ประโยคภาษาจีน- 长髯短发的拉阿巴斯先生向每一个经过的熟人打着招呼抽着骆驼牌香烟不时地向街上磕去烟灰并沙哑地咳嗽中文句子 (788701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cháng 长 rán 髯 duǎn fā 短发 de 的 lā 拉 Ā bā sī 阿巴斯 xiān sheng 先生 xiàng 向 měi 每 yí gè 一个 jīng guò 经过 de 的 shú rén 熟人 dǎ zhe 打着 zhāo hu 招呼， chōu 抽 zhe 着 luò tuó pái 骆驼牌 xiāng yān 香烟、 bù shí 不时 de 地 xiàng 向 jiē shang 街上 kē 磕 qù 去 yān huī 烟灰 bìng 并 shā yǎ 沙哑 de 地 ké sou 咳嗽。
Unshaven with long sideburns and close-cropped hair, Mr. Abas greeted acquaintances as they passed by, smoked Camels, flicked the butts into the street and coughed raucously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xián xiá 閒暇 zài 在 dòng zuò 动作 shí 时 biàn shì 便是 gōng zuò 工作。
mén shàng 门上 shàng 上 le 了 jīn qī 金漆， shàng tóu 上头 hái yǒu 还有 jīng zhì 精致 de 的 gōng niú 公牛 hé 和 kǒng què 孔雀 de 的 jīn 金 fú diāo 浮雕。
wǒ 我 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程。
wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 yí dìng 一定 tīng shuō guo 听说过 “ hǎo rén 好人 diào chē wěi 吊车尾 ” zhè jù huà 这句话（ yì zhě 译者： méi 没 tīng 听 guò 过， rén 人 shàn 善 bèi 被 rén 人 qī 欺 dào shi 倒是 zhēn de 真的）。
tā 他 wēn xù 温煦 de 的 xiào róng 笑容 róng huà 融化 le 了 tā 她 nà 那 kē 颗 bīng lěng 冰冷 de 的 xīn 心。
kàn yàng zi 看样子 yào 要 xiǎng 想 duì xiàn 兑现 xiān qián 先前 xǔ xià 许下 de 的 chéng nuò 承诺， hā pò 哈珀 xiān sheng 先生 bù néng 不能 zài 再 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 le 了， ér 而 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 huó 和 shěng zhǎng 省长 men 们 jìn xíng 进行 tōng lì hé zuò 通力合作。
wǒ 我 què xìn 确信 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 wèi 为 wǒ de 我的 chǔ cáng shì 储藏室 fù qián 付钱 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 guò shàng 过上 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活。
mén 门 zhuàng 僮 jí shí 及时 tí gōng 提供 zhǐ huī 指挥 tíng chē 停车、 bó chē 泊车 jí qí tā 及其他 chē liàng 车辆 fú wù 服务， suī rán 虽然 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 lǚ guǎn 旅馆 yǐ 以 dī jià 低价 chū zū 出租 chē kù 车库。
tā 他 huá bīng 滑冰 shí 时 zhòng zhòng de 重重地 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤 , dàn 但 tā 他 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
kàn 看 diàn shì 电视 shí 时， wǒ 我 qī zǐ 妻子 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yì xiē 一些 huā shēng 花生。
mén tīng 门厅 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hún shēn 浑身 jiē 结 zhe 着 bái shuāng 白霜 de 的 yě tù 野兔 shēn kāi 伸开 sì zhī 四肢 pú fú 匍匐 zài na r 在那儿， qián tuǐ 前腿 qián 前 shēn 伸， hòu tuǐ 后腿 hòu 后 shēn 伸。
tā 他 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， yǎn wō 眼窝 shēn 深 yǐn 隐， é 额 qián 前 de 的 bìn fà 鬓发 xiǎn rán 显然 cōng cōng 匆匆 de 地 shū lǐ 梳理 guò 过， nǎo hòu 脑后 de 的 tóu fa 头发 què 却 yī 一 cuō 撮 cuō 撮 de 地 qiào qǐ 翘起 xiǎn de 显得 yòu zhì 幼稚 kě xiào 可笑。
