng kāi 盛开 ài qíng 爱情 de 的 ní zhǎo 泥沼 kě 可 céng 曾 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
cháng bái shān 长白山 dì shì 地势 gāo jùn 高峻， qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤、 dòng zhí wù 动植物 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 chuí zhí dài 垂直带 xìng 性。
tā 他 méi 没 zǒu 走 duō yuǎn 多远 jiù 就 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ǎi xiǎo 矮小 de 的 nán rén 男人， quán shēn 全身 chuān zhù 穿著 hè sè 褐色 yī fu 衣服， jiù 就 xiàng 像 shù gàn 树干 de 的 yán sè 颜色， ér 而 tā 他 de 的 liǎn 脸 shài 晒 dé 得 gēn 跟 jǔ 榉 zǐ 子 bān 般 de 的 yǒu hēi 黝黑。
kàn 看 rì chéng biǎo 日程表 jiù 就 shǐ 使 wǒ 我 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
cháng duǎn 长短 bù qí 不齐 de 的 xìng cài 荇菜， gū niang 姑娘 zuǒ yòu 左右 qù 去 zhāi 摘 cǎi 采。 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘， tán qín 弹琴 gǔ 鼓 sè 瑟 qīn jìn 亲近 tā 她。
tā 他 yán zhe 沿着 wéi sī 韦斯 tè lán 特兰 héng jiē 横街 cháo nán 朝南 duó 踱 qù 去。
kàn lai 看来 hū lā quān 呼拉圈 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 wán jù 玩具 réng 仍 guǎng 广 shòu 受 shì jiè gè dì 世界各地 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱！
tā 他 zhù yì 注意 dào 到 mò shuǐ 墨水 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
kàn lai 看来 tā 她 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 fān 翻 le 了 chū lái 出来， bìng qiě 并且 bèi lǐ 被里 lǐ wài 里外 wài 外 kàn 看 le 了 biàn 遍。
tā 他 zhù shì 注视 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 píng zi 瓶子。
kàn lai 看来 nán rén 男人 men 们 wèi 为 yē dàn jié 耶诞节 yǐ jīng 已经 xiǎng chū 想出 le 了 gè zhǒng 各种 hǎo 好 de 的 jiè kǒu 藉口 wèi 为 tā men de 他们的 lǎn duò 懒惰 kāi tuō 开脱。
wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 kāi zuān 开钻。
tā 他 hún shēn 浑身 tān ruǎn 瘫软 de 地 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着， hǎo xiàng 好象 sì zhī 四肢 de 的 lì liang 力量 dōu 都 yǐ 已 kū jié 枯竭， méi 没 guò yí huì r 过一会儿 biàn 便 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 shuì zháo 睡着 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道， guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 lā jiǎ 拉贾 shū 书 hé 和 huò huá dé 霍华德。
cháng cháng 长长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 páng biān 旁边， xiàng jī 相机 de 的 kuài mén 快门 shēng 声 yìng jiē 应接 bù 不 xiá 瑕， yǔ 雨 suī shì 虽是 yuè 越 xià 下 yuè 越 dà 大， què 却 sī háo 丝毫 yǐng xiǎng 影响 bù liǎo 不了 rén men 人们 yú yuè 愉悦 de 的 xīn jìng 心境。
kàn lai 看来， chún hòu 淳厚 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng guó 英国 péng you 朋友 xīn zhōng 心中 méng yá 萌芽 le 了。
wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 yí dìng 一定 tīng shuō guo 听说过 “ hǎo rén 好人 diào chē wěi 吊车尾 ” zhè jù huà 这句话（ yì zhě 译者： méi 没 tīng 听 guò 过， rén 人 shàn 善 bèi 被 rén 人 qī 欺 dào shi 倒是 zhēn de 真的）。
mén 门 bù 不 guān jǐn 关紧， gǒu 狗 jiù 就 huì 会 jìn lái 进来； màn cáng huì dào 慢藏诲盗。
wǒ 我 què xìn 确信， “ rén wén 人文 jì xī 绩溪 ” shì 是 jì xī 绩溪 mèi lì 魅力 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
kàn kan 看看 shàng 上 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 ba 吧。