wǒ 我 què dìng 确定 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板 bèi 被 zài 在 dòng 洞 shàng 上 fāng xiàng 方向 hòu 后 de 地 yǐ 以 dài zi 带子 bǎng 绑 qǐ 起 dāng 当 tā 它 shì 是 ér qiě 而且 wǒ 我 huí qu 回去 wǒ de fáng jiān 我的房间 ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 lā 拉 wǒ zì jǐ 我自己 yí cì 一次 fēi cháng 非常 rè 热 de 的 shù 沭 yù 浴。
tā 他 xiāo sǎ 潇洒 de 地 xiàng 向 tā 她 yī 一 jū gōng 鞠躬。
kàn kan 看看 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 de 的 dǎ zì jī 打字机 huò 或 jì suàn jī 计算机 de 的 jiàn pán 键盘。
tā 他 líng xìng 灵性 qū tǐ 躯体 de 的 guāng 光 càn 璨 hǎo bǐ 好比 xǔ duō 许多 tài yang 太阳， ér 而 bàn 半 shén rén 神人 hé 和 shèng zhé 圣哲 men 们 zé 则 wéi zhe 围着 tā 他 chàng 唱 sòng 颂 tā 他 de 的 róng yào 荣耀。
kàn kan 看看 nǐ de 你的 niú pí qi 牛脾气。
wǒ 我 pèng dào 碰到 zhè ge 这个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lā kè 伊拉克 biān fáng jūn 边防军 shì bīng 士兵。
wǒ 我 qí qiú 祈求 nǐ 你 ēn zhǔn 恩准 ràng 让 wǒ 我 jiān qiáng 坚强 bìng 并 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 miàn duì 面对 měi tiān 每天 chū xiàn 出现 de 的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦。
tā 他 rè chéng 热诚 de 的 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他， měi yī 每一 tiān 天， tā 他 dōu 都 yuǎn tiào 远眺 hǎi píng miàn 海平面， xiǎng yào 想要 qiú jiù 求救， dàn shì 但是 yīn xìn quán wú 音信全无。
tā 他 zhào 照 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 pái liè 排列 zhè xiē 这些 shū 书。
mén dòng 门洞 shàng fāng 上方 juān kè 镌刻 “ bǎo zhàng 保障 ” èr zì 二字， dāng de rén 当地人 shuō 说， zhè shì 这是 nán mén 南门 dòng 洞。
kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 xīn 新 wēi bō lú 微波炉。
wǒ 我 lí kāi 离开 chú fáng 厨房 shí 时 tā 他 zhèng yào 正要 gěi 给 jiù mā 舅妈 bèi sòng 背诵 nà 那 wén zhāng 文章 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
mén luó 门罗 dà xué 大学 fā yán rén 发言人 jiā lǐ 加里 • Àì kè sè 艾克瑟 bān kè chēng 班克称， zhè 这 zhuāng 桩 kòng sù 控诉 wán quán 完全 shì 是 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 què shí 确实 zài 在 bāng zhù 帮助 bì yè shēng 毕业生 shí xiàn 实现 jiù yè 就业。
kàn kan 看看 xiàn zài 现在 de 的 zì yóu pài 自由派， tā men 他们 nà me 那么 bù ān 不安， nà me 那么 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 pài 派 gèng duō 更多 de 的 jūn duì 军队 qù 去 Ā fù hàn 阿富汗。
wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 chán 禅 pǎo 跑， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mù biāo 目标 bú shi 不是 tí gāo 提高 wǒ 我 É 俄 pǎo bù 跑步 néng lì 能力 huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de 的 néng liàng 能量， ér shì 而是 guān zhù 关注 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 pǎo bù 跑步 zhuàng tài 状态。
shǎn 闪 yì 忆 kě néng 可能 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以至 yǔ 与 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yòu yí cì 又一次 shí jì 实际 jīng lì 经历 le 了 shāng hài 伤害 huò shì 或是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前 yǔ 与 mèng zhōng 梦中。