mén wài 门外， yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 duān zhe 端着 bǎ 把 bù qiāng 步枪 shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē dào 街道 jìn tóu 尽头 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生 de 的 bì lěi 壁垒。
mén tóu gōu qū 门头沟区 shuāng 双 yù 峪 lù biàn 路变 piào liang 漂亮 le 了， sì 四 chē dào 车道 gōng lù 公路 tuò kuān 拓宽 chéng liù 成六 chē dào 车道， shù bǎi 数百 zhū 株 yín xìng shù 银杏树 hé 和 100 duō 多 zhǎn 盏 huá dēng 华灯 bǎ 把 dà jiē 大街 chèn tuō 衬托 dé 得 shí fēn 十分 liàng lì 亮丽。
wǒ 我 pèng dào 碰到 zhè ge 这个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lā kè 伊拉克 biān fáng jūn 边防军 shì bīng 士兵。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 méi yǒu 没有 jì xù 继续 yǔ 与 nà xiē 那些 bǎ 把 tā 他 sòng 送 shàng 上 zǒng tǒng 总统 bǎo zuò 宝座 de 的 qún zhòng 群众 men 们 dǎ chéng yí piàn 打成一片。
tā 他 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 gěi 给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 tiān luàn 添乱 de 的 yì yuàn 意愿， ér 而 mín zhǔ dǎng 民主党 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 de 的 piān ài 偏爱 yuǎn yuǎn 远远 shèng 胜 yú qí 于其 duì 对 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 hǎo gǎn 好感。
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 huò xǔ 或许 hěn 很 nán 难， dàn 但 nǐ 你 zuì hòu 最后 yī rán 依然 huì 会 zǒu xiàng 走向 sǐ wáng 死亡， suǒ yǐ 所以 wèi shén me 为什么 wǒ 我 jìn lì 尽力 de 地 hǎo hǎo 好好 shēng huó 生活？
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 yǒu diǎn 有点 lìng rén bù Ān 令人不安， dàn shì 但是 bù nán 不难 míng bai 明白 gè zhōng 个中 yuán yóu 原由。
cháng zhōu 长洲 zuì 醉 lóng 龙， shì 是 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 dú yǒu 独有 de 的 mín jiān wǔ dǎo 民间舞蹈， tā 它 róng huì 融汇 le 了 nán quán 南拳、 zuì quán 醉拳、 zá shuǎ 杂耍 děng 等 jì yì 技艺， chéng wéi 成为 zhōng shān 中山 běn tǔ 本土 dú tè 独特 de 的 mín jiān yì shù 民间艺术。
tā 他 méi yǒu 没有 xún wèn 询问 wǒ 我， jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 sǎo xuě chē 扫雪车 kāi dào 开到 le 了 wǒ de 我的 wū qián 屋前， bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 xuě duī 雪堆 dào liǎo 到了 yì biān 一边， yǐ biàn 以便 wǒ 我 néng 能 kāi chē 开车 chū rù 出入 chē kù 车库， jiù 就 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 gè rén 个人 xuě 雪 lí 犁 yí yàng 一样 .
wǒ 我 zhī dào 知道 zhè bù 这部 piān zi 片子 zài 在 yīng guó 英国 de 的 shàng yìng 上映 shí jiān 时间 bǐ 比 zhī jiā gē 芝加哥 dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 le 了 7 gè 个 xiǎo shí 小时， nà shí 那时 zǎo bào 早报 yǐ jīng 已经 chū lái 出来 le 了。 suǒ yǐ 所以 xiě wán 写完 shàng mian 上面 zhè xiē 这些 wǒ 我 zhí bèn 直奔 bào zhǐ 报纸 shàng 上 de 的 píng lùn 评论， xiǎng 想 kàn kan 看看 dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的。
kàn 看 wǒ 我 diāo luò 凋落 de 的 guò chéng 过程 cóng 从 nǐ de 你的 chún 唇 biān 边 piāo líng 飘零 nǐ 你 shèng kāi 盛开 ài qíng 爱情 de 的 ní zhǎo 泥沼 kě 可 céng 曾 làng jì tiān yá 浪迹天涯。
cháng bái shān 长白山 dì shì 地势 gāo jùn 高峻， qì hòu 气候、 tǔ rǎng 土壤、 dòng zhí wù 动植物 dōu 都 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 chuí zhí dài 垂直带 xìng 性。
tā 他 méi 没 zǒu 走 duō yuǎn 多远 jiù 就 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 ǎi xiǎo 矮小 de 的 nán rén 男人， quán shēn 全身 chuān zhù 穿著 hè sè 褐色 yī fu 衣服， jiù 就 xiàng 像 shù gàn 树干 de 的 yán sè 颜色， ér 而 tā 他 de 的 liǎn 脸 shài 晒 dé 得 gēn 跟 jǔ 榉 zǐ 子 bān 般 de 的 yǒu hēi 黝黑。