tā 他 xī lì 犀利 de 地 biàn jiě 辩解 — — píng lùn 评论 tā 他 de 的 gōng jì 功绩 - - jiè shào 介绍 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 - - shì jiè 世界 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 shì 是 cuò wù 错误 de 的， tā 他 yǒu quán 有权 lì 力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 cuò wù 错误。
kàn kan 看看 nà ge 那个 zài 在 lù shang 路上 cuān 蹿 lái 来 cuān 蹿 qù 去 de 的 bèn dàn 笨蛋。 zhēn shi 真是 gè 个 lù bà 路霸！

ประโยคภาษาจีน
xián xiá 閒暇 zài 在 dòng zuò 动作 shí 时 biàn shì 便是 gōng zuò 工作。
mén shàng 门上 shàng 上 le 了 jīn qī 金漆， shàng tóu 上头 hái yǒu 还有 jīng zhì 精致 de 的 gōng niú 公牛 hé 和 kǒng què 孔雀 de 的 jīn 金 fú diāo 浮雕。
wǒ 我 yán jiū 研究 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 diàn zǐ gōng chéng 电子工程。
wǒ 我 què xìn 确信 nǐ 你 yí dìng 一定 tīng shuō guo 听说过 “ hǎo rén 好人 diào chē wěi 吊车尾 ” zhè jù huà 这句话（ yì zhě 译者： méi 没 tīng 听 guò 过， rén 人 shàn 善 bèi 被 rén 人 qī 欺 dào shi 倒是 zhēn de 真的）。
tā 他 wēn xù 温煦 de 的 xiào róng 笑容 róng huà 融化 le 了 tā 她 nà 那 kē 颗 bīng lěng 冰冷 de 的 xīn 心。
kàn yàng zi 看样子 yào 要 xiǎng 想 duì xiàn 兑现 xiān qián 先前 xǔ xià 许下 de 的 chéng nuò 承诺， hā pò 哈珀 xiān sheng 先生 bù néng 不能 zài 再 xiù shǒu páng guān 袖手旁观 le 了， ér 而 yīng dāng 应当 zhí jiē 直接 huó 和 shěng zhǎng 省长 men 们 jìn xíng 进行 tōng lì hé zuò 通力合作。
wǒ 我 què xìn 确信 rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 wèi 为 wǒ de 我的 chǔ cáng shì 储藏室 fù qián 付钱 wǒ 我 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 guò shàng 过上 zhè yàng 这样 de 的 shēng huó 生活。
mén 门 zhuàng 僮 jí shí 及时 tí gōng 提供 zhǐ huī 指挥 tíng chē 停车、 bó chē 泊车 jí qí tā 及其他 chē liàng 车辆 fú wù 服务， suī rán 虽然 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 chéng shì 城市 lǚ guǎn 旅馆 yǐ 以 dī jià 低价 chū zū 出租 chē kù 车库。
tā 他 huá bīng 滑冰 shí 时 zhòng zhòng de 重重地 shuāi 摔 le 了 yī 一 jiāo 跤 , dàn 但 tā 他 yí xiào zhì zhī 一笑置之。
kàn 看 diàn shì 电视 shí 时， wǒ 我 qī zǐ 妻子 xǐ huan 喜欢 chī 吃 yì xiē 一些 huā shēng 花生。
mén tīng 门厅 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 hún shēn 浑身 jiē 结 zhe 着 bái shuāng 白霜 de 的 yě tù 野兔 shēn kāi 伸开 sì zhī 四肢 pú fú 匍匐 zài na r 在那儿， qián tuǐ 前腿 qián 前 shēn 伸， hòu tuǐ 后腿 hòu 后 shēn 伸。
tā 他 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， yǎn wō 眼窝 shēn 深 yǐn 隐， é 额 qián 前 de 的 bìn fà 鬓发 xiǎn rán 显然 cōng cōng 匆匆 de 地 shū lǐ 梳理 guò 过， nǎo hòu 脑后 de 的 tóu fa 头发 què 却 yī 一 cuō 撮 cuō 撮 de 地 qiào qǐ 翘起 xiǎn de 显得 yòu zhì 幼稚 kě xiào 可笑。
wǒ 我 què dìng 确定 hòu 厚 zhǐ bǎn 纸板 bèi 被 zài 在 dòng 洞 shàng 上 fāng xiàng 方向 hòu 后 de 地 yǐ 以 dài zi 带子 bǎng 绑 qǐ 起 dāng 当 tā 它 shì 是 ér qiě 而且 wǒ 我 huí qu 回去 wǒ de fáng jiān 我的房间 ér qiě 而且 kāi shǐ 开始 lā 拉 wǒ zì jǐ 我自己 yí cì 一次 fēi cháng 非常 rè 热 de 的 shù 沭 yù 浴。
tā 他 xiāo sǎ 潇洒 de 地 xiàng 向 tā 她 yī 一 jū gōng 鞠躬。