kàn 看 rì chéng biǎo 日程表 jiù 就 shǐ 使 wǒ 我 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀。
cháng duǎn 长短 bù qí 不齐 de 的 xìng cài 荇菜， gū niang 姑娘 zuǒ yòu 左右 qù 去 zhāi 摘 cǎi 采。 shàn liáng 善良 měi lì 美丽 de 的 gū niang 姑娘， tán qín 弹琴 gǔ 鼓 sè 瑟 qīn jìn 亲近 tā 她。
tā 他 yán zhe 沿着 wéi sī 韦斯 tè lán 特兰 héng jiē 横街 cháo nán 朝南 duó 踱 qù 去。
kàn lai 看来 hū lā quān 呼拉圈 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 wán jù 玩具 réng 仍 guǎng 广 shòu 受 shì jiè gè dì 世界各地 rén men 人们 de 的 xǐ ài 喜爱！
tā 他 zhù yì 注意 dào 到 mò shuǐ 墨水 dōu 都 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
kàn lai 看来 tā 她 de 的 měi yī 每一 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 bèi 被 fān 翻 le 了 chū lái 出来， bìng qiě 并且 bèi lǐ 被里 lǐ wài 里外 wài 外 kàn 看 le 了 biàn 遍。
tā 他 zhù shì 注视 zhe 着 lán sè 蓝色 de 的 píng zi 瓶子。
kàn lai 看来 nán rén 男人 men 们 wèi 为 yē dàn jié 耶诞节 yǐ jīng 已经 xiǎng chū 想出 le 了 gè zhǒng 各种 hǎo 好 de 的 jiè kǒu 藉口 wèi 为 tā men de 他们的 lǎn duò 懒惰 kāi tuō 开脱。
wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ men 我们 bú huì 不会 mǎ shàng 马上 kāi zuān 开钻。
tā 他 hún shēn 浑身 tān ruǎn 瘫软 de 地 yǎng miàn 仰面 tǎng 躺 zhe 着， hǎo xiàng 好象 sì zhī 四肢 de 的 lì liang 力量 dōu 都 yǐ 已 kū jié 枯竭， méi 没 guò yí huì r 过一会儿 biàn 便 hūn hūn chén chén 昏昏沉沉 de 地 shuì zháo 睡着 le 了。
wǒ 我 zhī dào 知道， guān zhòng 观众 xǐ huan 喜欢 lā jiǎ 拉贾 shū 书 hé 和 huò huá dé 霍华德。
cháng cháng 长长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 páng biān 旁边， xiàng jī 相机 de 的 kuài mén 快门 shēng 声 yìng jiē 应接 bù 不 xiá 瑕， yǔ 雨 suī shì 虽是 yuè 越 xià 下 yuè 越 dà 大， què 却 sī háo 丝毫 yǐng xiǎng 影响 bù liǎo 不了 rén men 人们 yú yuè 愉悦 de 的 xīn jìng 心境。
kàn lai 看来， chún hòu 淳厚 de 的 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 zhǒng zi 种子 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ men de 我们的 yīng guó 英国 péng you 朋友 xīn zhōng 心中 méng yá 萌芽 le 了。
wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 yí dìng 一定 tīng shuō guo 听说过 “ hǎo rén 好人 diào chē wěi 吊车尾 ” zhè jù huà 这句话（ yì zhě 译者： méi 没 tīng 听 guò 过， rén 人 shàn 善 bèi 被 rén 人 qī 欺 dào shi 倒是 zhēn de 真的）。
mén 门 bù 不 guān jǐn 关紧， gǒu 狗 jiù 就 huì 会 jìn lái 进来； màn cáng huì dào 慢藏诲盗。
wǒ 我 què xìn 确信， “ rén wén 人文 jì xī 绩溪 ” shì 是 jì xī 绩溪 mèi lì 魅力 yí gè 一个 yǒng héng 永恒 de 的 zhǔ tí 主题。
kàn kan 看看 shàng 上 miàn dī 面的 tú biǎo 图表 ba 吧。
mén wài 门外， yí gè 一个 shí jǐ 十几 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人 duān zhe 端着 bǎ 把 bù qiāng 步枪 shǒu wèi 守卫 zhe 着 jiē dào 街道 jìn tóu 尽头 huāng cǎo 荒草 cóng shēng 丛生 de 的 bì lěi 壁垒。
mén tóu gōu qū 门头沟区 shuāng 双 yù 峪 lù biàn 路变 piào liang 漂亮 le 了， sì 四 chē dào 车道 gōng lù 公路 tuò kuān 拓宽 chéng liù 成六 chē dào 车道， shù bǎi 数百 zhū 株 yín xìng shù 银杏树 hé 和 100 duō 多 zhǎn 盏 huá dēng 华灯 bǎ 把 dà jiē 大街 chèn tuō 衬托 dé 得 shí fēn 十分 liàng lì 亮丽。
wǒ 我 pèng dào 碰到 zhè ge 这个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lā kè 伊拉克 biān fáng jūn 边防军 shì bīng 士兵。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子