kàn kan 看看 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 de 的 dǎ zì jī 打字机 huò 或 jì suàn jī 计算机 de 的 jiàn pán 键盘。
tā 他 líng xìng 灵性 qū tǐ 躯体 de 的 guāng 光 càn 璨 hǎo bǐ 好比 xǔ duō 许多 tài yang 太阳， ér 而 bàn 半 shén rén 神人 hé 和 shèng zhé 圣哲 men 们 zé 则 wéi zhe 围着 tā 他 chàng 唱 sòng 颂 tā 他 de 的 róng yào 荣耀。
kàn kan 看看 nǐ de 你的 niú pí qi 牛脾气。
wǒ 我 pèng dào 碰到 zhè ge 这个 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 yī lā kè 伊拉克 biān fáng jūn 边防军 shì bīng 士兵。
wǒ 我 qí qiú 祈求 nǐ 你 ēn zhǔn 恩准 ràng 让 wǒ 我 jiān qiáng 坚强 bìng 并 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 miàn duì 面对 měi tiān 每天 chū xiàn 出现 de 的 jiān nán kùn kǔ 艰难困苦。
tā 他 rè chéng 热诚 de 的 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 lái 来 zhěng jiù 拯救 tā 他， měi yī 每一 tiān 天， tā 他 dōu 都 yuǎn tiào 远眺 hǎi píng miàn 海平面， xiǎng yào 想要 qiú jiù 求救， dàn shì 但是 yīn xìn quán wú 音信全无。
tā 他 zhào 照 dà xiǎo 大小 shùn xù 顺序 pái liè 排列 zhè xiē 这些 shū 书。
mén dòng 门洞 shàng fāng 上方 juān kè 镌刻 “ bǎo zhàng 保障 ” èr zì 二字， dāng de rén 当地人 shuō 说， zhè shì 这是 nán mén 南门 dòng 洞。
kàn kan 看看 wǒ men de 我们的 xīn 新 wēi bō lú 微波炉。
wǒ 我 lí kāi 离开 chú fáng 厨房 shí 时 tā 他 zhèng yào 正要 gěi 给 jiù mā 舅妈 bèi sòng 背诵 nà 那 wén zhāng 文章 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
mén luó 门罗 dà xué 大学 fā yán rén 发言人 jiā lǐ 加里 • Àì kè sè 艾克瑟 bān kè chēng 班克称， zhè 这 zhuāng 桩 kòng sù 控诉 wán quán 完全 shì 是 wú lǐ qǔ nào 无理取闹， yīn wèi 因为 xué xiào 学校 què shí 确实 zài 在 bāng zhù 帮助 bì yè shēng 毕业生 shí xiàn 实现 jiù yè 就业。
kàn kan 看看 xiàn zài 现在 de 的 zì yóu pài 自由派， tā men 他们 nà me 那么 bù ān 不安， nà me 那么 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 zài 在 zhè lǐ 这里 tán huà 谈话 de shí hòu 的时候， zǒng tǒng 总统 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 pài 派 gèng duō 更多 de 的 jūn duì 军队 qù 去 Ā fù hàn 阿富汗。
wǒ 我 chēng zhī wéi 称之为 chán 禅 pǎo 跑， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 mù biāo 目标 bú shi 不是 tí gāo 提高 wǒ 我 É 俄 pǎo bù 跑步 néng lì 能力 huò zhě 或者 rán shāo 燃烧 gèng duō 更多 de 的 néng liàng 能量， ér shì 而是 guān zhù 关注 wǒ 我 mù qián 目前 de 的 pǎo bù 跑步 zhuàng tài 状态。
shǎn 闪 yì 忆 kě néng 可能 shí fēn 十分 qiáng liè 强烈 yǐ zhì 以至 yǔ 与 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yòu yí cì 又一次 shí jì 实际 jīng lì 经历 le 了 shāng hài 伤害 huò shì 或是 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tā men de 他们的 yǎn qián 眼前 yǔ 与 mèng zhōng 梦中。
tā 他 xī lì 犀利 de 地 biàn jiě 辩解 — — píng lùn 评论 tā 他 de 的 gōng jì 功绩 - - jiè shào 介绍 tā 他 de 的 bèi jǐng 背景 - - shì jiè 世界 zhè yàng 这样 duì dài 对待 tā 他 shì 是 cuò wù 错误 de 的， tā 他 yǒu quán 有权 lì 力 jiū zhèng 纠正 zhè 这 cuò wù 错误。
kàn kan 看看 nà ge 那个 zài 在 lù shang 路上 cuān 蹿 lái 来 cuān 蹿 qù 去 de 的 bèn dàn 笨蛋。 zhēn shi 真是 gè 个 lù bà 路霸！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子